Seite 1
Abrasive Blasting Machines DBS-100RCS DBS-200RCS USER MANUAL Version 2.4 Sandstrahlmaschinen BEDIENUNGSANLEITUNG Version 2.4 Seite 26. Аппараты абразивоструйные РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ Версия 2.4 стр. 50. Art. 10406/10411 CONTRACOR GmbH 42329 Wuppertal Germany...
Seite 26
3. Aufbau, Betrieb und Beenden der Arbeit 4. Durchführung von Strahlarbeiten 5. Wartung 6. Fehlerbehebung 7. Übersichtszeichnung 8. Bedienungsanleitungder Druckbehälter des Strahlgerätes CONTRACOR DBS 9. Garantie und Garantiebedingungen ACHTUNG! BITTE LESEN SIE DIESES HANDBUCH VOR GEBRAUCH DER MASCHINE GENAU DURCH: DIE FOLGENDEN INFORMATIONEN SIND WICHTIG FÜR DIE SICHERHEIT...
— Sichern Sie Schlauchkupplungen mit Sicherungsstift oder Draht; — Überprüfen Sie die Luftzufuhr des Helmes; — Stellen Sie sicher, dass das Kesseldruckventil richtig eingestellt ist; — Überprüfen Sie den festen und sicheren Stand der Maschine. CONTRACOR DBS-RCS Art. 10406/10411 ®...
Fernbedienungsventil richtig und den Farbmarkierungen entsprechend angeschlossen sind. Bei vertauschten Anschlüssen funktioniert das System nicht. Befestigen Sie die Fernbedienung DMH direkt hinter dem Düsenhalter mit Schlauchschellen am Strahlschlauch. Wir empfehlen, den Twinline-Schlauch alle 1,5 m mit Schlauchschellen am Strahlschlauch zu befestigen. CONTRACOR Version 2.4 ®...
Seite 31
Verbinden Sie den Druckluftschlauch mit der Schlauchkupplung an der Maschine. Der Schlauchdurchmesser sollte mindestens 1.25” betragen. Sichern Sie die Schlauchkupplung mit einem Sicherungsstift oder Draht. Füllen Sie den Kessel mit Strahlmittel. Legen Sie die Schutzausrüstung an. CONTRACOR DBS-RCS Art. 10406/10411 ®...
Legen Sie Druckluft am Einlass der Maschine an. ACHTUNG! DER MAXIMALE ARBEITSDRUCK DER MASCHINE BETRÄGT 10 bar. Schließen Sie beide Kugelhähne am RCV-Ventil. Überprüfen Sie System auf Lecks. Luft sollte NUR aus der Auslassöffnung unter dem Hebel an der Fernbedienung kommen. CONTRACOR Version 2.4 ®...
Seite 33
Plane abgedeckt werden, um Eindringen von Feuchtigkeit zu vermeiden. ACHTUNG! ÜBERPRÜFEN SIE DAS RCV-VENTIL VOR ARBEITSBEGINN UND NACH BEENDIGUNG AUF WASSER. ÖFFNEN SIE DAZU DIE ABLASSSCHRAUBE „R“ (Abb. 7.3). FALLS VIEL WASSER VORHANDEN SEIN SOLLTE, ÜBERPRÜFEN SIE DEN ABSCHEIDER CAF-3. CONTRACOR DBS-RCS Art. 10406/10411 ®...
Bodenplatte (Pos. 8). Sein Sie besonders vorsichtig mit den Dichtungen (Pos. 12). Um den Zylinder und den Kolben (Pos. 6 u. 7) auszubauen, halten Sie den Kolben mit einem geeigneten Werkzeug fest, ohne das Aluminium zu beschädigen, und CONTRACOR Version 2.4 ®...
Seite 35
Überprüfen sie den Zustand der Gummieinlagen der Fernbedienung DMH. Falls Sie schadhaft oder abgenutzt aussehen, ersetzen Sie sie, um mögliche Schäden zu vermeiden. Stellen Sie sicher, dass Schläuche und Verbinder nicht abgenutzt und ordnungsgemäß befestigt sind. CONTRACOR DBS-RCS Art. 10406/10411 ®...
Schlauchkupplung der Maschine herausnehmen. Öffnen Sie dann das Mischventil ganz und schließen Sie das untere Ventil der Druckluftleitung der Maschine. Mit dieser Ventilstellung wird die Druckluft nur in den Kessel geleitet und drückt so das feuchte Strahlmittel heraus. CONTRACOR Version 2.4 ®...
Seite 37
Der TWINLINE-Schlauch ist Überprüfen Sie die Anschlüsse falsch angeschlossen. und ändern Sie sie, falls sie vertauscht sind. Ventil RCV arbeitet nicht Zerlegen Sie das Ventil und richtig. überprüfen Sie den Zustand und die Funktion der Teile. CONTRACOR DBS-RCS Art. 10406/10411 ®...
Seite 44
Bevor der Behälter geschlossen wird, ist zu überprüfen, ob in seinem Inneren keine fremden Gegenstände oder Substanzen gelassen wurden. Es ist zu prüfen, ob die Einstiegdeckel, Kontroll- und Prüfschächte sowie alle Flansch- verbindungen des Behälters die entsprechende Anzahl an Schrauben aufweisen, ob CONTRACOR Version 2.4 ®...
Seite 45
Ursache während des Betriebs nicht festzustellen oder zu beseitigen sind, — wenn eine Verformung an den Wänden der Druckanlage auftritt, — wenn die maximale Betriebstemperatur überschritten wird, — in allen Fällen, die in der Bedienungsanleitung für den Benutzer dafür ange- führt werden. CONTRACOR DBS-RCS Art. 10406/10411 ®...
— im empfohlenen Umfang das Zubehör des Behälters zu kontrollieren und zu testen, — Betriebsberichte gemäß den Betriebsvorschriften zu erstellen, B. Revisionen und Versuche der Behälter Die Behälter sollen folgenden Revisionen und Versuchen unterzogen werden: — Außenrevision beim Betrieb, — Innenrevision, CONTRACOR Version 2.4 ®...
Seite 47
Vorschriften in diesem Bereich kennen. 8.7. Reparaturen von Behältern. Am Behälter sind keine Schweißarbeiten und kein Eingriff an den mit Betriebsüber- druck belasteten Teilen erlaubt. Reparaturen und Einbau der Druckbehälter sind nur von zugelassenen Firmen/ Fachpersonal zu leisten. CONTRACOR DBS-RCS Art. 10406/10411 ®...
Bitte achten Sie darauf, dass die Garantiekarte vom Verkäufer deutlich, richtig und vollständig ausgefüllt wird. Die Firma CONTRACOR gewährleistet, dass die von ihr hergestellten Produkte (im Folgenden Equipment genannt) frei von Herstellungsfehlern sind und gewährt eine Garantie von 12 Monaten. Dieser Zeitraum beginnt mit dem vom Händler in der Ga- rantiekarte eingetragenen Kaufdatum.
Seite 49
Weitergehende Ansprüche, wie z.B. Schadensersatz wegen Einnahme- oder Ge- winnausfall, Arbeitsunterbrechungen oder Nutzungsausfall des Equipments, sind ausgeschlossen. Die Garantie beschränkt sich nur auf das Equipment, dem Käufer stehen keine weiteren Schadensersatzansprüche, insbesondere auch nicht für Folge- schäden, zu. CONTRACOR DBS-RCS Art. 10406/10411 ®...