Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

NVR308-64C
NETWORK VIDEO RECORDER
NETZWERK-VIDEOREKORDER
ENREGISTREUR VIDÉO EN RÉSEAU
ネットワークビデオレコーダー
Quick Start Guide
V1.0
Quick-Start Anleitung
Guide de Démarrage Rapide
クイックスタートガイド
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für FS NVR308-64C

  • Seite 1 NVR308-64C NETWORK VIDEO RECORDER NETZWERK-VIDEOREKORDER ENREGISTREUR VIDÉO EN RÉSEAU ネットワークビデオレコーダー Quick Start Guide V1.0 Quick-Start Anleitung Guide de Démarrage Rapide クイックスタートガイド...
  • Seite 2: Accessories

    Introduction Thank you for choosing the Network Video Recorder (NVR). This guide is designed to familiarize you with the structure of the NVR and describes how to deploy it in your network. NVR308-64C Accessories Hard Disk Data Cable x8 Power Cord x1...
  • Seite 3: Hardware Overview

    Hardware Overview Front Panel IR USB 2.0 Soft Power-O LEDs State Description The device is normal. RUN (Operation) Blinking The device is starting up. NET (Network) The device is connected to the network. No disk is working or the disk is abnormal. HD (Hard Disk) Blinking The disk is reading or writing data.
  • Seite 4: Installation Requirements

    Interfaces Description Network Interface Connect to the Internet and allow the video signals to be accessed Audio In Connect to an audio-enabled camera or a self-powered microphone Audio Out Connect to an external speaker or a TV to play the sound Connect to a computer monitor or a TV for viewing HDMI Connect to a smart TV or a compatible monitor for viewing...
  • Seite 5: Hard Disk Installation

    Hard Disk Installation 2 3 4 AL AR M 5 6 7 9 10 11 12 13 14 15 16 A B G 1+ 1- 2+ RS 48 5 2- G G 3+ 3- AL AR M 4+ 4- OU T G+ 12 VG 2 3 4 AL AR M...
  • Seite 6 2. Loosen the screws of the mounting plate on the side panels. 3. Turn the upper mounting plate in the shown direction, then remove the plate. Repeat the steps to remove the lower mounting plate.
  • Seite 7 4. Secure the disks on the mounting plates with the screws. 5. Put the mounting plates back in place and connect the hard disk data cables and power cables.
  • Seite 8 2 3 4 AL AR M 5 6 7 9 10 11 12 13 14 15 16 A B G 1+ 1- 2+ RS 48 5 2- G G 3+ 3- AL AR M 4+ 4- OU T G+ 12 VG 6.
  • Seite 9: Rack Mounting

    Rack Mounting 1. Secure the mounting brackets to both sides of the NVR with M4 screws. 2. Attach the NVR to the rack using matched screws and cage nuts.
  • Seite 10 Connecting the NVR 2 3 4 AL AR M 5 6 7 9 10 11 12 13 14 15 16 A B G 1+ 1- 2+ RS 48 S 2- G G 3+ 3- AL AR M OU T 4+ 4- G+ 12 VG 1.
  • Seite 11: Connecting The Power

    Connecting the Power 2 3 4 AL AR M 5 6 7 9 10 11 12 13 14 15 16 A B G 1+ 1- 2+ RS 48 5 2- G G 3+ 3- AL AR M 4+ 4- OU T G+ 12 VG 1.
  • Seite 12 Step 5: To add cameras with Custom Add, please right click on the preview page, and click Menu > Camera > Camera. Step 6: Click Custom Add, and enter the IP address and other required information. Step 7: Check the camera status icon *If the icon lights up, it means the camera gets online successfully.
  • Seite 13: Online Resources

    Product Warranty FS ensures our customers that for any damage or faulty items due to our workmanship, we will o er a free return within 30 days from the day you receive your goods. This excludes any custom-made items or tailored solutions.
  • Seite 14: Einführung

