PROTEM US 150 Bedienungsanleitung

Rohrendenbearbeitungsmaschine

Vorschau ausblenden

Diese Anleitung herunterladen

Inhalt

Inhaltsverzeichnis

Bedienungs-

Vor der Benutzung der Maschinen ist die Bedienungsanleitung sorgfältig zu lesen!

Die Bedienungsanleitung sollte stets in der Nähe der Maschine aufbewahrt werden.

Teile der Bedienungsanleitung können vom Lieferumfang abweichen.

Bei Fragen wenden Sie sich bitte an die PROTEM GmbH.

NVPRPTF

und Wartungsanleitung

Rohrenden-

bearbeitungsmaschine

Am Hambiegel

Tel: 0049 (0) 7247 9393-0 - Fax: 0049 (0) 7247 9393-33

E-Mail: info@protem-gmbh.de - Web: www.protem-gmbh.de

150

PROTEM

GmbH

27, D-76706 Dettenheim

Inhaltsverzeichnis

Inhaltszusammenfassung für PROTEM US 150

Seite 1 Vor der Benutzung der Maschinen ist die Bedienungsanleitung sorgfältig zu lesen! Die Bedienungsanleitung sollte stets in der Nähe der Maschine aufbewahrt werden. Teile der Bedienungsanleitung können vom Lieferumfang abweichen. Bei Fragen wenden Sie sich bitte an die PROTEM GmbH. PROTEM GmbH...
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Planeten- und Winkelgetriebe der Antriebe Problembehandlung ..11 Pneumatischer Antrieb..11 Hydraulischer Antrieb..Werkzeuge Positionierung der Werkzeuge ......Tabelle der Spannbacken zur US 150 Explosionszeichnung der Maschine ....Ersatzteilliste der Maschine. Explosionszeichnung des Druckluftmotors ..Ersatzteilliste des Druckluftmotors Explosionszeichnungen der Hydraulikmotoren....
Seite 4: Sicherheit
An der hier beschriebenen Maschine können Weiterentwicklungen erfolgen. Wir behalten uns das Rechtvor,Änderungenohne vorherigeAnkündigungvorzunehmen. Dieses Dokument ist Eigentum der Protem GmbH. Alle Rechte vorbehalten. Kein Teil dieser Bedienungsanleitung darf in irgendeiner Form korrigiert, verändert Oder kopiert werden, ohne unsere ausdrückliche schrifiliche Genehmigung.
Seite 5 Bei Wartung und Instandhaltung: Reparaturen dürfen nur von entsprechend ausgebildetem Personal durchgeführt werden. Das gilt in besonderem Maße für elektrische Antriebe. Benutzen Sie nur Ersatz- und Zubehörteile von PROTEM, um die einwandfreie Funktion zu gewährleisten und um Garantieansprüche zu wahren. Weitere Hinweise: Ein aufgeräumter Arbeitsplatz verringert die Unfallgefahr erheblich.
Seite 6: Beschreibung
5/27 Seite D-76706 Dettenhelm Meechlne US150 Tel.: 0049 (0) 7247 9393-0 - Fax.: 0049 (0) 7247 9393-33 Rev1810n gmbH B 2007 E•mall: info@protem-gmbh.de 2. Beschrelbung 2.1 Gesamtabmessungen 271 bis 371 Für weitere Informationen wenden Sie sich bitte an Protem GmbH.
Seite 7: Funktionen
D-76706 Dettenheim Maschlne US150 Tel.: 0049 (0) 7247 9393-0 - Fax.: 0049 (0) 7247 9393-33 Revlsion GmbH B 2007 E-mail: info@protem-gmbh.de Funktionen Diese Maschine eignet sich: zum Anfasen, zum Planen, zur Innenbearbeitung des Rohrendes, zum Entgraten und für viele andere Einsatzbereiche - fragen Sie uns.
Seite 8: Bedienung Der Maschine
Maschlne usi50 Tel.: 0049 (0) 7247 9393-0 - Fax.: 0049 (0) 7247 9393-33 Rev18ion GmbH B 2007 E-mail: info@protem-qmbh.de 3. Bedienung der Maschine 3.1 Gewährleistung Um die Garantie / Gewährleistung zu aktivieren, bitten wir Sie das beigefügte Garantiezertifikat innerhalb von 30 Tagen nach Erhalt der Maschine an uns zurück zu senden (per Fax (07247/946862) Oder per Post).
