Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Tracer 2.1 Tumba BT Bedienungsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Tracer Anleitungen
  4. Stereoanlagen
  5. 2.1 Tracer Tumba BT
  6. Bedienungsanleitung
Tracer 2.1 Tumba BT Bedienungsanleitung

Tracer 2.1 Tumba BT Bedienungsanleitung

Vorschau ausblenden Andere Handbücher für 2.1 Tumba BT:
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 13

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
5 w 1 zestaw muzyczny
PL
2.1 Tracer Tumba BT
5-in-1 music set
EN
2.1 Tracer Tumba BT
Hudební sada 5 v 1
CS
2.1 Tracer Tumba BT
Hudobná sada 5 v 1
SK
2.1 Tracer Tumba BT
2.1 Tracer Tumba BT
HU
5 az 1-ben zenerendszer
5 in 1 Musiksystem
DE
2.1 Tracer Tumba BT
5 в 1 музикален комплект
BG
Tracer Tumba BT
5 viename muzikos rinkinys
LT
2.1 Tracer Tumba BT
5 vienā mūzikas komplekts
LV
2.1 Tracer Tumba BT
5-ühes muusikakomplekt
EE
2.1 Tracer Tumba BT
Set muzical 5 în 1
RO
2.1 Tracer Tumba BT
Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Tracer 2.1 Tumba BT

Inhaltszusammenfassung für Tracer 2.1 Tumba BT

  • Seite 1 5 w 1 zestaw muzyczny 2.1 Tracer Tumba BT 5-in-1 music set 2.1 Tracer Tumba BT Hudební sada 5 v 1 2.1 Tracer Tumba BT Hudobná sada 5 v 1 2.1 Tracer Tumba BT 2.1 Tracer Tumba BT 5 az 1-ben zenerendszer 5 in 1 Musiksystem 2.1 Tracer Tumba BT...
  • Seite 2 Tumba BT...

  • Seite 3: Instrukcja Obsługi

    5 w 1 zestaw muzyczny Instrukcja obsługi 2.1 Tracer Tumba BT UWAGA Aby uniknąć porażenia prądem elektrycznym, wtyk kabla zasilającego musi zostać w prawidłowy sposób podłączony do gniazda sieciowego. Aby zagwarantować sobie prawidłową eksploatację produktu, prosimy o zapoznanie się z niniejszą...

  • Seite 4: Parowanie Urządzeń Bluetooth

    PAROWANIE URZĄDZEŃ BLUETOOTH Urządzenie które zamierzasz połączyć musi wspierać profil A2DP Bluetooth zwany także jako profil audio stereo. Upewnij się że Twoje urządzenie oraz zestaw muzyczny Tracer Tumba mają włączony tryb połączenia Bluetooth Urządzenie zgłosi gotowość do parowania poprzez miganie diody led przemiennymi kolorami niebieskim i czerwonym.

  • Seite 5: Product Description

    5-in-1 music set User’s manual 2.1 Tracer Tumba BT NOTE Correctly plug the power cord into a power outlet to prevent the risk of electric shock. Make sure to read his operating manual and keep it for future reference to make sure the product is operated correctly.

  • Seite 6: Sound Adjustments

    The device you want to pair with needs to support the A2DP Bluetooth profile. Make sure that the Bluetooth mode has been activated on your device and Tracer Tumba. The LED light flashes red and blue if your device is ready to pair.

  • Seite 7: Návod K Obsluze

    Hudební sada 5 v 1 Návod k obsluze 2.1 Tracer Tumba BT POZOR Aby nedošlo k úrazu elektrickým proudem, musí být zástrčka napájecího kabelu řádně zapojena do zásuvky. Přečtěte si prosím tuto uživatelskou příručku a uschovejte ji do budoucna, abyste zajistili správné používání...
  • Seite 8 Zařízení, které chcete připojit, musí podporovat Bluetooth profil A2DP, který se také nazývá stereo audio profil. Ujistěte se, že Vaše zařízení a hudební sada Tracer Tumba mají aktivován režim spojení Bluetooth Zařízení signalizuje připravenost ke spárování blikáním diody střídavě modrou a červenou barvou.