    Einführung Vielen Dank, dass Sie sich für den Netzwerk-Videorekorder (NVR) entschieden haben. Diese Anleitung soll Sie mit der Struktur des NVRs vertraut machen und beschreibt, wie Sie ihn in Ihrem Netzwerk einsetzen. NVR308-64C Zubehör Festplatten-Datenkabel x8 Netzadapter x1 Maus x1...
  • Seite 15: Hardware-Übersicht

    Hardware-Übersicht Vorderseite IR USB 2.0 Soft Power-O LEDs Status Beschreibung Das Gerät funktioniert ordnungsgemäß. RUN (Betrieb) Blinkt Das Gerät wird hochgefahren. NET (Netzwerk) Das Gerät ist mit dem Netzwerk verbunden. Kein Datenträger funktioniert oder der Datenträger ist defekt. HD (Festplatte) Blinkt Die Festplatte liest oder schreibt Daten.
  • Seite 16: Installationvoraussetzungen

    Schnittstelle Beschreibung Verbindung zum Internet herstellen und den Zugri auf die Netzwerk-Schnittstelle Videosignale ermöglichen Anschluss an eine audioaktivierte Kamera oder ein batteriebetriebenes Audio-Eingang Mikrofon Anschließen eines externen Lautsprechers oder eines Fernsehers Audio-Ausgang zur Wiedergabe des Tons Anschluss an einen Computermonitor oder ein TV-Gerät zur Anzeige Anschluss an einen Smart TV oder einen kompatiblen Monitor zur HDMI Anzeige...
  • Seite 17: Vorsichtsmaßnahmen

    Vorsichtsmaßnahmen Sofern nicht anders angegeben, dürfen Sie die Geräte nicht stapeln. Trennen Sie das Gerät von der Stromversorgung, bevor Sie es installieren oder bewegen. Unterbrechen Sie die Stromzufuhr nicht, wenn das Gerät in Betrieb ist oder heruntergefahren wird. Versuchen Sie nicht, das Gerät selbst zu warten. Wenden Sie sich für die Wartung an eine ausgebil dete Fachkraft.
  • Seite 18 2. Lösen Sie die Schrauben der Montageplatte an den Seitenwänden. 3. Drehen Sie die obere Montageplatte in die gezeigte Richtung und nehmen Sie sie dann ab. Wiederholen Sie die Schritte, um die untere Montageplatte zu entfernen.
  • Seite 19 4. Befestigen Sie die Scheiben mit den Schrauben an den Montageplatten. 5. Bringen Sie die Montageplatten wieder an und schließen Sie die Daten- und Stromkabel der Festplatte an.
  • Seite 20 2 3 4 AL AR M 5 6 7 9 10 11 12 13 14 15 16 A B G 1+ 1- 2+ RS 48 5 2- G G 3+ 3- AL AR M 4+ 4- OU T G+ 12 VG 6.
  • Seite 21: Rackmontage

    Rack-Montage 1. Befestigen Sie die Montagehalterungen mit M4-Schrauben an beiden Seiten des NVRs. 2. Befestigen Sie den NVR mit passenden Schrauben und Kä gmuttern am Rack.
  • Seite 22: Anschließen Des Nvrs

    Anschließen des NVRs 2 3 4 AL AR M 5 6 7 9 10 11 12 13 14 15 16 A B G 1+ 1- 2+ RS 48 S 2- G G 3+ 3- AL AR M OU T 4+ 4- G+ 12 VG 1.
  • Seite 23: Anschließen Der Stromversorgung

    Anschließen der Stromversorgung 2 3 4 AL AR M 5 6 7 9 10 11 12 13 14 15 16 A B G 1+ 1- 2+ RS 48 5 2- G G 3+ 3- AL AR M 4+ 4- OU T G+ 12 VG 1.
  • Seite 24 Schritt 5: Um Kameras mit Custom Add hinzuzufügen, klicken Sie bitte mit der rechten Maustaste auf die Vorschauseite und dann auf Menu > Camera > Camera. Schritt 6: Klicken Sie auf Custom Add, und geben Sie die IP-Adresse und andere erforderliche Informationen ein.
  • Seite 25: Produktgarantie