Seite 9: Hydraulikantrieb
PROTEM GmbH Am Hambiegel 27 Seite 8/27 0-76706 Dettenheim Maschine US150 Tel.: 0049 (0) 7247 9393-0 - Fax.: 0049 (0) 7247 9393-33 Revlslon GmbH B 2007 E-mail: info@protem-qmbh.de 3.2 Hydraulikantrieb Definition des Hvdraulik-Motors Die USI 50 kann auch hydraulisch betrieben werden. Als hydraulische Maschine kann sie mit einem Oder mit zwei hydraulischen Motoren Typ OMP ausgestattet werden.
Seite 10: Wartung
US150 Tel.: 0049 (0) 7247 9393-0 - Fax.: 0049 (0) 7247 9393-33 GmbH B 2007 Revision E-mail: info@protem-gmbh.de 4. Wartung Reinigen Sie die Maschine nach jedem Gebrauch. Schmieren Sie einmal in der Woche (bei starkem Gebrauch) Oder alle 100 Arbeitsstunden...
Seite 11: Planeten- Und Winkelgetriebe Der Antriebe
Hierbei ist zu beachten, dass zu viel Fett im Getriebe zu erhöhter Temperaturentwicklung im Betrieb führt. Wichtiq: PROTEM-Geräte arbeiten zuverlässig, wenn sie sauber und trocken gehalten und regelmäßig geschmiert werden. Wir empfehlen die Maschine nach jedem Gebrauch zu säubern.
Seite 12: Problembehandlung
Dettenheim Maschlne US150 Tel.: 0049 (0) 7247 9393-0 - Fax.: 0049 (0) 7247 9393-33 Revlslon GmbH B 2007 E-mail: info@protem-qmbh.de 5. Problembehandlung Pneumatischer Antrieb Wenn der M020, trotz Luftzufuhr, nicht arbeitet:: Überprüfen Sie,0b die Maschine mit Stromversorgt w ird. Entfernen Sie das Sicherheitsventil.
Seite 13: Werkzeuge
PROTEM GmbH Am Hambiegel 27 Seite 12127 D-76706 Dettenheim Maschine US150 Tel.: 0049 (0) 7247 9393-0 - Fax.: 0049 (0) 7247 9393-33 Revlslon GmbH B 2007 E-mail: infoOprotem-qmbh.de 6. Werkzeuge Werkzeuge: 25 mm breit, 9mm dick Planen: Anfasen: A2 - A3...
Seite 14: Positionierung Der Werkzeuge
D-76706 Dettenheim Maschine usi50 Tel.: 0049 (0) 7247 9393-0 - Fax.: 0049 (0) 7247 9393-33 Revlelon ambH B 2007 E-mail: info@protem-qmbh.de 6.1 Positlonlerung der Werkzeuge IJm den Bruch der Werkzeuge zu vermeiden, achten Sle bltte auf dle korrekte Platzlerung. Drehrichtung...
Seite 15 Tel.: 0049 (0) 7247 9393-0 - Fax.: 0049 (0) 7247 9393-33 Revision GmbH B 2007 E-mail: info@protem-gmbh.de 7. Tabelle der Spannbacken zur US 150 Achtung: Benutzen Sie die Spannbacken aus Aluminium nie ohne Backen aus Stahl! Stahlbacken: Aluminium-Backen: zugehörige Schrauben: UFK mit niedrigem Kopf (M8x20) Montage ISON.180...
Seite 16: Explosionszeichnung Der Maschine
PROTEM GmbH Am Hambiegel 27 Seite D-76706 Dettenheim Maschine US150 Tel.: 0049 (0) 7247 9393-0 - Fax.: 0049 (0) 7247 9393-33 Revision GmbH B 2007 E-mail: info@protem-qmbh.de 8. Explosionszeichnung der Maschine 000000...
Seite 17: Ersatzteilliste
PROTEM GmbH Am Hambiegel 27 Seite 16/27 D-76706 Dettenheim Maschine US150 Tel.: 0049 (0) 7247 9393-0 - Fax.: 0049 (0) 7247 9393-33 Revision GmbH B 2007 E-mail: info@protem-qmbh.de Ersatzteilliste Maschine Beschreibun Referenz-Nummer Maschinen ehäuse US150-10 Oberer Flansch US150-11 Führun srin...
