Sie bitte die mitgelieferten Zubehörteile auf Vollständig- wir wünschen Ihnen viel Freude und Erfolg beim Foto- keit*. grafieren mit Ihrer neuen Leica Q3 Monochrom. Damit Sie den Leistungsumfang Ihrer Kamera vollständig nutzen können, lesen Sie bitte zunächst diese Anleitung. – Leica Q3 Monochrom mit aufgeschraubter Gegen- Alle Informationen rund um die Leica Q3 Monochrom...
Leica Camera AG: https://leica-camera.com/de-DE/fotografie/accessoires Es darf ausschließlich das in dieser Anleitung bzw. das von der Leica Camera AG aufgeführte und be- schriebene Zubehör (Akku, Ladegerät, Netzstecker, Netzkabel usw.) mit der Kamera verwendet werden. Nutzen Sie diese Zubehörteile ausschließlich für die- ses Produkt.
AVC-Videos, das nach dem AVC-Standard von Abweichungen unter Berücksichtigung der Interessen einem Endverbraucher im Rahmen einer persönlichen der Leica Camera AG für den Kunden zumutbar sind. Nutzung codiert wurde und/oder das der private Insoweit behält sich die Leica Camera AG das Recht Endverbraucher von dem Anbieter erhalten hat, der auf Änderungen ebenso wie das Recht auf Irrtümer...
Leica Camera AG zu nutzen. Die Schreibweise ist Jahr/Monat/Tag. LIZENZRECHTE LÄNDERBEZOGENE ZULASSUNGEN Die Leica Camera AG möchte Ihnen eine innovative Im Menü der Kamera finden Sie die für dieses Gerät und informative Dokumentation bieten. Aufgrund der spezifischen länderbezogenen Zulassungen. kreativen Gestaltung wird aber um Verständnis dafür →Im Hauptmenü...
• Leica Camera AG übernimmt keine Haftung für Wenden Sie sich im Fall weiterer Fragen an den Produkt-Support der Leica Camera AG: Am Leitz-Park 5, 35578 Wetzlar, Deutschland Schäden, die beim Einsatz der Kamera für andere Nutzbares Frequenzband / Einschränkungen für die Nutzung: Zwecke als zur Verwendung als WLAN-Gerät auf-...
• Die Nutzung des WLAN-Funkfrequenzbandes von Sicherheitsstandards entspricht, wenden Sie sich bitte 5150 MHz bis 5350 MHz ist nur in geschlossenen an den Hersteller des Netzteils. Räumen zulässig. • Zu bestimmten Funktionen von Leica FOTOS lesen Sie bitte die wichtigen Hinweise auf S. 224. RECHTLICHE HINWEISE...
SICHERHEITSHINWEISE • Bitte benutzen Sie für eine eventuelle Reinigung der Kontakte kein Optik-Mikrofasertuch (Synthetik), sondern ein Baumwoll- oder Leinentuch. Wenn Sie ALLGEMEIN vorher bewusst an ein Heizungs- oder Wasserrohr (leitfähiges, mit „Erde“ verbundenes Material) fassen, • Verwenden Sie Ihre Kamera nicht in unmittelbarer wird Ihre eventuelle elektrostatische Ladung mit Nähe von Geräten mit starken Magnetfeldern sowie Sicherheit abgebaut.
Seite 9
Tasche) helfen dabei, Schäden im Inneren der Kame- gelaufene Flüssigkeit kann sich entzünden! ra zu vermeiden. • Die Verwendung von anderen, nicht von der Leica Camera AG zugelassenen Ladegeräten kann zu AKKU Schäden an den Akkus führen, im Extremfall auch zu schwerwiegenden, lebensgefährlichen Verletzungen.
Seite 10
Speicherkarte nicht und halten Sie Schmutz, Staub • Der Einsatz von nicht kompatiblen Blitzgeräten mit und Feuchtigkeit von ihnen fern. der Leica Q3 Monochrom kann im schlimmsten Falle • Sorgen Sie dafür, dass die Speicherkarten für Kinder zu irreparablen Schäden an der Kamera und/oder unzugänglich sind.
Sie dann den Ladevorgang erneut. Sollte das Problem weiterhin bestehen, wen- MONITOR den Sie sich bitte an Ihren Händler, die Leica-Ver- tretung in Ihrem Land oder die Leica Camera AG. • Ist die Kamera großen Temperaturschwankungen •...
Seite 12
Punkte oder Flecken auf den • Das Angebot an SD-/SDHC-/SDXC-Karten ist zu Aufnahmen bemerkbar machen (bei Systemkameras). groß, als dass die Leica Camera AG sämtliche er- Zur Reinigung des Sensors können Sie Ihre Kamera hältlichen Typen vollständig auf Kompatibilität und an den Leica Customer Care (siehe S. 256) ein-...
Sie sie auch selbst auf einfache Art von unserer Homepage downloaden und auf Ihre Kamera übertragen. Wenn Sie sich als Besitzer auf der Leica Camera Homepage registrieren, können Sie sich per Newsletter informieren lassen, wenn ein Firmware-Update zur Ver- fügung steht.
Originalver- unkenntlich ist. packung enthaltenen Zubehörteile, die nachstehende GELTENDMACHUNG DER LEICA- Leica-Garantie, die ab dem 1. April 2023 gilt. Bitte GARANTIE beachten Sie, dass wir bei einer gewerblichen Nutzung keine Garantie gewähren. Um einen Anspruch auf Garantieleistung geltend ma- Für einige Leica-Produkte bieten wir die Verlängerung...
Seite 15
Leica Camera AG, Customer Care, Am Leitz-Park 5, 35578 Wetzlar, Deutschland E-Mail: customer.care@leica-camera.com Telefon: +49 6441 2080-189 oder an einen autorisierten Leica-Händler. Leica-Produkt Photo Garantiezeit sämtliche Produkte 2 Jahre Die Leica Q3 Monochrom ist vor Spritzwasser und Staub geschützt. Die Kamera wurde unter kontrollierten Labor- bedingungen getestet und ist nach DIN EN 60529 unter IP52 klassifiziert.
Seite 20
WIEDERGABE-BETRIEB STARTEN/VERLASSEN..206 MENÜ-ÜBERSICHT ........242 AUFNAHMEN WÄHLEN/BLÄTTERN ......207 TECHNISCHE DATEN ........248 INFO-ANZEIGEN IM WIEDERGABE-BETRIEB ..208 LEICA CUSTOMER CARE ......256 GLEICHZEITIG MEHRERE AUFNAHMEN ANZEIGEN .209 LEICA AKADEMIE ........257 AUFNAHMEN MARKIEREN/BEWERTEN ....210 AUFNAHMEN LÖSCHEN ..........211 EINZELNE AUFNAHMEN LÖSCHEN ......211 MEHRERE AUFNAHMEN LÖSCHEN ......212...
Seite 21
Bedeutung der unterschiedlichen Kategorien von Informationen in dieser Anleitung Hinweis Zusätzliche Informationen Wichtig Nichtbeachtung kann zur Beschädigung der Kamera, des Zubehörs oder der Aufnahmen führen Achtung Nichtbeachtung kann zu Personenschäden führen INHALTSVERZEICHNIS...
ANZEIGEN BEI WIEDERGABE Alle Anzeigen/Werte beziehen sich auf die angezeigte Die Darstellung auf dem Monitor ist mit der im Sucher Aufnahme. identisch. FOTO 20 18 CONTROL CENTER 17 24 23 13 13 AKTIVIERTE Aufnahme-Assistenten BEI AUFNAHME Alle Anzeigen/Werte beziehen sich auf die aktuellen Einstellungen.
Seite 25
ISO-Empfindlichkeit Perspektivkorrektur Belichtungskorrektur-Wert Selbstauslöser Fokusmodus Makro-Funktion Autofokus-Messmethode Aufnahme-Betriebsart ( Bildfolge Leica Looks Benutzerprofil Belichtungsmessmethode Leica Content Credentials Dateiformat/Kompressionsstufe/Auflösung Blitz-Betriebsart/Blitz-Belichtungskorrektur AF-Feld Leica FOTOS Verbindung Geotagging Automatische Aufzeichnung des Aufnahmeorts (Exif-Daten) Symbol für markierte Aufnahme Dateiname Dateinummer der gezeigten Aufnahme Histogramm Gitterlinien...
VIDEO BEIM ABSPIELEN Alle Anzeigen/Werte beziehen sich auf die angezeigte CONTROL CENTER Aufnahme. BEIM FILMEN Alle Anzeigen/Werte beziehen sich auf die aktuellen Einstellungen. 46 47 ANZEIGEN / VIDEO...
Belichtungskorrektur-Wert Ca. 60 – 79 % Fokusmodus Ca. 40 – 59 % Autofokus-Messmethode Mikrofon-Empfindlichkeit ( Ca. 20 – 39 % Microphone Gain Leica Looks Ca. 1 – 19 % Benutzerprofil Ca. 0 % Belichtungsmessmethode Ersatz oder Laden des Akkus erforderlich Videoformate Hinweis für laufende Videoaufnahme Länge der Videoaufnahme...
„Allgemeine Hinweise“, um Schäden am senden Netzkabel an das Netz anschließen. Produkt zu vermeiden und möglichen Verletzungen und Risiken vorzubeugen. TRAGRIEMEN ANBRINGEN LADEGERÄT (LEICA USB-C DUAL CHARGER BC-SCL6) VORBEREITEN (Optionales Zubehör) Achtung • Vergewissern Sie sich bitte nach dem Anbringen des Tragriemens, dass die Verschlüsse korrekt montiert...
AKKU LADEN LADESTATUS-ANZEIGEN AM LADEGERÄT Die Kamera wird durch einen Lithium-Ionen-Akku mit der notwendigen Energie versorgt. AKKU IN DAS LADEGERÄT EINSETZEN Der korrekte Ladevorgang wird jeweils durch die Sta- tus-LED angezeigt. Anzeige Ladestatus Ladedauer* Wird geladen ● 80 % Ca. 2 h ●...
