Allgemeine Sicherheitshinweise Allgemeines Danke, dass Sie sich für ein Gerät aus dem Hause STAHLWERK entschieden haben� ® Seit über 25 Jahren steht unser Name für beste Qualität und einzigartigen Kundenser- vice� Diese Bedienungsanleitung enthält wichtige Informationen zu Sicherheit, Verwendung und Wartung� Bitte lesen Sie diese Hinweise sorgfältig durch und bewahren Sie sie für spätere Fragen auf�...
Seite 5
Gebrauch aufzubewahren� Bei Verlust oder Unbrauchbarkeit ist diese unverzüglich zu ersetzen. Die Bedienungsanleitungen können beim Hersteller auf Nachfrage angefordert werden� Prüfen Sie den Schweißhelm vor jedem Gebrauch sorgfältig. Stellen Sie sicher, dass er nicht beschädigt oder übermäßig abgenutzt ist. Wichtig: Benutzen Sie niemals beschädigte Schweißhelme� www.stahlwerk-schweissgeraete.de | 5...
• Das Material, das mit der Haut des Trägers in Berührung kommen kann, kann allergi- sche Reaktionen hervorrufen. Wird ein Schweißhelm über einer normalen Schutz- brille getragen, können Stöße übertragen werden und somit eine mögliche Verletzung darstellen� 6 | www.stahlwerk-schweissgeraete.de...
Seite 7
Sie die Batterien heraus, bevor Sie den Helm für einen längeren Zeitraum aufbewahren� • Wir empfehlen, die Solarzellen des Verdunkelungsfilters im Dunkeln zu lagern bzw� vor Licht zu schützen, um den Abschaltmodus aufrecht zu erhalten� www.stahlwerk-schweissgeraete.de | 7...
Seite 8
• Der Benutzer muss täglich regelmäßige Kontrollen durchführen, um sicherzustellen, dass keine Schäden vorhanden sind. Äußere und innere Visiere sind Verschleißteile und müssen regelmäßig durch zertifizierte Original-Universalersatzteile ersetzt wer- den� • Transportieren Sie das Gerät in der Originalverpackung und vor direkter Sonnenein- strahlung geschützt� 8 | www.stahlwerk-schweissgeraete.de...
Bei automatischer Empfindlichkeit wird der zu wählen� Parameter automatisch auf die höchste Drücken Sie dann kurz auf , um den Empfindlichkeit eingestellt, wenn die Auto-Empfindlichkeitsmodus aufzurufen� aktuelle Umgebung nicht dunkel ist� Drehen Sie den Drehknopf, um die gewünschte Stufe einzustellen� 10 | www.stahlwerk-schweissgeraete.de...
Seite 11
Stufe einzustellen� Dient zur komfortablen Wiederherstellung der Dunkelstufeneinstellung von dunkel (Softton- Halten Sie gedrückt� auf hell (nicht geeignet für Heft- bzw. übergangs- Punktschweißen). funktion) TACK-Modus Es wird empfohlen, diesen Modus für kurze Schweißzyklen wie Heftschweißen auszu- wählen� www.stahlwerk-schweissgeraete.de | 11...
1,0 Sekunde auswählen. • Grind-Modus: Halten Sie die Grind-Taste auf dem Bluetooth-Controller für ca. 1,0 Sekunde gedrückt (siehe Abb. 1), um schnell in den Grind-Modus zu wechseln. Warnung: Schweißen Sie nicht im GRIND-Modus� * ADF: Automatischer Verdunkelungsfilter 12 | www.stahlwerk-schweissgeraete.de...
Seite 13
Lang Bildschirm zeigt Nummer von Einstellung ist "MEMORY" M/W X 1-9 wählen gespeichert drücken (1.0 s) X blinkend Aufrufen gespeicherter Datensätze (M/R) Kurz Bildschirm zeigt Datensatz von Datensatz "MEMORY" M/R X 1-9 auswählen ausgewählt drücken X blinkend www.stahlwerk-schweissgeraete.de | 13...
