Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Werbung
Kapitel
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Elektrabregenz MWG 6253 X
Inhaltszusammenfassung für Elektrabregenz MWG 6253 X
- Seite 1 Mikrowelle MWG 6253 X Bedienungsanleitung Microwave Oven User Manual...
-
Seite 2: Bedeutung Der Symbole
Bitte zunächst diese Anleitung lesen! Werter Kunde, Danke, dass Sie sich für ein Produkt der Marke Elektrabregenz entschieden haben. Wir hoffen, dass Sie mit diesem Produkt, das mit den höchsten Qualitätsanforderungen und der modernsten Technologie hergestellt wurde, beste Ergebnisse erzielen. Bitte lesen Sie die gesamte Bedienungsanleitung und alle anderen Begleitdokumente auf- merksam, bevor Sie das Produkt verwenden;... -
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
INHALT 1 Wichtige Hinweise zu Sicherheit 4.6 Auftauen nach Zeit ....21 und Umwelt 4.7 Küchentimer (Countdown) ... 22 4.8 Automatische Zubereitung . -
Seite 4: Wichtige Hinweise Zu Sicherheit Und Umwelt
Wichtige Hinweise zu Sicherheit und Umwelt Dieser Abschnitt enthält Aussetzung von Mikrowellen- Sicherheitsanweisungen, energie schützen, müssen von beim Schutz vor Personen- autorisiertem Servicepersonal Sachschäden, Bränden, durchgeführt werden. Jede an- Stromschlägen dere Herangehensweise ist ge- Austreten von Mikrowellenenergie fährlich. helfen. Bei Nichtbeachtung die- Ihr Produkt dient dem Garen, •... -
Seite 5: Stellen Sie Den Mikrowellen
Wichtige Hinweise zu Sicherheit und Umwelt Nur Originalteile und vom Her- Das Gerät wird im Betrieb sehr • • steller empfohlene Teile ver- heiß. Achten Sie darauf, keine wenden. heißen Teile im Inneren des Ge- rätes zu berühren. Dieses Gerät beim Einsatz nicht •... -
Seite 6: Elektrische Sicherheit
Wichtige Hinweise zu Sicherheit und Umwelt Nach dem Garen von Lebens- Sicherstellen, dass Ihre Strom- • • mitteln kann beim Entfernen versorgung mit den Angaben von Abdeckungen und Folien am Typenschild des Gerätes Dampf entweichen. übereinstimmt. Tragen Sie beim Herausnehmen Die einzige Möglichkeit, das •... -
Seite 7: Drähte Und/Oder Metallgriffe
Wichtige Hinweise zu Sicherheit und Umwelt Anschlusskabel so verlegen, Entzündung geschlossen halten. • dass man daran nicht unbeab- Innenraum des Gerätes nicht zu • sichtigt ziehen kann und das Aufbewahrungszwecken ver- Gerät nicht zur Stolperfalle wird. wenden. Papiergegenstände, Gerät vor jeder Reinigung und Kochgeräte oder Lebensmittel •... -
Seite 8: Produktsicherheit
Wichtige Hinweise zu Sicherheit und Umwelt Tür und Außenseite des Gerätes Falls die Tür oder Türdichtungen • • können im Betrieb heiß werden. beschädigt sind, darf der Mik- rowellenherd erst nach Repara- 1.1.2 Produktsicherheit tur durch qualifiziertes Personal Flüssigkeiten und andere Le- wieder in Betrieb genommen •... -
Seite 9: Sicherheit Von Kindern
Wichtige Hinweise zu Sicherheit und Umwelt Gerät nicht als Heizung miss- Dieses Gerät kann von Kindern ab • • brauchen. 8 Jahren sowie von Personen mit eingeschränkten körperlichen, Der Mikrowellenherd ist nur zum • sensorischen oder geistigen Fä- Auftauen, Garen und Schmoren higkeiten oder einem Mangel an von Lebensmitteln vorgesehen. -
Seite 10: Aufgrund Von Übermäßiger
