Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Inhaltszusammenfassung für nino robotics Nino D
- Seite 1 Bedienungsanleitung - I - ® Nino Handbuch...
- Seite 2 Nino® und das Logo sind eingetragene Warenzeichen von Nino Robotics ® (Frankreich), iOS, iPhone, Apple Inc. $. Android, Google Inc. Die Inhaber behalten sich alle Rechte an ihren Marken vor, die in diesem Handbuch vorkommen. Nino Robotics behält sich alle Rechte an Nino®...
-
Seite 3: Über Dieses Handbuch
Über dieses Handbuch Danke, dass Sie den persönlichen Fahrroboter Nino® ausgewählt haben. In diesem Handbuch finden Sie Anweisungen zur Verwendung des Nino®, die Ihnen helfen werden: Erwerben Sie die Basiskenntnisse zu den Funktionen, über das Fahrverhalten und die Fernsteuerung des Nino®. Machen Sie sich mit den Fahrmethoden des Roboters vertraut und erlernen Sie die Techniken, die eine angenehme und sichere Fortbewegung ermöglichen. -
Seite 4: Inhaltsverzeichnis
Impressum ......................................III Über dieses Handbuch ..................................IIII 1. Einleitung ......................................7 1.1 Was ist der Nino® ..................................7 1.2 Aufbau des Nino® ..................................8 2. Seriennummer / Garantie ................................... 9 2.1 Struktur des Nino® ..................................10 3. Leitfaden für sicheres Fahren ................................11 3.1 Vorgehensweise beim Gebrauch des Nino®... - Seite 5 4. Auf zur ersten Fahrt! ..................................17 4.1 Vorbereitung ..................................... 17 4.2 Den Nino® einschalten ................................18 4.3 Bevor Sie auf den Nino® aufsteigen ............................18 4.4 Auf den Nino® aufsteigen und das Gleichgewicht halten ......................19 4.5 Vorwärts- und Rückwärtsfahren ..............................21 4.6 Bremsen ....................................
- Seite 6 5. Weitere Funktionen ..................................28 5.1 Der Begleiter in Ihrem PKW ............................... 28 5.2 Die elektrischen Standbeine ..............................29 5.3 Integrierter USB-Anschluss ............................... 29 5.4 Ersatz eines Reifens ................................. 30 6. Tägliche Pflege ....................................31 6.1 Reinigung und Aufbewahrung..............................31 6.2 Pflege und Transport der Batterie ..............................
-
Seite 7: Einleitung
1. Einleitung 1.1 Was ist der Nino®? Der Roboter Nino® gehört zur neuen Generation von elektrischen Sitz-Fahrzeugen, die mit automatischen, intelligenten und selbstbalancierenden Funktionen ausgestattet sind. Der Fahrer/die Fahrerin sitzt auf dem Roboter und bewegt diesen durch das Beugen seines Oberkörpers oder durch die Steuerung mit den Smartphones der zukünftigen Generation. -
Seite 8: Aufbau Des Nino
1.2 Aufbau des Nino ® - 8 - ® Nino Handbuch... -
Seite 9: Seriennummer / Garantie
2. Seriennummer / Garantie Das Garantiezertifikat enthält die Einzelheiten des Produkts, die erforderlichen Informationen für den Zugang zum Wartungsservice und die Bestellung von Zubehör, das Datum des Inkrafttretens der Garantie bei der Unterzeichnung durch Ihren Fachhändler, Adresse und Stempel des letzteren. Darüber hinaus wird ein Label mit einer einmaligen Seriennummer auf der ersten Seite der Garantiebescheinigung angebracht. -
Seite 10: Struktur Des Nino
Struktur des Nino - 10 - ® Nino Handbuch... -
Seite 11: Leitfaden Für Sicheres Fahren