Seite 18 Am Hambiegel 27 Seite 17/27 D-76706 Dettenheim Maschine US150 Tel.: 0049 (0) 7247 9393-0 - Fax.: 0049 (0) 7247 9393-33 Revision GmbH B 2007 E-mail: info@protem-gmbh.de Pneumatik-Re elventil US150-C009 Schraube CHc M6)QO US150.CO-VlSSERlE Schraube CHc M12x50 US150-CO-VlSSERlE Schraube CHC M8x16...
Seite 19: Explosionszeichnung Des Druckluftmotors
PROTEM GmbH Am Hambiegel 27 Seite 18/27 D-76706 Dettenheim Maschine US150 Tel.: 0049 (0) 7247 9393-0 - Fax.: 0049 (0) 7247 9393-33 Revision GmbH B 2007 E-mail: info@protem-qmbh.de 10. Explosionszeichnung des Druckluftmotors...
Seite 20: Ersatzteilliste Des Druckluftmotors
Am Hambiegel 27 Seite 19 / 27 D-76706 Dettenheim Maschine US150 Tel.: 0049 (0) 7247 9393-0 - Fax.: 0049 (0) 7247 9393-33 Revision GmbH B 2007 E-mail: info@protem-gmbh.de Ersatzteilliste Druckluftmotors M020 + RA20 R=15115/15 Winkelantrieb Beschreibun Referenz-Nummer Abdeckun RA20-06 ella...
Seite 21 PROTEM GmbH Am Hambiegel 27 Seite 20 / 27 D-76706 Dettenheim Maschine US150 Tel.: 0049 (0) 7247 9393-0 - Fax.: 0049 (0) 7247 9393-33 Revision GmbH B 2007 E-mail: info@protem-qmbh.de Planeten etriebezu *M020-19-3 Stift * M020-C017 Nadelhülse * MolO-C012 Satellit...
Seite 22 PROTEM GmbH Am Hambiegel 27 21 127 Seite D-76706 Dettenhelm Meechlne US150 Tel.: 0049 (0) 7247 9393-0 - Fax.: 0049 (0) 7247 9393-33 Revlslon GmbH B 2007 E•mall: 12. Exploslonszelchnungen der Hydraullkmotoren...
Seite 23 PROTEM GmbH Am Hambiegel 27 Seite 22 / 27 D-76706 Dettenheim Maschlne US150 Tel.: 0049 (0) 7247 9393-0 - Fax.: 0049 (0) 7247 9393-33 Revision GmbH B 2007 E-mail: info@protem-gmbh.de (tee tiiö ililil liiill...
Seite 24: Ersatzteilliste Der Hydraulikmotoren
PROTEM GmbH Am Hambiegel 27 Seite 23 / 27 0-76706 Dettenheim Maschine Tel.: 0049 (0) 7247 9393-0 - Fax.: 0049 (0) 7247 9393-33 Revision GmbH B 2007 E-mail: info@protem-qmbh.de Ersatzteilliste der Hydraulikmotoren MH —OMP, einfach motorisiert Beschrelbun Menge Referenz-Nummer Platte...
Seite 25: Optionen
PROTEM GmbH Am Hambiegel 27 Selte 24 / 27 D-76706 Dettenheim Maschlne US150 Tel.: 0049 (0) 7247 9393-0 - Fax.: 0049 (0) 7247 9393-33 Rev1810n GmbH B 2007 E-mail: infoOprotem-qmbh.de Optionen 14.1 Expansion Hydraulisches Spannen / Verlängerte Welle 24" —Werkzeughalterplatte...
Seite 26: Antrieb
Am Hambiegel 27 Seite D-76706 Dettenheim Maschlne US150 Tel.: 0049 (0) 7247 9393-0 - Fax.: 0049 (0) 7247 9393-33 Revision GmbH B 2007 E-mail: info@protem-gmbh.de 14.2 Antrieb - hydraulisch - hydraulisch, doppelmotorisiert - hydraulisches Regulierventil Support 14.3 14.4 OD-Tracker— 10mm...
Seite 27: Montage Der Rohrbogenspannvorrichtung
Tel.: 0049 (0) 7247 9393-0 - Fax.: 0049 (0) 7247 9393-33 Rev18ion GmbH B 2007 E•mall: info@protem-qmbh.de 15. Montage der Rohrbogenspannvorrlchtung Benutzen Sie den Ring US150 (Nr. 13). Befestigen Sie darauf die 3 Ausrichthilfen (Nr. 17) mit Hilfe der 3 Oder6 Schrauben M6x30.Bitte beachten:ab 480mm ID solltendie Linealean der Außenseitedes Rings...
Seite 28 Menge Beschreibung Ref. Meng Beschreibung Druckschraube fØ87.5 Schraube CHC M6x30 Distanzstück H=30 18-2 18-3 Distanzstück H=40 Ring für US 150 Ø253 C030 Schraube Hc M16x40 Baugruppe Grundspannbacken Schraube Hc M16x60 Ausrichthilfen C031 cool C032 Schraube Hc M16x80 Stift Schraube Hc M16x100...