Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Led Hispania Anleitungen
  4. Sensoren
  5. VOLGA
  6. Installationsanleitung

Led Hispania VOLGA Installationsanleitung

40w cct radar-sensor
Vorschau ausblenden
Diese Anleitung herunterladen
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 5
MANUAL DE INSTALACIÓN Y USO
VOLGA 40W CCT SENSOR RADAR
Para una correcta instalación y seguridad en el uso del producto, lee atentamente este manual antes de
desembalarlo. Conserva este manual para futuras consultas.
PRODUCTO CONECTADO A ALTA TENSIÓN. Para reducir el riesgo de descarga eléctrica, no manipular
el producto con tensión aplicada. Las conexiones de los cableados deberán ser realizadas siempre por
personal profesional cualificado.
Este producto mantiene voltaje interno, incluso después del apagado o corte de la tensión de alimentación del
mismo. Para reducir el riesgo de descarga eléctrica, no manipular el producto hasta pasados 20 minutos desde
su apagado. La apertura y manipulación de la caja de conexionado del producto solo debe hacerse por personal
cualificado. No desmontar, manipular o abrir partes internas del producto por riesgo de descarga eléctrica,
incluso sin estar conectado.
MANTENIMIENTO
- Evita objetos afilados que puedan golpear o dañar la superficie de la luminaria.
- Utiliza un paño seco suave para la limpieza de la superficie de la luminaria.
- Evita el contacto de la pantalla con sustancias corrosivas.
- Comprueba con regularidad la instalación de la luminaria, para evitar desajustes en el soporte del montaje.
CONSIDERACIONES ADICIONALES
- Por favor, lee cuidadosamente las instrucciones aquí detalladas.
- Para garantizar la correcta instalación del producto, por favor sigue las instrucciones de este manual.  
- LED HISPANIA® no se hace responsable por ningún daño causado si la instalación del producto no fue realizada
siguiendo las indicaciones de la presente guía o si no fue realizada por personal cualificado.  
- No cambiar la estructura de la lámpara o partes de la misma.
- Respetar siempre el grado de protección IP especificado para este producto.  
- No emplear la luminaria en condiciones de temperatura fuera del rango especificado.   
- No instalar la luminaria en sitios donde sea factible el sumergimiento parcial o completo de la misma.  
- Factores como una mala instalación o uso inadecuado serán causantes del cese de la garantía.
PELH40CT12RVO
ESPAÑOL
Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Led Hispania VOLGA

Inhaltszusammenfassung für Led Hispania VOLGA

  • Seite 1 - Para garantizar la correcta instalación del producto, por favor sigue las instrucciones de este manual.   - LED HISPANIA® no se hace responsable por ningún daño causado si la instalación del producto no fue realizada siguiendo las indicaciones de la presente guía o si no fue realizada por personal cualificado.  ...

  • Seite 2: Funcionamiento Del Sensor

    INSTRUCCIONES DE CONEXIÓN ELÉCTRICA 1) Antes de comenzar la instalación es imprescindible verificar que la alimentación de red está apagada. 2) Retirar la tapa estanca de la luminaria e introducir los cables de alimentación a través del conector 3) Conectar los cables de alimentación a la regleta instalada en la luminaria, respetando en todo momento la polaridad.

  • Seite 3: Product Maintenance

    - To guarantee the correct installation of the product, please follow the instructions in this manual. - LED HISPANIA® is not responsible for any damage caused if the installation of the product was not carried out following the indications of this guide or if it was not carried out by qualified personnel.
  • Seite 4 ELECTRICAL CONNECTION INSTRUCTIONS 1) Before starting the installation it is essential to verify that the mains power is off. 2) Remove the waterproof cover from the luminaire and insert the power cables through the connector 3) Connect the power cables to the power strip installed on the luminaire, respecting the polarity at all times.

  • Seite 5: Produktwartung

    - Um die korrekte Installation des Produkts zu gewährleisten, befolgen Sie bitte die Anweisungen in dieser Anleitung. - LED HISPANIA® haftet nicht für Schäden, die dadurch entstehen, dass die Installation des Produkts nicht gemäß den Anweisungen dieser Anleitung oder nicht durch qualifiziertes Personal durchgeführt wurde.

  • Seite 6: Anleitung Zum Elektrischen Anschluss

    ANLEITUNG ZUM ELEKTRISCHEN ANSCHLUSS 1) Bevor Sie mit der Installation beginnen, müssen Sie unbedingt sicherstellen, dass der Netzstrom ausgeschaltet ist. 2) Entfernen Sie die wasserdichte Abdeckung von der Leuchte und stecken Sie die Stromkabel durch den Stecker 3) Schließen Sie die Stromkabel an die an der Leuchte installierte Steckdosenleiste an und achten Sie dabei stets auf die Polarität.

  • Seite 7: Manutenzione Del Prodotto

    - Per garantire la corretta installazione del prodotto, seguire le istruzioni contenute nel presente manuale. - LED HISPANIA® non è responsabile di eventuali danni causati se l’installazione del prodotto non è stata effettuata seguendo le indicazioni di questa guida o se non è stata eseguita da personale qualificato.

  • Seite 8: Funzionamento Del Sensore

    ISTRUZIONI PER IL COLLEGAMENTO ELETTRICO 1) Prima di iniziare l’installazione è indispensabile verificare che l’alimentazione di rete sia disinserita. 2) Rimuovere la copertura impermeabile dall’apparecchio e inserire i cavi di alimentazione attraverso il connettore 3) Collegare i cavi di alimentazione alla presa multipla installata sull’apparecchio, rispettando sempre la polarità.
  • Seite 9 - Para garantir a correta instalação do produto, siga as instruções deste manual. - A LED HISPANIA® não se responsabiliza por quaisquer danos causados se a instalação do produto não for realizada seguindo as indicações deste guia ou se não for realizada por pessoal qualificado.
  • Seite 10 INSTRUÇÕES DE CONEXÃO ELÉTRICA 1) Antes de iniciar a instalação é imprescindível verificar se a rede elétrica está desligada. 2) Retire a tampa impermeável da luminária e insira os cabos de alimentação através do conector 3) Conecte os cabos de alimentação à extensão instalada na luminária, respeitando sempre a polaridade.
  • Seite 11 - Pour garantir une installation correcte du produit, veuillez suivre les instructions de ce manuel. - LED HISPANIA® n’est pas responsable des dommages causés si l’installation du produit n’a pas été effectuée selon les instructions de ce guide ou si elle n’a pas été effectuée par du personnel qualifié.
  • Seite 12 Azul Marrón Importado por / Imported by / Eingeführt von / Importato da / Importé par: LED HISPANIA LIGHTING, S. L. CIF/VAT: ESB85845675 C/ Alfarería, 4-6 (Pol. Ind. Los Rosales) 28933, Móstoles, Madrid, Spain...

Diese Anleitung auch für:

Pelh40ct12rvo

Inhaltsverzeichnis