Salter EK4294 Bedienungsanleitung
Inhaltsverzeichnis
Quicklinks
Inhaltsverzeichnis
Inhaltszusammenfassung für Salter EK4294
- Seite 1 User manual 4 in 1 juice and blend...
-
Seite 2: Dos And Don'ts
EN | Description of parts ES | Descripción de las piezas Pusher Accesorio para empujar los alimentos Lid cover Cubierta de la tapa Juicer main unit Unidad principal del exprimidor Pulp collector Recolector de pulpa Speed control dial Control de velocidad Grinder blade Cuchilla del triturador Grinder cup... -
Seite 19: Care And Maintenance
Care and maintenance Before attempting any cleaning or maintenance, switch off and unplug the juicer from the mains power supply and allow it to cool fully. STEP 1: Wipe the juicer main unit with a soft, damp cloth and allow to dry thoroughly. STEP 2: Wash all of the accessories in warm, soapy water, then rinse and dry thoroughly. -
Seite 20: Entretien Et Maintenance
The sports bottle lid is not fitted correctly. Checking that the threads are correctly aligned, twist the sports bottle lid in a clockwise direction until secure. Specifications Product code: EK4294 Output: 400 W Input: 220–240 V ~ 50–60 Hz Power consumption (Off mode): 0.35 W FR | Veuillez conserver ces instructions pour référence ultérieure. - Seite 21 ÉTAPE 3 : positionnez le couvercle sur le bac à jus et tournez-le dans le sens des aiguilles d'une montre jusqu'à ce qu'il soit bien fixé. ÉTAPE 4 : placez le bac à pulpe sous le couvercle. Assemblage du mixeur avec la bouteille de sport ÉTAPE 1 : placez les ingrédients à...
- Seite 22 Spécifications Code produit : EK4294 Sortie : 400 W Entrée : 220–240 V ~ 50–60 Hz Consommation énergétique (mode arrêt) : 0.35 W NL | Bewaar de instructies voor toekomstig gebruik. Wat u wel en niet moet doen WEL DOEN: Wees voorzichtig als u hete vloeistof in de sapcentrifuge giet. Deze kan uit de sapcentrifuge spatten vanwege plotselinge stoomvorming.
-
Seite 23: Specificaties
Het deksel van de sportfles is niet goed bevestigd. Controleer of de uitsparingen goed zijn uitgelijnd en draai de sportfles rechtsom totdat deze goed vastzit. Specificaties Productcode: EK4294 Uitvoer: 400 W Invoer: 220–240 V~ 50–60 Hz Stroomverbruik (uit): 0.35 W DE I Bitte bewahren Sie die Anweisungen zur späteren Verwendung auf. -
Seite 24: Verwendung Der Geschwindigkeitseinstellungen
Gebrauchsanweisung Vor dem ersten Gebrauch Reinigen Sie den Entsafter gemäß den Anweisungen im Abschnitt „Pflege und Wartung“. HINWEIS: Wenn Sie den Entsafter zum ersten Mal verwenden, kann es zu einer leichten Geruchsentwicklung kommen. Dies ist normal und lässt nach kurzer Zeit nach. Sorgen Sie für ausreichende Belüftung in der Umgebung des Entsafters. Zusammenbau des Mixers Alle Aufsätze müssen vor dem Gebrauch sicher befestigt sein. -
Seite 25: Aufbewahrung
Überprüfen Sie, ob die Gewinde korrekt ausgerichtet richtig angebracht. sind und drehen Sie den Deckel der Sportflasche im Uhrzeigersinn, bis er fest sitzt. Technische Daten Produktcode: EK4294 Ausgangsleistung: 400 W Eingangsspannung: 220–240 V ~ 50–60 Hz Leistungsaufnahme (Aus-Modus): 0.35 W ES | Conserve estas instrucciones como referencia futura. -
Seite 26: Solución De Problemas
Especificaciones Código de producto: EK4294 Salida: 400 W Entrada: 220–240 V ~ 50–60 Hz Consumo de energía (modo apagado): 0.35 W... - Seite 27 PT | Conserve estas instruções para referência futura. O que fazer e o que não fazer O QUE FAZER: Ter cuidado se se derramar líquido quente no espremedor, pois pode ser ejetado do mesmo devido a vapor inesperado. Desligar o espremedor e retirar a ficha da tomada elétrica antes de substituir ou instalar acessórios. O QUE NÃO FAZER: Misturar ingredientes secos;...
-
Seite 28: Cura E Manutenzione
Especificações Código do produto: EK4294 Saída: 400 W Entrada: 220–240 V ~ 50–60 Hz Consumo de energia (modo desligado): 0,35 W IT | Conservare le istruzioni per riferimento futuro. - Seite 29 Istruzioni per l'uso Prima del primo utilizzo Pulire la centrifuga seguendo le istruzioni riportate nella sezione "Cura e manutenzione". NOTA: la prima volta che si utilizza la centrifuga, si potrebbe percepire un lieve odore. Questo fenomeno è normale e scompare in breve tempo. Mantenere una ventilazione adeguata intorno al frullatore.
-
Seite 30: Risoluzione Dei Problemi
Verificare che le filettature siano allineate correttamente e inserito correttamente. ruotare il coperchio della borraccia sportiva in senso orario fino a chiuderlo saldamente. Specifiche Codice prodotto: EK4294 Uscita: 400 W Ingresso: 220–240 V ~ 50–60 Hz Consumo energetico (modalità off): 0,35 W PL | Prosimy o zachowanie niniejszej instrukcji na przyszłość. -
Seite 31: Rozwiązywanie Problemów
Pokrywka butelki sportowej nie jest prawidłowo założona. Sprawdzając, czy gwinty są prawidłowo wyrównane, przekręć pokrywkę butelki sportowej w prawo aż do oporu. Dane techniczne Kod produktu: EK4294 Wyjście: 400 W Wejście: 220–240 V ~50–60 Hz Zużycie energii (tryb wyłączenia): 0,35 W... - Seite 32 À DÉPOSER À DÉPOSER EN MAGASIN EN DÉCHÈTERIE Cet appareil se recycle Points de collecte sur www.quefairedemesdechets.fr Privilégiez la réparation ou le don de votre appareil ! Manufactured by: Ultimate Products UK Ltd., Victoria Street, Manchester OL9 0DD. UK. Ultimate Products Europe Ltd., 19 Baggot Street Lower, Dublin D02 X658.