KS Tools 500.8020 Bedienungsanleitung
Fahrbarer werkstatthocker
Verwandte Anleitungen für KS Tools 500.8020
Inhaltszusammenfassung für KS Tools 500.8020
- Seite 1 BEDIENUNGSANLEITUNG - OPERATING INSTRUCTIONS - NOTICE D‘UTILISATION 500.8020 Fahrbarer Werkstatthocker Mobile Steel Seat Tabouret sur roulettes مقعد متحرك من الصلب FR/07-08-2020...
-
Seite 2: Sicherheit
DE: Übersetzung der Originalbetriebsanleitung Sehr geehrter Kunde, Sie haben sich für ein Produkt aus dem Hause KS Tools entschieden. Wir danken Ihnen für Ihr Vertrauen. In dieser Anleitung finden Sie alle für den sicheren und sachgemäßen Gebrauch notwendigen Informationen. Lesen Sie daher die Anleitung vor dem Gebrauch vollständig durch und halten Sie sich stets an die darin enthaltenen Hinweise. - Seite 3 MONTAGE Die sichere Betriebstemperatur liegt zwischen 4 ° C und 41 ° C. ITEM DESCRIPTION Sitzeinrichtung Metallrahmen Kunststoffabdeckungen Kreuzschlitz-Schrauben M6x45 Plastikwerkzeugschale Metall-Untergestell Sechskantschrauben M8x60 Rollen Unterlegscheiben Ø8 Hutmuttern Flachstäbe 1. Stecken Sie die Kunststoffabdeckungen (Nr.3) in die Rohröffnungen der beiden Metallrahmen (Nr.2) und des Metall-Untergestells (Nr.7).
- Seite 4 3. Befestigen Sie mittels Sechskantschrauben (Nr. 6), Unterlegscheiben (Nr. 9) und Hutmuttern (Nr. 10), die beiden Metallrahmen # I. (Nr. 2) mit dem Metall-Untergestell # II. (Nr.7) 4. Legen Sie die Flachstäbe (Nr.11) horizontal auf die beiden Metallrahmen (Nr.2) und verbinden Sie dann Sitzeinrichtung (Nr.1), Flachstäbe (Nr.11) und Metallrahmen (Nr.2) durch vier Kreuzschlitz-Schrauben (Nr.4).
- Seite 5 EN: Original version of the manual Dear customer, KS Tools thanks you for your trust and for buying one of its products. In this manual, you will find every safety warnings and precautions, operating, maintenance and cleaning procedures. Please, read it carefully before using the product. Keep this manual and invoice in a safe and dry place for future reference.
- Seite 6 ASSEMBLY INSTRUCTIONS Safe Operating Temperature is between 40°F- 105°F (4°C - 41° C) ITEM DESCRIPTION Seat Metal Frame Plug Cross-recess Screw M6x45 Plastic Tray Base Hex Bolt M8x60 Caster Wheel Flat Washer Ø8 Cap Nut MS Flat Steel Frame Supports 1.
- Seite 7 3. Use hex bolts (N°6), washers (N°9) and cap nuts (N°10) to connect the two metal frames#1(N°2) to the metal frame base#2 (N°7) 4. Put the flat bars (N°11) on the metal frames (N°2) horizontally, then connect the seat assembly (N°1), flat bars (N°11) and metal frames (N°2) with four cross-recess screws (N°4).
- Seite 8 FR: Traduction de la notice originale Cher client, La société KS Tools vous remercie pour la confiance que vous lui avez accordée en achetant ce produit. Vous trouverez dans ce guide toutes les informations nécessaires à la sécurité et la bonne utilisation du produit.
-
Seite 9: Instructions D'assemblage
INSTRUCTIONS D’ASSEMBLAGE La température de fonctionnement en toute sécurité se situe entre 4° C et 41° C (40° F et 105° F) N° DESCRIPTION Qté Assise Cadre en métal Cache Vis cruciforme M6x45 Plateau en plastique Base Boulon hexagonal M8x60 Roulettes Rondelles plates Ø8 Ecrou MS... - Seite 10 3. Utiliser les vis (N°6), rondelles (N°9) et écrous (N°10) pour fixer les deux cadres (N°2) sur l’embase (N°7) 4. Placer les deux traverses (N°11) et l’assise (N°1) sur les cadres (N°2) et fixer l’ensemble à l’aide des quatre vis (N°4) 5.
- Seite 11 األصلية التعليمات ترجمة : AR الزبون، عزيزي .المنتج استخدام ألمانة الضرورية المعلومات كل الدليل هذا في ستجدون .لمنتجاتها بشرائكم إياها منحتموها التي للثقة تول أس .ك شركة تشكركم في إليها والعودة وقت أي في لقراءتها المتناول في و آمن مكان في االستعمال بدليل االحتفاظ المهم من .استخدام أي قبل التعليمات قراءة الرجاء .المستقبلية...
- Seite 12 إرشادات التجميع )درجة مئوية إلى ( درجات فهرنهايت إلى تتراوح درجة حرارة التشغيل اآلمن بين الكمية الوصف العنص ر مقعد إطار معدني سدادة برغي برأس صليبة مقاس M6x45 بالستيكي د ُرج القاعدة برغي برأس س ُ داسي مقاس M8x60 )عجلة محورية (كاستر وردة...
- Seite 13 ) بقاعدة (رقم # ) لتوصيل اإلطارين المعدنيين ) وصواميل الغطاء (رقم ) وال و ِ ر َ د (رقم المسامير سداسية الرأس (رقم . استخدم (رقم # اإلطار المعدنية ) والقضبان المسطحة ) في وضع أفقي، ثم و ص ّ ل مجموعة المقعد (رقم ) على...