AKKU EINSETZEN/ LADEN ÜBER USB HERAUSNEHMEN Der in der Kamera eingesetzte Akku kann automatisch geladen werden, wenn die Kamera über ein USB- →Sicherstellen, dass die Kamera ausgeschaltet ist Kabel mit einem Computer oder einer anderen ge- (siehe S. 36) eigneten Stromquelle verbunden ist. Werkseinstellung: EINSETZEN →Im Hauptmenü...
SPEICHERKARTE EINSETZEN/ HERAUSNEHMEN HERAUSNEHMEN Die Kamera speichert die Aufnahmen auf einer SD- (Se- cure Digital) bzw. SDHC- (-High Capacity) bzw. SDXC- (-eXtended Capacity) Karte. Hinweise • SD/SDHC/SDXC-Speicherkarten gibt es von ver- schiedenen Anbietern und mit unterschiedlicher Kapazität und Schreib-/Lesegeschwindigkeit. Ins- besondere solche mit hoher Kapazität und Schreib-/ Lese-Geschwindigkeit ermöglichen eine schnelle →Akku-Entriegelungshebel drehen...
EINSETZEN →Sicherstellen, dass die Kamera ausgeschaltet ist (siehe S. 36) SPEICHERKARTENSCHACHT-KLAPPE ÖFFNEN →Speicherkarte mit den Kontakten zur Monitorseite in den Schacht hineindrücken, bis sie hör- und fühlbar einrastet HERAUSNEHMEN →Klappe wie in der Abbildung gezeigt schieben, bis ein Klicken ertönt • Klappe öffnet sich automatisch. SPEICHERKARTENSCHACHT-KLAPPE SCHLIESSEN →Karte hineindrücken, bis ein leises Klicken ertönt...
Makro-Funktion ist nicht mit der kompakten Gegenlichtblende möglich. • Zur diesem Zweck ist eine passende Gegenlicht- blende aus Aluminium (Bestellnr. 19658) als optiona- les Zubehör erhältlich: https://store.leica-camera.com • Der Gewinde-Schutzring der Leica Q3 Monochrom ist nicht mit dem Leica Q3 kompatibel! VORBEREITUNGEN / GEGENLICHTBLENDE ANSETZEN/ABNEHMEN...
Handling und erweitert die Lade- funktion für die Kamera. In Kombination mit dem „Drop XL Wireless Charger - Native Union made for Leica Camera“ (Artikel-Nr. 18899), kann die Kamera jeder- zeit bequem kabellos aufgeladen werden. Er bietet eine sichere und komfortable Einhandbedienung der Kamera.
HANDGRIFF ANSETZEN KAMERA KABELLOS LADEN (WIRELESS CHARGING) →Kamera und ein ggf. angesetztes Blitzgerät aus- schalten →Kamera und ein ggf. angesetztes Blitzgerät aus- schalten →Handgriff so ansetzen, dass die Verschlussschraube ein wenig in das Stativgewinde am Kameraboden →Kamera mit angesetztem Handgriff auf der Lade- ragt station positionieren →Verriegelungsknebel im Uhrzeigersinn drehen und...
KAMERA-BEDIENUNG KAMERA AUSSCHALTEN BEDIENELEMENTE HAUPTSCHALTER Die Kamera wird mit dem Hauptschalter ein- und aus- geschaltet. KAMERA EINSCHALTEN Hinweis • Mit der Funktion (siehe S. 63) Autom. Abschaltung kann man die Kamera automatisch ausschalten, wenn keine Bedienung in der vorgegebenen Zeit erfolgt. Wenn diese Funktion auf gestellt ist und die Kamera längere Zeit nicht benutzt wird, sollte sie immer mit dem Hauptschalter ausgeschaltet werden,...
AUSLÖSER 2. Durchdrücken – Auslösen • Die Daten werden anschließend auf die Speicherkarte übertragen. – Starten einer Videoaufnahme – Starten einer vorgewählten Selbstauslöser-Vor- laufzeit – Starten einer Serien- oder Intervall-Aufnahme Hinweise • Der Auslöser sollte zur Vermeidung von Verwacklun- gen weich und nicht ruckartig gedrückt werden, bis mit leisem Klicken der Verschluss abläuft.
VERSCHLUSSZEITEN-EINSTELLRAD DAUMENRAD Das Verschlusszeiten-Einstellrad besitzt keinen An- schlag, d. h. es lässt sich aus jeder Position in beliebiger Richtung drehen. Es rastet bei sämtlichen gravierten Positionen und den Zwischenwerten ein. Zwischen- stellungen außerhalb der Rastpositionen dürfen nicht verwendet werden. Näheres zur Einstellung der korrek- ten Belichtung lesen Sie im Abschnitt „Belichtung“...
DAUMENRAD-TASTE WAHLTASTE/MITTELTASTE – Übernahme von Menü-Einstellungen WAHLTASTE – Direktzugriff auf Menüfunktionen – Navigieren in den Menüs – Aufruf des Untermenüs – Einstellen der angewählten Menüpunkte/Funktionen – Blättern im Aufnahmespeicher – Verschieben des Messfelds MITTELTASTE – Aufruf der Informationsanzeige – Aufruf des Untermenüs –...
PLAY-TASTE/MENU-TASTE MONITOR PLAY-TASTE – Anzeige der wichtigsten aktuellen Einstellungen – Ein- und Ausschalten des (Dauer-)Wiedergabe-Be- – Schneller Zugriff auf einige Menüs triebs – Touch-Steuerung – Rückkehr in die Vollbilddarstellung MENU-TASTE – Aufruf der Menüs (inkl. Control Center) – Aufruf des Wiedergabe-Menüs –...
AUSKLAPPEN DES MONITORS Um den Monitor auszurichten Der Monitor kann nach oben oder unten geklappt →Ausgeklappten Monitor um die Mittelachse schwen- werden. So können bequem Aufnahmen auch aus sehr ken, um den gewünschten Winkel einzustellen hohen oder tiefen Perspektiven erfolgen. Das Ausklappen des Monitor erfolgt in zwei Schritten.
FUNKTIONSTASTEN WERKSEINSTELLUNG Im Aufnahme-Betrieb Im Wiedergabe-Betrieb Funktionstaste ( Digitalzoom EVF <> LCD Funktionstaste ( Wechseln der Betriebsart Vergrößerung (Foto/Video) Daumenrad-Taste ( ★ hinzufügen/entfernen ISO-Einstellung Mitteltaste ( Info-Profile umschalten Info-Profile umschalten Direktzugriff auf verschiedene Menüs und Funktionen. Alle Funktionstasten sind individuell konfigurierbar (siehe S. 56).
MONITOR (TOUCH SCREEN) TOUCH-STEUERUNG* Im Aufnahme-Betrieb Im Wiedergabe-Betrieb „tippen“ Verschieben des AF-Messfelds und Auswahl von Aufnahmen fokussieren (bei aktivem Touch-AF) „doppelt tippen“ Zurücksetzen des AF-Messfelds Vergrößern/Verkleinern der be- trachteten Aufnahmen „wischen“ Blättern im Aufnahmespeicher Verschieben des vergrößerten Bild- ausschnitts „horizontal wischen“ Wechseln der Betriebsart (Foto/Video) Blättern im Aufnahmespeicher (gesamte Länge)
MENÜSTEUERUNG MENÜBEREICHE Es existieren zwei Menübereiche: Control Center und BEDIENELEMENTE Hauptmenü. Folgende Elemente werden zur Menüsteuerung ver- wendet. Control Center: – bietet schnellen Zugriff auf die wichtigsten Ein- stellungen sowie die Möglichkeit Menüpunkte indivi- duell anzuordnern bzw. zu ändern. Hauptmenü: –...
Die verfügbaren Einstellungen hängen von der aktuell verwendeten Betriebsart (Foto- oder Videobetrieb) ab. – Alle im Hauptmenü vor angeordneten Leica FOTOS Menüpunkte sowie alle ihre Unterpunkte sind betriebsartspezifisch. Das bedeutet, dass hier vorgenommene Änderungen nur für die aktuell verwendete Betriebsart gelten. Gleichnamige Menüpunkte in der jeweils anderen Betriebsart sind...
MENÜBEREICH WECHSELN Als erster Menübereich erscheint immer das Control Center. Die oberste Menüebene ist in „Seiten“ orga- nisiert, die in der Kopfzeile angezeigt werden: Cont- rol Center und mehrere Abschnitte des Hauptmenüs. Zwischen den Menübereichen kann durch seitenweises Blättern gewechselt werden. Um vorwärts zu blättern →...
Videoprofile Betriebsart: Foto/Video (siehe S. 182) Dateiformat Microphone Gain Belichtungseinstellungen (siehe S. 104 und S. 195) Benutzerprofil Benutzerprofil Menüpunkte Leica Looks Leica Looks AF-Einstellungen Hinweise Digitalzoom • Wenn Touch-Bedienung nicht möglich oder er- Kamera-Einstellungen Einstellungen Log wünscht ist (z. B. im EVF-Betrieb), kann die Bedienung...
EINSTELLUNGEN VORNEHMEN BEI AUFRUF EINES NORMALEN UNTERMENÜS Diese Menüs verhalten sich wie beim Aufruf aus dem Einstellungen können vom Control Center aus auf ver- Hauptmenü (siehe S. 50). Touch-Steuerung ist daher schiedene Arten vorgenommen werden. Die Art der Ein- nicht verfügbar. Statt zum übergeordneten Menüpunkt stellung variiert zwischen den Menüs.
HAUPTMENÜ UNTERMENÜ Das Hauptmenü bietet Zugang zu sämtlichen Ein- Es gibt verschiedene Arten von Untermenüs. Zur jeweili- stellungen. Die meisten sind in Untermenüs organisiert. gen Bedienung siehe die folgenden Seiten. Menübereich: Hauptmenü Aktueller Menüpunkt Bezeichnung des Menüpunkts Untermenüpunkt Einstellung des Menüpunkts Hinweise auf weitere Untermenüs Hinweis auf Untermenü...