3. Leitfaden für sicheres Fahren DIESES KAPITEL IST SEHR WICHTIG. BITTE LESEN SIE ES SORGFÄLTIG UND STELLEN SIE SICHER, DASS SIE ALLE ANWEISUNGEN VERSTANDEN HABEN. NINO LEHNT JEGLICHE VERANTWORTUNG FÜR VERLUST, SCHADEN, UNFALL, STREITIGKEITEN NICHTBEACHTUNG SICHERHEITSHINWEISE, DIE IN DIESEM KAPITEL ENTHALTEN SIND, ZURÜCKZUFÜHREN SIND. EINE FAHRSCHULUNG DURCH IHREN FACHHÄNDLER IST PFLICHT. -
Seite 12: Vorgehensweise Beim Gebrauch Des Nino
3.1 Vorgehensweise beim Gebrauch des Nino Das Standbein lösen Gyrostabilisiertes Gerät Nach links drehen Nach rechts drehen Vorwärts fahren Anhalten Bremsen und rückwärts fahren Das Standbein ausfahren / Parken - 12 - ® Nino Handbuch... -
Seite 13: Folgendes Sollte Mit Dem Nino Nicht Unternommen Werden
3.2 Folgendes sollte mit dem Nino nicht unternommen werden Verwenden Sie Ihren Nino nicht in gefährlichen Bereichen oder in solchen, die den Nutzungsvorschriften widersprechen, z.B. in Schlaglöchern oder Pfützen, die mehr als 3 cm tief sind. Befahren Sie keine Treppen, heben Sie das Gerät nicht hoch, wenn es aktiviert ist. Fahren Sie nicht auf Standstreifen oder nur auf einem Rad. -
Seite 14: Verhaltensweisen
3.3 Verhaltensweisen Verhalten Sie sich zivilisiert und geraten Sie mit den Menschen Ihres Umfelds nicht in Konflikt. Fahren Sie Ihren Nino mit mäßiger Geschwindigkeit. Halten Sie einen Sicherheitsabstand zwischen sich selbst, den Fußgängern und den anderen Verkehrsteilnehmern ein. Sie müssen in der Lage sein, jederzeit zu stoppen. Fahren Sie höflich, ohne plötzliche Beschleunigungen oder plötzliches Bremsen. -
Seite 15: Aktive Sicherheit
3.4 Aktive Sicherheit Bitte lesen Sie diese Anleitung sorgfältig und sehen Sie die Lernprogramme als Video auf unserem Youtube-Kanal Nino Robotics an: Stellen Sie sicher, dass Sie den Inhalt verstanden haben und bestätigen Sie dies durch Unterschrift auf dem Trainingszertifikat. -
Seite 16: Intelligentes Sicherheitssystem / Automatischer Schutz
3.5 Intelligentes Sicherheitssystem / Automatischer Schutz In den folgenden Situationen reduziert der Nino automatisch seine Geschwindigkeit auf ein Niveau, das Ihren Schutz gewährleistet: Überlastung oder längere Verweilzeit an einer Steigung: Der intelligente Schutz löst aus und der Nino wird leicht nach hinten kippen, um Sie daran zu erinnern, dass Sie - bei einer höheren Last als ursprünglich geplant - anhalten müssen. -
Seite 17: Auf Zur Ersten Fahrt
Oberflächen oder Hindernisse aufweist. Es dürfen weder Fahrzeuge, Fahrräder, Haustiere, Kinder oder sonstige Objekte vorhanden sein, die Ihre Aufmerksamkeit ablenken könnten. Sie werden die Hilfe eines zertifizierten Ausbilders von Nino Robotics benötigen. Stellen Sie den Nino in das Zentrum der von Ihnen gewählten Fläche. -
Seite 18: Den Nino® Einschalten
4.2 Den Nino® einschalten Verwenden Sie die Fernbedienung und drücken Sie die Taste „Ein / Aus“, um den Nino® einzuschalten. Wenn Sie das Startsignal hören, werden die Leuchten auf dem Armaturenbrett blinken und dann nacheinander aufleuchten. Schließlich wird die Batterieanzeige sichtbar, was bedeutet, dass das Einschalten des Nino®... -
Seite 19: Auf Den Nino® Aufsteigen Und Das Gleichgewicht Halten
vorgesehene Aufnahme. Jetzt befindet der Nino® sich im Stand-By-Modus. Fahren Sie dann die elektrischen Standbeine ein, indem Sie auf die entsprechende Taste an der Seite des Sitzes drücken (Pfeil oben). Der Nino® befindet sich nun im ausbalancierten Fahr-Modus. Nicht auf den Nino® setzen, wenn die Standbeine nicht ausgefahren sind und auf dem Boden stehen. 4.4 Auf den Nino®... - Seite 20 TRANSFER FÜR ROLLSTUHLFAHRER. UM VOM NINO ABZUSTEIGEN, MUSS DIE UMGEKEHRTE RICHTUNG EINGESCHLAGEN WERDEN. Je entspannter Sie sind, desto leichter können Sie das Gleichgewicht halten. Dies ist viel einfacher als ein Fahrrad zu fahren. Manche Personen wippen vor und zurück, wenn sie den Nino® zum ersten Mal besteigen.