    Kontakt https://www.fs.com/de/contact_us.html Produktgarantie FS garantiert seinen Kunden, dass wir bei Schäden oder fehlerhaften Artikeln, die auf unsere Verarbeitung zurückzuführen sind, eine kostenlose Rückgabe innerhalb von 30 Tagen nach Erhalt der Ware anbieten. Dies gilt nicht für Sonderanfertigungen oder maßgeschneiderte Lösungen.
  • Seite 26 Nous vous remercions d'avoir choisi le NVR (Network Video Recorder). Ce guide a pour but de vous familiariser avec la con guration du NVR et de vous expliquer comment procéder à son déploiement. NVR308-64C Accessoires Câble de Données du Disque Dur x8 Câble d'Alimentation x1...
  • Seite 27: Aperçu Du Matériel

    Aperçu du Matériel Panneau Frontal IR USB 2.0 Soft Power-O Statut Description Allumé L'appareil fonctionne normalement. RUN (Operation) Clignote L'appareil est en cours de démarrage. NET (Network) Allumé L'appareil est connecté au réseau. Allumé Aucun disque ne fonctionne ou le disque présente une défaillance. HD (Hard Disk) Clignote Le disque est en cours de traitement de données.
  • Seite 28: Conditions D'installation

    Interfaces Description Interface Réseau Connexion à l'Internet et permet d'accéder aux signaux vidéo Audio In Connexion à une caméra audio ou à un microphone auto-alimenté Connexion à un haut-parleur externe ou à un téléviseur pour di user Audio Out le son Connexion à...
  • Seite 29: Installation Du Disque Dur

    Précautions Sauf indication contraire, ne pas empiler les appareils. Débranchez l'alimentation avant d'installer ou de déplacer l'appareil. Ne débranchez pas l'alimentation lorsque l'appareil fonctionne ou est en cours d'arrêt. N'essayez pas de réparer le produit vous-même. Contactez un professionnel quali é pour la maintenance.
  • Seite 30 2. Desserrez les vis de la plaque de montage sur les panneaux latéraux. 3. Tournez la plaque de montage supérieure dans le sens indiqué, puis retirez-la. Répétez les étapes pour retirer la plaque de montage inférieure.
  • Seite 31 4. Fixez les disques sur les plaques de montage à l'aide des vis. 5. Remettez les plaques de montage en place et connectez les câbles de données du disque dur et les câbles d'alimentation.
  • Seite 32 2 3 4 AL AR M 5 6 7 9 10 11 12 13 14 15 16 A B G 1+ 1- 2+ RS 48 5 2- G G 3+ 3- AL AR M 4+ 4- OU T G+ 12 VG 6.
  • Seite 33: Installation En Rack

    Installation en Rack 1. Fixez les supports de montage des deux côtés du NVR à l'aide de vis M4. 2. Fixez le NVR au rack à l'aide des vis et des écrous à cage correspondants.
  • Seite 34 Connexion du NVR 2 3 4 AL AR M 5 6 7 9 10 11 12 13 14 15 16 A B G 1+ 1- 2+ RS 48 S 2- G G 3+ 3- AL AR M OU T 4+ 4- G+ 12 VG 1.
  • Seite 35: Connexion De L'alimentation