MENÜ-NAVIGATION ZEILENWEISE NAVIGATION (Wahl der Funktionen/Funktionsvarianten) SEITENWEISE NAVIGATION →Wahltaste oben/unten drücken Mittels Tastensteuerung oder Um vorwärts zu blättern →Daumenrad drehen (nach rechts = abwärts, nach links = aufwärts) → -Taste (ggf. mehrmals) drücken MENU • Nach dem letzten Menüpunkt in der jeweiligen •...
UNTERMENÜS ANZEIGEN EINEN SCHRITT ZURÜCK (zum übergeordneten Menüpunkt zurückkehren) →Mitteltaste/Daumenrad-Taste drücken →Wahltaste links drücken oder • Diese Möglichkeit ist nur bei listenförmigen Unter- →Wahltaste rechts drücken menüs verfügbar. WAHL BESTÄTIGEN ZUR OBERSTEN MENÜEBENE ZURÜCK →Mitteltaste/Daumenrad-Taste drücken • Das Monitorbild wechselt zurück zum aktiven →...
UNTERMENÜS EINE SCHALTFLÄCHE (ZEICHEN/ FUNKTIONSTASTE) WÄHLEN TASTATUR/ZIFFERNBLOCK Mittels Tastensteuerung →Wahltaste in gewünschter Richtung drücken • Die aktuell aktive Schaltfläche wird hervor- gehoben. →Mitteltaste/Daumenrad-Taste drücken oder →Daumenrad drehen • Die aktuell aktive Schaltfläche wird hervor- gehoben. • Bei Erreichen des Zeilenendes/Zeilenanfangs wird zur nächsten/vorherigen Zeile gewechselt.
BALKEN-MENÜ SKALEN-MENÜ Mittels Tastensteuerung Mittels Tastensteuerung →Wahltaste links/rechts drücken →Wahltaste links/rechts drücken oder oder →Daumenrad drehen →Daumenrad drehen Mittels Touch-Steuerung Mittels Touch-Steuerung →Gewünschte Funktion direkt anwählen oder wischen →Gewünschte Einstellung direkt anwählen oder wi- schen Hinweise • Die momentan aktivierte Einstellung in der Mitte ist Hinweise rot gekennzeichnet.
DATUM/UHRZEIT-MENÜ KOMBI-MENÜ (BILDEIGENSCHAFTEN) Schaltfläche „Zurück“ Um zum nächsten Einstellfeld zu gelangen (Beenden ohne Speichern) →Wahltaste links/rechts drücken Schaltfläche „Parameter“ Schaltfläche „Einstellung“ Um die Werte einzustellen Schaltfläche „Bestätigen“ →Wahltaste oben/unten drücken (Speichern und Verlassen) oder Die Bedienung unterscheidet sich geringfügig, je nach- →Daumenrad drehen dem, ob die Einstellungen mittels Tastensteuerung oder Um zu speichern und zum übergeordneten...
Mittels Tastensteuerung Um zwischen den Schaltflächen zu navigieren →Wahltaste oben/unten drücken • Die aktive Schaltfläche ist durch einen roten Punkt gekennzeichnet. Um Einstellungen vorzunehmen →Wahltaste links/rechts drücken • Die Schaltfläche wechselt unmittelbar zwischen den Alternativen. oder →Mitteltaste drücken • Die wählbaren Alternativen werden angezeigt. •...
INDIVIDUALISIERTE BEDIENUNG Mittels Touch-Steuerung →Auf gewünschte Schaltfläche tippen DIREKTZUGRIFF AUF MENÜFUNKTIONEN • Bei den Schaltflächen „Parameter“ und „Ein- stellung“ erscheinen die wählbaren Alternativen. Für eine besonders schnelle Bedienung mittels Direkt- • Bei der Schaltfläche „Parameter“ wird zusätzlich zugriff im Aufnahme-Betrieb können Sie den Funktions- zu jedem Parameter der aktuell eingestellte Wert tasten individuell ausgewählte Menüfunktionen zu- angezeigt.
BELEGUNG DER FUNKTIONSTASTEN BELEGUNG DES DAUMENRADS Alle Funktionstasten erlauben neben dem Aufruf der In der Werkseinstellung hängt die Funktion des Dau- zugewiesenen Menüfunktion auch eine schnelle Neu- menrads von der aktiven Belichtungs-Betriebsart ab. belegung. Dem Daumenrad kann aber auch eine andere Funktion fest zugewiesen werden.
BENUTZERPROFILE PROFILE ANLEGEN Speichern von Einstellungen/Erstellen eines Profils. Mit dieser Kamera sind beliebige Kombinationen aller Menü-Ein stellungen dauerhaft speicherbar, z. B. um →Gewünschte Funktionen in der Menüsteuerung indivi- sie jederzeit für immer wiederkehrende Situationen/ duell einstellen Motive schnell und unkompliziert aufrufen zu können. →Im Hauptmenü...
PROFILE LÖSCHEN PROFILE AUF DIE SPEICHERKARTE EXPORTIEREN/VON DER SPEICHERKARTE IMPORTIEREN →Im Hauptmenü wählen Benutzerprofil → wählen Profile verwalten → bzw. wählen Profile exportieren Profile importieren →Vorgang bestätigen Hinweise • Beim Im- und Export werden grundsätzlich alle Profil- plätze auf die bzw. von der Karte übertragen, auch →Im Hauptmenü...
Seite 61
KAMERA-BEDIENUNG / INDIVIDUALISIERTE BEDIENUNG...
KAMERA- DATUM/ZEIT GRUNDEINSTELLUNGEN DATUM Beim ersten Einschalten der Kamera erscheinen die Es stehen 3 Varianten für die Reihenfolge der Dar- Menüpunkte auto- Language Datum & Uhrzeit stellung zur Verfügung. matisch zur Einstellung. →Im Hauptmenü wählen Kamera-Einstellungen MENÜSPRACHE → wählen Datum & Uhrzeit →...
ENERGIESPARMODUS (STAND-BY- ZEITZONE BETRIEB) →Im Hauptmenü wählen Kamera-Einstellungen → wählen Ist diese Funktion aktiviert, schaltet sich die Kamera Datum & Uhrzeit zwecks Verlängerung der Akkulaufzeit in den energie- → wählen Zeitzone sparenden Stand-by- Betrieb. →Gewünschte Zone/aktuellen Aufenthaltsort wählen Es kann in zwei Stufen Strom gespart werden. –...
MONITOR-/SUCHER- MONITOR-/EVF-VERWENDUNG EINSTELLUNGEN Es kann eingestellt werden, für welche Situationen EVF und Monitor verwendet werden. Die Anzeigen sind Die Kamera besitzt einen 3″-Flüssigkristall-Farbmonitor, identisch, unabhängig davon, ob sie im Monitor oder der durch ein Deckglas aus außerordentlich hartem, be- im elektronischen Sucher erscheinen. sonders kratzfestem Glas geschützt ist.
HELLIGKEIT →Im Hauptmenü wählen Kamera-Einstellungen → wählen Display-Einstellungen Für optimale Erkennbarkeit bei unterschiedlichen Licht- verhältnissen kann die Helligkeit angepasst werden. Sie → wählen EVF-LCD wird für Monitor und Sucher getrennt eingestellt. Die →Gewünschte Einstellung wählen Auswahl kann sowohl mit Tasten- als auch Touch-Steue- Hinweis rung erfolgen.
FARBWIEDERGABE AUTOMATISCHES ABSCHALTEN VON MONITOR UND EVF Die Farbwiedergabe kann angepasst werden. Sie wird für Monitor und Sucher getrennt eingestellt. Die Aus- Monitor und EVF schalten sich automatisch aus, um wahl kann sowohl mit Tasten- als auch Touch-Steuerung Akkukapazität zu sparen. Die Zeit bis zur Ausschaltung erfolgen.
AKUSTISCHE SIGNALE ELEKTRONISCHES VERSCHLUSSGERÄUSCH Einige Funktionen können mit akustischen Signalen quittiert werden. Die folgenden speziellen Funktionen Werkseinstellung: können separat eingestellt werden: →Im Hauptmenü wählen Kamera-Einstellungen – Elektronisches Verschlussgeräusch → wählen Akustisches Signal – AF-Bestätigung → wählen Elektron. Verschlussgeräusch LAUTSTÄRKE → wählen Die Lautstärke der aktiven Signale kann eingestellt werden.
AUFLÖSUNG JPG-AUFLÖSUNG Wenn das -Format gewählt wird, können Bilder DNG-AUFLÖSUNG mit 3 verschiedenen Auflösungen (Anzahl an Pixeln) aufgenommen werden. Zur Verfügung stehen L-JPG Für die Aufnahme im Rohdatenformat (DNG) stehen . Dies erlaubt eine genaue Abstimmung S-JPG drei verschiedene Auflösungen (Anzahl an Pixeln) zur auf den vorgesehenen Verwendungszweck bzw.
Seitenverhältnis gespeichert. vordefinierten -Profilen zusammengefasst. Leica Looks DNG-Aufnahmen entsprechen immer dem natürlichen Darüber hinaus können weitere Leica Looks via Leica Sensorformat (3:2), das eingestellte Seitenverhältnis FOTOS heruntergeladen und übertragen werden. dient hier nur der Bildkomposition. Im Wiedergabe-Be- Vorinstalliert sind: trieb werden DNG-Aufnahmen mit horizontalen oder –...
Intensität Kontrast Helle Bereiche Dunkle Bereiche Blue) Eternal usw.) (Greg Williams) wählen Schärfe Core Looks →Gewünschte Stufe wählen (Monochrome) haben nur Kontrast/Helle Bereiche/Dunkle Bereiche/Schärfe Hinweis • Diese Informationen können sich ändern, wenn neue Leica Looks ergänzt werden. FOTO-EINSTELLUNGEN / BILDEIGENSCHAFTEN...
