Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Metal Work Anleitungen
  4. Module
  5. EB 80
  6. Bedienungsanleitung

Metal Work EB 80 Bedienungsanleitung

Signalmodule
Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
BEDIENUNGSANLEITUNG SIGNALMODULE -
S
USER MANUAL SIGNAL MODULES -
S
DE
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Metal Work EB 80

  • Seite 1 BEDIENUNGSANLEITUNG SIGNALMODULE - USER MANUAL SIGNAL MODULES -...
  • Seite 2 Das Modul für digitale Eingänge ermöglicht das Einlesen digitaler Eingänge mit einer Abtastrate von bis zu 1 kHz. Die Hochfrequenzabtastung ist für alle Eingänge zulässig, bei maximal 2 Modulen, die an das EB 80 Net angeschlossen sind. 1.1 ART DER EINGÄNGE UND VERSORGUNG Es können digitale 2- oder 3-Draht-Sensoren, PNP oder NPN, angeschlossen werden.
  • Seite 3 Das Modul für digitale Eingänge ermöglicht das Einlesen digitaler Eingänge mit einer Abtastrate von bis zu 1 kHz. Die Hochfrequenzabtastung ist für alle Eingänge zulässig, bei maximal 2 Modulen, die an das EB 80 Net angeschlossen sind. 2.1 ART DER EINGÄNGE UND VERSORGUNG Es können digitale 2- oder 3-Draht-Sensoren, PNP oder NPN, angeschlossen werden.

  • Seite 4: Technische Daten

    Eine LED für jeden Eingang Schutzart IP40 3. EB 80 MODUL 8 DIGITALE M8 AUSGÄNGE, ARTIKELNR. 02282S02 Modul 8 digitale M8 Ausgänge: jedes Modul kann bis zu 8 digitale Ausgänge verwalten. Jeder Ausgang verfügt über einige einzeln konfigurierbare Parameter; für die Konfiguration ist das Handbuch des verwendeten Feldbusses zu beachten.

  • Seite 5: Sicherheitszustand

    3.5 SICHERHEITSZUSTAND Diese Funktion ermöglicht es, den Zustand der Ausgänge im Falle einer unterbrochenen Kommunikation mit dem Master festzulegen. Output Reset (Standard): alle Ausgänge werden deaktiviert. • Hold Last State: alle Ausgänge behalten den Zustand bei, in dem sie sich vor der Unterbrechung der Kommunikation mit dem Master befanden. •...
  • Seite 6 4. EB 80 MODUL 16 DIGITALE AUSGÄNGE MIT KLEMMLEISTE, ARTIKELNR. 02282S07 Modul 16 digitale Ausgänge mit Klemmleiste: jedes Modul kann bis zu 16 digitale Ausgänge verwalten. Jeder Ausgang verfügt über einige einzeln konfigurierbare Parameter; für die Konfiguration ist das Handbuch des verwendeten Feldbusses zu beachten.

  • Seite 7: Hilfsstromversorgung

    IP40 ACHTUNG: Die Versorgung erfolgt über die Busversorgung, überprüfen Sie, dass der Gesamtstrom der angeschlossenen Ausgänge 3,5 A nicht überschreitet 5. EB 80 MODUL 6 DIGITALE M8 AUSGÄNGE + ELEKTRISCHE VERSORGUNG, ARTIKELNR. 02282S03 Jedes Modul kann bis zu 6 digitale Ausgänge verwalten und ist exakt wie das Modul 8 digitale M8 Ausgänge konfigurierbar.

  • Seite 8: Elektrische Anschlüsse: Pinbelegung Des M8-Steckverbinder

    6. EB 80 MODUL 4 ANALOGE M8 EINGÄNGE, ARTIKELNR. 02282S04 Ogni modulo può gestire fino a 4 ingressi analogici liberamente configurabili sia in tensione che in corrente. Converte i segnali con una risoluzione di 15 bit più il segno, i valori numerici disponibili al sistema di controllo, sono compresi tra –32768 e +32767.

  • Seite 9: Signalbereich

    Konfiguration Auflösung 15 bit + prefix 7. EB 80 MODUL 4 ANALOGE M8 AUSGÄNGE, ARTIKELNR. 02282S05 Jedes Modul kann bis zu 4 analoge Ausgänge verwalten, die frei sowohl in Spannung als auch in Strom konfigurierbar sind.

  • Seite 10: Sicherer Zustand Des Ausgangs

    7.4 SICHERER ZUSTAND DES AUSGANGS Mit dieser Funktion kann festgelegt werden, welcher Wert am analogen Ausgangssignal anliegt, wenn die Kommunikation mit dem Controller unterbrochen ist. Der Ausgangswert im Fehlerfall wird im Feld "output value field in fault mode" eingestellt. 7.5 BENUTZERSPEZIFISCHER SKALENENDWERT Mit dieser Funktion kann die Skalierung der numerischen Werte, die vom Controller zur Erzeugung des Ausgangssignals gesendet werden, festgelegt werden.

  • Seite 11: Elektrische Anschlüsse Von Temperatursensoren (Serie Pt Und Ni)

    8. MODULO 4 INPUT ANALOGICI M8 PER LA MISURA DI TEMPERATURE EB 80, COD. 02282S08 Jedes S-Modul zur Temperaturmessung kann bis zu 4 Eingänge verwalten, die frei für die Verwendung von Temperatursensoren oder Thermoelementen verschiedener Typen konfiguriert werden können. Einige Parameter können individuell konfiguriert werden.