    Connexion de l'Alimentation 2 3 4 AL AR M 5 6 7 9 10 11 12 13 14 15 16 A B G 1+ 1- 2+ RS 48 5 2- G G 3+ 3- AL AR M 4+ 4- OU T G+ 12 VG 1.
  • Seite 36 Étape 5 : Pour ajouter des caméras avec Custom Add, cliquez avec le bouton droit de la souris sur la page d'aperçu, puis cliquez sur Menu > Camera > Camera. Étape 6 : Cliquez sur Custom Add, et entrez l'adresse IP et les autres informations requises. Étape 7 : Véri ez l'icône d'état de la caméra *Si l'icône s'allume, cela signi e que la caméra s'est connectée avec succès.
  • Seite 37 Garantie des produits FS garantit à ses clients que tout article endommagé ou défectueux en raison de sa fabrication pourra être retourné gratuitement dans un délai de 30 jours à compter de la date de réception de la marchandise. Cette garantie ne s'applique pas aux produits sur mesure ou les solutions personnalisées.
  • Seite 38 イン トロダクション ネッ トワークビデオ レコーダー (NVR) をお選びいただきありがとうございます。 このガイドは、 NVRの 構造を理解していただく ことを目的としており、 NVRをネッ トワークに導入する方法について説明し ます。 NVR308-64C アクセサリー ハードディ スク用データケーブル x8 電源コード x1 マウス x1 取付ブラケッ トキッ ト x1 ハードディ スク用スクリュ Phoenixターミナル x4 ーパケッ ト x8 ラバーパッ ド x4 注: この電源コードは他の機器には使用できません。また、他の電源コードはこの 機器に使用しないでください。...
  • Seite 39 ハードウェア概要 フロントパネル IR USB 2.0 Soft Power-O 状態 説明 オン デバイスは正常です。 RUN (動作) 点滅 デバイスが起動中です。 NET (ネッ トワーク) オン デバイスはネッ トワークに接続されています。 オン ディ スクが動作していないか、 ディ スクに異常があります。 HD (ハードデ ィ スク) 点滅 ディ スクはデータの読み取りまたは書き込み中です。 オン リモートコン トロールのために起動されます。 インターフェース 説明 ユーザーインターフェース制御、 バックアップ、 システムファームウェア アップグレードのために、...
  • Seite 40 インターフェイス 説明 ネッ トワークインタ インターネッ トに接続し、 ビデオ信号にアクセスできるようにする ーフェース オーディオ入力 オーディ オ対応カメラまたは電源内蔵マイクに接続する オーディオ出力 外部スピーカーまたはテレビに接続してサウンドを再生する コンピュータモニターまたはテレビに接続して視聴可能 スマートTVまたは互換性のあるモニターに接続して視聴可能 HDMI ユーザーインターフェースの制御、 バックアップ、 システムファーム ウェアアップグレードのためのデータを、 より高速な転送レートと USB 3.0 優れた電源管理で送信する アラーム入力 アラーム信号を入力する アラーム出力 アラーム信号を出力する キーボードなどのRS485デバイスに接続する RS485 電源アダプタまたは電源コードのオス側を接続して電力を供給する 電源 接地点 ボタン 説明 電源スイッチ 電源のオン/オフを切り替える 設置要件 設置する前に、次の条件が整っていることを確認してください: プラスドライバー、静電気防止手袋、またはリストストラップ。 標準サイズ、幅19インチ、高さ2U以上のラックが利用可能。...
  • Seite 41 ハードディ スクの取り付け 2 3 4 AL AR M 5 6 7 9 10 11 12 13 14 15 16 A B G 1+ 1- 2+ RS 48 5 2- G G 3+ 3- AL AR M 4+ 4- OU T G+ 12 VG 2 3 4 AL AR M...
  • Seite 42 2. サイドパネルの取り付けプレートのネジを緩めます。 3. 上部取り付けプレートを図の方向に回して取り外します。この手順を繰り返して、下部取り 付けプレートを取り外します。...
  • Seite 43 4. ディスクを取り付けプレートにネジで固定します。 5. 取り付けプレートを所定の位置に戻し、ハードディスクのデータケーブルと電源ケーブルを 接続します。...
