Eigenschaften - Fatar CMS 61 Handbuch

illkommen in der Welt des "FATAR CMS-61". Wir bedanken uns herzlich für Ihre kluge Kaufentscheidung
zugunsten des technisch hochwertigen "FATAR CMS-61" MIDI-Keyboard-Controllers. Auf den folgenden Seiten
möchten wir Sie mit den einzelnen Bedienschritten
und Funktionen dieses Gerätes vertraut machen. Sie werden mit Sicherheit schnell bemerken wie einfach die
Bedienung des "FATAR CMS-61" gestaltet wurde.

EIGENSCHAFTEN

Das "CMS-61" besitzt keine eigene Tonerzeugung!! Um Klänge zu erzeugen benötigen Sie also mindestens eine, per
MIDI ansteuerbare Tonerzeugungseinheit. Dies kann z.B. ein MIDI-Tonmodul (MIDI-Expander) oder eine
Soundkarte in Ihrem PC sein.
Die Auflagefläche (über der Keyboard-Tastatur) bietet die Möglichkeit, Ihre Computertastatur sowie Ihre Mouse zu
plazieren. Dies läßt eine äußerst ergonomische Arbeitsweise zu. Das Unterteilungsstück zwischen Mouse- &
Computertastaturauflageseite kann
herausgehoben werden um z.B. das Mousepad auf der linken Seite (statt wie Anfangs rechts) zu plazieren.
Das CMS-61 besitzt folgende Features:
• 61 anschlagsdynamische (Velocity), polyphon spielbare Tasten. (5 Oktaven)
• 01 Tonhöhenbeugungsrad (Pitchbend)
• 01 Modulationsrad. Dieses Rad kann mit diversen, anderen MIDI-Controllern belegt werden. Z.B:
Modulation (CC 1), Volume (CC 7), Panorama (CC 10), Channel-Aftertouch, Tonhöhenbeugung
• 04 Funktionstaster: (funktionieren immer per gleichzeitiger Betätigung einer dafür vorgesehenen Keyboardtaste)
• "CHAN." (zur Anwahl eines der 16 möglichen MIDI-Sendekanäle)
• "CONT." (zur Belegung des frei programmierbaren Modulationsrades "A")
• "PROG." (ermöglicht das Senden eines Programchanges (Programmwechselbefehl))
• "TRANSP" (der spielbare Tastaturbereich kann mit dieser Taste um +/- 24 Halbtöne verschoben werden)
• 02 parallele MIDI-Ausgangsbuchsen
• 01 Sustainpedal (Haltepedal)-Eingang (CC 64)
• 01 Volumepedal (Lautstärkepedal)-Eingang (CC 07)
• 01 Netzteilanschluß zum Anschluß des im Lieferumfangs enthaltenen Netzadapters (9V DC 500ma)
- Das "FATAR CMS-61" besitzt nur eine MIDI-Zone. Dies bedeutet es sendet nur auf einem MIDI-Kanal zur selben
Zeit. (Kein MIDI-Split mîglich) Wobei dies mit Sicherheit für die meisten MIDI-Anwendungen, vor allem im
Zusammenhang mit MIDI & Computer
ausreichend ist.
- Die Tastatur des "CMS-61" besitzt kein Aftertouch. Jedoch kann Channel-Aftertouch per Modulationsrad erzeugt
werden. (s.o.)
LIEFERUMFANG
Zusätzlich zu dem oben bereits erwähnten Netzadapter, sind im Lieferumfang folgende Dinge enthalten:
- Diese Ihnen vorliegende Bedienungsanleitung
- ein MIDI-Kabel
OPTIONAL können ein entsprechendes Sustainpedal sowie ein Lautstärkepedal im
Musikfachhandel erworben werden !!!.
HINWEISE
- Bitte benutzen Sie ausschließlich den im Lieferumfang enthaltenen Netzadapter.
- Stellen Sie sicher, daß die Spannungsversorgung korrekt ist.
- Wenn Sie das "CMS-61" längere Zeit nicht benutzen, entfernen Sie bitte das Netzteil aus der Steckdose.
- Verkabeln Sie niemals Ihre Geräte im eingeschaltenen Zustand.
