Seite 4
Veuillez lire le manuel d'instructions avant Benutzen Sie das Gerät in einem belüfteten Raum. d'utiliser le FERVE F-2000/F-2001/F-2101. Bitte lesen Sie diese Gebrauchsanleitung Gebruik het apparaat in een vor der Benutzung des FERVE F-2000/ geventileerde ruimte. F-2001/F-2101 sorgfältig durch. Utilizar em lugar ventilado.
Seite 5
VORSICHTSMASSNAHMEN - WAARSCHUWINGEN - PRECAUÇÕES ¡ Atención! Gas explosivo. Attention! Explosive gas. Attention! Gaz explosif. ARRANCADORES Achtung! Explosionsgefahr durch Gas. MANUAL DE USO Y SEGURIDAD BOOSTERS Let op! Knalgas. OPERATING INSTRUCTIONS AND SAFETY MANUAL DÉMARREURS Atenção! Gazes explosivos. MANUEL D'UTILISATION ET DE SÉCURITÉ ANLASSER BETRIEBS- UND SICHERHEITSHANDBUCH STARTERS...
Seite 30
Arrancador de batería / Battery booster Démarreur de batterie Batteriestarter Batterijstarter / Arrancador de bateria F-2000, F-2001, F-2101 al cual esta declaración se refiere, es conforme a las siguientes normas: to which this declaration relates, is in conformity with the following standards: auquel se réfère cette déclaration, est conforme à...
Seite 31
FERVE is not responsible Uitgesloten van de garantie is de schade die het gevolg is van een verkeerde bediening, vuil, for any other coverage offered by the distributor.