  • Seite 44 2 3 4 AL AR M 5 6 7 9 10 11 12 13 14 15 16 A B G 1+ 1- 2+ RS 48 5 2- G G 3+ 3- AL AR M 4+ 4- OU T G+ 12 VG 6.
  • Seite 45 ラック取り付け 1. M4ネジを使用して、取り付けブラケットをNVRの両側に固定します。 2. 適合するネジとケージナットを使用して、NVRをラックに取り付けます。...
  • Seite 46 NVRの接続 2 3 4 AL AR M 5 6 7 9 10 11 12 13 14 15 16 A B G 1+ 1- 2+ RS 48 S 2- G G 3+ 3- AL AR M OU T 4+ 4- G+ 12 VG 1.
  • Seite 47 電源の接続 2 3 4 AL AR M 5 6 7 9 10 11 12 13 14 15 16 A B G 1+ 1- 2+ RS 48 5 2- G G 3+ 3- AL AR M 4+ 4- OU T G+ 12 VG 1.
  • Seite 48 ステップ5: 「Custom Add」でカメラを追加するには、プレビューページを右クリックし、 「Menu > Camera > Camera」の順にクリックします。 ステップ6: 「Custom Add」をクリックし、IPアドレスとその他の必要な情報を入力します。 ステップ7: カメラのステータスアイコン を確認します。 *アイコンが点灯した場合は、 カメラが正常にオンラインになったことを意味します。 *ステータスアイコンがグレー表示になっている場合は、 アイコンの上にマウス カーソルを置く、 その 理由が表示されます。 NVRのログイン 始める前に、 次のことを確認して ください: NVRは正常に動作しており、 ネッ トワークに接続されています。 お使いのPCにはChrome 45以降がインス トールされています。 Web経由でNVRにログインするには、 次の手順に従って ください: 1. ブラウザを開き、 アドレスバーにNVRのIPアドレスを入力し、 Enterキーを押してログイン ・ ページを 開きます。 デフ ォルトのIPは192.168.1.30です。 2.
  • Seite 49 3. デフ ォルトのパスワードは、 初回ログイン時のみ使用できます。 セキュリティを確保す るため、 初回ログイン後はパスワードを変更して ください。 数字、 文字、 特殊文字の3つの 要素を含む9文字以上の強力なパスワードを設定することを強くお勧めします。 オンラインリソース ダウンロード https://www.fs.com/jp/products_support.html ヘルプセンター https://www.fs.com/jp/service/fs_support.html お問い合わせ https://www.fs.com/jp/contact_us.html 製品保証 FSは、 お客様が弊社の仕上がりに起因する損傷または不良品について、 製品を受け取った日から 30日以内に無料で返品できることを保証します。 これには、 カスタムメイドのアイテムやカスタマイ ズされたソリューションは含まれません。 保証: この製品には、 材料または製造上の欠陥に対する3年間の限定保証が付いてい ます。 保証の詳細については、 以下のサイ トをご参照ください: https://www.fs.com/jp/policies/warranty.html 返品: 返品を希望される場合は、 以下のサイ トで返品方法に関する情報をご確認ください: https://www.fs.com/jp/policies/day_return_policy.html...
  • Seite 50: Compliance Information

    2011/65/EU und (EU)2015/863 konform ist. Eine Kopie der EU-Konformitätserklärung nden Sie unter www.fs.com/de/company/quality_control.html FS.COM GmbH déclare par la présente que ce dispositif est conforme à la Directive 2014/30/EU, 2014/35/EU, 2011/65/EU et (EU)2015/863. Une copie de la Déclaration de Conformité de l'UE est disponible à l'adresse suivante https://www.fs.com/fr/company/quality_control.html...
  • Seite 51 UKCA Hereby, FS.COM Innovation Ltd declares that this device is in compliance with the Directive SI 2016 No. 1091, SI 2016 No. 1101 and SI 2012 NO. 3032. FS.COM INNOVATION LTD Unit 8, Urban Express Park, Union Way, Aston, Birmingham, B6 7FH, United Kingdom...

Inhaltsverzeichnis