  • Seite 12: Geräteparameter

    8.3 GERÄTEPARAMETER Gemeinsame Parameter • Einheit: Es ist möglich, die gemessene Temperatur entweder in °Celsius oder in °Fahrenheit auszuwählen. • Rauschunterdrückung: Ermöglicht die Unterdrückung von elektrischem Rauschen, das von der Stromversorgung erzeugt wird. Funktioniert in Kombination mit dem Parameter „Erfassungsfilter“. 50 Hz: Unterdrückt Störungen, die von einem 50-Hz-Stromnetz erzeugt werden.
  • Seite 13 8.5 TECHNISCHE DATEN Betriebsspannung Abhängig von der Versorgungsspannung Maximale Eingangsspannung Sensortyp (RTD) Platin (-200 ÷ +850°C) Pt100, Pt200, Pt500, Pt1000 (TK = 0,00385 und TK = 0,00391) Nickel (-60 ÷ +180°C) Ni100, Ni120, Ni500, Ni1000 (TK= 0,00618) Verbindungstyp (RTD) 2-, 3- oder 4-Leiter Typ des Thermoelement (TC) J, E, T, K, N, S, B, R Kaltstellenkompensation für Thermoelemente...
  • Seite 14 The digital input module makes it possible to read digital inputs with a maximum signal exchange frequency of 1kHz. High-frequency reading is possible for all inputs, with up to a maximum of 2 modules connected to the EB 80 network.
  • Seite 15 The digital input module makes it possible to read digital inputs with a maximum signal exchange frequency of 1kHz. High-frequency reading is possible for all inputs, with up to a maximum of 2 modules connected to the EB 80 network.
  • Seite 16 One LED for each input Degree of protection IP40 3. EB 80 MODULE WITH 8 M8 DIGITAL OUTPUTS, CODE 02282S02 Digital 8-Output M8 module: each module can handle up to 8 digital outputs. Each output has some parameters that can be configured individually, for the configuration refer to the protocol manual used.

  • Seite 17: Technical Data

    3.5 FAIL SAFE OUTPUTS This function can be used to determine the output state when communication with the Master is interrupted. • Output Reset (default), all outputs are disabled. • Hold Last State, all outputs maintain the state in which they were before the communication with the Master was interrupted. •...

  • Seite 18: Electrical Connections

    4. EB 80 MODULE WITH 16 DIGITAL TERMINAL BLOCK OUTPUTS, CODE 02282S07 16 digital Output terminal board module: each module can handle up to 16 digital outputs. Each output has some parameters that can be configured individually, for the configuration refer to the protocol manual used.
  • Seite 19 IP40 IMPORTANT: the module is powered via the fieldbus. Check that the total current of connected outputs is not greater than 3.5A. 5. EB 80 MODULE WITH 6 M8 DIGITAL OUTPUTS + ELECTRICAL SUPPLY, CODE 02282S03 Each module can handle up to 6 digital outputs. It can be configured in the same way as for the digital 8-Output M8 Module.

  • Seite 20: Signal Range

    6. EB 80 MODULE WITH 4 M8 ANALOGUE INPUTS, CODE 02282S04 Each module can handle up to 4 analogue inputs with freely configurable voltage and current. This module converts signals with a resolution of 15 bits plus the sign. The numerical values available to the control system are between –32768 and +32767.
  • Seite 21 Digital convert resolution 15 bit + prefix 7. EB 80 MODULE WITH 4 M8 ANALOGUE OUTPUTS, CODE 02282S05 Each module can handle up to 4 analogue outputs with freely configurable voltage and current. This module converts signals with a resolution of 15 bits plus the sign. The numerical values settable in the control system are between –32768 and +32767.
  • Seite 22 7.4 SAFE OUTPUT STATUS This function can be used to determine the value of the analogue output signal when communication with the Master is interrupted. The value of the output signal is set in the output value field in fault mode. 7.5 USER FULL SCALE With this function you can set the scale of numerical values sent by the Master to obtain the output signal.
  • Seite 23 8. EB 80 MODULE WITH 4 M8 ANALOGUE INPUTS FOR TEMPERATURE MEASUREMENT, CODE 02282S08 Each temperature measurement module S can handle up to 4 inputs that can be configured freely for the use of temperature sensors or thermocouples of various type. They come with some individually configurable parameters, for the configuration refer to the protocol manual used.

  • Seite 24: Unit Parameters

    8.3 UNIT PARAMETERS Common parameters • Unit of measurement: temperature reading option °Celsius or °Fahrenheit • Noise suppression: suppresses electrical noise generated by mains electricity supply. This parameter works in conjunction with the "Acquisition Filter" parameter. 50 Hz: suppresses noise generated by 50Hz mains electricity supply. 60 Hz: suppresses noise generated by 60Hz mains electricity supply.
  • Seite 25 8.5 TECHNICAL DATA Sensors supply voltage Corresponding to the supply voltage Maximum input voltage Sensor type (RTD) platinum (-200 to +850°C) Pt100, Pt200, Pt500, Pt1000 (TK = 0.00385 and TK = 0.00391) nickel (-60 to +180°C) Ni100, Ni120, Ni500, Ni1000 (TK = 0.00618) Connections type (RTD) 2, 3 or 4-wire Type of thermocouple (TC)

Inhaltsverzeichnis