Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Augensteuerungseinheit
Montageanleitung
Communication is life
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Smartbox LUMIN-I-KIT13/16

  • Seite 1 Augensteuerungseinheit Montageanleitung Communication is life...
  • Seite 2 Communication is life Das Gerät wird von Smartbox Assistive Technology Ltd. hergestellt. Vereinigtes Königreich Smartbox Assistive Technology Ltd Ysobel House, Enigma Commercial Centre Sandys Road Malvern WR14 1JJ Europa REHAVISTA GmbH Konsul-Smidt-Str. 8c 28217 Bremen Germany Document: GB-IT4417 - Eye Gaze Fitting Guide (Evo / Lumin-i / Vida), GP13A,...
  • Seite 3 Montageanleitung für die Augensteuerungseinheit. Die Grid Pad Augensteuerungseinheit ermöglicht den Zugriff auf Ihre Grid Pad Kommunikationshilfe per Augensteuerung. Eine Druckfassung mit größerer Schrift finden Sie online im Smartbox Hub. hub.thinksmartbox.com/topic/eye-gaze...
  • Seite 4: Inhaltsverzeichnis

    Inhalt Was befindet sich im Karton? Erste Schritte Den Aufstellfuß wechseln Die Augensteuerungseinheit anbringen Die Treiber der Augensteuerung installieren Positionieren Augensteuerung in Grid 3 konfigurieren Zubehörinformationen Sicherheit und Konformität Symbolbeschreibungen Verwendungszweck, Benutzer:innen und Umgebung Fehlerbehebung...
  • Seite 5: Was Befindet Sich Im Karton

    Was befindet sich im Karton? Ihre Grid Pad Augensteuerungseinheit enthält: • Augensteuerungseinheit (Kamera und Gehäuse) • Montageanleitung (dieses Heft) • Inbusschlüssel • Langer Ständer Vorderseite Rückseite Ansicht oben Seitenansicht...
  • Seite 6: Erste Schritte

    Erste Schritte Die Grid Pad Augensteuerungseinheit wurde passend für Ihre Grid Pad Kommunikationshilfe entwickelt und ermöglicht Ihnen den Zugriff per Augensteuerung. Die Montage der Kamera besteht aus drei Hauptschritten: Den Aufstellfuß Ihres Grid Pads entfernen und mit dem längeren Aufstellfuß für die Augensteuerung ersetzen Die Augensteuerungseinheit an Ihrem Gerät anbringen...
  • Seite 7: Den Aufstellfuß Wechseln

    Den Aufstellfuß wechseln Sie müssen Ihr Grid Pad nicht herunterfahren, bevor Sie den Aufstellfuß ersetzen. Wenn Sie möchten, können Sie es jedoch herunterfahren, Start - Ein/Aus indem Sie zu navigieren und Herunterfahren dann wählen. Klappen Sie den Aufstellfuß auf 90 Grad oder mehr auf.
  • Seite 8 Drehen Sie mit dem Inbusschlüssel die äußeren Schrauben links und rechts am Ständer heraus. Ziehen Sie zuerst fest an einer Seite des Aufstellfußes, gerade vom Gehäuse des Grid Pads nach außen. Richten Sie den längeren Aufstellfuß an den Gewindeöffnungen an der Rückseite des Grid Pads aus.
  • Seite 9: Die Augensteuerungseinheit Anbringen

    Die Augensteuerungseinheit anbringen Zum Anbringen der Augensteuerungseinheit: Klappen Sie den Aufstellfuß um 90 Grad auf. Verbinden Sie die Augensteuerungseinheit mit der Unterseite Ihres Grid Pads. Die Stifte erleichtern das Ausrichten der Einheit. Stellen Sie sicher, dass sich die Einheit in der Mitte des Geräts befindet und die Kamera nach außen zeigt.
  • Seite 10: Die Treiber Der Augensteuerung Installieren

    Die Treiber der Augensteuerung installieren Zur Installation der richtigen Software für Ihr Grid Pad: Verbinden Sie Ihr Grid Pad mit dem Internet. Navigieren Sie zur relevanten Installationsseite für Ihre Kamera. Laden Sie das richtige Installationsprogramm herunter. hub.thinksmartbox.com/topic/eye-gaze-resources Öffnen Sie das Installationsprogramm und folgen Sie den Anweisungen auf dem Bildschirm.
  • Seite 11: Positionieren

    Positionieren Wenn die Treiber installiert sind und das Gerät einsatzbereit ist, müssen Sie Ihr Grid Pad optimal positionieren. In den meisten Fällen beträgt der optimale Abstand von Augensteuerungskameras 50-70 cm. Vermeiden Sie helles Sonnenlicht, da es die Kamera stören kann. Augensteuerung in Grid 3 konfigurieren Nach dem Positionieren kann die Kamera wie...
  • Seite 12 Wählen Sie Augensteuerung und Ihnen wird eine Reihe von Konfigurationsoptionen angezeigt. Unter der Option Kamera können Sie das Modell der Augensteuerungseinheit auswählen. zurück Gehen Sie auf und nun können Sie Aktivierung, Kalibrierung die Optionen Computerkontrolle konfigurieren. Positionierungshilfe Ihnen wird auch die angezeigt.
  • Seite 13: Zubehörinformationen