AUTOMATISCHE OPTIMIERUNGEN Solange die Funktion aktiviert ist, wird die Rauschunter- drückung unter bestimmten Bedingungen immer durch- geführt. Dazu gehören Aufnahmen mit der T-Funktion RAUSCHUNTERDRÜCKUNG sowie Langzeitbelichtungen mit Verschlusszeiten von RAUSCHUNTERDRÜCKUNG BEI ca. ≥ 8 s. LANGZEITBELICHTUNG In allen anderen Fällen hängt die Rauschunterdrückung von einer Kombination von Faktoren (insbesondere In der digitalen Fotografie wird das Auftreten fehler- ISO-Einstellung, Verschlusszeit und Sensortemperatur)
BILDSTABILISIERUNG RAUSCHUNTERDRÜCKUNG BEI JPG- AUFNAHMEN Je schlechter die Lichtverhältnisse bei der Aufnahme, Außer bei Verwendung hoher Empfindlichkeiten bleibt desto länger werden die für eine korrekte Belichtung Rauschen glücklicherweise meistens vernachlässig- erforderlichen Verschlusszeiten. Die optische Bild- bar gering. Bei der Erzeug ung von JPG-Bilddateien stabilisierung hilft, durch Verwacklung unscharfe Bilder ist dennoch eine Rauschunterdrückung grundsätzlich zu vermeiden.
OPTIMIERUNG DUNKLER BEREICHE (IDR) FUNKTION iDR Die Funktion (Intelligent Dynamic Range) erlaubt DYNAMIKUMFANG eine Optimierung der dunkleren Bereiche. Details wer- Der Kontrastumfang eines Motivs umfasst alle Hellig- den dadurch deutlich besser erkennbar. Diese Funktion keitsabstufungen von der hellsten bis zur dunkelsten wirkt sich nur auf Aufnahmen im JPG-Format aus.
• Wurde die Speicherkarte in einem anderen Gerät wie z. B. einem Computer formatiert, sollte sie in der Kamera erneut formatiert werden. • Falls sich die Speicherkarte nicht formatieren/über- schreiben lässt, sollten Sie Ihren Händler oder Leica Customer Care (siehe S. 256) um Rat fragen. FOTO-EINSTELLUNGEN / DATENVERWALTUNG...
DATENSTRUKTUR Hinweise • Wenn Speicherkarten verwendet werden, die nicht ORDNERSTRUKTUR mit dieser Kamera formatiert wurden, wird die Datei- nummer automatisch auf 0001 zurückgesetzt. Wenn Die Dateien (= Aufnahmen) auf den Speicherkarten sich jedoch auf der verwendeten Speicherkarte be- werden in automatisch erzeugten Ordnern ab- reits eine Datei mit einer höheren Nummer befindet, gespeichert.
• bietet die Möglichkeit Leica Content Credentials der Nachvollziehbarkeit von Bildinhalten und Ver- änderungen. Die Leica Camera AG übernimmt jedoch keine Haftung hinsichtlich der Manipulations- sicherheit oder des Missbrauchs und bietet keine Gewährleistung für die Nutzung dieser Funktion für einen bestimmten Zweck.
(NUR IN VERBINDUNG MIT DER LEICA FOTOS wird im Monitor angezeigt, solange die Informations- APP) leisten eingeblendet sind und Geotagging aktiv ist. In Verbindung mit der Leica FOTOS App können Stand- Control Center zeigt immer den aktuellen Geotagging- ort-Informationen von einem Mobilgerät bezogen Status an.
DATENÜBERTRAGUNG Hinweise • Für die Übertragung größerer Dateien empfiehlt sich Daten können mit Leica FOTOS bequem auf Mobil- die Nutzung eines Kartenlesegerätes. geräte übertragen werden. Alternativ kann die Über- • Solange Daten übertragen werden, darf die USB- tragung mittels Kartenlesegerät oder über USB-Kabel Verbindung nicht unterbrochen werden, da sonst der erfolgen.
PRAKTISCHE Um das AF-Messfeld zu platzieren VOREINSTELLUNGEN →An der gewünschten Stelle auf den Monitor tippen TOUCH-AF 1/8000 12500 Mit Touch-AF kann das AF-Messfeld direkt platziert werden. Werkseinstellung: Touch-AF →Im Hauptmenü wählen Fokussierung → wählen Touch-AF 12MP 8234 Um das Messfeld zurück in die Mitte des Monitors zu setzen →Doppelt auf den Monitor tippen 1/8000...
TOUCH AF + AUSLÖSEN TOUCH-AF IM EVF-BETRIEB kann das AF-Messfeld direkt Bei EVF-Nutzung ist Touch-AF standardmäßig de- Touch-AF + Auslösen platziert und sofort eine Aufnahme ausgelöst werden. aktiviert, um versehentliches Verschieben des AF-Mess- felds zu vermeiden. Die AF-Schnelleinstellung (siehe →Im Hauptmenü wählen Fokussierung S. 188) kann aber weiterhin aufgerufen werden.
HILFSANZEIGEN INFO-PROFILE Es können bis zu 4 unabhängige Profile genutzt wer- Zusätzlich zu den Standardinformationen in Kopf- und den. Für jedes Profil können die gewünschten Funktio- Fußzeile können Sie eine Reihe weiterer Anzeigen nen separat gewählt und ggf. eingestellt werden. Der auswählen, um das Monitorbild an Ihre Bedürfnisse Wechsel zwischen den Info-Profilen erfolgt dann im lau- anzupassen.
INFO-PROFILE WECHSELN INFO-PROFILE ANPASSEN →Die mit der Funktion belegte →Im Hauptmenü wählen Info-Profile umschalten Aufnahme-Assistenten Funktionstaste drücken →Gewünschtes Profil wählen • In der Werkseinstellung ist das die Mitteltaste. → wählen Einstellungen →Gewünschte Funktion wählen Hinweis • Im Wiedergabe-Betrieb sind dieselben Info-Pro- →Gewünschte Einstellung wählen file wie im Aufnahme-Betrieb verfügbar.
VERFÜGBARE ANZEIGEN GITTERLINIEN Die Gitter unterteilen das Bildfeld in mehrere Felder. Sie INFORMATIONSLEISTEN erleichtern z. B. die Bildgestaltung sowie die genaue Die Kopf- und Fußzeilen zeigen aktuell aktive Ein- Ausrichtung der Kamera. stellungen sowie Belichtungswerte an. Eine Liste der Anzeigen findet sich im Kapitel „Anzeigen“ (siehe S. 24).
FOCUS PEAKING EMPFINDLICHKEIT Werkseinstellung: Mittel Bei dieser Hilfsfunktion werden die Kanten von scharf eingestellten Motivteilen farblich hervorgehoben. Die →Im Hauptmenü wählen Aufnahme-Assistenten Farbe der Markierung ist einstellbar. Die Empfindlich- →Gewünschtes Info-Profil wählen keit kann ebenfalls angepasst werden. → wählen Focus Peaking →Im Menüpunkt Empfindlichkeit wählen Einstellungen...
WASSERWAAGE Dank integrierter Sensoren kann die Kamera ihre Aus- richtung anzeigen. Mit Hilfe dieser Anzeigen kann bei diesbezüglich kritischen Motiven, wie z. B. Architektur- aufnahmen vom Stativ, die Kamera in der Längs- und Querachse exakt ausgerichtet werden. Abweichungen in Bezug zur Längsachse (wenn die Kamera in Blickrichtung nach oben oder unten gekippt ist) werden durch einen kurzen Strich in der Bildmitte angezeigt (...
CLIPPING HISTOGRAMM Die Clipping-Anzeige kennzeichnet sehr helle Bild- Das Histogramm stellt die Helligkeitsverteilung in der bereiche. Diese Funktion ermöglicht eine sehr einfache Aufnahme dar. Dabei entspricht die waagerechte und genaue Kontrolle der Belichtungseinstellung. Über- Achse den Tonwerten von schwarz (links) über grau bis belichtete Bereiche blinken schwarz.
AF-HILFSFUNKTIONEN EINZELNE FUNKTIONEN TEMPORÄR AKTIVIEREN/ DEAKTIVIEREN AF-HILFSLICHT Die folgenden Hilfsfunktionen können temporär ein- und ausgeschaltet werden: Das eingebaute AF-Hilfslicht erweitert den Betriebs- – Focus Peaking bereich des AF-Systems auch auf schlechte Lichtverhält- nisse. Wenn die Funktion aktiviert ist, leuchtet dieses –...
Seite 91
PRAKTISCHE VOREINSTELLUNGEN / AF-HILFSFUNKTIONEN...
Intervall-Aufnahme Aufnahmezahl Aufnahme einzelner Bilder. Neben der Einzelbild-Auf- (siehe S. 118) Intervall zwischen den Aufnahmen nahme bietet die Leica Q3 Monochrom jedoch noch Intervall verschiedene weitere Betriebsarten. Hinweise zu deren Vorlaufzeit ( Countdown Funktionsweise und Einstellmöglichkeiten finden sich in...
FOTOGRAFIEREN MIT MF (FOKUSSIERUNG) →AF/MF-Entriegelung drücken und halten →Entfernungs-Einstellring aus der Position heraus- Mit der Leica Q3 Monochrom kann die Entfernungsein- drehen stellung sowohl automatisch als auch manuell erfolgen. →Mit Entfernungs-Einstellring fokussieren Beim Fotografieren mit Autofokus stehen 3 Betriebs- arten und 4 Messmethoden zur Verfügung.
• Mit Touch-AF kann das AF-Messfeld direkt platziert werden. Weitere Informationen siehe S. 82. Hinweise • Um ein zuverlässiges Fokussieren bei schlechten Lichtverhältnissen zu ermöglichen, kann die Leica Q3 Monochrom automatisch die AF-Betriebsart umstellen. Die vorher gewählte AF- Betriebsart wird dabei im Menü geändert.
