Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Mrcartool Anleitungen
  4. Ladegeräte für Autobatterien
  5. S311
  6. Bedienungsanleitung

Mrcartool S311 Bedienungsanleitung

Vorschau ausblenden Andere Handbücher für S311:
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 12

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
AC CHARGING STATIONS
(PILES) FOR HOME USE
电动汽车充电桩
S311
Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Mrcartool S311

Inhaltszusammenfassung für Mrcartool S311

  • Seite 1 AC CHARGING STATIONS (PILES) FOR HOME USE 电动汽车充电桩 S311...

  • Seite 3: Important Guidelines

    When transporting this product, handle information contained herein is designed it with care. Prevent applying excessive only for the use of this unit. MRCARTOOL force or impacts that could lead to is not responsible for any use of this pulling, twisting, bending, knotting, or information as applied to other units.

  • Seite 4: Product Overview

    When charging with this product and if Product Overview there are children nearby, it is advisable This product primarily consists of a to keep them at a safe distance, charging station main unit, a charging preventing them from operating or gun, cables, and installation Back playing around the product or the charging equipment.

  • Seite 5: Product Structure

    Protection Level voltage stabilizes. IP65 (control box), IP54 (charging Temperature Protection connector coupling status) If the temperature exceeds 83°C, the protection system activates, and power Cooling Method is automatically restored when the Natural cooling temperature drops to 80°C. User Interface Grounding Requirement The system requires a proper ground Display screen...

  • Seite 6: Usage Instructions

    Input Cable; Enter the password (the initial password is 123456) to access the charging Charging Gun Head; interface. Emergency Stop Switch; Charging Gun Cable; INPUT PASSWORD Usage Instructions 1. Startup Interface Confirm Exit Connect the charging station to the electrical grid using the correct wiring 3.
  • Seite 7 and click “Cancel” on the settings page. CREATE A NEW PASSWORD START TIME END TIME Confirm Exit Hour Hour Conf irm Clear Exit Card Swipe Unlock Access the system settings, click “ Startup Mode”, and in the selection Plug and Charge “...
  • Seite 8 CURRENT SETTING device addition. 3. App usage instructions 1). Instant charging On the app homepage, tap “S311” to enter the device interface: Tap the switch and slide right to charge. Note: If jumper cap (JP2) is utilized for the 2). Scheduled charging current setting, then the current setting On the app homepage, tap “S311”...
  • Seite 9 + time period > Confirm”. 1. Current switching for charging 5). Device family sharing station (16A/32A): On the app homepage, tap “S311” to The charger station has a rated current enter the device interface: capacity of up to 32A. It intelligently 1) Create a family: Tap “Me >...

  • Seite 10: Installation Preparation

    2. Tools required for installation: 3. Resetting the password: Electric Drill Press the red emergency stop switch. Hammer Power off and restart. Standard Phillips Screwdriver Enter the initial password 123456 to access the interface. Wire Stripper 4. Set IC Card Password 3.

  • Seite 11: Warranty & Service

    Not Covered Warranty Warranty Service Items that come through the unofficial There are 2 years’ warranty for MRCAR- MRCARTOOL purchase channel. TOOL product main unit and 1 year warranty for the accessories since the day Product failure is caused by incorrect...

  • Seite 12: Wichtige Richtlinien

    Dieses Produkt sollte innerhalb spezifi- Urheberrechtsinformation zierter Parameter betrieben werden. Alle Rechte vorbehalten von SHENZHEN Verwenden Sie dieses Produkt nicht, MRCARTOOL CO., LTD. Kein Teil dieser wenn es Mängel, Risse, Abnutzungen, Veröffentlichung darf ohne die vorherige Brüche oder andere Beschädigungen schriftliche Genehmigung von MRCAR- aufweist, die seine ordnungsgemäße...

