INHALTSVERZEICHNIS Allgemeine Sicherheitsbestimmungen Installation Bedienung und Anschlüsse Fernbedienung Erstmalige Einrichtung Smart Home USB-Medien Menü Bild Sound Programm Verbindung Allgemein Barrierefreiheit Support Spezifikation...
Einführung Vielen Dank, dass Sie sich für diesen Avtex- Fernseher entschieden haben. Bitte nehmen Sie sich Zeit, um diese Anweis- ungen zu lesen und bewahren Sie diese zum späteren Nachschlagen. Sicherheit ist wichtig Lesen Sie bitte die Sicherheitshinweise, bevor Sie dieses Produkt in Betrieb nehmen, um Ihre Sicherheit und die Sicherheit anderer zu gewährleisten.
Sicherheitshinweise • Um Störungen zu vermeiden, schalten Sie Wichtige Sicherheitshinweise – vor Gebrauch dieses Fernsehgerät aus, während Sie sorgfältig lesen andere Radiogeräte in unmittelbarer Nähe Beachten Sie die folgenden Sicherheitshinweise bedienen. auf der Rückseite dieses Fernsehgeräts. • Wenden Sie sich bei allen Wartungsarbeiten an qualifiziertes Servicepersonal.
Anweisung • Verwenden Sie KEINE provisorischen Dieses Gerät wurde gemäß den internationalen Ständer und befestigen Sie die Beine Sicherheitsstandards entwickelt und hergestellt. Wie bei allen elektrischen Geräten NIEMALS mit Holzschrauben. Um vollstän- ist jedoch Vorsicht geboten, um die besten dige Sicherheit zu gewährleisten, befestigen Sie immer die vom Hersteller zugelassenen Ergebnisse zu erzielen und die Sicherheit zu Ständer oder Beine mit den gemäß...
Sicherheitsrichtlinien für Batterien Bei richtiger Verwendung sind Haushaltsbatterien eine sichere und zuverlässige Stromquelle für tragbare Geräte. Probleme können auftreten, wenn sie unsachgemäß verwendet oder missbraucht werden. Dies kann zu Undichtigkeiten oder im Extremfall zu Bränden oder Explosionen führen. Im Folgenden finden Sie einige einfache Richtlinien zur sicheren Verwendung von Batterien, mit denen solche Probleme vermieden werden können.
Seite 7
Sicherheitswarnungen Verwendung in einem Fahrzeug Hinweis Feuchtigkeit • Setzen Sie dieses Gerät nicht Regen, Nur bei stehendem Fahrzeug verwenden. Feuchtigkeit, Tropf- oder Spritzwasser aus, um die Gefahr von Bränden, Stromschlä- • Lesen Sie alle Anweisungen sorgfältig gen oder Produktschäden zu verringern. durch, bevor Sie das Gerät verwenden, und Es dürfen keine mit Flüssigkeiten gefüllten bewahren Sie sie zum späteren Nachschla-...
Warnung Batterien Warnung! Setzen Sie dieses Fernseh- gerät weder Regen noch Feuchtigkeit aus, um das Risiko von Bränden oder • Batterien, die in der Fernbedienung des Stromschlägen zu verringern. Der Fern- Geräts verwendet werden, können von seher darf keinen Tropfen und Spritzern kleinen Kindern leicht verschluckt werden.
Teileidentifikation Vues de face, de côté et de dessus W195TS W215TS W249TS Standby-LED Fernbedienungssensor SOURCE Zugang zu SOURCE-Menü SETUP Aufrufen oder Verlassen des Setup-Menüs VOL +/- Erhöhen / Verringern der Lautstärke TV-Standby-Modus CH +/- Vor- / Zurückschalten von Kanalnummer...
Seite 10
Teileidentifikation Rückansicht W195TS W215TS W249TS PCMCIA-KARTENSTECKPLÄTZE FÜR MODULE MIT EXTERNER ZUGANGSKONTROLLE (CA). HDMI1/HDMI2(ARC) IN STECKPLATZ. SIEHE HDMI-SEITE AUSGANGSANSCHLUSS KOPFHÖRER AV-EINGANG 2V/24V DC EINGANGSANSCHLUSS RJ45 INTERNET-EINGANG USB2 USB1 OPTISCHER AUDIO OUT-AUSGANG 10. LNB S/S2-ANSCHLUSS 11. RF-EINGANGSANSCHLUSS (AERIAL)
Seite 11
Teileidentifikation Frontansicht, Seitenansicht und Draufsicht W279TS W320TS Lokales Tastenmenü OSD Ausschalten Input Einstellung Beendet Benutzeraktion Standby-Modus Aktiver Modus Lokale Taste OSD EIN Tastenname Gedrückt halten (1,3 AUSSCHALTEN Sek.) Drücken Lokales Menü EIN Drücken TV EIN CH + (AUSSCHALTEN) Drücken (Beenden) Drücken VOL - (Eingänge)
Seite 12
Teileidentifikation Rückansicht W279TS W320TS PCMCIA-Kartensteckplätze für Module mit externer Zugangskontrolle (CA). HDMI 1/HDMI 2 in Steckplatz. Siehe HDMI-Kabel auf Seite 12, 27 Ausgangsanschluss Kopfhörer AV-Eingang 12V/24V DC Eingangsanschluss Ethernet-Stecker USB-Anschluss Optischer Audioausgang SAT-Eingangsanschluss 10. RF-Eingangsanschluss (Aerial)
Identification des éléments Ein/Aus Auf TV oder Radio schalten Suche Untertitel aktivieren/deaktivieren Aufrufen des Schnelleinstellungsmenüs Auswählen einer Eingangsquelle Ziffernauswahltaste Das QUICK ACCESS-Bearbeitungsmenü wird angezeigt Anzeige der zusätzlichen Tasten auf der Fernbedienung Einstellen des Lautstärkepegels Möglichkeit zum Programmwechsel Audiobeschreibung ein- oder ausschalten Möglichkeit zur Durchsicht des Programms Sound stummschalten Play...
