Duronic HP1 Gebrauchsanleitung
Inhaltsverzeichnis
Quicklinks
Inhaltsverzeichnis
Inhaltszusammenfassung für Duronic HP1
- Seite 1 DURONIC HOT PLATE Single: Model HP1 - Double: HP/2 PLEASE READ THIS MANUAL CAREFULLY BEFORE USE...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Contents English Manual Manuel D’utilisation En Français Gebrauchsanleitung auf Deutsch Manual de instrucciones en español Manuale D’istruzioni In Italiano Instrukcja obsługi. Język polski Gebruikershandleiding Nederlands... -
Seite 3: English Manual
English Manual... -
Seite 4: Safety Instructions
Safety Instructions CAUTIONS • DO NOT use unstable pan. Use pan with flat bottom to insure full contact with the hot plate for maximum heat efficiency. • If the supply cord or appliance is damaged it must be replaced by the •... - Seite 5 Specifications 1 Year Guarantee from Shinemart Ltd, trademark owners of the Duronic's products. NOTE: THESE STATEMENTS DO NOT AFFECT YOUR STATUTORY RIGHTS AS A CONSUMER Model Number HP/1 This product has been manufactured under the strictest of quality Main Supply...
-
Seite 6: Manuel D'utilisation En Français
Manuel D’utilisation En Français... -
Seite 7: Instructions De Sécurité
Instructions de sécurité • La lumière s’allume lorsque l’appareil fonctionne. • L’appareil chauffera, c’est pourquoi vous ne devez pas toucher les surfaces chauffantes en fonctionnement jusqu’à ce que les plaques refroidissent. • Si le cordon d’alimentation ou la prise est endommagé, celui-ci doit •... - Seite 8 Spécifications Garantie: 1 an de garantie de la part de Shine-Mart Ltd, propriétaire de la marque Duronic. Référence modèle HP/1 Note : Ces déclarations n’affectent en rien votre droit statutaire en Alimentation générale 220-240V~ 50Hz tant que consommateur Voltage 1500W Ce produit est garanti pour 1 an à...
-
Seite 9: Gebrauchsanleitung Auf Deutsch
Gebrauchsanleitung auf Deutsch... -
Seite 10: Sicherheitshinweise
Sicherheitshinweise Achtung • Verwenden eine stabil Pfanne mit eine flache Unterseite um Vollkontakt mit dem Kochplatte zu garantieren. • Vermeiden Sie keine Flüssigkeiten auf dem Kochplatte zu tropfen um • Nicht verwenden wenn das Gerät, der Stecker oder der Kabel die Lebensdauer des Geräts zu pflegen. -
Seite 11: Spezifikationen
Eine Rückerstattung oder Austaschung wird Stromversorgungseingang 1500W+1000W nach Wahl der Gesellschaft gegeben werden. Duronic Produke haben 1 Jahr Gewährleistung unter den folgenden Bedingungen: Dieses Produkt ist mit einem EU Stecker und Sicherung 1. Das Produkt muss an den urprünglichen Kaufort und mit einem ausgestattet, die von Shine-Mart Ltd, RM3 8SB importiert sind Kaufbeleg zurückgegeben werden. -
Seite 12: Manual De Instrucciones En Español
Manual de instrucciones en español... -
Seite 13: Instrucciones De Seguridad
Instrucciones de seguridad Importante • NO utilice una sartén o cacerola inestable. Utilice sartenes con superficie plana para garantizar que la mayor parte de su base esté en contacto con la • Si el cable de alimentación o el enchufe están dañados, el aparato superficie caliente. - Seite 14 Alimentación principal 220-240V~ 50Hz Potencia de entrada 1500 W+1000 W Los productos de Duronic se ofrecen con una garantía de 1 año bajo las nominal siguientes condiciones: 1. El producto debe ser devuelto al vendedor con el comprobante de Este producto esta equipado con enchufe/fusible compra original.
-
Seite 15: Manuale D'istruzioni In Italiano
Manuale D’istruzioni in Italiano... -
Seite 16: Istruzioni Per La Sicurezza
Istruzioni per la sicurezza • L’apparecchio sarà molto caldo. NON TOCCARE la superficie quando in uso Attendere finchè non sarà completamente raffreddato. • Scollegare l’apparecchio dopo l’uso e lasciarlo raffreddare. • Se il cavo di alimentazione o l’apparecchio risultano danneggiati vanno immediatamente sostituiti dal produttore o un suo Attenzione rappresentante o una persona autorizzata per evitare pericoli. - Seite 17 Modello HP/1 MARCHIO COMMERCIALE Alimentazione 220-240V~ 50Hz Duronic è un marchio commerciale registrato da SHINE-MART LTD. Tutti gli altri Potenza 1500W nomi di società sono marchi, marchi registrati o marchi di servizio di proprietà dei rispettivi proprietari. 1 Anno di garanzia...
-
Seite 18: Instrukcja Obsługi. Język Polski
Instrukcja obsługi. Polski... -
Seite 19: Bezpieczeństwo Użytkowania
Bezpieczeństwo użytkowania UWAGA • Jeżeli przewód zasilający lub urządzenie jest uszkodzone muszą zostać • NIE UŻYWAJ niestabilnej patelni. Używaj patelni z płaskim dnem, zastąpione przez producenta, autoryzowany serwis lub osobę o aby zapewnić równomierny kontakt z gorącą płytą i osiągnięcia stosownych kwalifikacjach, aby uniknąć... -
Seite 20: Specyfikacja
1 Rok Gwarancji firmy Shine-Mart LTD, marki handlowej Duronic Specyfikacja Products. UWAGA: ten dokument nie wpływa na twoje ustawowe prawo jako kon sumenta. HP/1 Model Ten produkt został wykonany zgodnie z restrykcyjnymi normami kontroli 220-240V~ 50Hz Napięcie zasilania i wyk orzystuje najwyższej jakości materiały dla uzyskania doskonałej wydajności i niezawodności. -
Seite 21: Gebruikershandleiding Nederlands
Gebruikershandleiding Nederlands... -
Seite 22: Veiligheidsinstructies
Veiligheidsinstructies WAARSCHUWING GEBRUIK GEEN onstabiele pan. Gebruik een pan met platte bodem om zeker Als het netsnoer of het toestel beschadigd raakt, moet het vervangen worden • • te zijn van volledig contact met de kookplaat voor optimale hitte efficiëntie. door de fabrikant of zijn monteur, of dergelijke gekwalificeerde personen om •... -
Seite 23: Specificaties
Garantie Specificaties 1 Jaar Garantie van Shine-Mart Ltd Handelsmerk eigenaars van Duronic Producten. LET OP: DEZE STELLINGEN HEBBEN GEEN INVLOED OP UW WETTELIJKE RECHTEN ALS Modelnummer HP/1 CONSUMENT 220-240V~ 50Hz Dit product is vervaardigd onder de strengste kwaliteitscontrole procedures, met materialen Hoofdtoevoer van de hoogste kwaliteit, om uitstekende werking en betrouwbaarheid te verzekeren.