Garmin MOB Benutzerhandbuch
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Verwandte Anleitungen für Garmin MOB
Inhaltszusammenfassung für Garmin MOB
- Seite 1 BALISE MOB Manuel d'utilisation...
- Seite 2 Tous droits réservés. Conformément aux lois relatives au copyright en vigueur, toute reproduction du présent manuel, qu'elle soit partielle ou intégrale, sans l'autorisation préalable écrite de Garmin, est interdite. Garmin se réserve le droit de modifier ou d'améliorer ses produits et d'apporter des modifications au contenu du présent manuel sans obligation d'en avertir quelque personne physique ou morale que ce soit.
- Seite 3 Table des matières Couplage d'une balise MOB avec le moteur électrique Force® Current..1 Remplacement de la pile de la balise MOB..........2 Table des matières...
- Seite 5 Une fois la connexion établie, le voyant LED d'état de l'icône sur le moteur s'allume en vert fixe. Pour plus d'informations sur l'utilisation de la balise MOB avec le moteur électrique Force Current, consultez le site garmin.com/manuals/force_current_trolling_motor. Couplage d'une balise MOB avec le moteur électrique Force ®...
- Seite 6 3 Placez la nouvelle pile dans le capot arrière, côté positif (+) vers le bas. 4 Assurez-vous que le joint en caoutchouc du capot avant de la balise MOB n'est pas cassé et qu'il est bien en place dans sa rainure.
- Seite 8 Juillet 2025 GUID-843FAC07-E9B5-4B34-9653-3BE53B1F872F v1...
- Seite 9 MOB TAG Owner’s Manual...
- Seite 10 © 2025 Garmin Ltd. or its subsidiaries All rights reserved. Under the copyright laws, this manual may not be copied, in whole or in part, without the written consent of Garmin. Garmin reserves the right to change or improve its products and to make changes in the content of this manual without obligation to notify any person or organization of such changes or improvements. Go to www.garmin.com...
- Seite 11 Table of Contents Pairing an MOB Tag with the Force® Current Trolling Motor...... 1 Replacing the MOB Tag Battery..2 Table of Contents...
-
Seite 13: Pairing An Mob Tag With The Force
Current Trolling Motor ® 1 Make sure the trolling motor is turned on. 2 Hold the power button on the side of the MOB tag to turn it on. The icon on the MOB tag flashes red. 3 On the trolling motor, press three times. - Seite 14 3 Place the new battery in the back cover, with the positive (+) side down. 4 Make sure the rubber gasket in the front cover of the MOB tag is not broken and is fully seated in its groove. The gasket fits in the groove in a specific orientation.
- Seite 16 July 2025 GUID-843FAC07-E9B5-4B34-9653-3BE53B1F872F v1...
- Seite 17 ETIQUETA MOB Manual del usuario...
- Seite 18 © 2025 Garmin Ltd. o sus subsidiarias Todos los derechos reservados. De acuerdo con las leyes de copyright, este manual no podrá copiarse, total o parcialmente, sin el consentimiento por escrito de Garmin. Garmin se reserva el derecho a cambiar o mejorar sus productos y a realizar modificaciones en el contenido de este manual sin la obligación de comunicar a ninguna persona u organización tales modificaciones o mejoras.
- Seite 19 Contenido Vincular una etiqueta MOB con el motor eléctrico Force® Current..1 Sustituir la pila de la etiqueta MOB..........2 Contenido...
- Seite 21 Cuando la conexión se realiza correctamente, el LED de estado de del motor eléctrico se ilumina en verde fijo. Para obtener instrucciones sobre el uso de la etiqueta MOB con el motor eléctrico Force Current, visita garmin.com/manuals/force_current_trolling_motor. Vincular una etiqueta MOB con el motor eléctrico Force ®...
- Seite 22 3 Coloca la nueva batería en la tapa posterior, con el lado positivo (+) hacia abajo. 4 Asegúrate de que la junta de goma de la cubierta delantera de la etiqueta MOB no esté rota y esté completamente asentada en su ranura.
- Seite 24 Julio de 2025 GUID-843FAC07-E9B5-4B34-9653-3BE53B1F872F v1...
- Seite 25 MOB-SENDER Benutzerhandbuch...
