Beeper KEYLESS XR5-BR43301 Schnellstartanleitung

Schéma
d'INSTALLATION
Module APP iOS & Android
XR5-BR43301
1 2
Sur votre smartphone iOS ou Android, recherchez l'application « BR433 »
ou scannez le QR Code ci-contre et installez l'application.
Disponible sur Disponible sur
Pour accéder à toutes les informations sur l'installation, la connexion, et les
différentes compatibilités, veuillez vous référer à la notice technique complète en
copiant l'URL dans votre navigateur ou en flashant le QR code ci-contre.
Données
TECHNIQUES
• Bluetooth : 5,2/2,4 GHz
• Distance de connexion : 6 à 10 mètres
• Fréquence RF : 433,92 MHz
• Portée de la télécommande : 20 mètres
• Tension de fonctionnement : 9 à 16 V
• Courant de fonctionnement : 6 mA
• Température de fonctionnement : -40 à +85 °C
GARANTIE et
ASSISTANCE TECHNIQUE
Ce produit est garanti 3 ans.
En cas de problème rencontré durant la période de garantie, merci de consulter les conditions de
garantie et de service après-vente disponibles sur notre site internet www.beeper.fr.
Plus d'infos, plus de produits
More info, more products
www.beeper.fr
©XIT BEEPER 2025. La reproduction des données, informations, descriptions, photos de ce
document est soumise à l'autorisation préalable d'IXIT BEEPER. Toutes les informations indiquées
dans ce manuel sont indicatives et n'ont pas de caractère contractuel et sont susceptibles d'être
modifiées sans préavis. Ces données sont sous réserves de vérification de la compatibilité avec
votre véhicule à faire par vos soins. IXIT BEEPER se dégage de toute responsabilité en cas de
dégradation d'un véhicule suite à l'installation de ce produit.
©IXIT Beeper 2025. The reproduction of data, information, descriptions, photos of this document
is subject to prior authorization IXIT Beeper. All information in this manual are indicative and not
of a contractual nature and are subject to change without notice. These datas are in reserve of
prior check of compatibility with your vehicle to do by yourself. IXIT Beeper disclaims any liability
for damage to a vehicle after the installation of this product.
1
LED
2
Bouton ON / OFF
3
Fil rouge • +12V batterie
4
Fil noir • (-) masse
3
4
Déclaration de
CONFORMITÉ
IXIT BEEPER déclare que le produit de
référence XR5-BR433 est conforme
aux exigences
européennes en vigueur 2014/53/UE
et 2014/30/UE.
228 rue de I'Ancienne
Parc des Grillons
contact@beeper.fr
www.beeper.fr
Réf : XR5-BR43301
ATTENTION
des directives
Ce document est un guide vous délivrant
les informations essentielles concernant
votre produit.
Pour installer et utiliser votre produit en
toute sécurité, merci de consulter le
manuel technique complet disponible à
l'adresse suivante :
https://urlr.me/pUGRDk ou en flashant le
QR code ci-dessous.
Instructions
de SÉCURITÉ
Nous vous remercions d'avoir choisi un produit de la gamme Beeper. Les produits Beeper ont été
conçus et produits pour votre satisfaction totale. Nous vous conseillons de faire installer ce produit
par un professionnel et la lecture complète de ce guide pour une utilisation parfaite du produit.
Notre service technique est à votre disposition pour toute information complémtnaire.
Nous vous remercions de suivre les conseils suivants avant l'installation du système :
• Le système fonctionne sous tension 12V continu (12 V DC). Soyez sûr de la polarité de chaque fil.
• Vérifiez avant l'installation si tous les éléments du véhicule fonctionnent correctement tels que
contact & démarrage moteur, allumage des codes, feux et phares, clignotants, chauffage,
climatisation, verrouillage des portes, ... Vérifiez après installation que tous ces mêmes éléments
fonctionnent.
• Lorsque vous connectez la MASSE générale du système, il est très important que cette masse soit
IXIT BEEPER
franche et totalement stable.
• Veillez à ce que tous les fils passant dans des endroits serrés soient protégés par du ruban adhésif
Distillerie
pour éviter toute torsion excessive et dégradation de la protection plastique du fil avec risque de
mauvais contacts.
69400 Gleizé
• Veillez à ce que les fils du système ainsi que tous les accessoires de sécurité soient les mieux
FRANCE
dissimulés possible dans le véhicule.
• Utilisez un multimètre digital afin de repérer chacune des polarités des fils.
Si le véhicule est équipé d'un AIRBAG, veillez à ne pas déconnecter la batterie du véhicule, ni à
connecter sans certitude les fils.
• Placez la centrale à l'abri des projections d'eau.
• Le système Beeper XRAY est compatible avec tous les véhicules multiplexés (CANBUS) du marché.
• Les systèmes Beeper sont compatibles avec le parc automobile européen et leur installation ne
peut annuler ou modifier les conditions de garantie du véhicule.
QUICK
START GUIDE
Guide de démarrage rapide
Quick start guide
Guía de inicio rápido
Schnellstartanleitung
Guida Rapida
Snelstartgids
Guia rápido
Manuel technique complet
Full user manual
EN This document is a guide providing you with essential
information about your product.
To install and use your product in total safely, please
consult the complete technical manual available at the
following address:
scanning the QR code below.
ES Este documento es una guía que le proporciona
información esencial sobre su producto.
Para instalar y usar su producto de manera segura,
consulte el manual técnico completo disponible en la
siguiente dirección: https://urlr.me/pUGRDk o escanean-
do el código QR a continuación.
DE Dieses Dokument ist ein Leitfaden, der Ihnen wichtige
Informationen zu Ihrem Produkt liefert.
Um Ihr Produkt sicher zu installieren und zu verwenden,
konsultieren Sie bitte das vollständige technische
Handbuch, das unter der folgenden Adresse verfügbar
ist: https://urlr.me/pUGRDk oder indem Sie den QR-Code
unten scannen.
IT Questo documento è una guida che fornisce informazioni
essenziali sul prodotto.
Per installare e utilizzare il tuo prodotto in sicurezza,
consulta il manuale tecnico completo disponibile al
0 3 8 :
seguente indirizzo:
scansionando il codice QR qui sotto.
NL Dit document is een gids die u essentiële informatie geeft
over uw product.
Om uw product veilig te installeren en te gebruiken,
raadpleegt u de volledige technische handleiding die
N A C S
beschikbaar is op het volgende adres: https://ur-
lr.me/pUGRDk of door de onderstaande QR-code te
scannen.
PT Este documento é um guia que fornece informações
essenciais sobre seu produto.
Para instalar e utilizar seu produto com segurança,
consulte o manual técnico completo disponível no
seguinte endereço:
digitalizando o código QR abaixo.
8:30
SCAN
https://urlr.me/pUGRDk or by
https://urlr.me/pUGRDk o
https://urlr.me/pUGRDk ou