TERMA HEAT FT2000T Gebrauchsanweisung
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Inhaltsverzeichnis
Inhaltszusammenfassung für TERMA HEAT FT2000T
- Seite 1 UPUTE ZA UPORABU Navodila za uporabo Gebrauchsanweisung FT2000T...
- Seite 2 Hvala vam što ste kupili ovaj infracrveni grijač. Nadamo se da ćete biti u potpunosti zadovoljni ovim proizvodom. Kako biste to osigurali, pažljivo pročitajte ove upute prije uporabe i čuvajte ih na sigurnom mjestu.
- Seite 3 Upute za uporabu Opis dijelova Sklop grijaćeg elementa Vijak za pričvršćivanje Utor za stalak Kontrolna ploča P1 = 650 W P2 = 1300 W P3 = 2000 W Fiksna matica Cijev Vijak 3-M5 x 6 Kabel za napajanje Stezaljka 10 Središnji stup 11 Kutijica za daljinski upravljač...
- Seite 4 - Nemojte sami rastavljati uređaj. Neispravno popravljen uređaj može biti opasan za korisnika. U slučaju problema, obratite se ovlaštenom servisu iz naše mreže korisničke podrške. - Jamstvo prestaje vrijediti u slučaju oštećenja nastalih nepravilnim korištenjem. - Ne koristite ovaj uređaj u neposrednoj blizini kade, tuša ili bazena. - Ovaj prijenosni uređaj namijenjen je za uporabu u vrtovima i može se koristiti u zatvorenom i na otvorenom.
-
Seite 5: Daljinski Upravljač
Upute za uporabu KAKO SASTAVITI Prije instalacije uređaja, isključite napajanje putem osigurača. SAMOSTOJEĆI 1. Umetnite donji nosač (11) u bazu (16) i pričvrstite ga čvrsto pomoću 4 vijka M6X30, zatim umetnite stezaljku (12) u donji nosač (11). (sl.1) 2. Spojite donji nosač (11) i srednji nosač (9) pomoću 3 vijka M5X6 (sl.2) 3. -
Seite 6: Tehničke Specifikacije
Trgovine električnom opremom ili lokalne vlasti mogu omogućiti odvojeno prikupljanje iz kućanstva.) Ispravnim zbrinjavanjem ovog proizvoda doprinosite zaštiti okoliša. TERMA JAMSTVENI LIST IZJAVA PROIZVOĐAČA Ovom izjavom proizvođač uređaja jamči da će isti ispravno raditi budete li ga koristili u skladu s njegovom namjenom i prema uputama za korištenje. -
Seite 7: Jamstveni Uvjeti
čišćenjem. B. TERMA AQUAHEAT EL.BOJLERI – 24 mjeseca na tijelo spremnika, 12 mjeseci na el.grijač i termostat. C. SOLARNI KOLEKTORI I SPREMNICI SANITARNE VODE – 60 mjeseci. - Seite 8 12. Jamstvo za TERMA klima uređaje je 36 mjeseci od dana ugradnje/prodaje uz uvjet redovitog servisnog održavanja od strane ovlaštenog servisa u drugoj i trećoj godini korištenja. Jamstvo vrijedi isključivo ako je klima uređaj ugrađen i pušten u pogon od strane ovlaštenog instalatera.
- Seite 9 Jamstvo se odnosi na područje RH. Jamstvo za ostale zemlje osigurava poduzeće koje je uvoznik u pojedinu zemlju. Uvoznik zadržava pravo mijenjanja TERMA servisne mreže u svrhu poboljšanja usluge. Proizvodi imaju sva propisana i deklarirana svojstva. Za njih vrijede navedena jamstva pod određenim uvjetima, koja počinju vrijediti od dana kupnje.
- Seite 10 PROIZVOD: _______ (upisati slovo – vidi točku 3.) PRODAVATELJ: Datum/Potpis/Pečat: Model: .………………………………………………….… Serijski broj: ……………………………………………… Datum i broj računa: …………………………………….. INSTALATER: OVLAŠTENI SERVISER: Datum/Potpis/Pečat: Datum/Potpis/Pečat: TERMA KLIMA UREĐAJI – OVJERA JAMSTVA Montaža, ovjera jamstva 24 mjeseca:...
- Seite 12 Hvala, ker ste kupili ta infrardeči grelec. Upamo, da boste z izdelkom popolnoma zadovoljni. Za zagotovitev tega prosimo, da pred uporabo skrbno preberete ta navodila in jih varno shranite.
