Costway BA8363 Bedienungsanleitung
Aufbewahrungsregal über der toilette
USA office: Fontana
ITA office: Milano
DEU office: FDS GmbH, Neuer Höltigbaum 30, 22143 Hamburg, Deutschland
GBR office: FDS Corporation Limited, Unit 4, Blackacre Road, Great Blakenham,
Ipswich, IP6 0FL, United Kingdom
AUS office: Truganina
POL office: Gdańsk
FRA office: Saint Vigor d'Ymonville
Over The Toilet Storage Rack
Aufbewahrungsregal über der Toilette
Étagère de Rangement au-dessus des Toilettes
Estante de Almacenamiento Sobre el Inodoro
Portaoggetti sopra WC
Szafka nad toaletę
Opbergrek Boven het Toilet
BA8363
THIS INSTRUCTION BOOKLET CONTAINS IMPORTANT SAFETY INFORMATION.
PLEASE READ AND KEEP FOR FUTURE REFERENCE.
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Costway BA8363
Inhaltszusammenfassung für Costway BA8363
- Seite 1 Étagère de Rangement au-dessus des Toilettes Estante de Almacenamiento Sobre el Inodoro Portaoggetti sopra WC Szafka nad toaletę Opbergrek Boven het Toilet BA8363 USA office: Fontana ITA office: Milano AUS office: Truganina POL office: Gdańsk DEU office: FDS GmbH, Neuer Höltigbaum 30, 22143 Hamburg, Deutschland THIS INSTRUCTION BOOKLET CONTAINS IMPORTANT SAFETY INFORMATION.
-
Seite 2: Before You Start
Before You Start Avant de Commencer Please read all instructions carefully. Veuillez lire attentivement toutes les instructions. Retain instructions for future reference. Conservez les instructions pour vous y référer ultérieurement. Separate and count all parts and hardware. Vérifiez toutes les pièces et les accessoires. Read through each step carefully and follow the proper order. -
Seite 3: Prima Di Iniziare
Prima di Iniziare Voordat U Begint Si prega di leggere attentamente tutte le istruzioni. Lees alstublieft alle instructies zorgvuldig door. Conservare le istruzioni per riferimento futuro. Bewaar de instructies voor toekomstig gebruik. Separare e contare tutte le parti e gli accessori. Scheid en tel alle onderdelen en beslag. - Seite 4 ACHTUNG ADVERTENCIA Kinder sind durch umstürzende Möbel Han muerto niños por el vuelco de muebles. gestorben. Um das Risiko des Umkippens Para reducir el riesgo de vuelco del mueble: von Möbeln zu verringern: - SIEMPRE instale el dispositivo antivuelc - - Installieren Sie IMMER die mitgeliefert suministrado.
- Seite 5 OSTRZEŻENIE Dzieci ginęły w wyniku przewrócenia się mebli. Aby zmniejszyć ryzyko przewrócenia się mebli: -ZAWSZE instaluj zabezpieczenie antyprzewróceniowe dołączone do produktu. -NIGDY nie umieszczaj telewizora na tym produkcie. -NIGDY nie pozwalaj dzieciom stać, wspinać się lub wisieć na szufladach, drzwiach lub półkach. -NIGDY nie otwieraj więcej niż...
- Seite 6 Ø6x30mm Ø15x10mm Ø6x35mm Ø4x14mm Ø3.5x10mm Ø4x35mm Ø3x12mm Ø4x30mm Ø4x40mm Ø4x10mm Ø8x40mm Ø3x10mm Ø2.5x10mm Ø4x50mm Ø3x12mm...
- Seite 7 The lower part of the product has two installation options, please choose according to your needs. Use the appropriate holes based on the selected installation method. Some extra holes can be used for the alternative installation method. /Der untere Teil des Produkts hat zwei Installationsmöglichkeiten, bitte wählen Sie je nach Ihren Bedürfnissen.
- Seite 8 Note: If this is the shape you want, please refer to step 3-61 (except step 18-32) /Hinweis: Wenn dies die von Ihnen gewünschte Form ist, lesen Sie bitte Schritt 3-61 (außer Schritt 18-32). /Remarque : S'il s'agit de la forme souhaitée, reportez-vous à l'étape 3-61 (à...
- Seite 9 1 8 0 ° Cam Lock Fastening System /Nockenschloss-Befestigungssystem /Système de Fixation à Came /Sistema de Fijación del Bloqueo de Leva /Sistema di Fissaggio con Blocco a Camma /System mocowania z blokadą krzywkową /Cam Lock-bevestigingssysteem...
- Seite 11 Cam Lock Fastening System /Nockenschloss-Befestigungssystem /Système de Fixation à Came /Sistema de Fijación del Bloqueo de Leva /Sistema di Fissaggio con Blocco a Camma /System mocowania z blokadą krzywkową /Cam Lock-bevestigingssysteem...
- Seite 12 Cam Lock Fastening System /Nockenschloss-Befestigungssystem /Système de Fixation à Came /Sistema de Fijación del Bloqueo de Leva /Sistema di Fissaggio con Blocco a Camma /System mocowania z blokadą krzywkową /Cam Lock-bevestigingssysteem...
- Seite 14 Cam Lock Fastening System /Nockenschloss-Befestigungssystem /Système de Fixation à Came /Sistema de Fijación del Bloqueo de Leva /Sistema di Fissaggio con Blocco a Camma /System mocowania z blokadą krzywkową /Cam Lock-bevestigingssysteem...