MEHRFELD-MESSUNG ZONE Mehrere Messfelder werden vollautomatisch erfasst. Bei dieser Messmethode werden Motiv-Ausschnitte mit Diese Funktion ist besonders für Schnappschüsse ge- einer zusammenhängenden Gruppe aus 5 x 5 Feldern eignet. erfasst. Diese Funktion vereint eine gewisse Sicherheit für Schnappschüsse mit der Möglichkeit, auch größere SPOT-/FELD-MESSUNG Motive gezielt anzuvisieren.
PERSONENERKENNUNG Wenn bei der Gesichtserkennung ein Auge erkannt (GESICHTSERKENNUNG) wird, wird darauf fokussiert. Wenn mehrere Augen erkannt wurden, kann gewählt werden, welches Auge Die Personenerkennung ist eine Erweiterung der Ge- fokussiert werden soll. Das aktuell gewählte Auge wird sichtserkennung. Dabei werden neben biometrischen hervorgehoben.
AF-SCHNELLEINSTELLUNG AF-HILFSFUNKTIONEN Die AF-Schnelleinstellung ermöglicht eine schnelle VERGRÖSSERUNG IM AF-BETRIEB Änderung der Messfeld-Größe bei manchen AF-Mess- Zur besseren Beurteilung der Einstellungen kann die methoden. Vergrößerung unabhängig von der Fokussierung auf- Das Monitorbild bleibt während der Einstellung durch- gerufen werden. gängig sichtbar. Dazu muss die Funktion einer der Vergrößerung...
Um die Vergrößerungsstufe anzupassen AF-HILFSLICHT →Mitteltaste drücken Das eingebaute AF-Hilfslicht erweitert den Betriebs- bereich des AF-Systems auch auf schlechte Lichtverhält- • Der Bildausschnitt wechselt zwischen den Ver- nisse. Wenn die Funktion aktiviert ist, leuchtet dieses größerungsstufen. Licht unter solchen Bedingungen auf, während die Um die Lage des Ausschnitts zu ändern Messung vorgenommen wird.
VERSCHIEBEN DES AF-MESSFELDS MANUELLE FOKUSSIERUNG (MF) Alle AF-Messmethoden erlauben ein Verschieben des Bei bestimmten Motiven und Situationen kann manuel- AF-Messfelds vor dem Fokussieren. le Fokussierung vorteilhafter sein als mit Autofokus zu arbeiten. →Wahltaste in gewünschter Richtung drücken – wenn die gleiche Einstellung für mehrere Aufnahmen oder gebraucht wird →An der gewünschten Stelle auf den Monitor tippen...
MF-HILFSFUNKTIONEN VERGRÖSSERUNG IM MF-BETRIEB Je größer die Details des Motivs abgebildet werden, Für die manuelle Entfernungsmessung stehen die fol- desto besser kann ihre Schärfe beurteilt werden, und genden Hilfsfunktionen zur Verfügung. umso genauer kann die Schärfe eingestellt werden. FOCUS PEAKING Diese Funktion kann bei manueller Fokussierung auto- Bei dieser Hilfsfunktion werden die Kanten von scharf matisch aktiviert oder unabhängig davon aufgerufen...
Um die Vergrößerungsstufe anzupassen AUFRUF MIT FUNKTIONSTASTE Zur besseren Beurteilung der Einstellungen kann die →Mitteltaste drücken Vergrößerung unabhängig von der Fokussierung auf- • Der Bildausschnitt wechselt zwischen den Ver- gerufen werden. größerungsstufen. Dazu muss die Funktion einer der Vergrößerung Um die Lage des Ausschnitts zu ändern Funktionstasten zugewiesen werden (siehe S. 56).
• Die Verwendung eines Filters in Zusammenhang werden. mit der Makro-Funktion ist nicht mit der kompakten Gegenlichtblende möglich. • Zur diesem Zweck ist eine passende Gegenlicht- blende aus Aluminium (Bestellnr. 19658) als optiona- les Zubehör erhältlich: https://store.leica-camera.com FOTOGRAFIEREN / ISO-EMPFINDLICHKEIT...
AUTOMATISCHE EINSTELLUNG VERSCHLUSSZEIT BEGRENZEN Werkseinstellung: Auto Die Empfindlichkeit wird automatisch der Außenhellig- keit bzw. der vorgegebenen Verschlusszeiten-Blenden- →Im Hauptmenü wählen ISO-Einstellungen Kombination angepasst. Zusammen mit der Zeit- → wählen Auto ISO-Einstellungen automatik erweitert dies den Bereich der automatischen → wählen Belichtungszeit-Begrenzung Belichtungs steuerung.
Das Daumenrad kann so konfiguriert werden, dass VERSCHLUSSTYP die manuelle ISO-Einstellung in Echtzeit erfolgen kann (siehe S. 56). Dabei wechselt die Einstellung durch Die Leica Q3 Monochrom besitzt sowohl einen mecha- alle im Menü verfügbaren Werte. Das bedeutet, nischen Verschluss als auch eine rein elektronische Ver- dass auch gewählt werden kann.
BELICHTUNGSMESSMETHODEN ANWENDUNG Der mechanische Verschluss vermittelt durch das tradi- Die folgenden Belichtungsmessmethoden sind wählbar. tionelle Verschlussgeräusch eine auditive Rückmeldung. Werkseinstellung: Mehrfeld Er ist sowohl für Langzeitbelichtungen als auch für Auf- nahmen von bewegten Motiven gut geeignet. Spot Die elektronische Verschlussfunktion ermöglicht es durch sehr kurze Verschlusszeiten, auch bei hellem Licht mit Mittenbetont offener Blende zu fotografieren.
Seite 106
SPOT HELLE BEREICHE BETONT Diese Messmethode ist ausschließlich auf einen kleinen Diese Methode berücksichtigt das gesamte Bildfeld. Bereich in der Bildmitte konzentriert. Bei Kombination Der Belichtungswert wird jedoch auf die überdurch- der Belichtungsmessmethode mit den AF-Mess- schnittlich hellen Motivteile abgestimmt. Dadurch Spot methoden erfolgt eine Kopplung der...
BELICHTUNGSBETRIEBSARTEN BETRIEBSART WÄHLEN Die vier Betriebsarten werden durch folgende Ein- Zur optimalen Anpassung an das jeweilige Motiv oder stellungs-Kombinationen automatisch aktiviert: die gewünschte Bildgestaltung stehen vier Betriebsarten zur Verfügung: Einstellung am Einstellung am – Programmautomatik (P) Verschlusszeiten- Blenden-Einstellring – Zeitautomatik (A) Einstellrad –...
VOLLAUTOMATISCHE ÄNDERN DER VORGEGEBENEN VERSCHLUSSZEIT-BLENDEN-KOMBINATIONEN BELICHTUNGSEINSTELLUNG – P (SHIFT) PROGRAMMAUTOMATIK – P Das Verändern der vorgegebenen Werte mit der Shift-Funktion verbindet die Sicherheit und Schnellig- Die Programmautomatik dient schnellem, vollauto- keit der vollautomatischen Belichtungssteuerung mit der matischem Fotografieren. Die Belichtung wird durch Möglichkeit, jederzeit die von der Kamera gewählte automatische Einstellung von Verschlusszeit und Blende Zeit-Blenden-Kombination den eigenen Vorstellungen...
HALBAUTOMATISCHE BLENDENAUTOMATIK – S BELICHTUNGSEINSTELLUNG – A/S Die Blendenautomatik steuert die Belichtung auto- matisch entsprechend der manuell vorgewählten Ver- ZEITAUTOMATIK – A schlusszeit. Sie eignet sich daher insbesondere für Auf- nahmen von bewegten Motiven, bei denen die Schärfe Die Zeitautomatik steuert die Belichtung automatisch der abgebildeten Bewegung das entscheidende Bild- entsprechend der manuell vorgewählten Blende.
MANUELLE BELICHTUNGSEINSTELLUNG – M Anzeigen der Lichtwaage: Die manuelle Einstellung von Verschlusszeit und Blende Korrekte Belichtung bietet sich an: – um eine spezielle Bildwirkung zu erzielen, die nur Unter- bzw. Überbelichtung um das an- durch eine ganz bestimmte Belichtung zu erreichen ist gezeigte Maß...
Die Einstellung der Verschlusszeit erfolgt in zwei Schrit- FESTE VERSCHLUSSZEITEN ten. In den Betriebsarten S und M erlaubt die Leica 1. mit dem Verschlusszeiten-Einstellrad: in ganzen Stufen Q3 Monochrom Verschlusszeiten bis zu 60 Minuten 2. mit dem Daumenrad: Feineinstellung in 1⁄3-Stufen (abhängig von der ISO-Einstellung).
T-FUNKTION RAUSCHUNTERDRÜCKUNG Bei der Verwendung höherer Empfindlichkeiten macht Mit dieser Einstellung bleibt der Verschluss nach dem sich Bildrauschen insbesondere in gleichmäßigen, Auslösen so lange geöffnet, bis der Auslöser erneut dunklen Flächen bemerkbar. Bei langen Belichtungs- betätigt wird (bis maximal 2 min; abhängig von der zeiten kann es zu sehr starkem Bildrauschen kommen.
BELICHTUNGSSTEUERUNG Solange die Funktion aktiviert ist, wird die Rauschunter- drückung unter bestimmten Bedingungen immer durch- BELICHTUNGSVORSCHAU geführt. Dazu gehören Aufnahmen mit der T-Funktion sowie Langzeitbelichtungen mit Verschlusszeiten von Während der Auslöser angetippt gehalten wird, zeigt ≥ 8 s. die Helligkeit des Monitorbildes die Auswirkungen In allen anderen Fällen hängt die Rauschunterdrückung der gewählten Belichtungseinstellungen.
MESSWERTSPEICHERUNG AE-L (AUTO EXPOSURE LOCK) Die Kamera speichert den Belichtungswert. Un- Oft sollen wichtige Motivteile aus gestalterischen abhängig von der Belichtung kann die Fokussierung Gründen außerhalb der Bildmitte angeordnet sein und gelegentlich sind diese wichtigen Motivteile auch somit auf ein anderes Objekt gelegt werden. überdurchschnittlich hell oder dunkel.