- Seite 13 Navodila za uporabo Opis delov Sestav grelnega elementa Vijak za pritrjevanje Reža za stojalo Nadzorna plošča P1 = 650 W P2 = 1300 W P3 = 2000 W Fiksna matica Vijak 3-M5 x 6 Napajalni kabel Sponka 10 Sredinski drog 11 Škatlica za daljinski upravljalnik 12 Vijak 3-M5 x 6 13 Končna cev...
- Seite 14 - Naprave ne razstavljajte sami. Nepravilno popravilo je lahko nevarno za uporabnika. V primeru težav se obrnite na pooblaščeni servis iz naše mreže za podporo uporabnikom. - Garancija ne velja v primeru poškodb zaradi nepravilne uporabe. - Naprave ne uporabljajte v neposredni bližini kadi, prhe ali bazena. - Ta prenosna naprava je namenjena uporabi na vrtovih in se lahko uporablja v zaprtih prostorih ali na prostem.
-
Seite 15: Daljinski Upravljalnik
Navodila za uporabo KAKO SESTAVITI Pred namestitvijo naprave izklopite napajanje prek varovalke. SAMOSTOJNI 1. Vstavite spodnji nosilec (11) v podnožje (16) in ga trdno pritrdite z uporabo 4 vijakov M6X30, nato vstavite sponko (12) v spodnji nosilec (11). (sl.1) 2. Povežite spodnji nosilec (11) in srednji nosilec (9) z 3 vijaki M5X6 (sl.2) 3. - Seite 16 Trgovine z električno opremo ali lokalne oblasti lahko omogočijo ločeno zbiranje iz gospodinjstev.) Z ustreznim odstranjevanjem tega izdelka prispevate k varovanju okolja. TERMA GARANCIJSKI LIST IZJAVA PROIZVAJALCA S to izjavo proizvajalec naprave garantira, da bo le-ta pravilno delovala, če ga boste uporabljali v skladu z njegovim namenom in po navodilih za uporabo.
-
Seite 17: Garancijski Pogoji
čiščenja. B. TERMA AQUAHEAT EL. BOJLERJI – 24 mesecev na telo / ohišje rezervoarja, 12 mesecev na električni grelnik in termostat. C. SOLARNI KOLEKTORJI IN REZERVOARJI SANITARNE VODE –... - Seite 18 14. V kolikor ni opravljen redni letni servis za TERMA klimatske naprave, garancijski rok traja samo 12 mesecev od dne vgradnje/prodaje. Če ni opravljen redni letni servis po prvem letu uporabe, kupec izgubi pravico do garancije za drugo in tretje leto.
- Seite 19 Navodila za uporabo obvezno prijaviti serijsko številko naprave nosilcu garancije, kot dokaz o podaljšanju garancije. V kolikor letni servis TERMA klimatske naprave ni prijavljen, garancija za drugo oziroma tretje leto ne bo priznana. 16. Kupec za namene podaljšanja garancije sam skrbi za pravočasno realizacijo...
- Seite 20 PROIZVOD: _______ (upisati slovo – vidi točku 3.) PRODAVATELJ: Datum/Potpis/Pečat: Model: .………………………………………………….… Serijski broj: ……………………………………………… Datum i broj računa: …………………………………….. INSTALATER: OVLAŠTENI SERVISER: Datum/Potpis/Pečat: Datum/Potpis/Pečat: TERMA KLIMA UREĐAJI – OVJERA JAMSTVA Montaža, ovjera jamstva 24 mjeseca:...
- Seite 22 Vielen Dank, dass Sie dieses Infrarot-Heizgerät gekauft haben. Wir hoffen, dass Sie mit diesem Produkt vollkommen zufrieden sein werden. Um dies sicherzustellen, lesen Sie bitte diese Anleitung sorgfältig vor der Verwendung durch und bewahren Sie sie an einem sicheren Ort auf.