  • Seite 9: Opis Výrobku

    Hudobná sada 5 v 1 Návod na obsluhu 2.1 Tracer Tumba BT POZOR Aby nedošlo k úrazu elektrickým prúdom, musí byť zástrčka napájacieho kábla riadne zapojená do zásuvky. Prečítajte si prosím tento návod a uschovajte ho na bezpečnom mieste pre použitie v budúcnosti.
  • Seite 10 Zariadenie, ktoré chcete pripojiť, musí podporovať Bluetooth profil A2DP, ktorý sa tiež nazýva stereo audio profil. Uistite sa, že Vaše zariadenie a hudobná sada Tracer Tumba majú aktivovaný režim spojenia Bluetooth. Zariadenie signalizuje pripravenosť na spárovanie blikaním diódy striedavo modrou a červenou farbou.

  • Seite 11: Termékleírás

    2.1 Tracer Tumba BT Használati útmutató 5 az 1-ben zenerendszer FIGYELEM Az áramütés elkerülése végett a tápkábel hálózati csatlakozó aljzatát helyesen kell a hálózati aljzatba csatlakoztatni. A termék megfelelő használatának a biztosítása érdekében, kérjük megismerkedni a jelen használati útmutatóval és azt eltenni későbbi felhasználás céljából.
  • Seite 12 A csatlakoztatásra kiválasztott készüléknek támogatnia kell a A2DP Bluetooth, másképpen audio stereo elnevezésű profilt. Győződj meg róla, hogy a készülékeden és a Tracer Tumba zenerendszereden be van kapcsolva a Bluetooth mód. A készülék akkor áll készen a párosításra, ha kék és piros színben, egymást felváltva villognak a led diódák.

  • Seite 13: Sicherheit

    5 in 1 Musiksystem Bedienungsanleitung 2.1 Tracer Tumba BT WARNUNG Um einen Stromschlag zu vermeiden, muss Stecker des Netzkabels korrekt an die Steckdose angeschlossen werden. Bitte lesen Sie die vorliegende Anleitung und bewahren Sie diese zur weiteren Verfügung auf, um die richtige Nutzung des Gerätes zu gewährleisten.

  • Seite 14: Bluetooth Gerät-Kopplung

    BLUETOOTH GERÄT-KOPPLUNG Das zu koppelnde Gerät soll das A2DP (Audio-Stereo) Profil unterstützen. Stellen Sie sicher, dass der Bluetooth-Modus Ihres Gerätes und des Tumba Tracer Musiksystems aktiv ist. Wenn die Leuchte abwechselnd blau und rot blinkt, ist das Gerät zum Koppeln bereit.

  • Seite 15: Описание На Продукта

    5 в 1 музикален комплект Инструкция за експлоатация Tracer Tumba BT ВНИМАНИЕ За да избегнете токов удар, щепселът на захранващия кабел трябва да бъде правилно включен в контакта. За да осигурите правилно използване на продукта, моля, прочетете тази инструкция за употреба...
  • Seite 16 Устройството, което възнамерявате да свържете, трябва да обслужва профила Bluetooth A2DP, наричан също като стерео аудио профил. Уверете се, че Вашето устройство и музикалният комплект Tracer Tumba имат активиран режим комуникация Bluetooth Устройството ще сигнализира готовността си за сдвояване чрез мигащ LED диод с редуващи се сини...

  • Seite 17: Aptarnavimo Instrukcija

    Muzikinis rinkinys 5 viename Aptarnavimo Instrukcija 2.1 Tracer Tumba BT ĮSPĖJIMAS Siekiant išvengti elektros smūgio, maitinimo laido kištukas turi būti tinkamai prijungtas prie elektros lizdo. Norėdami užtikrinti tinkamą produkto veikimą, perskaitykite šią vartotojo instrukciją ir saugokite ją ateityje. SAUGUMAS • Negalima įdėti daiktų į sistemą.
  • Seite 18 Prietaisas, kurį norite prijungti, turi palaikyti A2DP „Bluetooth“ profilį, dar žinomą kaip stereo garso profilį. Įsitikinkite, kad jūsų įrenginyje ir „Tracer Tumba“ muzikinėje sistemoje yra įjungtas „Bluetooth“ ryšio režimas. Įrenginys parodys, kad yra pasirengęs susieti, mirksėdamas mėlyna ir raudona LED lempute.

