Herunterladen Diese Seite drucken
Lieferumfang /
Scope of delivery
Nr.
Beschreibung
Description
No.
Roof
1
Dach /
2
Seitenwand rechts /
3
Seitenwand links /
4
Trennwand rechts /
5
Trennwand Mitte /
6
Trennwand links /
Basket front
7
Korb Front /
Basket rear
8
Korb Heck /
Plastik Korb /
9
Assembly instructions
Au auanleitung /
1 x 1 - 2 x 1 - 3 x 1 - 4 x 1 - 5 x 1 - 6 x 1 /
1
A - B
2
4
5
6
Motea GmbH · Gewerbepark Grünewald 2
58540 Meinerzhagen
Montageanleitung /
Anzahl
Quantity
Right side panel
Left side panel
Right division
Middle division
Left division
Plastic basket
Mounting instruction
Allgemeine Hinweise
Vielen Dank für den Kauf eines Divit Nistkasten NK1.
Bitte lesen Sie sich die folgenden Installationshinweise sorgfältig durch.
Die Motea GmbH übernimmt keine Haftung für Sach- und/oder
Personenschäden, die durch eine unsachgemäße beziehungsweise
mangelhafte Montage oder Nutzung entstehen.
Technische Änderungen, Druckfehler und Irrtümer vorbehalten.
General notes
Thank you for purchasing a Divit nest box NK1.
Please read the following installation instructions carefully. Motea GmbH
accepts no liability for damage to property and/or personal injury
resulting from improper or defective installation or use.
Technical changes, misprints and errors excepted.
Nr.
No.
1
10
Korbdeckel /
1
11
Gebogenes Bein /
1
12
Gerades Bein /
1
A
Schraube /
1
B
Mutter /
1
C
Schraube /
1
D
Mutter /
1
E
J-Schraube /
Plastik Schraube /
4
F
Legen Sie das Dach (1) verkehrt herum auf eine ebene
Fläche. Richten Sie die Seiten- (2, 3) und Trennwände
(4, 5, 6) an den Schraubenlöchern des Daches aus.
Orientieren Sie die Wände mit der konkaven Seite nach
innen. Befestigen Sie sie mit den mitgelieferten
Schrauben (A) und Muttern (B).
Hinweis: Die Seitenwände unterscheiden sich von den
Trennwänden durch die Belüftungslöcher an der Seite.
3
Place the roof (1) upside down on a flat surface. Align
the side panels (2, 3) and dividers (4, 5, 6) with the
screw holes in the roof. Align the walls with the concave
side facing inwards. Fasten them with the supplied
screws (A) and nuts (B).
Note: The side panels di er from the dividers due to the
ventilation holes on the side.
1
1
Beschreibung
Description
Basket lid
Bent leg
Straight leg
Screw
(M5 x 8 mm)
Nut
(M5)
Screw
(M6 x 30 mm)
Nut
(M6)
J-Screw
Plastic screw
motea.com/contact
Anzahl
Quantity
4
2
2
20
20
8
8
4
4
09/2024
loading

Inhaltszusammenfassung für motea Divit NK1

  • Seite 1 Allgemeine Hinweise Vielen Dank für den Kauf eines Divit Nistkasten NK1. Bitte lesen Sie sich die folgenden Installationshinweise sorgfältig durch. Die Motea GmbH übernimmt keine Haftung für Sach- und/oder Personenschäden, die durch eine unsachgemäße beziehungsweise mangelhafte Montage oder Nutzung entstehen.
  • Seite 2 Use 2: Attach the legs to the nesting box. Note: The curved legs are at the front of the nest box, the straight legs at the back. Motea GmbH · Gewerbepark Grünewald 2 09/2024 motea.com/contact 58540 Meinerzhagen...