Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Hydraulic Punch Driver
99961709
INSTRUCTION MANUAL
1731
Read and understand all of the instructions and
safety information in this manual before operating
or servicing this tool.
Register this product at www.greenlee.com
© 2010 Greenlee Textron Inc.
English .............1–11
Deutsch .........13–23
IM 705 REV 16 9/10
Werbung
Kapitel
Inhaltsverzeichnis
Fehlerbehebung
Verwandte Anleitungen für Greenlee 1731
Inhaltszusammenfassung für Greenlee 1731
- Seite 1 Deutsch ..13–23 1731 Hydraulic Punch Driver Read and understand all of the instructions and safety information in this manual before operating or servicing this tool. Register this product at www.greenlee.com 99961709 © 2010 Greenlee Textron Inc. IM 705 REV 16 9/10...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
(15.2 mm), Pg-11 (18.6 mm) and Pg-13 (20.4 mm). The maximum capacity is 10 gauge mild steel. Disassembly ..............7 The 1731 is designed to be used with the Greenlee Assembly ............... 7 model 767 Hand Pump and 1725 Foot Pump only. -
Seite 3: Important Safety Information
1731 Hydraulic Punch Driver IMPORTANT SAFETY INFORMATION SAFETY ALERT Electric shock hazard: This tool is not insulated. Do not use SYMBOL this tool near energized electrical lines. Failure to observe this warning can This symbol is used to call your attention to hazards result in severe injury or death. - Seite 4 1731 Hydraulic Punch Driver IMPORTANT SAFETY INFORMATION Keep hands away from punch and die during operation. Wear protective gear. Beware of metal chips and sharp edges. Inspect punch driver, pump, hoses, and couplers. Also inspect the punches, dies, and adapters.
-
Seite 5: Adapter Selection
1731 Hydraulic Punch Driver Adapter Selection Table Operation 1. Select the proper combination of punch and die. Punch Center Hole Punch Adapter See Adapter Selection Table to select the 3/8" 50132678 corresponding punch adapter. 3/4" 50132776 Inspect punch driver, pump, hoses, and couplers. -
Seite 6: Troubleshooting
1731 Hydraulic Punch Driver Troubleshooting Problem Probable Cause Probable Remedy Oil leak at coupler. Fitting loose or damaged. Tighten or replace fitting and/or coupler. Oil leak at coupler end of cylinder. Nylon washer leaking. Replace nylon washer. Oil leak at punch end of cylinder. -
Seite 7: Disassembly
1731 Hydraulic Punch Driver Disassembly Assembly 1. If necessary, screw the spring retainer (5) into both ends of the spring (6). Spring retainers should be flush with the end of the spring. Before servicing C-Frame: 2. Install spring (6) with retainers (5) into piston (2). -
Seite 8: 1731 Hydraulic Punch Driver Illustration
1731 Hydraulic Punch Driver 1731 Hydraulic Punch Driver 18 17 16 15 SECTION E–E 12 11 32 24 21 22 23 24 26 27 28 29 31 30 2-5/8 14-7/8 1-3/8 3/16 1/2 – 1" CONDUIT 2-1/4 3-1/4 15-5/16 Greenlee / A Textron Company... -
Seite 9: 1731 Parts List
1731 Hydraulic Punch Driver 1731 Parts List Part No. Description 50156314 Ram unit (includes items 1–12, 34 and 35) ..........1 50132695 Piston unit (includes items 2 and 3) ............1 50132644 Piston ......................1 90501950 Roll pin 5/32 x 3/8 ..................1 Washer, nylon .................... -
Seite 10: 1731-M3 Hydraulic Punch Driver Illustration
1731 Hydraulic Punch Driver 1731-M3 Hydraulic Punch Driver †Nylon washer (4A) is for older model tools; use larger nylon washer (4) if possible. 18 17 16 15 SECTION E–E 12 11 32 23 27 26 25 31 30 2-5/8 14-7/8 1-3/8 3/16 1/2 –... -
Seite 11: 1731-M3 Parts List
1731 Hydraulic Punch Driver 1731-M3 Parts List Part No. Description 50379887 Ram unit (includes items 1–12, 32 and 33) ..........1 50132695 Piston unit (includes items 2 and 3) ............1 50132644 Piston ......................1 90501950 Roll pin 5/32 x 3/8 ..................1 Washer, nylon .320 I.D. - Seite 12 1731 Hydraulic Punch Driver Greenlee / A Textron Company 4455 Boeing Dr. • Rockford, IL 61109-2988 USA • 815-397-7070...
- Seite 13 BETRIEBSANLEITUNG 1731 Hydraulischer Stanzbügel Vor Bedienung und Wartung dieses Geräts bitte alle Anweisungen und Sicherheitsinformationen in diesem Handbuch genau lesen und beachten. Registrieren Sie dieses Produkt unter www.greenlee.com 99961709 © 2010 Greenlee Textron Inc. IM 705 REV 16 9/10...