  • Seite 19: Produkta Apraksts

    5 vienā mūzikas komplekts Apkalpošanas instrukcija 2.1 Tracer Tumba BT PIEZĪME Lai izvairītos no elektriskās strāvas trieciena, barošanas kabeļa spraudnis ir pareizi jāpievieno tīkla rozetei. Lai nodrošinātu produkta pareizu darbību, lūdzu, iepazīstieties ar šo lietošanas instrukciju un saglabājiet to turpmākai lietošanai.
  • Seite 20 Ierīcei, kuru vēlaties savienot, jāatbalsta A2DP Bluetooth profils, kas pazīstams arī kā stereo audio profils. Pārliecinieties, ka jūsu ierīcei un Tracer Tumba mūzikas sistēmai ir ieslēgts Bluetooth savienojuma režīms. Ierīce paziņos par gatavību savienošanai, mirgojot ar zilu un sarkanu gaismu.

  • Seite 21: Toote Kirjeldus

    5 ühes muusikakomplekt Kasutusjuhend 2.1 Tracer Tumba BT HOIATUS Elektrilöögi vältimiseks peab toitekaabli pistik olema õigesti ühendatud vooluvõrgu pistikupesaga. Toote nõuetekohase kasutamise tagamiseks lugege käesolev kasutusjuhend läbi ja säilitage see tulevikuks. OHUTUS • Ärge asetage süsteemi sisse esemeid. • Ärge asetage süsteemi niiskesse keskkonda ja kaitsege süsteemi niiskuse ja tolmu eest (ärge asetage sellele vaase ega muid esemeid).
  • Seite 22 Seade, mida soovite ühendada, peab toetama A2DP Bluetoothi profiili, mida nimetatakse ka stereoaudio profiiliks. Veenduge, et nii teie seade kui ka Tracer Tumba muusikakomplekt on Bluetooth-ühenduse režiimis. Seade annab ühendamisvalmidusest teada, vilkudes sinise ja punase värvi LED-indikaatoriga. Valige oma seadmes ühendamiseks kättesaadavate seadmete loendist „Tracer Tumba”.

  • Seite 23: Manual De Utilizare

    Set muzical 5 in 1 Manual de utilizare 2.1 Tracer Tumba BT ATENȚIE Pentru a evita electrocutarea, mufa cablului de alimentare trebuie conectată corespunzător la priza de curent. Pentru a asigura funcționarea corectă a produsului, citiți acest manual de utilizare și păstrați-l pentru consultare ulterioară.
  • Seite 24 Dispozitivul pe care doriți să îl conectați trebuie să suporte profilul Bluetooth A2DP, cunoscut și sub denumirea de profil audio stereo. Asigurați-vă că dispozitivul dvs. și sistemul audio Tracer Tumba au activat modul de conectare Bluetooth. Dispozitivul va indica faptul că este gata de asociere prin aprinderea intermitentă a LED-ului alternativ în albastru și roșu.
  • Seite 25 Symbol przekreślonego kosza na śmieci umieszczany na sprzęcie, opakowaniu lub dokumentach do niego dołączonych oznacza, że produktu nie wolno wyrzucać łącznie z innymi odpadami. Zużyty sprzęt może zawierać substancje posiadające właściwości trujące i rakotwórcze, niebezpieczne dla zdrowia i życia ludzi, ponadto zatruwające glebę oraz wody gruntowe. Obowiązkiem użytkownika jest przekazanie zużytego sprzętu do wyznaczonego punktu zbiórki w celu właściwego jego przetworzenia.

Inhaltsverzeichnis