    Zubehörinformationen Gerätename Gerätemodell Grid Pad eye LUMIN-I-KIT13/16 5060446901380 gaze unit VIDA-KIT13/16 5060446901397 EVO-KIT13/16 5060446901533 Kompatibilitätsliste Grid Pad 13, Grid Pad 16 Materialien • Aluminiumgehäuse (Rückseite) • Polycarbonat- und TPU-Gehäuse (Vorderseite) • Acrylglasscheibe • Elektronikkomponenten...
  • Seite 14: Sicherheit Und Konformität

    Sicherheit und Konformität Bitte lesen Sie die Grid Pad-Handbücher für vollständige Anweisungen. Kabel stellen eine Strangulationsgefahr dar. Verwenden Sie dieses Zubehör nicht, wenn Strangulationsgefahr besteht. Obwohl wir dieses Zubehör testen, um sicherzustellen, dass es robust und zuverlässig ist, darf man sich nicht darauf verlassen, wenn es um kritische Sicherheit oder Wohlbefinden geht.
  • Seite 15 Standards Produktpflege EN 60601-1-2:2015 Für optimales Tracking halten Sie bitte Ihre EN ISO 14971:2019/A11:2021 Eye-Gaze-Einheit sauber. Verwenden Sie ein EN 55032:2015 trockenes Mikrofasertuch, um vorsichtig die EN 55035:2017 Vorderseite Ihrer Kameraeinheit zu reinigen. EN 62471:2008 EN IEC 62368-1:2024/A11:2024 Vermeiden Sie die Verwendung aggressiver ICES-003 Issue 7 Reinigungsmittel.
  • Seite 16: Symbolbeschreibungen

    Symbolbeschreibungen Zeichen Bedeutung Europäisches Konformitätszeichen zur Erklärung der Konformität mit dem EU-Recht Zeichen der Federal Communications Commission zur Erklärung der Konformität mit den US-Gesetzen Das Abfall-Symbol für elektrische- und elektronische Geräte weist darauf hin, dass Sie dieses Gerät gemäß den örtlichen Bestimmungen entsorgen sollten Zeichen für den Einschaltknopf Zeichen für das Lesen der Anleitung Zeichen für das Lesen der Anleitung...
  • Seite 17: Verwendungszweck, Benutzer:innen Und Umgebung

    Verwendungszweck, Benutzer:innen und Umgebung Bei Nutzung mit dem Grid Pad wurde die Krankheiten (z.B. Muskeldystrophie, Augensteuerungseinheit als Medizinprodukt spinale Muskelatrophie) der Klasse I getestet. Spezifikationen und • (Schlaganfall), Demenz, traumatische/ Standards sind im Abschnitt „Sicherheit und erworbene Hirnschädigung Konformität“ dieses Handbuchs aufgeführt. Bestimmungsgemäße Zur Gewährleistung eines sicheren Betriebs Verwendungsumgebung...
  • Seite 18 Wenn ein schwerwiegender Vorfall in Bezug Erkrankung leiden, die diese „lichtempfindlichen auf das Gerät auftritt, melden Sie dies bitte an epileptischen Anfälle“ verursachen kann, wenn Smartbox oder REHAVISTA (repairs@thinks- sie die in der Augenverfolgungstechnologie martbox.de bzw. info@rehavista.de) und die eingebaute Antireflexionskompensation zuständige Behörde Ihres Mitgliedstaats.
  • Seite 19: Fehlerbehebung

    Fehlerbehebung Wenn sich die Kamera nicht einschaltet: • Stellen Sie sicher, dass Grid 3 auf dem neusten Stand ist. • Stellen Sie sicher, dass Ihr Augensteuerungstreiber auf dem neusten Stand ist. • Starten Sie Ihr Gerät neu • Besuchen Sie diese Seite: hub.thinksmartbox.com/topic/eye-gaze-general Wenn sich die Augenverfolgung verschlechtert:...
  • Seite 20 Online-Hilfe erhalten Auf unserer Website finden Sie viele Anleitungen und Artikel, die Ihnen bei spezielleren Fragen helfen. Online Chat Sie können mit unserem Support-Team online über das Chat-Fenster auf unserer Website chatten: thinksmartbox.com. Wenn wir nicht erreichbar sind, können Sie eine Nachricht hinterlassen und wir werden uns so schnell wie möglich bei Ihnen melden.
  • Seite 21 Die Seriennummer des Geräts befindet sich unter dem Aufstellfuß. Wenn Sie den Aufstellfuß anheben, finden Sie die Seriennummer hier SN123456789...
  • Seite 24 thinksmartbox.com GB-IT4417 - Eye Gaze Fitting Guide (Evo / Lumin-i / Vida), GP13A, GP16A, DE_E...

Inhaltsverzeichnis