Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für BTEZMOUSEBAT:
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 6
BTEZMOUSEBAT/BTEZMOUSEBATB
RECHARGEABLE
OPTICAL
GB User guide / FR Guide d'utilisation
DE Bedienungsanleitung
NL Gebruikershandleiding
MOUSE
MACALLY
BLUETOOTH
/ ES Guia del usuario
/ IT Guida utente
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Macally BTEZMOUSEBAT

  • Seite 1 BTEZMOUSEBAT/BTEZMOUSEBATB RECHARGEABLE BLUETOOTH OPTICAL MOUSE MACALLY GB User guide / FR Guide d'utilisation DE Bedienungsanleitung / ES Guia del usuario NL Gebruikershandleiding / IT Guida utente...
  • Seite 2: About This Guide

    The 400mAh built-in rechargeable battery will power BTEZMOUSEBAT f or up to 2-3 months beforenext Charging chargingis required * No need to buy and replace batteries anymore! The BTEZMOUSEBAT works both with Mac and PC and doesn't require any...
  • Seite 3: Technical Support

    Do NOT press the pairing oldequipment, please contactyour local authorities, waste disposal button! service, o rtheshopwhereyoupurchased theproduct. When you don't use the BTEZMOUSEBAT f or a CE Compliance longerperiodof time. it off with theon/off This p roduct is(Emarked i naccordance withthe requirements...
  • Seite 4: Consignes De Sécurité

    Le concept ergonomique et ambidextre Offre un confort maximal aux utilisateursgaucherscomme droitiers et contribue å augmenter la productivité_ La batterierechargeable intégréede 400 mAh Cäble de alimentera la souris BTEZMOUSEBAT p endant 2 å charge mois maximum avant d avo•r...
  • Seite 5: Support Technique

    Toutefois, s i VoUs souhaitez configurerles par-ametre-s constituant laseu/e r éparation emers r acheteur etrunique obligation de la souris seton vos propres préférences, dufabricant. tette garantie est e xcwve etfrnitée lasouris Macally rendez- vous dans les parametresdu systeme BTEZMOUSEBÅT. Hlenepourms'app/iquerunproduit s ournis å me utilisabon Qbuswe o u erronée, des controintes é...
  • Seite 6: Zu Dieser Anleitung

    Batterie (400mAh) ontpourbutdeluttet contre [impact néfaste potentiel d ecetype deproduits s url'environnement etlasanté publique. Pour plus versorgt die BTEZMOUSEBAT bis zu 2-3 Monate d'informations sur le mode d'élimination de votre ancien mit Strom, bevor sie wieder aufgeladen werden équipement, v eui/lez prendrecontactavec lespouvoirspublics...
  • Seite 7 Maustasten,Zeiger,Zeigeroptionen und Rad Lassen sich über den Menijpunkt Maus im Bereich Bluetooth-Geräte Bitte klicken Sie auf Verbinden 5. Wenn 'Bluetooth-Maus ver-bundenangezeigt Hardware/Systemsteuerung konfigurieren Vhird.können Sie die BTEZMOUSEBAT vervvenden Koppelnder Mausmit Windows-PC Zur Verbindung mit Ihrem Computer muss sich die Bluetooth-Maus in einem Bereich...
  • Seite 8 Oder a n denHändler,beidemSiedasProdukterworbenhaben. CE Compliance Gemäß d en Anforderungen deranwendbaren EU-Richt/inien Directive 2014/30/0 trågt dieses Produkt eine CE-Kennzeichnung. Verantwort/ich fürdieCE-Kennzeichnung B.V. EMEA), Kerkenbos 1 3-50,654686, Nijmegen, Nieder/ande. E ine Kopje der offizjellen Konformitåtserklårung ist auf Anfrage an sales@macally- europe.com verfügbar.
  • Seite 9: Instrucciones De Seguridad

    Su disehoergonörnicoy ambidextro ofrece la måxima comcdidad tanto a los usuariosdestros cornozurdosy a aumentarla productüdad. Su bateria integrada de 400 mAh suministra energia al BTEZMOUSEBAT y no es Cable de carga necesariocargada durante 2-3 rmeses * •Seacabé aot6n/Rueda tener que comprar y sustitu•r pilas! El ratön...
  • Seite 10: Soporte Técnico

    • Para"despertar" a l rat6ndel modode espera, parpadee una luz azul debajo de la rueda de •hagaclicen el bot6ndel ratån!•NOpulse el bot6nde desplazamiento sincroruzac6n! • Cuando no utilice el rat6n BTEZMOUSEBAT 4. Hagadic en "Agregar dispositio"en laesquina durante un periodo mås prolongado de tiempo, superiorizquierda 5.Aparecerå"BluetoothMouse"...
  • Seite 11: Veiligheidsinstructies

    UniönEuropea LaDirectiva 2 002/96/(E delaLIE exige quelosequipos HarteliJkdankwor het aanschaffenvan de Macally que//even e ste simbolo e nelpropio aparato y /oen BTEZMOUSEBAT De Macally BTEZMOUSEBAT i s suembalaje n odeben eliminarse junto Otros draadloze optische residuos urbanos no selectionador„ Elsimbolo indica queelproducto encuestiön debe separarse delos...
  • Seite 12 • Linkerknop:Enkelemuisklik Installatie-instructies • Rechterknop: C ontrol + muisklik • ScrolWel: Scrollsnelheid is ingesteld als Voor de Macally BTEZMOUSEBAT geen medium stuurprogramma benodigd, maar alleen een • Druk op de DPI-knop om de sensorresolutie computer met bluetoothen MacOSX 10.6of hoger (800/1000/1200 DPIIte nrijzigenen de volgsnelheid OfMicrosoft Wlndov.h/s 7/8/10 U hoeft alleen maar...
  • Seite 13: Technische Ondersteuning

    Garantie • Als u de BTEZMOUSEBATlangere tijd niet Macally Peripherals garandeertdat dit product vrij is van gebrukt,kuntu haarmet deaan/uitknopaande materiaal enfobncagefouten engeeft een garantie v an twee(2) onderkant muis uitzetten jaar vanafde aankoopdatum. Alshetproduct d efect i s, zal ingebouwdebatterijte sparen...
  • Seite 14 T GUIDA UTENTE Hardware Grazie per aver acquistato BTEZMOUSEBAT Pulsante di accoppiamento Macally.II Macally BTEZMOUSEBAT un mouse Porta di ricarica ricaricabile Ottico Bluetooth senza fili con un tasto DPI 800/1200/1600,due tasti dal click morbido e Tasti Tasto on/off una rotell'na di scorrimento/tasto per un controllo...
  • Seite 15 • Per disattvarelamodalitåci spegnimento. c liccare sul pulsantedel NONpremere il pulsantedi accoppiamento! • Se ran si utilizza il BTEZMOUSEBAT perun certo periodo, s pegnerlo tramite linterruttoreon/offpostola batteriaintegrata • La batteriea a-ica completadurafinoa 70 ore.La duratadelle battenepub Wiare in basealluso e alle...
  • Seite 16 MACALLY Macally USA: Mace Group, Inc. Tel: +1 909 2306888 email: salesramacally com website: W"vvw macally com Macally Europe: TekLink Europe BV Tel: +31 24 3731410 email: sales(amacally europe com website: www macally europe com Copyright 0 2018 Macally Peripherals...

Diese Anleitung auch für:

Btezmousebatb

Inhaltsverzeichnis