Wichtige Hinweise zu Sicherheit und Umwelt Aufgrund von übermäßiger 1.5 Informationen zur Verpackung • Hitze in Grill- und Kombimodus Die Verpackung des Produkts wurde gemäß unserer nationalen sollten Sie Kindern die Nutzung Gesetzgebung aus recyclingfähigen dieser Modi nur unter Aufsicht Materialien hergestellt. -
Seite 11: Ihr Mikrowellenherd
Ihr Mikrowellenherd 2.1 Übersicht 2.1.1 Bedienelemente und Teile 2.1.2 Technische Daten 1. Bedienfeld Dieses Gerät erfüllt die Vorgaben der 2. Drehtellerschaft europäischen Richtlinien 2004/108/EC, 2006/95/EC, 3. Drehtellerhalterung 2009/125/EC und 2011/65/EU. 4. Glasteller 5. Gerätefenster Stromverbrauch 230 V Wechselspannung, 50 6. Türgruppe Hz, 1450 W (Mikrowelle) 7. -
Seite 12: Drehteller Installieren
Ihr Mikrowellenherd 2.1.3 Drehteller installieren Nabe (Unterseite) Göbek (alt kısım) Glasteller Cam tabla Drehtellerschaft Döner tabla mili Drehtellerhalterung Döner tabla desteği • Glasteller niemals verkehrt herum aufstellen. Der Glasteller darf niemals blockiert werden. • Sowohl Glasteller als auch Drehtellerhalterung müssen stets während des Garens verwendet werden. -
Seite 13: Installation Und Anschluss
Installation und Anschluss 3.1 Installation und Anschluss Zugängliche Flächen können • Entfernen Sie alle Verpackungsmaterialien und während des Betriebs heiß werden. Zubehörteile. Untersuchen Sie das Gerät auf mögliche Schäden, wie Beulen oder eine de- Achten Sie darauf, das Netzka- fekte Tür. Installieren Sie den Mikrowellenherd bel nicht einzuklemmen oder zu nicht, falls er beschädigt ist. -
Seite 14: Integrierte Installation
Installation und Anschluss 3.2 Integrierte Installation 3.2.1 Möbelabmessungen für die integrierte Installation 380+2 14 / 53 DE Mikrowellenherd / Bedienungsanleitung... -
Seite 15: Schrank Vorbereiten
Installation und Anschluss 3.2.2 Schrank vorbereiten 1. Lesen Sie die Anweisungen aufn der Schablone (Schrank/unten) und legen Sie die Schablone auf die untere Innenseite des Schranks. CENTER LINE FRONT EDGE 2. Kennzeichnen Sie die Stellen an der unteren Innenseite des Schranks entsprechend den Markierungen „a“... -
Seite 16: Mikrowellenherd Befestigen
Installation und Anschluss 3.2.3 Mikrowellenherd befestigen 1. Installieren Sie den Mikrowellenherd im Schrank. - Stellen Sie sicher, dass die Rückseite des Mikrowellenherds in der Halterung eingerastet ist. - Achten Sie darauf, das Netzkabel nicht einzuklemmen oder zu biegen. Halterung braket 2. -
Seite 17: Funkstörungen
Installation und Anschluss 3.3 Funkstörungen • Wenden Sie Lebensmittel, wie Geflügel und Hamburger, während des Garens; dadurch las- sen sich solche Lebensmittel schneller zuberei- Der Betrieb des Mikrowellenherds ten. Größere Lebensmittel, wie Braten, müssen kann Störungen Radios, mindestens einmal gewendet werden. Fernsehern und ähnlichen Geräten •... -
Seite 18: Utensilientest
Installation und Anschluss 3.6 Utensilientest 2. Betreiben Sie den Mikrowellenherd 1 Minute lang bei maximaler Leistung. Betreiben Sie den Mikrowellenherd niemals im 3. Prüfen Sie vorsichtig die Temperatur des getes- Leerzustand. Die einzige Ausnahme stellt der im teten Utensils. Falls es sich erwärmt hat, ist es folgenden Abschnitt beschriebene Utensilientest nicht zum Einsatz in der Mikrowelle geeignet. -
Seite 19: Bedienung