  • Seite 13: Produktübersicht

    sollte jedoch bei starkem Regen Nach Abschluss des Ladevorgangs vermieden werden. entfernen Sie die Ladekanone und stecken Sie sie in den Ladekanonenhal- Wenn das Ladekabel oder die äußere ter. Lassen Sie die Ladekanone nicht Hülle der Ladekanone beschädigt ist, auf dem Boden liegen, um mögliche verwenden Sie das Produkt nicht.

  • Seite 14: Erklärung Der Produktsicherheitsfunktionen

    Schutzdesign Verdrahtungsmethode Überspannungsschutz, Eingang von unten, Unterspannungsschutz, Ausgang nach unten Überhitzungsschutz, Eingangsspannung Niedrigtemperaturschutz, AC 220V ±20% Überstromschutz, Eingangsfrequenz Not-Aus-Schutz, 50HZ Erdungsschutz. Nennleistung Erklärung der Produkt- sicherheitsfunktionen Ausgangsspannung AC 220V ±20% Leckageschutz Gemäß den Installationsanforderungen Messgenauigkeit des Produkts sollte ein Fehlerstrom- Stufe 2 schutzschalter am Anfang der Zuleitung Standby-Stromverbrauch...

  • Seite 15: Startbildschirm

    wiederhergestellt, wenn die Tempera- Ladekanonenkopf; tur auf 80°C sinkt. Not-Aus-Schalter; Erdungsanforderung Das System erfordert eine ordnungs- Ladekanonenkabel. gemäße Erdungsverbindung für sicheres Laden. Gebrauchsanweisungen Not-Aus-Schutz 1. Startbildschirm Durch Drücken des Not-Aus-Schalters wird die Stromausgabe von der Lades- Schließen Sie die Ladestation gemäß tation getrennt.
  • Seite 16 Geben Sie das Passwort ein (das Zeit, ohne dass Sie auf „Start/Stopp“ Standardpasswort lautet 123456), um klicken müssen. Um das geplante auf die Ladeschnittstelle zuzugreifen. Laden abzubrechen, tippen Sie auf Bildschirm „Geplantes Laden“ und klicken Sie auf der Einstellungsseite auf „Abbrechen“. Passwort eingeben Startzeit Endzeitpunkt...

  • Seite 17: Anleitung Zum Verbinden Des Mobiltelefons Mit Dem Gerät

    Greifen Sie auf die Systemeinstellun- Oberfläche, wählen Sie “Strom-Einstel- gen zu, tippen Sie auf “Startmodus” und lung” aus und wählen Sie den erforderli- doppelklicken Sie im Auswahlfenster chen Strom aus. Doppelklicken Sie auf auf “Passwort eingeben”. Legen Sie ein das ausgewählte Stromniveau, und das neues Passwort fest und tippen Sie auf System speichert die Strom-Einstellung “Bestätigen”, um zu speichern und zu...

  • Seite 18: App-Download Und Installation

    2). Geplantes Aufladen 1. App-Download und Installation Auf der Startseite der App tippen Sie Scannen Sie den QR-Code, um die App auf “S311”, um die Geräteschnittstelle zu zu installieren. öffnen: Tippen Sie auf “Lade-Modus”, wählen Sie den Zeitraum für das geplante Aufladen aus und bestätigen Sie, um...

  • Seite 19: Stromumschaltung Für Die Ladestation (16A/32A)

    6). Fernaktualisierung des Geräts 2. Wie man lädt, wenn der Auf der Startseite der App tippen Sie Bildschirm nicht funktioniert: auf “S311”, um die Geräteschnittstelle zu öffnen: Schalten Sie die Stromversorgung aus Automatische Aktualisierung: Wenn und öffnen Sie das Gehäuse der Lades-...