- öffnen Sie niemals das "CMS-61". Im Innern dieses Gerätes befinden sich keine für den Anwender zu bedienenden
Teile.
- Vermeiden Sie es bitte, dieses Gerät starker Hitze, direkter Sonneneinstrahlung oder hoher Luftfeuchtigkeit
auszusetzen.
- Um negative Staubeinwirkungen zu vermeiden, sollten Sie das Gehäuse (incl. Tastatur) regelmäßig mit einem
weichen Staubtuch abwischen. Benutzen Sie zum Reinigen des Gerätes niemals scharfe Reinigungsmittel oder
Lösungsmittel. Bei Starken Verschmutzungen
können wir lediglich eine Reinigung mit neutralen Reinigungsmitteln und einem leicht angefeuchtetem Tuch
empfehlen. Dabei ist zu beachten, daß keinerlei Feuchtigkeit in das Innere des Gerätes gelangt.
- Wir empfehlen Ihnen, das "CMS-61" bei Nichtgebrauch mit einer Hülle (o. Tuch) abzudecken.
- Bei evtl. Reparaturnotwendigkeiten wenden Sie sich bitte an Ihren Fachhändler.
So, nun gehts los. Wir gehen davon aus, daß Sie das "FATAR CMS-61" ausgepackt vor sich stehen haben und
versuchen Ihnen nun möglichst ausführlichst zu helfen.
VERKABELUNG
(Alle Geräte
- Verbinden Sie zunächst den beiliegenden Netzadapter mit dem "FATAR CMS-61". Stellen Sie jedoch noch keine
ausgeschaltet) Netzverbindung her.
- Nehmen Sie nun die MIDI-Verbindung vor. Dies bedeutet, eine der MIDI-Out Buchsen des "FATAR CMS-61" wird
mit der MIDI-In Buchse Ihres Computer-MIDI-Interfaces (bzw. MIDI-Tonerzeugers) verbunden.
In der Regel ist diese mit "IN" gekennzeichnet. Ist dies nicht klar ersichtlich, entnehmen Sie bitte diese Information
der Bedienungsanleitung Ihres Interfaces bzw. MIDI-Tonerzeugers.
6
I N S T R U C
(Pitchbend)
T I O N S M A N U A
- Nun sollten Sie (sofern vorhanden) das Sustainpedal (Haltepedal) mit dem Sustainpedal-Anschluß verbinden.
- Bevor Sie zum Schluß die Netzverbindung herstellen, schließen Sie nun noch (sofern vorhanden) das
Volumepedal (Lautstärkepedal) an den Volumepedal-Anschluß.
- Nun können Sie das "FATAR CMS-61" in Betrieb nehmen.
* An dieser Stelle noch ein kleiner Tip:
Sie sollten Ihre per MIDI verbundenen Geräte immer in folgender Reihenfolge einschalten:
Als erstes das Master-Gerät (In diesem Fall das "CMS-61"). Als zweites das erste Slave Gerät. Dies ist jenes Gerät,
dessen MIDI-In direkt mit dem MIDI-Out des "CMS-61" verbunden ist. (Dies ist in Ihrem Falle, sofern vorhanden,
der Computer bzw. der
MIDI-Tonerzeuger). Nun folgen die nächsten Geräte. Z.B. Jenes Gerät dessen MIDI-In direkt mit dem MIDI-Thru
(bzw. MIDI-Out des Computers) des vorher genannten Tonerzeugers verbunden ist. Diese Kette setzt sich beliebig
fort. Der Ausschaltvorgang der
Geräte verläuft exakt umgekehrt (Vom letzten Slave bis zum Master). Auf diese Art werden ungewollte Abstürze
eines der Geräte verhindert.
BEDIENUNG
Betrachten Sie zunächst kurz die Bedienelemente des CMS-61: (siehe auch Grafik 01)
Auf der linken Seite, unmittelbar neben dem Keyboard (Tastatur) befinden sich die zwei Funktionsräder. Das erste
(linke mit der Bezeichnung "PITCH") ist das Tonhöhenbeugungsrad (Pitchbend) während das zweite (rechte mit
der Bezeichnung "A") das frei
programmierbare Modulationsrad ist.