-
Seite 14: Beschreibung
Die max. Kapazität beträgt 1731 Hydraulischer Stanzbügel ........20 10 gauge (3,5 mm). 1731 Teileliste .............. 21 Der 1731 wird ausschließlich mit der Greenlee Handpumpe 767 und der Fußpumpe 1725 betrieben. 1731-M3 Hydraulischer Stanzbügel ......22 1731-M3 Teileliste ............23... -
Seite 15: Wichtige Sicherheitsinformationen
Pumpe oder Zubehör warten. Geräts bitte alle Anweisungen und Sicherheitsinformationen in diesem Handbuch genau lesen und beachten. Das Nichtbeachten dieser Warnung führt zu schweren oder tödlichen Verletzungen. Greenlee / A Textron Company 4455 Boeing Dr. • Rockford, IL 61109-2988 USA • 815-397-7070... - Seite 16 • Arbeiten Sie nur in Bereichen, die gut beleuchtet, aufgeräumt und trocken sind. Wenn Sie diese Vorsichtsmaßnahmen nicht beachten, kann dies zu Verletzungen oder Sachbeschädigungen führen. Greenlee / A Textron Company 4455 Boeing Dr. • Rockford, IL 61109-2988 USA • 815-397-7070...
-
Seite 17: Adapterauswahl-Tabelle
6. Verwenden der Hydraulikpumpe, um den Stoßheber nach vorn zu bringen, bis der Stanzer vollständig durch das Material durchgestoßen ist. Zurückziehen des Stoßhebers. Spezifische Anweisungen erhalten Sie im Handbuch der Hydraulikpumpe. Greenlee / A Textron Company 4455 Boeing Dr. • Rockford, IL 61109-2988 USA • 815-397-7070... -
Seite 18: Fehlersuche
Niedriger Druck. Kupplung nicht eingerastet oder Sicherstellen, dass die Kupplung nicht ausreichend festgezogen. eingerastet ist. Gegebenenfalls auswechseln. Löcher werden nicht sauber C-Rahmen-Ausrichtung. C-Rahmen auswechseln. gestanzt. Greenlee / A Textron Company 4455 Boeing Dr. • Rockford, IL 61109-2988 USA • 815-397-7070... -
Seite 19: Demontage
Federhalter (5) ebenso wie die Feder (6) auszuwechseln, weil es schwierig ist, die Federhalter aus der Feder zu entfernen. 7. Adapter (C) kann demontiert werden durch Entfernen des Gewindestifts (18). Greenlee / A Textron Company 4455 Boeing Dr. • Rockford, IL 61109-2988 USA • 815-397-7070... -
Seite 20: 1731 Hydraulischer Stanzbügel
12 11 32 24 21 22 23 24 26 27 28 29 31 30 2-5/8 14-7/8 1-3/8 3/16 1/2 – 1" CONDUIT 2-1/4 3-1/4 15-5/16 Greenlee / A Textron Company 4455 Boeing Dr. • Rockford, IL 61109-2988 USA • 815-397-7070... -
Seite 21: 1731 Teileliste
Schildersätze 50121219 Schildersatz, Sicherheitsanweisungen 50251538 Schildersatz, Anweisung 16-32 mm 50304151 Schildersatz, Anweisung Reparaturkästen 50138138 Packung Reparaturkasten * Posten, die enthalten sind im Packungskasten Nr. 50138138 Greenlee / A Textron Company 4455 Boeing Dr. • Rockford, IL 61109-2988 USA • 815-397-7070... -
Seite 22: 1731-M3 Hydraulischer Stanzbügel
18 17 16 15 SECTION E–E 12 11 32 23 27 26 25 31 30 2-5/8 14-7/8 1-3/8 3/16 1/2 – 1" CONDUIT 2-1/4 3-1/4 15-5/16 Greenlee / A Textron Company 4455 Boeing Dr. • Rockford, IL 61109-2988 USA • 815-397-7070... -
Seite 23: 1731-M3 Teileliste
Form, 20, 4 mm (.803) 50371037 Form, 30, 5 mm (1.219) 50204831 Schlauch, 1/4 x 6 x 30,48 cm * Posten, die enthalten sind im Packungskasten Nr. 50138138 Greenlee / A Textron Company 4455 Boeing Dr. • Rockford, IL 61109-2988 USA • 815-397-7070... - Seite 24 800-435-0786 Fax: 800-451-2632 815-397-7070 Fax: 815-397-1865 Canada 800-435-0786 Fax: 800-524-2853 International +1-815-397-7070 Fax: +1-815-397-9247 4455 Boeing Drive • Rockford, IL 61109-2988 • USA • 815-397-7070 • An ISO 9001 Company Greenlee Textron Inc. is a subsidiary of Textron Inc. www.greenlee.com...