Fernbedienung Fernbedienung Verwendung der Fernbedienung Richten Sie zur Verwendung der Fernbedienung Einsetzen der Batterien die Fernbedienung auf das Fernsehgerät und drücken Sie die erforderlichen Tasten. Sie müssen Die Abdeckung des Batteriefachs befindet sich von der Mitte des Fernsehgeräts aus in einem sich auf der Rückseite der Fernbedienung.
ERSTMALIGE EINRICHTUNG Auswahl der Quelle Drücken Sie die Taste ( ), um die Liste mit den Eingangsquellen anzuzeigen. Drücken Sie die Taste , um die Eingangsquelle auszuwählen, die Sie anschauen möchten, und drücken Sie dann die Taste ( ), um die Eingangsquelle anzugeben. Im Home Dashboard ist die Auswahl der HDMI-Eingangsquelle erforderlich.
ERSTMALIGE EINRICHTUNG (FORTS.) Die Quick Settings-Taste auf der Fernbedienung zeigt ein Schnelleinstellungsmenü an (z. B. Bildmo- dus, Sound-Modus, Sleep-Timer usw.). Sie können Schnelleinstellungselemente hinzufügen/löschen oder deren Reihenfolge ändern. Drücken Sie nach Eingabe der jeweiligen Elemente die Taste ( ) auf der Fernbedienung, um das entsprech- ende Menü...
INTELLIGENTES ZUHAUSE SMART HOME Verwendung der Home-Funktion des webOS TV Sie können das Home-Menü öffnen, indem Sie die Taste HOME auf Ihrer Fernbedienung drücken. Sie rufen das Suchmenü auf. Sie können nach einer Vielzahl von Inhalten und Informationen unter Verwendung der gewünschten Suchbegriffe suchen. Dies setzt eine normale Netzwerkverbindung voraus.
SMART HOME (FORTS) Wählen Sie die App aus, die Sie bearbeiten möchten, und halten Sie dann auf der Fernbedienung die Taste ( ) gedrückt. Hierdurch wird der Modus zum Bearbeiten von Apps aktiviert. Um die App in die gewünschte Position zu verschieben, navigieren Sie die App in die Position und drücken Sie die Taste ( ).
Seite 19
SMART HOME (FORTS.) Home Dashboard Sie können ein mit dem Fernsehgerät verbundenes Gerät auswählen oder steuern. Drücken Sie auf der Fernbedienung die Taste ( ), und wählen Sie das Home Dashboard aus. Sie können entsprechend der auf dem Fernsehbildschirm angezeigten Eingabeaufforderung die gewün- schten Aktionen ausführen.
USB-MEDIEN USB Media Player Verbinden Sie ein USB-Speichergerät mit dem Fernsehgerät, um die Inhalte von USB-Speichergeräten auf Ihrem Fernsehgerät anzuschauen. Unterstütztes Format: jpeg, jpg, jpe, png und bmp für Fotos, mp3, wav, ogg, wma, flac für Musik, asf, avi, mp4, 3gp, mkv, ts, mpg, vob für Videos. Verwendung des Photo Player Wählen Sie die App Photo &...
USB-MEDIEN (FORTS.) Abspielen von Videos Wählen Sie die App Photo & Video und drücken Sie die Taste ( ), um das Menü aufzurufen. Sie kön- nen Ihre gespeicherten Videos anschauen. Drücken Sie die Pfeiltasten, um im Auswahlmenü die Datei auszuwählen, die Sie anschauen möchten, und drücken Sie dann die Taste ( ), um den Abspielvor- gang zu starten.
MENÜ Bildmenü Wählen Sie im Einstellungsmenü alle Einstellungen aus und drücken Sie im Untermenü die Taste ( Drücken Sie die Tasten ( ), um im Untermenü die hervorgehobene Option zur Bildauswahl auszu- wählen, und drücken Sie dann die Taste ( ), um das Menü...
MENÜ (FORTS.) Soundmenü Wählen Sie im Einstellungsmenü alle Einstellungen aus und drücken Sie im Untermenü die Taste ( Drücken Sie die Tasten ( ), um im Untermenü die hervorgehobene Option zur Soundauswahl auszu- wählen, und drücken Sie dann die Taste ( ), um das Menü...