  • Seite 20: Vorbereitung Zur Installation

    Nach dem Einschalten wird durch Vor der Installation stellen Sie sicher, Einstecken der Ladekanone sofort der dass Grundausstattung Ladevorgang gestartet. Anforderungen entspricht, einschließlich dedizierter Verkabelung und eines 3. Zurücksetzen des Passworts Leitungsschalters, und dass es an dem vorher festgelegten Ort installiert ist. Drücken roten Not-Aus-...

  • Seite 21: Garantie & Service

    Zwecke oder menschliche Fehler verursacht werden. Garantieservice Es gilt eine Garantie von 2 Jahren für das Hauptgerät von MRCARTOOL und eine Garantie von 1 Jahr für das Zubehör ab dem Tag, an dem die Kunden das Produktpaket erhalten haben.

  • Seite 22: Directives Importantes

    Ce produit doit être utilisé dans les Droits d'auteur paramètres spécifiés. Tous droits réservés par SHENZHEN N'utilisez pas ce produit s'il présente SHANGJIA AUTO REPAIR TOOLS CO., des défauts, des fissures, de l'usure, LTD. Aucune partie de cette publication des fractures ou tout autre dommage ne peut être reproduite, stockée dans un qui entrave son bon fonctionnement.

  • Seite 23: Aperçu Du Produit

    En cas de dommage au câble de charge Une installation incorrecte et un test de ou à la coque externe du pistolet de ce produit peuvent endommager la charge, ne pas utiliser le produit. Veu- batterie du véhicule, ses composants et illez contacter notre service après-ven- la station de charge AC elle-même.
  • Seite 24 Conception de protection Méthode de câblage Protection contre les surtensions, Entrée par le bas, Protection contre les sous-tensions, Sortie par le bas Protection contre la surchauffe, Puissance nominale Protection contre le basse température, Protection contre les surintensités, Tension de sortie Protection d'arrêt d'urgence, AC 220V ±20% Protection de mise à...

  • Seite 25: Structure Du Produit

    Exigence de mise à la terre Instructions d'utilisation Le système nécessite une connexion 1. Interface de démarrage de mise à la terre appropriée pour une charge en toute sécurité. Connectez la station de charge au rés- Protection d'arrêt d'urgence eau électrique en utilisant la méthode Appuyer sur le commutateur d'arrêt de câblage correcte et alimentez la d'urgence déconnectera la sortie d'ali-...
  • Seite 26 paramètres. Entrer le mot de passe Heure de début Heure de fin Heure Minute Heure Minute Confirmer Quitter Conf irmer Effacer Quitter 3. Méthodes de charge Charge standard Brancher et charger Insérez le pistolet de charge et appu- Sur l'interface principale, appuyez sur yez sur l'écran sur "Démarrer/Arrêter"...
  • Seite 27 et accéder à l'interface principale. réglage du courant persiste même en cas de perte de courant). Créer un nouveau mot de passe Paramètres du système Heure du Méthode Sélection système de charge de la langue Réglage du Test WIFI Confirmer Quitter courant Déverrouillage par balayage de carte...
  • Seite 28 3). Ajustement du courant Sur la page d'accueil de l'application, appuyez sur "S311" pour entrer dans l'interface de l'appareil: Appuyez sur "Paramètres > Courant de charge > Modifier le courant et confirmer".
  • Seite 29 6). Mise à jour à distance de l'appareil Sur la page d'accueil de l'application, 2. Comment charger lorsque l'écran appuyez sur "S311" pour entrer dans ne fonctionne pas: l'interface de l'appareil: Éteignez l'alimentation et ouvrez le Mise à jour automatique: boîtier de la station de charge.

  • Seite 30: Préparation De L'installation

    2. Outils requis pour l'installation: Entrez le mot de passe initial 123456 pour accéder à l'interface. Perceuse électrique Marteau 4. Définir le mot de passe de la carte IC Tournevis cruciforme standard Accédez aux paramètres système, Pince à dénuder cliquez sur "Mode de démarrage", puis sélectionnez "Démarrage par carte"...