Bedienung 4.1 Bedienfeld 4.2 Bedienungsanweisungen 4.2.1 Zeit einstellen Wenn der Mikrowellenherd mit Strom versorgt Mikrowelle wird, erscheint „0:00“ am Bildschirm und der Summer gibt einen Signalton aus. 1. Drücken Sie zweimal (Küchentimer/Uhr) Grill/Kombination und die Stundenanzeige beginnt zu blinken. 2. Passen Sie durch Drehen von Auftauen nach Zeit Stundenwert an;... -
Seite 20: Anweisungen Zum Tastenfeld (Mikrowelle)
Bedienung 4.2.3 Anweisungen zum Tastenfeld 3. Bestätigen Sie die Einstellung mit (Mikrowelle) (Start/+30 Sek./Bestätigung) und drehen Sie zum Einstellen der Garzeit auf einen Wert Bestellung Bildschirm Mikrowellenle- istung zwischen 0:05 bis 95:00 P100 100 % 4. Drücken Sie zum Starten des Garens erneut 80 % (Start/+30 Sek./Bestätigung). -
Seite 21: Anweisungen Zum Tastenfeld (Grill/Kombination)
Bedienung 2. In den Modi Mikrowellengaren, Grill und 3. Drücken Sie zum Bestätigen (Start/+30 Kombigaren oder Auftauen wird die Garzeit mit Sek./Bestätigung) „C-1“ wird jeder Betätigung der Taste (Start/+30 Sek./ Bildschirm angezeigt. Bestätigung) um 30 Sekunden erhöht. 4. Passen Sie durch Drehen von die Garzeit 3. -
Seite 22: Küchentimer (Countdown)
Bedienung 4.7 Küchentimer (Countdown) 4. Drücken Sie zum Starten des Garens Ihr Mikrowellenherd ist mit einem automati- (Start/+30 Sek./Bestätigung). schen Timer ausgestattet, der nicht mit den Gerätefunktionen verknüpft ist und separat ge- Beispiel: Wenn Sie „Automatische nutzt werden kann (er kann auf bis zu 95 Minuten Zubereitung“... -
Seite 23: Gericht Automatisch Garen
Bedienung 4.8.1 Gericht automatisch garen Gericht Gewicht Bildschirm 200 g Pizza 400 g 250 g Fleisch 350 g 450 g 200 g Gemüse 300 g 400 g 50 g (mit 450 ml kaltem Wasser) Nudeln 100 g (mit 800 ml kaltem Wasser) 200 g Kartoffeln 400 g... -
Seite 24: Mehrstufiges Garen
Bedienung 4.9 Mehrstufiges Garen 4.10 Abfragefunktion Es können maximal 2 Schritte zum Garen einge- 1. Drücken Sie in den Modi Mikrowelle, Grill und stellt werden. Falls beim mehrstufigen Garen den Kombination (Mikrowelle) oder (Grill/ Vorgang Auftauen beinhaltet, muss das Auftauen Kombination) und die aktuelle Leistungsstufe der erste Schritt sein. -
Seite 25: Reinigung Und Wartung
Reinigung und Wartung 5.1 Reinigung 7. Falls sich Dampf in und um die Gerätetür ansammelt, diese mit einem weichen Tuch WARNUNG: Reinigen Sie das Gerät abwischen. Dies kann geschehen, wenn der niemals mit Benzin, Lösungsmitteln, Mikrowellenherd bei hoher Luftfeuchtigkeit Scheuermitteln, Metallgegenständen, verwendet wird. -
Seite 26: Lagerung
Reinigung und Wartung 5.2 Lagerung • Lagern Sie das Gerät sorgfältig, wenn Sie es längere Zeit nicht benutzen sollten. • Sorgen Sie dafür, dass das Gerät vom Stromnetz getrennt, gänzlich abgekühlt und trocken ist. • Lagern Sie das Gerät an einem kühlen, trocke- nen Ort. - Seite 27 Fehlerbehebung Normal Mikrowellenherd verursacht Störungen des Der Radio- und Fernsehempfang kann durch Fernsehempfangs den Betrieb des Mikrowellenherdes gestört werden. Dies ähnelt den Störungen, die durch kleine Elektrogeräte, wie Mixer, Staubsauger und Ventilatoren, verursacht werden. Dies ist normal. Die Beleuchtung verdunkelt sich Arbeitet der Mikrowellenherd mit geringer Leistung, kann sich die Beleuchtung verdunkeln.
