Seite 1
Notice d’utilisation Croque-monsieur User guide Croque-monsieur Bedienungsanleitung Croque-Monsieur Gebruiksaanwijzing Croque-monsieur-machine CM L4N...
Seite 2
Témoin lumineux de Kontrollleuchte für Controlelampje voor Power indicator light mise sous tension Netzspannung aanzetten Témoin lumineux de Heating indicator Kontrollleuchte für Controlelampje voor chauffe light Aufheizung opwarmen Poignée Handle Griffe Handgrepen Riegel Loquet (verrouillage Klepje (vergrendelen Latch (handle lock) (Verriegelung des de la poignée) van de handgreep)
UTILISATION CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES ATTENTION ! L’appareil devient chaud lors de son fonctionnement et peut causer des • Puissance maxi : 750 W • 1 jeu de plaques croque-monsieur brûlures. Ne touchez pas les surfaces chaudes • Revêtement anti-adhésif de l’appareil (plaques chauff antes) : utilisez les •...
ENTRETIEN ET NETTOYAGE TECHNICAL FEATURES • Maximum power: 750 W • DÉBRANCHEZ L’APPAREIL DE LA PRISE 1 set of plates for croque-monsieur toasted sandwiches • Non-stick coating DE COURANT ET LAISSEZ-LE REFROIDIR • Handle lock • COMPLÈTEMENT AVANT DE PROCÉDER A Power-on and heat-up indicator lights •...
MAINTENANCE AND CLEANING WARNING! The appliance will get hot in use and may cause burns. Do not touch the hot UNPLUG THE APPLIANCE FROM THE surfaces of the appliance (hotplates). Use the MAINS AND ALLOW IT TO COOL DOWN handles. COMPLETELY BEFORE CLEANING.
GEBRAUCH TECHNISCHE DATEN ACHTUNG!Das Gerät wird während des Betriebs • Maximale Leistung: 750 W heiß und kann Verbrennungen verursachen. • 1 Satz Croque-Monsieur-Platten • Berühren Sie die heißen Oberfl ächen des Geräts Antihaftbeschichtung • Verriegelung des Griff s • (Heizplatten) nicht: Benutzen Sie die Griff e. Einschalt- und Aufwärmleuchten •...
WARTUNG UND REINIGUNG TECHNISCHE KENMERKEN • Maximaal vermogen: 750 W ZIEHEN SIE DEN NETZSTECKER AUS DER • 1 set croque-monsieur-platen • Antiaanbaklaag STECKDOSE UND LASSEN SIE DAS GERÄT • Vergrendeling van de handgreep • VOLLSTÄNDIG ABKÜHLEN, BEVOR SIE ES Controlelampjes voor inschakelen en opwarmen •...
GEBRUIK ONDERHOUD EN REINIGING OPGELET! Het apparaat wordt heet tijdens HAAL DE STEKKER UIT HET STOPCONTACT gebruik en kan brandwonden veroorzaken. EN LAAT HET APPARAAT VOLLEDIG Raak de hete oppervlakken van het apparaat AFKOELEN VOORDAT U HET (bakplaten) niet aan. Gebruik de handgrepen. SCHOONMAAKT.
De garantieduur staat vermeld op de aankoopbon. Sourcing & Création Fabriqué en R.P.C. / Made in China / Avenue de la Motte Hergestellt in VR China / 59810 LESQUIN Gefabriceerd in VRC. FRANCE Art. 8011640 contact@sc-ub.com Ref. CM L4N...