-
Seite 21: Vorwärts- Und Rückwärtsfahren
4.5 Vorwärts- und Rückwärtsfahren Neigen Sie Ihren Oberkörper und die Schultern langsam nach vorne, um die Bewegung des Nino zu spüren. Bewegen Sie sich dann in die ursprüngliche Position zurück und halten Sie an. Gehen Sie langsam vor und wiederholen Sie diese Bewegung mehrmals, damit Sie sich den Bewegungen, die durch Ihren Körper gesteuert werden, anpassen. -
Seite 22: Bremsen
Für einen Anfänger ist es notwendig, langsam und vorsichtig zu beginnen. Die Körperhaltung sollte locker sein, damit man nicht schwankt. Plötzliche Vor- und Rückwärtsbewegungen können zu einem Rutschen der Räder oder zu Kontrollverlust führen. Dies ist sehr gefährlich und sollte vermieden werden. -
Seite 23: Kurven Fahren
Versuchen Sie den Nino® mäßig und fließend zu bedienen, führen Sie keine abrupten Bewegungen aus. Verlagern Sie das Körpergewicht langsam von der Fahrtrichtung weg, so dass der Nino langsam anhält. Auf einem Asphaltboden beträgt die Bremsstrecke bei Notbremsung und schneller Fahrt 4 Meter. Beschleunigen oder bremsen Sie nie abrupt auf nasser oder rutschiger Fahrbahn, dadurch könnten die Räder rutschen, ein Unfall verursacht werden und es können Verletzungen entstehen. -
Seite 24: Assistenz-Modus
Fragen Sie Ihren Trainer, wie Sie einen Fuß nach dem anderen auf den Boden setzen und gleichzeitig das Lenkrad halten können. (gilt nicht für Rollstuhlfahrer). Absteigen: Drücken Sie die Taste an der Seite des Sitzes, damit die Standbeine nach unten ausgefahren werden können. Berühren Sie dabei nicht die Fernbedienung, da das Gerät nach der Aktivierung der Standbeine sofort in den Stand-by-Modus schaltet. -
Seite 25: Überfahrt Über Bürgersteig
4.9 Überfahrt über Bordsteinkanten Eine Bordsteinkante von mehr als 5 cm Höhe Eine Bordsteinkante von bis zu 15 cm Höhe hinunterfahren (max. 15 cm) mit Unterstüzung hinauffahren - 25 - ® Nino Handbuch... -
Seite 26: Einführung In Die Diversen Betriebsarten
4.10 Einführung in die diversen Betriebsarten Der Nino® bietet folgende Betriebsarten (Status): Der ausgeschaltete Modus: Im „Aus-Modus“ sind alle elektronischen Steuerungssysteme ausgeschaltet. Nur der Fernbedienungsschlüssel bleibt funktionsfähig, um das Gerät einzuschalten. Der Stand-By-Modus: der Nino® ist eingeschaltet, kann jedoch sein Gleichgewicht selbst nicht halten. Im Stand-by-Modus sind die meisten Systeme aktiviert, aber das System zur Motorensteuerung ruht, obwohl es bei Bedarf von Zeit zu Zeit aktiviert werden kann. -
Seite 27: Sich Mit Dem Fernbedienungsschlüssel Und Der Konsole Vertraut Machen
4.11 Sich mit dem Fernbedienungsschlüssel und der Konsole vertraut machen Sie können diesen Schlüssel an dem Schlüsselring, den wir mitliefern, befestigen, damit Sie ihn nicht verlieren. Auf dem Fernbedienungsschlüssel befinden sich vier Tasten: Zündung ; Verriegelung; Information ; Übergang in die begrenzte Geschwindigkeit . -
Seite 28: Weitere Funktionen
5. Weitere Funktionen 5.1 Der Begleiter in Ihrem PKW Neben der Flexibilität und Geschwindigkeit, kann der Nino® eine Strecke von 20 bis 40 km (je nach Modell der Batterie) zurücklegen, was einem Radius von 10 km - 20 km entspricht. Wenn Sie Verkehrsstaus und Umweltverschmutzung leid sind, können Sie mit Ihrem Nino®... -
Seite 29: Die Elektrischen Standbeine
5.2 Die elektrischen Standbeine Alle Nino®-Modelle sind mit elektrischen Standbeinen ausgestattet. Sie können diese Standbeine nutzen, um Ihren Nino® zu parken, oder um ihn in den automatischen Stand-By-Modus zu versetzen. Sie müssen die elektronischen Standbeine ausfahren, bevor sie von dem Nino® absteigen. Die Standbeine dürfen nur verwendet werden, wenn der Nino®... -
