COUGAR MINI Gebrauchsanweisung
Airhockeytisch
AIR HOCKEY TABLE MINI
Air Hockey Table / Airhockeytisch / Airhockeytafel / Table de air hockey / Mesa de air hockey / Tavolo
da air hockey / Stůl na air hockey / Stół do air hockey / Air hockey stôl / Léghoki asztal / Airhockeybord /
Airhockeybord / Airhockeybord / Τραπέζι air hockey
Instruction Manual
Gebrauchsanweisung | Gebruikershandleiding |
Mode d'emploi | Manual de usuario | lnstruzione per l'uso
| Návod k použití | Instrukcja obsługi | Návod na použitie
| Használati utasítás | Brugsanvisning | Instruktionsbok |
Bruksanvisning | Εγχειρίδιο οδηγιών
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für COUGAR MINI
Inhaltszusammenfassung für COUGAR MINI
- Seite 1 AIR HOCKEY TABLE MINI Air Hockey Table / Airhockeytisch / Airhockeytafel / Table de air hockey / Mesa de air hockey / Tavolo da air hockey / Stůl na air hockey / Stół do air hockey / Air hockey stôl / Léghoki asztal / Airhockeybord / Airhockeybord / Airhockeybord / Τραπέζι...
- Seite 2 WARNING! CHOKING HAZARD. Small parts. Not suitable for children under 36 months of age. The product must be assembled by an adult. Possible hazard description, e.g. in unassembled state, contents contain dangerous sharp points, so keep out of reach children. Keep plastic covers and bags away from children to prevent choking and danger.
- Seite 3 AIR HOCKEY TABLE MINI Parts...
- Seite 4 AIR HOCKEY TABLE MINI Assembly...
- Seite 5 • Monteer op een vlak en stabiel oppervlak. Gefeliciteerd met uw aankoop van een Cougar product. Cougar doet er alles aan om een robuust en veilig product • Volg de handleiding stap voor stap. te ontwerpen en te produceren. Met deze keuze heeft u een product gekocht waarvan u jarenlang plezier zult hebben.
-
Seite 6: Einleitung
Einleitung Usage and behavior Herzlichen Glückwunsch zum Kauf eines Cougar-Produkts. Cougar setzt alles daran, robuste und sichere Produkte zu • Do not climb, sit, or lean on the table – risk of tip- entwerfen und herzustellen. Mit dieser Wahl haben Sie ein ping and injury. -
Seite 7: Wartung
• Nur für den Innenbereich im privaten Haushalt Introduction geeignet. Félicitations pour votre achat d’un produit Cougar. Cougar s’efforce de concevoir et de produire des produits robustes • Nicht in feuchten oder nassen Umgebungen ver- et sûrs. En faisant ce choix, vous avez acquis un produit dont wenden. - Seite 8 Introducción • Asegúrese de que todos los tornillos estén bien Enhorabuena por la compra de un producto Cougar. Cou- apretados. gar se esfuerza por diseñar y fabricar productos robustos y seguros. Con esta elección, ha adquirido un producto que le •...
- Seite 9 Introduzione • Verificare che il ventilatore del motore possa girare Congratulazioni per l’acquisto di un prodotto Cougar. Cougar liberamente dopo il montaggio. si impegna a progettare e produrre prodotti robusti e sicuri. Con questa scelta, avete acquistato un prodotto che vi darà...
-
Seite 10: Bezpieczeństwo
Ujistěte se, že všechny šrouby jsou pevně utažené. Úvod • Zkontrolujte, zda se ventilátor motoru po montáži Gratulujeme k zakoupení produktu Cougar. Cougar se za- volně otáčí. vazuje navrhovat a vyrábět robustní a bezpečné výrobky. S tímto produktem jste si pořídili zařízení, které vám přinese Údržba... -
Seite 11: Konserwacja
Palce trzymaj z dala od otworów wentylacyjnych i wentylatora. Úvod • Nie modyfikować ani nie naprawiać elektrycznych Gratulujeme k nákupu produktu Cougar. Cougar sa zaväzuje elementów samodzielnie. navrhovať a vyrábať robustné a bezpečné výrobky. S týmto produktom ste si zabezpečili mnoho rokov radosti. Ak pro- Miejsce użytkowania dukt dorazí... - Seite 12 Použitie a správanie Bevezetés • Nevstupujte, nesadajte si ani sa neoprte o stôl – Gratulálunk Cougar termék vásárlásához. A Cougar elköte- riziko prevrátenia a zranenia. lezett amellett, hogy tartós és biztonságos termékeket ter- vezzen és gyártson. Ezzel a választással egy olyan terméket •...
- Seite 13 Kontroller, at motorblæseren kan rotere frit efter montering. Introduktion Vedligeholdelse Tillykke med dit køb af et Cougar-produkt. Cougar bestræber • Rengør spillefladen med en tør, blød klud. sig på at designe og producere robuste og sikre produkter. Med dette valg har du anskaffet et produkt, der vil give dig •...
- Seite 14 Introduktion • Kontrollera att motorfläkten kan snurra fritt efter Grattis till ditt köp av en Cougar-produkt. Cougar strävar efter montering. att designa och tillverka robusta och säkra produkter. Med detta val har du skaffat en produkt som kommer att ge dig Underhåll...
-
Seite 15: Elektrisk Sikkerhet
Εισαγωγή Συγχαρητήρια για την αγορά ενός προϊόντος Cougar. Η Bruk og atferd Cougar δεσμεύεται να σχεδιάζει και να παράγει στιβαρά και ασφαλή προϊόντα. Με αυτή την επιλογή, έχετε αποκτήσει • Ikke klatre, sitt eller lene deg på bordet – fare for ένα... - Seite 16 AIR HOCKEY TABLE MINI εξαερισμού και τον ανεμιστήρα του κινητήρα. • Μην τροποποιείτε ή επιχειρήσετε να επισκευάσετε τα ηλεκτρικά εξαρτήματα μόνοι σας. Τόπος χρήσης • Κατάλληλο μόνο για χρήση σε εσωτερικούς χώρους στο σπίτι. • Μην χρησιμοποιείτε σε υγρούς ή βρεγμένους...
- Seite 20 AIR HOCKEY TABLE MINI Cougar Cougar is one of our brands with awesome products of great quality, that offers hours of active fun! Pragma Kruisboog 40 3905 TG Veenendaal Netherlands T: +31 (0)318 - 57 88 00 info@pragma-trading.com www.pragma-trading.com 250618BVG...