-
Seite 23: Teilebeschreibung
Gebrauchsanweisung Teilebeschreibung Heizkörper-Einheit Befestigungsschraube Steckplatz für Ständer Bedienfeld P1 = 650 W P2 = 1300 W P3 = 2000 W Feststellmutter Rohr Schraube 3-M5 x 6 Netzkabel Klemme 10 Mittlere Stange 11 Fernbedienungsbox 12 Schraube 3-M5 x 6 13 Endrohr 14 Dekorative Abdeckungen 15 Schraube 4-M6 x 30 16 Sockel... -
Seite 24: Sicherheit
3 vor der Reinigung. - Verwenden Sie das Gerät nicht, wenn es heruntergefallen ist. - Zerlegen Sie das Gerät nicht selbst. Ein unsachgemäß repariertes Gerät kann gefährlich sein. Wenden Sie sich im Problemfall an einen autorisierten Kundendienst. - Die Garantie erlischt bei Schäden durch unsachgemäße Verwendung. - Verwenden Sie dieses Gerät nicht in der Nähe von Badewannen, Duschen oder Pools. - Seite 25 Gebrauchsanweisung - Das Gerät muss so installiert sein, dass der Stecker leicht zugänglich ist. - Wenn das Netzkabel beschädigt ist, muss es vom Hersteller, einem autorisierten Kundendienst oder einer qualifizierten Fachkraft ersetzt werden, um Gefahren zu vermeiden. - Das Gerät darf nicht direkt unter einer Steckdose installiert werden. - Verwenden Sie das Gerät nicht mit einem Programmierer, einer Zeitschaltuhr oder einem anderen automatischen Schaltgerät, da Brandgefahr besteht, wenn das Gerät abgedeckt oder falsch aufgestellt ist.
-
Seite 26: Fernbedienung
FERNBEDIENUNG Verwenden Sie den Schiebeschalter zum Ein-/Ausschalten. 1. Ein-/Ausschalten 2. P1 = 650 W 3. P2 = 1300 W 4. P3 = 2000 W 5. Der „Timer“ ermöglicht eine automatische Abschaltung im Bereich von 1 bis 24 Stunden TECHNISCHE DATEN Modell FT-2000T / G669350 Stromversorgung... -
Seite 27: Von Der Garantie Ausgeschlossen
Gebrauchsanweisung TERMA GARANTIESCHEIN HERSTELLERERKLÄRUNG: Mit dieser Erklärung garantiert der Hersteller des Geräts, dass es bei bestimmungsgemäßer Verwendung und entsprechend der Gebrauchsanweisung einwandfrei funktioniert. DIE GARANTIE ERSTRECKT SICH AUF: - das Gerät hergestellt und geliefert vom Hersteller (je nach Produkttyp) und FERO-TERM d.o.o. - Seite 28 TERMA ELEKTRISCHE THERMOSTATE, MOTORANTRIEBE, DRUCKREDUZIERER, VENTILATOREN – 24 Monate. F. TERMA ELEKTRISCHE FUSSBODENHEIZUNG – 120 Monate. G. TERMA KLIMAANLAGEN – 12 Monate, durch die jährliche Servicevoraussetzung verlängert sich auf max. 36 Monate. TERMA AUSDEHNUNGSGEFÄSSE, TERMA VENTILOKONVEKTOREN UND WÄRMEPUMPEN, TERMA WASSERZÄHLER – 24 Monate.
- Seite 29 12. Die Garantie gilt nur, wenn die Klimaanlage von einem autorisierten Installateur installiert und in Betrieb genommen wird. 13. Der Garantieservice für TERMA-Klimaanlagen wird in erster Linie von dem Unternehmen/Handel/Servicestelle erbracht, das/der/die das Gerät verkauft und/oder installiert hat. Die Reparatur des Geräts innerhalb und außerhalb der Garantiezeit wird hauptsächlich von dem Unternehmen oder dem...
- Seite 30 Republik Kroatien. Die Garantie für andere Länder übernimmt das Unternehmen, das im jeweiligen Land der Importeur ist. Der Importeur behält sich das Recht vor, das TERMA-Servicenetzwerk zu ändern, um den Service zu verbessern. Die Produkte verfügen über alle vorgeschriebenen und deklarierten Eigenschaften.
-
Seite 31: Verkäufer
Gebrauchsanweisung PRODUKT: _______ (Buchstabe eintragen – siehe Punkt 3.) Modell: .………………………………………………….… Seriennummer: …………………………………………… Rechnungsdatum und -nummer: ……………………… INSTALLATEUR: Datum/Unterschrift/Stempel: VERKÄUFER: Datum/Unterschrift/Stempel: AUTORISIERTER SERVICETECHNIKER: Datum/Unterschrift/Stempel: TERMA KLIMAGERÄTE – GARANTIEBESTÄTIGUNG Montage, Garantiebestätigung 24 Monate:... - Seite 32 Hvala Vam što ste odabrali naš proizvod. U slučaju bilo kakvog pitanja kontaktirajte naš servis ili lokalnog distributera. Hvala, ker ste izbrali naš izdelek. V primeru kakršnih koli vprašanj se obrnite na naš servis ali lokalnega distributerja. Vielen Dank, dass Sie sich für unser Produkt entschieden haben.