  • Seite 31: Service De Garantie

    Service de garantie Il y a une garantie de 2 ans pour l'unité principale du produit MRCARTOOL et une garantie d'un an pour les accessoires à compter du jour où les clients ont reçu le colis du produit.

  • Seite 32: Directrices De Seguridad

    MRCARTOOL. La información aquí usuario; para cualquier mantenimiento contenida está diseñada únicamente para o alteración, consultar a un electricista el uso de esta unidad. MRCARTOOL no se profesional. hace responsable por el uso de esta información en otras unidades.

  • Seite 33: Descripción Del Producto

    pistola esté conectada de manera La instalación de la estación de carga segura y adecuada al vehículo. La luz de CA debe ser realizada por personal indicadora de conexión debe estar calificado con formación y experiencia encendida, indicando que la pistola de en el trabajo con sistemas eléctricos.
  • Seite 34 Precisión de Medición Características de Seguridad Nivel 2 del Producto Explicación Consumo de Energía en Espera Protección contra Fugas Según los requisitos de instalación del Menos de 2W producto, instale un interruptor diferen- Corriente de Salida cial en el extremo de la línea de entrada.

  • Seite 35: Estructura Del Producto

    Estructura del Producto 2. Interfaz de Carga Utilice una tarjeta IC para acceder a la interfaz carga modo deslizamiento de tarjeta es la configura- ción predeterminada de fábrica para desbloquear la pantalla, y la pantalla se apagará automáticamente después de 1 minutos de inactividad).
  • Seite 36 3. Métodos de Carga Conectar y Cargar En la interfaz principal, toque "Config- Carga Estándar uración del Sistema" para acceder a Inserte la pistola de carga y toque la la pantalla de configuración del pantalla en "Inicio/Parada" para com- sistema. Toque "Modo de Inicio" y, en enzar o detener la carga.
  • Seite 37 Desbloqueo por Deslizamiento de Tarjeta Acceda a la configuración del sistema, Configuración de corriente haga clic en "Modo de Inicio" y, en la interfaz de selección, toque dos veces "Deslizar Tarjeta". En la pantalla de espera, use una tarjeta IC para acceder a la interfaz principal.
  • Seite 38 WIFI, luego espere la En la página principal de la aplicación, adición exitosa del dispositivo. toque "S311" para entrar en la interfaz 3. Instrucciones de uso de la aplicación del dispositivo: 1) Crear una familia: Toque "Yo > Ges- 1).

  • Seite 39: Preparación Para La Instalación

    del dispositivo, aparecerá automática- Ajuste la tapa de puente (JP1) en el pin mente una solicitud de actualización, 2 y el pin 3 para cambiar al modo permitiendo a los usuarios elegir entre "Conectar y Cargar". cancelar o actualizar inmediatamente. Actualización manual: "Yo >...

  • Seite 40: Herramientas Necesarias Para La Instalación

    en la batería del vehículo o en la estac- Diagrama de Cableado ión de carga de CA misma. Tales daños Los cables de entrada y salida se no están cubiertos por la garantía. adhieren a las especificaciones Antes de la instalación, asegúrese de nacionales del cable de núcleo de que el equipo fundamental cumpla con cobre de 6 cuadrados.

  • Seite 41: Servicio De Garantía

    Garantía no cubierta Artículos adquiridos a través de canales de compra no oficiales de MRCARTOOL. La falla del producto es causada por un uso incorrecto del mismo, su uso para propósitos diferentes o factores hum-...

  • Seite 42: Linee Guida Di Sicurezza

    Evitare di smontare, riparare, alterare o scritto di MRCARTOOL. Le informazioni modificare questo prodotto. Questo contenute qui sono destinate esclusiva- prodotto non è riparabile dall'utente; mente all'uso di questa unità. MRCAR- per qualsiasi manutenzione o modifica,...