Seite 115
MESSWERTSPEICHERUNG IM AF-BETRIEB Mittels Funktionstaste Bei der Messwertspeicherung mittels Funktionstaste sind →Gewünschte Speicherfunktion ( AF-L + die Messfunktionen je nach Einstellung wie folgt verteilt: ) einer der Funktionstasten zuweisen AE-L AE-L AF-L (siehe S. 56) Belegung der Funktionstaste Auslöser →Motiv anvisieren Funktionstaste →Funktionstaste drücken Belichtung und...
BELICHTUNGSKORREKTUR Mittels Daumenradsteuerung →Im Hauptmenü wählen Belichtungsmesser sind auf einen mittleren Grauwert Individuelle Einstellungen geeicht, der der Helligkeit eines normalen, d. h. durch- → wählen Daumenrad schnittlichen fotografischen Motivs entspricht. Erfüllt → wählen Belichtungskorrektur das angemessene Motivdetail diese Voraussetzungen →Mit Daumenrad gewünschten Wert einstellen nicht, kann eine entsprechende Belichtungs korrektur vor- genommen werden.
AUFNAHME-BETRIEBSARTEN Hinweise • Es wird empfohlen, bei der Verwendung dieser Funktion den Vorschau-Wiedergabebetrieb ( Autom. SERIEN-AUFNAHME ) zu deaktivieren. Wiedergabe In der Werkseinstellung ist die Kamera auf Einzelauf- • Unabhängig davon, wie viele Aufnahmen in einer nahmen ( ) eingestellt. Es können aber auch Einzeln Serie erfolgt sind, wird bei beiden Wiedergabe-Be- Aufnahmeserien erstellt werden, z. B.
INTERVALL-AUFNAHME Um zu starten →Auslöser drücken Mit dieser Kamera können Sie Bewegungsabläufe über einen längeren Zeitraum in Form von Intervall-Auf- • Zwischen den Aufnahmen schaltet sich der Monitor nahmen automatisch aufnehmen. Dabei legen Sie die automatisch aus. Antippen des Auslösers aktiviert Zahl der Aufnahmen, die Abstände zwischen den Auf- ihn wieder.
Seite 119
Hinweise • Unter bestimmten Umständen kann es vorkommen, • Die Verwendung des Autofokus kann bei Intervall- dass die Kamera keine gute Aufnahme machen kann. Aufnahmen dazu führen, dass nicht in allen Auf- Dies ist beispielsweise der Fall, wenn die Fokussie- nahmen dasselbe Motiv fokussiert wird.
BELICHTUNGSREIHE Der Anzahl der Aufnahmen ist wählbar (3 oder 5 Auf- nahmen). Der unter einstellbare Belichtungs- EV-Schritte Viele reizvolle Motive sind sehr kontrastreich und weisen unterschied zwischen den Aufnahmen beträgt bis zu sowohl sehr helle als auch sehr dunkle Bereiche auf. 3 EV.
SELBSTAUSLÖSER Hinweise • Ist eine Belichtungsreihe eingestellt, wird dies im Der Selbstauslöser erlaubt es, Aufnahmen mit einer Monitor durch angezeigt. Während der Auf- vorgewählten Verzögerung zu erstellen. Es empfiehlt nahmen können Sie die Wirkung durch das ent- sich in solchen Fällen, die Kamera auf einem Stativ zu sprechend dunkler bzw.
SPEZIELLE AUFNAHMEARTEN ZOOMSTUFE DIREKT WECHSELN Wenn die Funktion einer Funktionstaste Digitalzoom DIGITALZOOM zugewiesen wurde, kann die Zoomstufe im laufenden Betrieb schnell gewechselt werden. Neben dem vollen Bildausschnitt des Summilux 1:1.7/28 ASPH. stehen mehrere weitere Ausschnitts- →Die mit der Funktion belegte Funktions- Digitalzoom größen zur Verfügung.
Seite 123
DIGITALZOOM-STUFEN BESCHRÄNKEN Digital- Bei Aufnahme Bei Wiedergabe Die wählbaren Digitalzoom-Stufen können individuell zoom eingeschränkt werden. Dies ermöglicht ein schnelles Digital- Wechseln der gewünschten Digitalzoom-Stufen. zoom 35 mm Digital- zoom 50 mm Digital- zoom 75 mm →Im Hauptmenü wählen Individuelle Einstellungen Digital- → wählen Digitalzoom-Stufen zoom →Gewünschte Digitalzoom-Stufen aktivieren bzw.
AUSWIRKUNG AUF DIE RESULTIERENDEN JPG-AUFNAHMEN BILDER Bei JPG-Aufnahmen wird lediglich ein vergrößerter Ausschnitt dargestellt und gespeichert. Die außerhalb Abhängig vom eingestellten Dateiformat wirkt sich liegenden Bildbereiche werden dabei „abgeschnitten“. der Digitalzoom unterschiedlich auf die resultierenden Diese Operation kann nicht rückgängig gemacht wer- Dateien aus.
PERSPEKTIVKORREKTUR Hinweise • Bei großen Verschwenkwinkeln wäre die für eine voll- Bei dieser Hilfsfunktion wird ein Hilfsrahmen angezeigt, ständige Perspektivkorrektur notwendige Entzerrung der den zu erwartenden Ausschnitt des Bildes nach zu extrem. Aus diesem Grund wird die Funktion bei einer perspektivischen Korrektur von vertikal stürzenden zu großen Winkeln automatisch nicht oder nur teil- Linien zeigt.
ERKANNTE PERSPEKTIVE IM LIVE VIEW- AUFNAHMEN IM JPG-FORMAT BETRIEB Bei Aufnahmen im JPG-Format wird die Korrektur direkt in der Kamera vorgenommen und nur das korrigierte Bild abgespeichert. Bildinhalte, die außerhalb des Rah- mens liegen, gehen dabei verloren. AUFNAHMEN IM DNG-FORMAT Bei Aufnahmen im DNG-Format wird stets das gesam- te Bild des Sensors unverändert abgespeichert.
PERSPEKTIVKORREKTUR IN ADOBE KORREKTUR ANWENDEN UND HILFSLINIEN ANZEIGEN LIGHTROOM® UND ADOBE PHOTOSHOP® Um die Korrekturvorgabe der Kamera anzuwenden und Für Aufnahmen im DNG-Format kann die Perspektiv- die Hilfslinien anzuzeigen, muss unter „Geometrie“ > korrektur im Rahmen der Nachbearbeitung z. B. in „Upright“...
Alternativ kann eine höhere Empfindlich- dere Blitzgeräte, die nur einen positiven Mittenkontakt keit gewählt werden. haben, können über die Leica Q3 Monochrom sicher ausgelöst, aber nicht gesteuert werden. Beim Einsatz von anderen Blitzgeräten kann eine ordnungsgemäße Funktion nicht gewährleistet werden.
BLITZGERÄT AUFSETZEN BLITZ-BELICHTUNGSMESSUNG (TTL-MESSUNG) →Kamera und Blitzgerät ausschalten Der von der Kamera gesteuerte, vollautomatische →Zubehörschuh-Abdeckung nach hinten abziehen und Blitz-Betrieb steht bei dieser Kamera mit den system- sicher verwahren kompatiblen Blitzgeräten (siehe S. 128) und bei →Fuß des Blitzgeräts ganz in den Zubehörschuh beiden Belichtungsbetriebsarten, Zeitautomatik und schieben und, falls vorhanden, mit der Klemm-Mutter manueller Einstellung, zur Verfügung.
EINSTELLUNG AM BLITZGERÄT BLITZ-BETRIEBSARTEN Es stehen drei Betriebsarten zur Verfügung. Betriebsart – Automatisch Automatische Steuerung durch die Kamera – Manuell – Langzeitbelichtung SF 40, SF 60: Automatische Steuerung durch die Kamera, keine AUTOMATISCHE BLITZ-ZUSCHALTUNG Blitz-Belichtungskorrektur SF 58, SF 64: Dies ist die Standard-Betriebsart. Das Blitzgerät wird Steuerung durch das Blitzgerät mithilfe eines ein- automatisch ausgelöst, wenn bei schlechten Lichtver- gebauten Belichtungssensors...
BLITZ-STEUERUNG AUTOMATISCHE BLITZ-ZUSCHALTUNG MIT LÄNGEREN VERSCHLUSSZEITEN Die in den folgenden Abschnitten beschriebenen (LANGZEIT-SYNCHRONISATION) Einstellungen und Funktionsweisen beziehen sich Diese Betriebsart erzeugt gleichzeitig sowohl an- ausschließlich auf solche, die mit dieser Kamera und gemessen belichtete, heller wiedergegebene dunkle systemkompatiblen Blitzgeräten zur Verfügung stehen. Hintergründe als auch eine Blitz-Aufhellung des Vorder- grunds.
BLITZ-REICHWEITE Der herkömmliche Zeitpunkt der Blitzzündung ist zu Be- ginn der Belichtung ( ). Dies kann Anfang der Belichtung Der nutzbare Blitzbereich hängt von den manuell zu scheinbaren Widersprüchen führen, wie z. B. beim eingestellten bzw. von der Kamera eingesteuerten Bild eines Fahrzeuges, das von seinen eigenen Licht- Blenden- und Empfindlichkeitswerten ab.
Verfügung, Blitz-Belichtungskorrektur wenn Blitzgeräte mit eigener Korrekturfunktion ver- • Das Untermenü zeigt eine Skala mit einer rot wendet werden (wie das Leica SF 58 oder das Leica gekennzeichneten Einstellmarke. Steht sie beim SF 60). Ein bereits an der Kamera eingegebener Wert , entspricht dies der ausgeschalteten Funk- Korrekturwert ist in diesem Fall unwirksam.