MENÜ (FORTS.) Programmmenü Wählen Sie im Einstellungsmenü alle Einstellungen aus und drücken Sie im Untermenü die Taste ( ). Drücken Sie die Tasten ( ), um im Untermenü die hervorgehobene Option zur Programmauswahl auszu- wählen, und drücken Sie dann die Taste ( ), um das Menü aufzurufen. Drücken Sie die Taste ( ), um die Option auszuwählen, und drücken Sie dann die Taste ( ) , um das Untermenü...
MENÜ (FORTS.) Verbindungsmenü Wählen Sie im Einstellungsmenü alle Einstellungen aus und drücken Sie im Untermenü die Taste ( Drücken Sie die Tasten ( ), um im Untermenü die hervorgehobene Option zur Verbindungsauswahl auszuwählen, und drücken Sie dann die Taste ( ), um das Menü...
MENÜ (FORTS.) Allgemeines Menü Wählen Sie im Einstellungsmenü alle Einstellungen aus und drücken Sie im Untermenü die Taste ( Drücken Sie die Tasten ( ), um im Untermenü die hervorgehobene Option zur allgemeinen Auswahl auszuwählen, und drücken Sie dann die Taste ( ), um das Menü...
MENÜ (FORTS.) Barrierefreiheitsmenü Wählen Sie im Einstellungsmenü alle Einstellungen aus und drücken Sie im Untermenü die Taste ( Drücken Sie die Tasten ( ), um im Untermenü die hervorgehobene Option für die Barrierefreiheit auszuwählen, und drücken Sie dann die Taste ( ), um das Menü...
MENÜ (FORTS.) Support-Menü Wählen Sie im Einstellungsmenü alle Einstellungen aus und drücken Sie im Untermenü die Taste ( Drücken Sie die Tasten ( ), um im Untermenü die hervorgehobene Support-Option auszuwählen, und drücken Sie dann die Taste ( ), um das Menü aufzurufen. Drücken Sie die Taste ( ), um die Option auszuwählen, und drücken Sie dann die Taste ( ), um...
Spezifikationen Die Spezifikationen des von Ihnen erworbenen Fernsehgeräts können aufgrund von technischen Innova- tionen von den Informationen in dieser Tabelle abweichen. Panel Typ: LED-Panel Größe: 19.5" Displaygröße (mm): 434,88(H)x238,68(V) Pixelabstand (mm): 0,2265(H)x0,221(V) Reaktionszeit (ms): 20ms Helligkeit (cd/m2): Kontrastverhältnis: 3000:1 Bildwinkel (H): Bildwinkel (V): Panel-Lebensdauer (Stunden): 50000...
Seite 30
Spezifikationen Die Spezifikationen des von Ihnen erworbenen Fernsehgeräts können aufgrund von technischen Innova- tionen von den Informationen in dieser Tabelle abweichen. Betriebssystem unterstützt durch webOS...
Seite 31
Spezifikationen Die Spezifikationen des von Ihnen erworbenen Fernsehgeräts können aufgrund von technischen Innova- tionen von den Informationen in dieser Tabelle abweichen. Betriebssystem unterstützt durch webOS Panel Typ: LED-Panel Größe: 23,8" Displaygröße (mm): 527,04(H)x299,46(V) Pixelabstand (mm): 0,2265(H)x0,221(V) Reaktionszeit (ms): 15ms Helligkeit (cd/m2): Kontrastverhältnis: 3000:1 Bildwinkel (H):...
Seite 32
Spezifikationen Die Spezifikationen des von Ihnen erworbenen Fernsehgeräts können aufgrund von technischen Innova- tionen von den Informationen in dieser Tabelle abweichen. Betriebssystem unterstützt durch webOS Panel Typ: LED-Panel Größe: 27" Displaygröße (mm): 597,6(H)x336,15(V) Pixelabstand (mm): 311,25(H)x311,25(V) Reaktionszeit (ms): 12ms Helligkeit (cd/m2): Kontrastverhältnis: 3000:1 Bildwinkel (H):...
Seite 33
Spezifikationen Die Spezifikationen des von Ihnen erworbenen Fernsehgeräts können aufgrund von technischen Innova- tionen von den Informationen in dieser Tabelle abweichen. Betriebssystem unterstützt durch webOS Panel Typ: LED-Panel Größe: 32" Displaygröße (mm): 698,4(H)x392,85(V) Pixelabstand (mm): 0,36375(H)x0,36375(V) Reaktionszeit (ms): 6,5ms Helligkeit (cd/m2): Kontrastverhältnis: 4000:1 Bildwinkel (H):...
Produkts, kontaktieren Sie bitte die lokalen Behörden oder das zuständige Abfallwirtschafts- unternehmen. Garantie Ihr AVTEX-Fernseher fällt unter eine dreijährige Garantie für Teile und Arbeitsleistung. Dies bedeu- tet, dass wir die notwendige Reparatur kostenfrei übernehmen, falls in dieser Zeit ein Fehler an dem Fernsehgerät auftreten sollte.