  • Seite 43: Panoramica Del Prodotto

    Quando si utilizza questo prodotto per tipo non è coperto dalla garanzia. la ricarica, assicurarsi che la testa della Questo prodotto può essere utilizzato pistola sia saldamente e correttamente sia all'interno che all'esterno. collegata al veicolo. La spia di connessi- L'installazione della stazione di ricarica one dovrebbe essere accesa, indican- AC deve essere eseguita da personale...
  • Seite 44 Tensione di Uscita Caratteristiche di Sicurezza AC 220V ±20% del Prodotto Spiegazione Precisione di Misurazione Protezione da Perdite Secondo i requisiti di installazione del Livello 2 prodotto, installare interruttore Consumo di Energia in Standby differenziale all'inizio della linea di Meno di 2W ingresso.

  • Seite 45: Struttura Del Prodotto

    Struttura del Prodotto 2. Interfaccia di Ricarica Utilizzare una carta IC per accedere all'interfaccia di ricarica (l'impostazione di fabbrica predefinita è la modalità di strisciamento della carta per sbloccare lo schermo, e lo schermo si spegnerà automaticamente dopo 1 minuti di inattività).
  • Seite 46 3. Metodi di Ricarica Collega e Ricarica Sull'interfaccia principale, toccare Ricarica Standard "Impostazioni di Sistema" per acced- Inserire la pistola di ricarica e toccare ere allo schermo delle impostazioni di lo schermo su "Avvia/Arresta" per sistema. Toccare "Modalità di Avvio", avviare o interrompere la ricarica.
  • Seite 47 Sblocco tramite Strisciata di Carta Accedere alle impostazioni di sistema, Impostazione della corrente fare clic su "Modalità di Avvio", e nell'in- terfaccia di selezione, fare doppio tap su "Strisciata di Carta". Sulla schermata di standby, utilizzare una carta IC per accedere all'interfaccia principale.
  • Seite 48 5). Condivisione del dispositivo con la word del WIFI, quindi attendi l'aggiunta famiglia riuscita del dispositivo. Sulla homepage dell'app, tocca "S311" per accedere all'interfaccia del disposi- 3. Istruzioni per l'uso dell'applicazione tivo: 1). Ricarica istantanea 1) Crea una famiglia: Tocca "Io >...

  • Seite 49: Preparazione Per L'installazione

    rilevato un nuovo aggiornamento del Regolare il jumper cap (JP1) nei pin 2 e 3 dispositivo, comparirà automaticamente per passare alla modalità "Collega e un prompt di aggiornamento, consen- Ricarica". tendo agli utenti di scegliere di annull- are o aggiornare immediatamente. Aggiornamento manuale: Fissare saldamente il coperchio della Interfaccia "Io >...

  • Seite 50: Diagramma Di Cablaggio

    stazione di ricarica AC stessa. Qualsiasi Diagramma di Cablaggio danno di questo tipo non è coperto I cavi di ingresso e uscita sono dalla garanzia. conformi alle specifiche del filo in Prima dell'installazione, assicurarsi che rame a sei quadrati standard l'attrezzatura fondamentale soddisfi...

  • Seite 51: Servizio Di Garanzia

    Servizio di garanzia Ci sono 2 anni di garanzia per l'unità principale del prodotto MRCARTOOL e 1 anno di garanzia per gli accessori a partire dal giorno in cui i clienti hanno ricevuto il pacchetto del prodotto. Accesso alla garanzia La riparazione o la sostituzione dell'at- trezzatura verrà...
  • Seite 52 www.mrcartools.com SHENZHEN SHANGJIA AUTO REPAIR TOOLS CO., LTD www.mrcartools.com aftersale@mrcartools.com +86-755-27807580 Shenhua Innovation Park, Shenzhen, China 深圳市宝安区深华大学生软件创新港A座5层 执行标准 / EXECUTION STANDARD: GB/ T 18487.1-2023...

Inhaltsverzeichnis