MIT BLITZ FOTOGRAFIEREN →Blitzgerät einschalten →Am Blitzgerät passende Betriebsart für Leitzahl- steuerung (z. B. TTL oder GNC = Guide Number Control) einstellen →Kamera einschalten →Gewünschte Belichtungsbetriebsart bzw. die ge- wünschte Verschlusszeit und/oder Blende einstellen • Es ist wichtig, hierbei die kürzeste Blitzsynchronzeit zu beachten, da diese entscheidend dafür ist, ob ein „normaler“...
WIEDERGABE-BETRIEB (FOTO) BEDIENELEMENTE IM WIEDERGABE-BETRIEB Es existieren zwei von einander unabhängige Wieder- gabefunktionen: BEDIENELEMENTE AN DER KAMERA – kurzzeitige Anzeige direkt nach der Aufnahme Autom. Wiedergabe – normaler Wiedergabe-Betrieb zur zeitlich un- begrenzten Anzeige und Verwaltung der ge- speicherten Aufnahmen Sowohl das Umschalten zwischen Aufnahme- und Wiedergabe- Betrieb als auch die meisten Aktionen dort können wahlweise mittels Gesten- oder Tasten-...
DIREKTZUGRIFF IM WIEDERGABE- BEDIENELEMENTE IM MONITOR BETRIEB Bedienelemente im Monitor können in der Regel per Touch- Steuerung intuitiv bedient werden. Sie sind aber Die Funktionstasten können auch im Wiedergabe-Be- oft auch durch Drücken einer der drei Tasten rechts trieb individuell belegt werden. neben dem Monitor wählbar ( - Taste, Mitteltaste, In der Werkseinstellung sind die Funktionstasten mit den...
WIEDERGABE-BETRIEB STARTEN/ Mittels Tastensteuerung VERLASSEN → -Taste drücken PLAY • Im Monitor erscheint das zuletzt aufgenommene Bild. Mittels Touch-Steuerung • Ist keine Bilddatei auf der eingesetzten Speicher- →Nach unten wischen karte vorhanden, erscheint die Meldung Kein gülti- ges Bild zur Anzeige vorhanden. Aufnahme Wiedergabe •...
AUFNAHMEN WÄHLEN/BLÄTTERN KONTINUIERLICH Die Aufnahmen sind in einer gedachten horizontalen →Nach links/rechts wischen und Finger am Bildschirm- Reihe angeordnet. Die Sortierung erfolgt strikt chrono- rand halten logisch. Wird beim Blättern ein Ende der Aufnahme- • Die folgenden Aufnahmen ziehen gleichmäßig reihe erreicht, springt die Anzeige zum anderen Ende.
INFO-ANZEIGEN IM WIEDERGABE- BETRIEB Im Wiedergabe-Betrieb sind dieselben Info-Profile wie im Aufnahme-Betrieb verfügbar. Welches Info-Profil ge- rade aktiv ist, wird jedoch unabhängig gespeichert. Da- durch ist es beispielsweise möglich, im Wiedergabe-Be- trieb ein „leeres“ Info-Profil ganz ohne Hilfsanzeigen zu Leeres Info-Profil Informationsleisten nutzen, ohne sie beim Wechsel zum Aufnahme-Betrieb erneut einstellen zu müssen.
WIEDERGABE VON AUFNAHMEREIHE AM STÜCK ABSPIELEN AUFNAHMEREIHEN Die Aufnahmen einer Gruppe können am Stück ab- gespielt werden. Dies kann die abgebildeten Abläufe Bei Serien- und Intervall-Aufnahmen entstehen oft sehr unter Umständen viel anschaulicher darstellen als es viele einzelne Aufnahmen. Würden immer sämtliche durch manuelles Blättern möglich wäre.
AUFNAHMEREIHE EINZELN SPEICHERN ALS VIDEO DURCHBLÄTTERN Die Reihe von Aufnahmen kann zusätzlich als Video ge- speichert werden. Die Aufnahmen einer Gruppe können auch einzeln an- gesehen werden. Dazu muss zum manuellen Blättern →Wiedergabe starten und stoppen gewechselt werden. → -Taste drücken MENU →...
AUSSCHNITT-VERGRÖSSERUNG Zur genaueren Beurteilung kann ein frei gewählter Aus- schnitt einer Aufnahme vergrößert aufgerufen werden. Vergrößerung erfolgt mit dem Daumenrad in fünf Stu- fen, bei Touch-Steuerung stufenlos. Mittels Touch-Steuerung →Durch Wischen die Lage des Ausschnitts bei ver- größerter Abbildung beliebig verschieben •...
GLEICHZEITIG MEHRERE Mittels Tastensteuerung AUFNAHMEN ANZEIGEN →Daumenrad drehen (nach rechts: Vergrößerung erhöhen, nach links: Ver- Für einen besseren Überblick oder um eine gesuchte größerung verringern) Aufnahme leichter finden zu können ist es möglich, oder mehrere verkleinerte Aufnahmen gleichzeitig in einer Übersichtsdarstellung anzuzeigen.
Um zu weiteren Aufnahmen zu gelangen Um zwischen den Aufnahmen zu navigieren →Nach oben/unten wischen →Wahltaste in die gewünschte Richtung drücken oder Mittels Tastensteuerung →Daumenrad drehen →Daumenrad nach links drehen • Es werden 9 Aufnahmen gleichzeitig angezeigt. Um die Aufnahme in Normalgröße anzuzeigen Durch weiteres Drehen können 16 Aufnahmen gleichzeitig betrachtet werden.
AUFNAHMEN MARKIEREN/ AUFNAHMEN LÖSCHEN BEWERTEN Beim Löschen von Aufnahmen gibt es verschiedene Möglichkeiten: Aufnahmen können als Favoriten markiert werden, um – einzelne Aufnahmen löschen sie schneller wiederfinden zu können oder um das spä- – mehrere Aufnahmen löschen tere Löschen mehrerer Aufnahmen zu vereinfachen. Das Markieren ist sowohl in der Normalansicht als auch in –...
EINZELNE AUFNAHMEN LÖSCHEN Um das Löschen abzubrechen und zum normalen Wiedergabe -Betrieb zurückzukehren → -Taste drücken PLAY Hinweis • Der Lösch-Bildschirm kann aus der Übersichtsdar- -Taste stellung heraus nur durch Drücken der MENU aufgerufen werden, da die Menüfunktion Löschen des Wiedergabe-Menüs in diesem Kontext nicht zur Verfügung steht.
MEHRERE AUFNAHMEN LÖSCHEN In dieser Darstellung können beliebig viele Aufnahmen ausgewählt werden. In einer Lösch-Übersicht mit verkleinerten Aufnahmen können mehrere Aufnahmen markiert und dann auf ein- Um Aufnahmen zur Löschung auszuwählen mal gelöscht werden. →Gewünschte Aufnahme anwählen →Wahltaste drücken oder →Auf gewünschte Aufnahme tippen •...
ALLE NICHT BEWERTETEN AUFNAHMEN AUFNAHMEREIHEN LÖSCHEN LÖSCHEN Aufnahmereihen können gruppiert und schnell gelöscht werden. Dafür müssen die Aufnahmen gruppiert dar- → -Taste drücken MENU gestellt werden. Alle löschen ohne ★ → wählen →Im Hauptmenü wählen Aufnahmen gruppieren → wählen • Die Abfrage Möchten Sie wirklich ALLE Dateien ohne ★...
VORSCHAU DER LETZTEN AUFNAHME Fotoaufnahmen können automatisch direkt nach der Aufnahme angezeigt werden, um beispielsweise schnell und einfach den Erfolg der Aufnahme zu kontrollieren. Die Dauer der automatischen Anzeige kann eingestellt werden. →Im Hauptmenü wählen Autom. Wiedergabe → wählen Einstellung →Im Untermenü...
VIDEO-EINSTELLUNGEN VIDEOFORMAT Die folgenden Kombinationen aus Auflösung und Bild- DATEIFORMAT folgerate sind verfügbar: Videos können in den Dateiformaten MOV oder MP4 aufgezeichnet werden. Je nach Dateiformat sind verschiedene Kombinationen Bildfolge- Auflösungen aus Auflösung und Bildfolgerate einstellbar. Dies er- rate laubt eine genaue Abstimmung auf den vorgesehenen Verwendungszweck bzw.
VERFÜGBARE AUFLÖSUNGEN Es stehen verschiedene Auflösungen mit den davon ab- Bildfolge- Auflösungen geleiteten Seitenverhältnissen zur Verfügung. rate Dateiformat Verfügbare Auflösungen 8192 x 4320 ✓ ✓ ✓ 23,98 B⁄s 7680 x 4320 MOV + MP4 ✓ ✓ ✓ 25 B⁄s 4096 x 2160 ✓ ✓ ✓ 29,97 B⁄s MOV + MP4 3840 x 2160 ✓...
VIDEOFORMAT Um Profil zu bearbeiten Die verschiedene Kombinationen aus Auflösung und Bildfolgerate sind verfügbar. Alle verfügbare Kombinationsmöglichkeiten siehe Kapitel „Technische Daten“. VIDEOFORMAT EINSTELLEN Über das Control Center →Im Hauptmenü wählen Videoprofile →Gewünschtes Profil wählen →Gewünschtes Format wählen →Gewünschte Auflösung wählen (MOV: FHD (ProRes) Zeitlupe...
Parameter leicht verändert werden. Diese sind in vordefinierten -Profilen zu- Leica Looks →Im Hauptmenü wählen Leica Looks sammengefasst. Darüber hinaus können weitere Leica →Gewünschtes Profil wählen Looks via Leica FOTOS heruntergeladen und über- → wählen Anpassen tragen werden. → Intensität Kontrast Helle Bereiche...
LEICA LOOKS HERUNTERLADEN KONFIGURATIONSRAHMEN DER LOOKS Nicht alle Looks können gleichermaßen angepasst Weitere Leica Looks können via Leica FOTOS herunter- werden. geladen und übertragen werden. →Im Hauptmenü wählen Individualisierbar Nur Intensität Nicht Leica Looks einstellbar individualsierbar → wählen Leica Look herunterladen...