Seite 30: Ersatz Eines Reifens
5.4 Ersatz eines Reifens Abgenutzte Reifen sollten aus Sicherheitsgründen ausgetauscht werden, sonst ist die Sicherheit während des Fahrens nicht mehr gewährleistet. Ersetzen Sie jeden geplatzten Reifen sofort (Tiefe des Reifenoberflächenreliefs <1 mm oder vollständig abgenutzt). Wir empfehlen bei einem Reifenwechsel unseren Kundendienst zu kontaktieren, da die Reifen Schläuche beinhalten und die Montage und Demontage mit einem speziellen Nino-Werkzeug erfolgen muss. -
Seite 31: Tägliche Pflege
6. Tägliche Pflege 6.1 Reinigung und Aufbewahrung Reinigen Sie Ihren Nino® nach dem Gebrauch, damit er sein Leistungsniveau beibehält. Sie können zur Reinigung des zentralen Nino®-Computers ein Tuch nutzen (ähnlich wie solche, die Sie zur Brillenreinigung verwenden) und es mit etwas Wasser befeuchten, oder alternativ ein feuchtes Mikrofasertuch verwenden. Sie können zur Reinigung der Reifen und der äußeren Teile einen Schlauch mit Duschkopf verwenden (der Wasserdruck sollte unterhalb 1Mpa oder 145PSI liegen). -
Seite 32: Pflege Und Transport Der Batterie
6.2 Pflege und Transport der Batterie Die Batterie des Nino® erfordert die größte Aufmerksamkeit. Eine ordnungsgemäß gewartete Batterie kann beste Leistungen gewährleisten, auch nach 20- oder 30.000 Kilometern. Wird sie jedoch vernachlässigt, kann es sein, dass sie weit unter ihrer Kapazität bleibt, oder nach nur wenigen Monaten beschädigt ist. - Seite 33 Denken Sie daran, die Batterie nach jeder Fahrt wieder aufzuladen. Wenn die Batterie vollständig entladen wird, können irreversible Schäden entstehen, die nicht durch die Garantie abgedeckt sind. Die Batterie des Nino® ist mit Lithium-Ionenzellen und diversen Schutzfunktionen ausgestattet. Sie verfügt über die UN38.3 Luftverkehrsbescheinigung und über das Prüfzeugnis gegen Fall 1.5 sowie das UL-Zertifikat.
-
Seite 34: Überprüfung Von Losen Schrauben
6.3 Überprüfung von losen Schrauben Überprüfen Sie, ob lose Schrauben vorhanden sind. Alle Schrauben des Nino® sind so ausgelegt, dass sie sich nicht lösen können. Aus Gründen der Sicherheit sollten Sie jedoch die Schrauben der Felgen, Lenker, der Batterie, des Flügels, des Bodens, der Konsole usw. überprüfen, oder in unseren Service-Stellen überprüfen lassen. -
Seite 35: Regelmäßige Pflege
6.6 Regelmäßige Pflege Außer der Befestigung der Schrauben, dem Reifenwechsel, den Kotflügeln und der Batterie, gibt es keine weiteren zu Teile, die durch den Nutzer überprüft werden müssten. Sie sollten aus Eigeninitiative keine Teile ausbauen. Im Fall von Problemen sollten Sie uns kontaktieren oder sich an an einen autorisierten Reparaturservice wenden. - Seite 36 Technische Spezifikationen Abmessungen: 59 x 64 x 50 cm Sitzbreite: 420 mm Sitztiefe: 390-440 mm Sitzhöhe: 620 mm Rückenlehne Winkel: 100° Rückenlehne Höhe: 230 mm Rückenlehne Breite: 350 mm Fußstütze: höhenverstellbar Leistung: 2750 W Reichweite: 20 bis 40 km – abhängig von Batterie, Nutzergewicht, Steigungen etc Geschwindigkeit: 6/9/20 km/h Lithium-Ionen Batterie Standard: 450 WH –...
-
Seite 37: Kontaktieren Sie Uns
+49 (0)7435 – 92 999 0 E-Mail (Informationen): info@maxmobility.de Website: www.maxmobility.de www.nino-robotics.de Hersteller: Nino Robotics, 663 route de Lugadets – Lit et Mixe – Landes - France Tel.: +33 (0)1 42 28 98 77 E-Mail: info@nino-robotics.com Website: www.nino-robotics.com - 37 - ®...