Oberhalb dieser Funktionsräder befinden sich die vier oben bereits genannten Funktionstaster 01 - 04.
Funktionstaster 01 = "CHAN." (MIDI-Kanal)
Funktionstaster 02 = "CONT." (Controller)
Funktionstaster 03 = "PROG." (Programmwechsel) - untere Reihe links -
Funktionstaster 04 = "TRANSP" (Transponieren)
Wenn Sie nun das Keyboard an sich betrachten, werden Sie die Beschriftungen oberhalb der schwarzen Tasten
(Halbtöne) bemerken.
* Schauen wir uns zunächst die ersten fünf schwarzen Tasten und deren Beschriftung an. (von links nach rechts
gesehen)
01. Taste= c# (1. Oktav / 1. schwarze Taste) "AFT" (Aftertouch)
02. Taste= d# (1. Oktav / 2. schwarze Taste) "PITCH" (Pitchbend)
03. Taste= f# (1. Oktav / 3. schwarze Taste) "MOD" (Modulation / CC 01)
04. Taste= g# (1. Oktav / 4. schwarze Taste) "VOL" (Volume / CC 07)
05. Taste= a# (1. Oktav / 5. schwarze Taste) "PAN" (Panorama / CC 10)
Die Betätigung einer dieser Tasten (bei gleichzeitig gedrücktem Funktionstaster 02 "CONT") wird das Funktionsrad
02 ("A") mit dem entsprechenden Controller belegt.
* Die nächsten 10 schwarzen Tasten: c# (2. Oktav / 6. schwarze Taste) bis a# (3. Oktav / 15. schwarze Taste) sind
jeweils mit einer Ziffer ("1" bis "0") beschriftet. Mit diesen Tasten gibt man bei einem gleichtzeitig gedrückten
Funktionstaster (01
- 03) die entsprechend, gewünschten Zahlenwerte ein.
* Die folgenden 02 schwarzen Tasten: c# (4. Oktav / 16. schwarze Taste) "INC" (increment / Wert +1) und d# (4.
Oktav / 17. schwarze Taste) "DEC" (decrement / Wert -1) erhöhen bzw. erniedrigen den jeweils gewünschten
Zahlenwert um einen Zählschritt. Auch
hierzu muß ein entsprechender Funktionstaster (01 - 03) gedrückt sein.
Bitte beachten Sie, daß diese beiden Tasten prinzipiell immer anstelle der Zifferntasten verwendet werden können.
* Die letzte beschriftete schwarze Taste: f# (4. Oktav / 18. schwarze Taste) "BANK" erlaubt das Senden des
Bankwechselbefehls. Hierzu muß der Funktionstaster 03 "PROG." gedrückt sein.
Während einer der Funktionstaster betätigt wird, sendet das Keyboard (Tastatur) keine MIDI-Notennachricht.
(Note ON/OFF)
MIDI-Kanal:
(MIDI-Channel) Um Ihren Tonerzeuger spielen zu können, müssen Ihr Tonerzeuger und das "CMS-61" auf dem gleichen MIDI-
Kanal eingestellt sein. Immer wenn Sie das "CMS-61" einschalten, sendet es zunächst auf MIDI-Kanal 01. Sollte es
erforderlich sein, den MIDI-Kanal zu
ändern, halten Sie den Funktionstaster 01 "CHAN." gedrückt und tippen Sie die gewünschte Zahl (Channel) mit
den, durch die entsprechenden Ziffern gekennzeichneten, schwarzen Keyboardtasten ein (ab der 6. schwarzen
Taste). Nach diesem Vorgang können Sie
den Funktionstaster 01 "CHAN." loslassen. Das "CMS-61" sendet nun alle Daten auf dem von Ihnen vorgegebenen
MIDI-Kanal.
Bitte beachten Sie:
- Anstelle der Zifferntaste, kann man auch die "INC"/"DEC"-Tasten zur Anwahl des MIDI-Kanals (in Einzelschritten)
L
I N
- obere Reihe links -
- obere Reihe rechts -
- untere Reihe rechts -
S T R U C T I O N S
7
M A N U A L