(siehe Abb. 9) Wichtig! Achten Sie beim Auswechseln der Batterien darauf, dass der Batte- rietyp korrekt ist und die Polarität beim Einlegen der Batterien übereinstimmt� Entsorgen Sie die Batterien in Übereinstimmung mit den in Ihrem Land geltenden Vor- schriften� 14 | www.stahlwerk-schweissgeraete.de...
Seite 15
Die Bluetooth-Fernbedienung kann an der Helmschale befestigt werden� Schieben Sie die Fernbedienung über den seitlichen Schlitz an der Helmschale� Dank des integrierten Magneten in der Fernbedienung kann diese auch bequem an einer Metalloberfläche oder einem Schweißgerätegehäuse befestigt werden. MODEL: MASTER Abb.1 Abb.2 Abb.4 Abb.5...
Seite 16
Aufbau Das Kopfband kann in der abgebildeten Reihenfolge montiert werden� MASTER Beschreibung Vordere Schutzscheibe Automatischer Verdunkelungsfilter Innere Schutzscheibe Kopfband-Baugruppe Helmschale 16 | www.stahlwerk-schweissgeraete.de...
Niveau ein. einer Schweißung dunkel Nicht bei Temperaturen unter 10°C Die Betriebstemperatur ist zu niedrig� Langsame Reaktion verwenden� Stellen Sie den Kopfband richtig auf die Schweißhelm Das Kopfband ist nicht richtig eingestellt� gewünschte Größe ein. rutscht 18 | www.stahlwerk-schweissgeraete.de...
1-M = Kopfform CE = CE-Kennzeichnung / PSA-Verordnung Kennzeichnung der Schutzscheibe 16321 STW E CE 16321 = Nummer der EN ISO-Norm STW = Herstellerkennzeichnung E = Aufprallschutz bei hoher Geschwindigkeit 120 m/s CE = CE-Kennzeichnung / PSA-Verordnung www.stahlwerk-schweissgeraete.de | 19...
Die Garantie umfasst keine Mängel, die durch Manipulation, Missbrauch oder falsche Handhabung entstehen� Um die Garantie in Anspruch zu nehmen, brauchen Sie nur Ihre Rechnungsnummer� Diese können Sie sich hier _______________________ notieren� Sollten Sie Ihre Rechnungsnum- mer nicht mehr haben, wenden Sie sich an uns� 20 | www.stahlwerk-schweissgeraete.de...
Auch nach Ablauf der Garantiezeit stehen wir Ihnen selbstverständlich zur Verfügung und helfen Ihnen bei Problemen� Gerne können Sie Ihr Gerät nach der ersten Kontakt- aufnahme mit dem Kundenservice zu uns schicken� Im Anschluss erstellen wir Ihnen nach einer eingehenden Analyse einen kostenlosen Kostenvoranschlag für die Reparatur� www.stahlwerk-schweissgeraete.de | 21...
Sammelstellen finden Sie bei Ihrer Stadtverwaltung, dem öffentlich-rechtlichen Entsorgungsträger oder Ihrer Müll- abfuhr� Gerne können Sie Ihr altes Gerät auch bei uns abgeben� Mit einer sachgemäßen Entsorgung schonen Sie nicht nur die Umwelt, sondern tragen auch zu einer effektiven Nutzung natürlicher Ressourcen bei� 22 | www.stahlwerk-schweissgeraete.de...
• EN ISO 16321-2:2021 • EN ISO 16321-1:2022 Die Schweißhelme wurden von den folgenden benannten Stellen geprüft: ECS GmbH Notified Body 1883 Obere Bahnstrasse 74 73431 Aalen / Deutschland Dipl�-Phys� Alexander Hamann Geschäftsführer STAHLWERK ® Bornheim, 07.05.2025 www.stahlwerk-schweissgeraete.de | 23...