-
Seite 28: Meanings Of The Symbols
Please read this manual first! Dear Customer, Thank you for purchasing a Elektrabregenz product. We hope that you get the best results from your product which has been manufactured with high quality and state- of-the-art technology. Therefore, please read this entire user manual and all other accompanying documents carefully before using the product and keep it as a reference for future use. - Seite 29 CONTENTS 1 Important safety and 4.8 Auto menu ..... . 49 4.8.1 Auto cooking menu ....50 environmental instructions 4.9 Multi-step cooking .
-
Seite 30: Important Safety And Environmental Instructions
Important safety and environmental instructions Important Safety By clients in hotels, motels and • other residential type environ- Instructions Read ments; Carefully And Keep For Fu- ture Reference Bed and Breakfast type environ- • ments. This section contains safety ins- Do not attempt to start the oven tructions that will help protect •... - Seite 31 Important safety and environmental instructions Manufacturer shall not be held Before using the appliance for • liable for damages that have the first time, clean all parts. arisen from misuse. Please see the details given in the "Cleaning and Mainte- Do not use this appliance out- •...
-
Seite 32: Electrical Safety
Important safety and environmental instructions 1.1.1 Electrical safety You may need oven gloves to hold the utensil. If the supply cord is damaged, • Utensils shall be checked to en- it must be replaced by the ma- • sure that they are suitable for nufacturer or its service agent use in microwave ovens. - Seite 33 Important safety and environmental instructions Never use the appliance if the Do not immerse the appliance, • • power cable or the appliance it- power cable, or power plug in self is damaged. water or any other liquids. Do not hold it under running water. Do not use this appliance with •...
-
Seite 34: Product Safety
Important safety and environmental instructions This appliance is a Group 2 Do not roast anything in the • • Class B ISM equipment. Group oven. Hot oil may damage the 2 contains all ISM (Industrial, components and materials of Scientific and Medical) equip- the oven, and it may even cause ment in which radio-frequency skin burns. -
Seite 35: Intended Use
Important safety and environmental instructions 1.2 Intended use Liquids and other WARNING: • foods must not be heated in se- The oven should be cleaned re- • aled containers since they are gularly and any food deposits liable to explode. removed. - Seite 36 Important safety and environmental instructions This appliance can be used by Due to excessive heat that ari- • • the children who are at the age ses in grill and combination of 8 or over and by the people modes, children should only who have limited physical, sen- be allowed to use these modes sory or mental capacity or who...
-
Seite 37: Compliance With The Weee Directive And Disposal Of Waste Products
Important safety and environmental instructions Only allow children WARNING: • to use the oven without super- vision when adequate instructi- ons have been given so that the child is able to use the oven in a safe way and understands the hazards of improper use. -
Seite 38: Your Microwave Oven
Your microwave oven 2.1 Overview 2.1.1. Controls and parts 2.1.2. Technical data 1. Control panel This appliance complies with the 2. Turntable shaft European Directives 3. Turntable support 2004/108/EC, 2006/95/EC, 4. Glass tray 2009/125/EC and 2011/65/EU. 5. Oven window Power consump- 230 V~50 Hz, 6. -
Seite 39: Installing The Turntable
Your microwave oven 2.1.3 Installing the turntable Hub (underside) Göbek (alt kısım) Glass tray Cam tabla Turntable shaft Döner tabla mili Turntable support Döner tabla desteği • Never place the glass tray upside down. The glass tray should never be restricted. •... -
Seite 40: Installation And Connection
Installation and connection 3.1 Installation and connection • Remove all packing material and accessories. Examine the oven for any damage such as dents or broken door. Do not install if oven is dama- ged. • Remove any protective film found on the micro- wave oven cabinet surface. -
Seite 41: Built-In Installation
Installation and connection 3.2 Built-in installation 3.2.1 Furniture dimensions for built-in installation 380+2 41 / 53 EN Microwave Oven / User Manual... -
Seite 42: Preparing The Cabinet
Installation and connection 3.2.2 Preparing the cabinet 1. Read the instruction on the bottom cabinet template and put the template on the bottom plane of cabinet. CENTER LINE FRONT EDGE 2. Make the marks on the bottom plane of cabinet according to marks "a" of the template. Screw A Vida A Bracket... -
Seite 43: Fixing The Oven
Installation and connection 3.2.3 Fixing the oven 1. Install the oven into the cabinet. - Make sure the back of the oven is locked by bracket. - Do not trap or bend the power cable. bracket braket 2. Open the door, fix the oven to the cabinet with Screw B through the installation hole. Then fix the trim- kit plastic cover to the installation hole. -
Seite 44: Radio Interference
Installation and connection 3.3 Radio interference • Turn food such as meatballs upside down in the middle of the cooking and replace them with Operation of the microwave oven each other from the center of the dish to the may cause interference on radios, outside. - Seite 45 Installation and connection 2. Operate the microwave oven at max power for 1 minute. 3. Check carefully the temperature of the utensil being tested. If it is warmed up, it is not suitable for use in microwave. 4. Never exceed the operating time limit of 1 minute.
