Seite 1
16 + 1 x Sechskantmutter M6 16 + 1 x Unterlegscheibe 2 x Wandabstandshalter 2 x Kreuzschlitzschraube 2 x Dübel (für Kreuzschlitzschraube) 2 x Schraubenschlüssel Art.-Nr. 251305 Order-No. Testrut (DE) GmbH Am Schornacker 113, D-46485 Wesel Für Rückfragen bitte aufbewahren. www.axentia.de...
• Sollten Sie im Laufe des Gebrauchs Beschädigungen an dem Artikel feststellen, verwenden Sie diesen zu Ihrer eigenen Sicherheit nicht weiter. • Der Kastenständer ist kein Kinderspielzeug. Bitte bewahren Sie diese Sicherheitshinweise auf. Art.-Nr. 251305 Order-No. Testrut (DE) GmbH Am Schornacker 113, D-46485 Wesel Für Rückfragen bitte aufbewahren.
16 + 1 x washer 2 x wall spacer brackets 2 x crosshead screws 2 x wall plugs (for crosshead screws) 2 x wrenches Item no. 251305 Order no. Testrut (DE) GmbH Am Schornacker 113, D-46485 Wesel Please keep for further inquiries.
• If you notice damage on the product during use, stop using the stand in the interest of your own safety. • The crate stand is not a toy. Please retain these instructions. Item no. 251305 Order no. Testrut (DE) GmbH Am Schornacker 113, D-46485 Wesel Please keep for further inquiries.
2 x support d‘écartement mural 2 x vis cruciforme 2 x cheville (pour vis cruciforme) 2 x clé de serrage Réf. d‘art. 251305 N° de commande Testrut (DE) GmbH Am Schornacker 113, D-46485 Wesel À conserver pour toute question ultérieure.
• Si vous deviez constater des traces d‘usure en utilisant le produit, ne plus l‘utiliser pour éviter toute mise en danger. • Le porte caisse n‘est pas un jouet. Veuillez conserver ces consignes de sécurité. Réf. d‘art. 251305 N° de commande Testrut (DE) GmbH Am Schornacker 113, D-46485 Wesel À...
2 x distanziatore a parete 2 x vite con intaglio a croce 2 x tassello (per vite con intaglio a croce) 2 x chiave per bulloni Articolo n° 251305 Ordine n° Testrut (DE) GmbH Am Schornacker 113, D-46485 Wesel Conservare per richieste di chiarimenti.
• Per la propria sicurezza, qualora compaiano danni dovuti all’usura dell’articolo, interrompere l’uso dello stesso. • Il supporto casse non è un giocattolo. Si prega di conservare le presenti avvertenze in materia di sicurezza. Articolo n° 251305 Ordine n° Testrut (DE) GmbH Am Schornacker 113, D-46485 Wesel Conservare per richieste di chiarimenti.
2 x distanciadores de pared 2 x tornillos de estrella 2 x tacos (para los tornillos de estrella) 2 x llaves de tuerca N.º de art. 251305 N.º de pedido Testrut (DE) GmbH Am Schornacker 113, D-46485 Wesel Guárdelo para futuras consultas.
• Si detecta algún desperfecto en el artículo mientras lo está usando, deje de utilizarlo de inmediato por su propia seguridad. • El soporte para cajas no es un juguete. Conserve estas indicaciones de seguridad. N.º de art. 251305 N.º de pedido Testrut (DE) GmbH Am Schornacker 113, D-46485 Wesel Guárdelo para futuras consultas.
2 x настенных распорки 2 x винта с крестообразным шлицем 2 x дюбеля (для винтов с крестообразным шлицем) 2 x гаечных ключа Арт. № 251305 № заказа Testrut (DE) GmbH Am Schornacker 113, D-46485 Wesel Просим сохранять данную инструкцию на случай возникновения вопросов.
• Если в ходе использования Вы обнаружите повреждения стойки, для обеспечения собственной безопасности прекратите ее использование. • Стойка для ящиков не предназначена для игр детей. Просим сохранять настоящую инструкцию для последующего использования. Арт. № 251305 № заказа Testrut (DE) GmbH Am Schornacker 113, D-46485 Wesel Просим...
16 + 1 x csavaralátét 2 x fali távolságtartó 2 x csillagcsavar 2 x tipli (a csillagcsavarhoz) 2 x csavarkulcs Cikkszám 251305 Rendelési szám Testrut (DE) GmbH Am Schornacker 113, D-46485 Wesel Kérjük, a későbbiekben felmerülő kérdésekhez őrizze meg. www.axentia.de...
• Ne használja a rekesztartó állványt kinti tárolásra (kültérben)! • Amennyiben használat során sérüléseket tapasztal a terméken, saját biztonsága miatt ne használja tovább. • A rekesztartó állvány nem játékszer. Kérjük, őrizze meg ezt az biztonsági útmutatót. Cikkszám 251305 Rendelési szám Testrut (DE) GmbH Am Schornacker 113, D-46485 Wesel Kérjük, a későbbiekben felmerülő...
16 + 1 x podložka 2 x nástěnný držák 2 x křížový šroub 2 x hmoždinka (pro křížový šroub) 2 x klíč Zboží č. 251305 Obj. č. Testrut (DE) GmbH Am Schornacker 113, D-46485 Wesel Uschovejte si prosím pro další dotazy.
• Pokud zjistíte během používání artiklu že je poškozený, dále ho v zájmu Vaší bezpečnosti nepoužívejte. • Stojan na bedny není hračka. Prosíme, uschovejte si tyto bezpečnostní pokyny. Zboží č. 251305 Obj. č. Testrut (DE) GmbH Am Schornacker 113, D-46485 Wesel Uschovejte si prosím pro další...
Seite 17
16 + 1 x podložka 2 x stenski distančnik 2 x križni vijak 2 x zidni vložek (za križni vijak) 2 x ključ Št. izd. 251305 Št. za naročanje Testrut (DE) GmbH Am Schornacker 113, D-46485 Wesel Shranite za poznejša vprašanja.
• Če med uporabo izdelka na njem opazite poškodbe, ga zaradi lastne varnosti ne uporabljajte več. • Stojalo za zaboje ni otroška igrača. Shranite te varnostne napotke. Št. izd. 251305 Št. za naročanje Testrut (DE) GmbH Am Schornacker 113, D-46485 Wesel Shranite za poznejša vprašanja.