- Seite 26 © 2025 Garmin Ltd. oder deren Tochtergesellschaften Alle Rechte vorbehalten. Gemäß Urheberrechten darf dieses Handbuch ohne die schriftliche Genehmigung von Garmin weder ganz noch teilweise kopiert werden. Garmin behält sich das Recht vor, Änderungen und Verbesserungen an seinen Produkten vorzunehmen und den Inhalt dieses Handbuchs zu ändern, ohne Personen oder Organisationen über solche Änderungen oder Verbesserungen informieren zu müssen.
- Seite 27 Inhaltsverzeichnis Koppeln eines MOB-Senders mit dem Force® Current Trolling Motor..1 Austauschen der Batterie des MOB- Senders..........2 Inhaltsverzeichnis...
-
Seite 29: Koppeln Eines Mob-Senders Mit Dem Force
Current Trolling Motor ® 1 Stellen Sie sicher, dass der Elektromotor eingeschaltet ist. 2 Halten Sie die Einschalttaste an der Seite des MOB-Senders gedrückt, um ihn einzuschalten. Das Symbol am MOB-Sender blinkt rot. 3 Drücken Sie auf dem Elektromotor dreimal die Taste Die LED-Anzeige blinkt blau, während der Motor nach einer Verbindung sucht. -
Seite 30: Austauschen Der Batterie Des Mob-Senders
3 Setzen Sie die neue Batterie in die hintere Abdeckung ein, wobei die Seite mit dem Plus (+) nach unten zeigen muss. 4 Stellen Sie sicher, dass die Gummidichtung in der Frontabdeckung des MOB-Senders nicht beschädigt ist und dass sie vollständig in der Einkerbung sitzt. - Seite 32 Juli 2025 GUID-843FAC07-E9B5-4B34-9653-3BE53B1F872F v1...
- Seite 33 ETIQUETA MOB Manual do proprietário...
- Seite 34 Todos os direitos reservados. Em conformidade com as leis que regem os direitos autorais, o presente manual não pode ser copiado, parcial ou integralmente, sem o prévio consentimento por escrito da Garmin. A Garmin se reserva o direito de alterar ou melhorar seus produtos e fazer mudanças no conteúdo do presente manual sem a obrigação de notificar qualquer pessoa ou organização sobre tais alterações ou melhorias.
- Seite 35 Sumário Emparelhando uma etiqueta MOB com o motor de corrico Force® Current..........1 Substituição da bateria da etiqueta MOB..........2 Sumário...
- Seite 37 O indicador LED de pisca em azul enquanto o motor procura uma conexão. 4 Certifique-se de que a etiqueta MOB esteja a até 1 m (3 pés) de distância do motor de corrico. 5 Pressione rapidamente o botão de alimentação na etiqueta MOB três vezes.
- Seite 38 2 Levante cuidadosamente a aba branca para soltar a bateria da tampa traseira. 3 Coloque a nova bateria na tampa traseira com o lado positivo (+) voltado para baixo. 4 Verifique se a junta de borracha da tampa frontal da etiqueta MOB não está danificada e está totalmente encaixada no sulco.
- Seite 40 Julho de 2025 GUID-843FAC07-E9B5-4B34-9653-3BE53B1F872F v1...
- Seite 41 TAG MOB Manuale Utente...
- Seite 42 © 2025 Garmin Ltd. o sue affiliate Tutti i diritti riservati. Ai sensi delle norme sul copyright, non è consentito copiare integralmente o parzialmente il presente manuale senza il consenso scritto di Garmin. Garmin si riserva il diritto di modificare o migliorare i prodotti e di apportare modifiche al contenuto del presente manuale senza obbligo di preavviso nei confronti di persone o organizzazioni.
- Seite 43 Sommario Abbinamento di un tag MOB al trolling motor Force® Current...... 1 Sostituzione della batteria tag MOB..........2 Sommario...
- Seite 45 MOB lampeggia in blu durante la ricerca di una connessione. Una volta stabilita la connessione, il LED di stato sul trolling motor diventa verde fisso. Per istruzioni sull'utilizzo del tag MOB con il trolling motor Force Current, visitare la pagina garmin.com /manuals/force_current_trolling_motor.
- Seite 46 3 Inserire la nuova batteria nel coperchio posteriore con il lato positivo (+) rivolto verso il basso. 4 Assicurarsi che la guarnizione in gomma nel coperchio anteriore del tag MOB non sia rotta e che sia completamente inserita nella relativa scanalatura.
- Seite 48 Luglio 2025 GUID-843FAC07-E9B5-4B34-9653-3BE53B1F872F v1...