-
Seite 46: Operation
Operation 4.1 Control panel 4.2 Operating instructions 4.2.1 Setting the time When the microwave oven is energized, "0:00” Microwave will be displayed in LED screen and buzzer will ring once. 1. Press (Kitchen Timer/Clock) twice and the Grill/Combination figures for hours will start flashing. 2. -
Seite 47: Microwave Keypad Instructions
Operation 4. 3 Cooking with grill or Example: If you want to use 80% combination mode microwave power to cook for 20 mi- nutes, you can operate the oven with 1. Press (Grill/Combination) and "G” will the following steps. be displayed in LED screen. Press (Grill/ Combination) repeatedly or turn to select... -
Seite 48: Grill/Combination) Keypad Instructions
Operation 4.5 Defrost by weight 4.3.1 (Grill/Combination) Keypad instructions 1. Press (Defrost by weight) for once. Order Screen Microwave Grill 2. Turn to select the weight of food from 100 Power Power to 2000 g. 100% 3. Press (Start/+30 Sec./Confirm) to start defrost. -
Seite 49: Auto Menu
Operation 4.8 Auto menu 1. Turn clockwise to select the desired menu. Menus between “A-1” and “A-8”, namely pizza, meat, vegetable, pasta, potato, fish, beverage and popcorn, will be displayed. 2. Press (Start/+30Sec./Confirm) to confirm. 3. Turn to choose the default weight in accordance with the menu chart. -
Seite 50: Auto Cooking Menu
Operation 4.8.1 Auto cooking menu Menu Weight Screen 200 g Pizza 400 g 250 g Meat 350 g 450 g 200 g Vegetable 300 g 400 g 50 g (with 450 ml cold water) Pasta 100 g (with 800 ml cold water) 200 g Potato 400 g... -
Seite 51: Multi-Step Cooking
Operation 4.9 Multi-step cooking 2. While cooking, press (Kitchen Timer/Clock) and the current time will be displayed for 3 At most 2 steps can be set for cooking. In multi- step cooking, if one step is defrosting, then def- seconds. rosting must be placed in the first step. -
Seite 52: Cleaning And Maintenance
Cleaning and maintenance 5.1 Cleaning It would be sufficient to wipe the lower surface of the oven with a mild detergent. Roller ring may be washed in warm soapy water or in a WARNING: Never use gasoli- dishwasher. When you remove the roller ring ne, solvent, abrasive cleaning from oven internal floor for cleaning, ensure agents, metal objects or hard... - Seite 53 Cleaning and maintenance • Do not place heavy loads on the appliance or • Dropping the appliance will render it non- the packaging. The appliance may be damaged. operational or cause permanent damage.. Troubleshooting Normal Microwave oven interferes with TV reception Radio and TV reception may be interfered when microwave oven is operating.
- Seite 55 Für unsere Geräte übernehmen wir die Garantie zu den nachfolgend angeführten Bedingungen: 1. elektrabregenz gewährt eine Garantie von 24 Monaten, gerechnet vom Tag der Lieferung an den Endverbraucher. Der Kaufbeleg dient als Nachweis. Diese Garantiezusage gilt nur gegenüber Endabnehmern, die Erstkäufer des Produktes vom Händler sind.
-
Seite 56: Kundendienst
Elektra Bregenz AG Pfarrgasse 77, A-1230 Wien Webseite : www.elektrabregenz.com Kundendienst Call Center : 01 / 26 76 001 und 0664 814 44 44 Email : support@elektrabregenz.com...