- Seite 15 Cam Lock Fastening System /Nockenschloss-Befestigungssystem /Système de Fixation à Came /Sistema de Fijación del Bloqueo de Leva /Sistema di Fissaggio con Blocco a Camma /System mocowania z blokadą krzywkową /Cam Lock-bevestigingssysteem...
- Seite 16 Note:Please determine the installation hole position based on the height of the inlet valve. /Hinweis: Bitte bestimmen Sie die Position der Einbauöffnung anhand der Höhe des Einlassventils. /Remarque : Déterminez la position du trou d'installation en fonction de la hauteur de la soupape d'admission. /Nota: Por favor, determine la posición del orificio de instalación basándose en la altura de la válvula de entrada.
- Seite 18 Cam Lock Fastening System /Nockenschloss-Befestigungssystem /Système de Fixation à Came /Sistema de Fijación del Bloqueo de Leva /Sistema di Fissaggio con Blocco a Camma /System mocowania z blokadą krzywkową /Cam Lock-bevestigingssysteem...
- Seite 19 Cam Lock Fastening System Cam Lock Fastening System /Nockenschloss-Befestigungssystem /Nockenschloss-Befestigungssystem /Système de Fixation à Came /Système de Fixation à Came /Sistema de Fijación del Bloqueo de Leva /Sistema de Fijación del Bloqueo de Leva /Sistema di Fissaggio con Blocco a Camma /Sistema di Fissaggio con Blocco a Camma /System mocowania z blokadą...
- Seite 20 Cam Lock Fastening System /Nockenschloss-Befestigungssystem /Système de Fixation à Came /Sistema de Fijación del Bloqueo de Leva /Sistema di Fissaggio con Blocco a Camma /System mocowania z blokadą krzywkową /Cam Lock-bevestigingssysteem...
- Seite 21 Cam Lock Fastening System /Nockenschloss-Befestigungssystem /Système de Fixation à Came /Sistema de Fijación del Bloqueo de Leva /Sistema di Fissaggio con Blocco a Camma /System mocowania z blokadą krzywkową /Cam Lock-bevestigingssysteem...
- Seite 22 Cam Lock Fastening System /Nockenschloss-Befestigungssystem /Système de Fixation à Came /Sistema de Fijación del Bloqueo de Leva /Sistema di Fissaggio con Blocco a Camma /System mocowania z blokadą krzywkową /Cam Lock-bevestigingssysteem...
- Seite 23 Note:Please determine the installation hole position based on the height of the inlet valve. /Hinweis: Bitte bestimmen Sie die Position der Einbauöffnung anhand der Höhe des Einlassventils. /Remarque : Déterminez la position du trou d'installation en fonction de la hauteur de la soupape d'admission. /Nota: Por favor, determine la posición del orificio de instalación basándose en la altura de la válvula de entrada.
- Seite 25 Cam Lock Fastening System /Nockenschloss-Befestigungssystem /Système de Fixation à Came /Sistema de Fijación del Bloqueo de Leva /Sistema di Fissaggio con Blocco a Camma /System mocowania z blokadą krzywkową /Cam Lock-bevestigingssysteem...
- Seite 26 Cam Lock Fastening System Cam Lock Fastening System /Nockenschloss-Befestigungssystem /Nockenschloss-Befestigungssystem /Système de Fixation à Came /Système de Fixation à Came /Sistema de Fijación del Bloqueo de Leva /Sistema de Fijación del Bloqueo de Leva /Sistema di Fissaggio con Blocco a Camma /Sistema di Fissaggio con Blocco a Camma /System mocowania z blokadą...
- Seite 27 Cam Lock Fastening System /Nockenschloss-Befestigungssystem /Système de Fixation à Came /Sistema de Fijación del Bloqueo de Leva /Sistema di Fissaggio con Blocco a Camma /System mocowania z blokadą krzywkową /Cam Lock-bevestigingssysteem...
- Seite 28 Cam Lock Fastening System /Nockenschloss-Befestigungssystem /Système de Fixation à Came /Sistema de Fijación del Bloqueo de Leva /Sistema di Fissaggio con Blocco a Camma /System mocowania z blokadą krzywkową /Cam Lock-bevestigingssysteem...
- Seite 29 Cam Lock Fastening System /Nockenschloss-Befestigungssystem /Système de Fixation à Came /Sistema de Fijación del Bloqueo de Leva /Sistema di Fissaggio con Blocco a Camma /System mocowania z blokadą krzywkową /Cam Lock-bevestigingssysteem...
- Seite 30 Cam Lock Fastening System /Nockenschloss-Befestigungssystem /Système de Fixation à Came /Sistema de Fijación del Bloqueo de Leva /Sistema di Fissaggio con Blocco a Camma /System mocowania z blokadą krzywkową /Cam Lock-bevestigingssysteem...
- Seite 31 t x39...
- Seite 36 The product should be fixed to the wall with anti-toppling kit /Das Produkt sollte mit einem Kippsicherungsset an der Wand befestigt werden. /Le produit doit être fixé au mur à l'aide d'un kit anti-basculement. /El producto debe fijarse a la pared con un juego antivuelco. /Il prodotto deve essere fissato alla parete con un kit antiribaltamento.
- Seite 37 Wall Pencil /Wand /Bleistift /Mur /Crayon /Pared /Lápiz /Muro /Matita /Ściana /Ołówek /Muur /Potlood W ll Pe c l Elec r c dr ll Electric drill /Elektrische Bohrmaschine /Perceuse électrique /Taladro eléctrico /Trapano elettrico /Wiertarka elektryczna /Boormachine...