AUDIO-EINSTELLUNGEN Hinweise • Sowohl die Autofokus-Funktion als auch die manuelle Entfernungseinstellung erzeugen Geräusche, die mit MIKROFON aufgezeichnet werden. Die Empfindlichkeit des eingebauten Mikrofons kann • Bei Einstellung auf erfolgt keine Audio-Auf- eingestellt werden. zeichnung. Als Hinweis darauf ändert sich das Sym- Werkseinstellung: 0 dB bol des Aufnahme-Pegels entsprechend zu...
USB-AUDIO Hinweise • Wenn das USB-Mikrofon während der Videoauf- zeichnung getrennt wird, werden die Audiodaten nicht in der Videodatei gespeichert, auch wenn das USB-Mikrofon wieder angeschlossen wird. Es er- scheint eine entsprechende Warnmeldung. In diesem Fall muss die Videoaufzeichnung gestoppt und er- neut geststartet werden.
VIDEO-GAMMA WINDGERÄUSCH-REDUZIERUNG Die Windgeräusch-Reduzierung kann für internes und Video-Gamma kann auf HLG und L-Log eingestellt externes Mikrofon getrennt eingestellt werden. oder ganz deaktiviert werden. Optimierung für eine mit allen Monitoren/TV-Ge- räten kompatible Wiedergabe nach dem BT.709- Standard. Optimierung für HDR-fähige UHD-TV-Geräte. L-Log Optimierung für professionelle Nachbearbeitung wie z. B.
EINSTELLUNGEN HLG EINSTELLUNGEN L-LOG Schärfe und Sättigung können eingestellt werden. Für L-Log kann die Schärfe eingestellt werden. Außer- Werkseinstellung ist in beiden Fällen ein mittlerer dem können verschiedene LUT-Profile als Vorschau an- Wert gewendet werden. Die gespeicherten Aufnahmen sind hiervon nicht betroffen. SCHÄRFE Werkseinstellung: →Im Hauptmenü...
LUT-PROFILE EINRICHTEN/VERWALTEN Um ein eigenes LUT-Profil zu importieren →LUT-Profil als CUBE-Datei herunterladen oder ex- Um die LUT-Vorschau optimal auf die eigenen Vor- portieren stellungen abstimmen zu können, können selbst defi- nierte LUT-Profile in die Kamera importiert werden. →Datei passend benennen (Dateiname max. 8 Zeichen, Endung „.cub“) →Im Hauptmenü...
Hinweise Um einen Speicherplatz frei zu machen • Es können nur LUT-Profile mit der Dateiendung „.cub“ →Gewünschtes Profil wählen importiert werden. • Der Lösch-Dialog erscheint. • Dateien mit der Dateiendung „.cube“ werden nicht → wählen erkannt. Sie können aber einfach vor dem Speichern auf der SD-Karte entsprechend umbenannt werden.
LUT-PROFILE VERWENDEN LUT-PROFIL WÄHLEN Neben zwei vordefinierten LUT-Profilen stehen drei AUSGABEKANAL WECHSELN weitere Speicherplätze für selbst definierte LUT-Profile Es kann gewählt werden, ob das LUT-Profil auf die Aus- zur Verfügung. gabe über HDMI oder auf die Ausgabe in der Kamera →Im Hauptmenü...
AUTOMATISCHE OPTIMIERUNGEN OPTIMIERUNG DUNKLER BEREICHE (IDR) DYNAMIKUMFANG VIDEO-STABILISIERUNG Der Kontrastumfang eines Motivs umfasst alle Hellig- Bei Videoaufnahmen steht - neben der optischen Sta- keitsabstufungen von der hellsten bis zur dunkelsten bilisierung durch entsprechend ausgestattete Objektive Stelle im Bild. Ist der Kontrastumfang des Motivs - eine davon unabhängige digitale Stabilisierungs- geringer als der Dynamikumfang der Kamera, können funktion zur Verfügung, die mit jedem Objektiv genutzt...
FUNKTION iDR Die Funktion (Intelligent Dynamic Range) erlaubt eine Optimierung der dunkleren Bereiche. Details wer- den dadurch deutlich besser erkennbar. Ohne iDR Mit iDR →Im Hauptmenü wählen →Funktion aktivieren → wählen Einstellungen →Gewünschte Einstellung wählen Auto Hoch Standard Gering Hinweis Ob und wie stark diese Optimierung der dunklen Be- •...
SD-Karte formatieren Kamera erneut formatiert werden. →Vorgang bestätigen • Falls sich die Speicherkarte nicht formatieren/über- schreiben lässt, sollten Sie Ihren Händler oder Leica • Die Status-LED blinkt während des Vorgangs. Customer Care (siehe S. 256) um Rat fragen. VIDEO-EINSTELLUNGEN / DATENVERWALTUNG...
DATENSTRUKTUR Hinweise • Wenn Speicherkarten verwendet werden, die nicht ORDNERSTRUKTUR mit dieser Kamera formatiert wurden, wird die Datei- nummer automatisch auf 0001 zurückgesetzt. Wenn Die Dateien (= Aufnahmen) auf den Speicherkarten sich jedoch auf der verwendeten Speicherkarte be- werden in automatisch erzeugten Ordnern ab- reits eine Datei mit einer höheren Nummer befindet, gespeichert.
DATEINAMEN ÄNDERN NEUEN ORDNER ANLEGEN →Im Hauptmenü wählen Speicherverwaltung →Im Hauptmenü wählen Kamera-Einstellungen → wählen Dateinamen ändern → wählen Bildnummerierung zurücksetzen • Es erscheint ein Tastatur-Untermenü. • Es erscheint eine entsprechende Abfrage. • Die Eingabezeile enthält die Werkseinstellung „L“ als Anfangsbuchstaben des Dateinamens. Nur →Erzeugen eines neuen Ordners bestätigen ( ) oder dieser Buchstabe ist veränderbar.
(NUR IN VERBINDUNG MIT DER LEICA FOTOS Der Status der vorliegenden Standort-Informationen APP) wird im Control Center angezeigt. In Verbindung mit der Leica FOTOS App können Stand- Die Standort-Informationen sind aktuell (letzte ort-Informationen von einem Mobilgerät bezogen Positionsbestimmung vor max. 15 min).
DATENÜBERTRAGUNG Hinweise • Für die Übertragung größerer Dateien empfiehlt sich Daten können mit Leica FOTOS bequem auf Mobil- die Nutzung eines Kartenlesegerätes. geräte übertragen werden. Alternativ kann die Über- • Solange Daten übertragen werden, darf die USB- tragung mittels Kartenlesegerät oder über USB-Kabel Verbindung nicht unterbrochen werden, da sonst der erfolgen.
Seite 171
VIDEO-EINSTELLUNGEN / DATENVERWALTUNG...
PRAKTISCHE Um das AF-Messfeld zu platzieren VOREINSTELLUNGEN →An der gewünschten Stelle auf den Monitor tippen TOUCH-AF 1/8000 12500 Mit Touch-AF kann das AF-Messfeld direkt platziert werden. Werkseinstellung: Touch-AF →Im Hauptmenü wählen Fokussierung → wählen Touch-AF 12MP 8234 Um das Messfeld zurück in die Mitte des Monitors zu setzen →Doppelt auf den Monitor tippen 1/8000...
AUDIO-AUSGABE TOUCH AF + AUSLÖSEN kann das AF-Messfeld direkt Touch-AF + Auslösen HDMI-AUSGABE MIT/OHNE TON platziert und sofort eine Aufzeichnung gestartet wer- den. Die HDMI-Ausgabe kann mit oder ohne Ton erfolgen. →Im Hauptmenü wählen Werkseinstellung: Fokussierung → wählen Touch-AF →Im Hauptmenü wählen HDMI mit Ton →...
HILFSANZEIGEN INFO-PROFILE Es können für den Video-Betrieb bis zu 4 unabhängige Zusätzlich zu den Standardinformationen in Kopf- und Profile genutzt werden. Für jedes Profil können die Fußzeile können Sie eine Reihe weiterer Anzeigen gewünschten Funktionen separat gewählt und ggf. ein- auswählen, um das Monitorbild an Ihre Bedürfnisse gestellt werden.
INFO-PROFILE WECHSELN INFO-PROFILE ANPASSEN →Die mit der Funktion belegte →Im Hauptmenü wählen Info-Profile umschalten Aufnahme-Assistenten Funktionstaste drücken →Gewünschtes Profil wählen • In der Werkseinstellung ist das die Mitteltaste. → wählen Einstellungen →Gewünschte Funktion wählen Hinweis • Im Wiedergabe-Betrieb sind dieselben Info-Pro- →Gewünschte Einstellung wählen file wie im Aufnahme-Betrieb verfügbar.
VERFÜGBARE ANZEIGEN GITTERLINIEN Die Gitter unterteilen das Bildfeld in mehrere Felder. Sie INFORMATIONSLEISTEN erleichtern z. B. die Bildgestaltung sowie die genaue Die Kopf- und Fußzeilen zeigen aktuell aktive Ein- Ausrichtung der Kamera. stellungen sowie Belichtungswerte an. Eine Liste der Anzeigen findet sich im Kapitel „Anzeigen“ (siehe S. 24).
FOCUS PEAKING EMPFINDLICHKEIT Werkseinstellung: Mittel Bei dieser Hilfsfunktion werden die Kanten von scharf eingestellten Motivteilen farblich hervorgehoben. Die →Im Hauptmenü wählen Fokussierung Farbe der Markierung ist einstellbar. Die Empfindlich- → wählen Fokussierhilfe keit kann ebenfalls angepasst werden. → wählen Empfindlichkeit Focus Peaking →Gewünschte Einstellung wählen Gering Mittel...
WASSERWAAGE Dank integrierter Sensoren kann die Kamera ihre Aus- richtung anzeigen. Mit Hilfe dieser Anzeigen kann bei diesbezüglich kritischen Motiven, wie z. B. Architektur- aufnahmen vom Stativ, die Kamera in der Längs- und Querachse exakt ausgerichtet werden. Abweichungen in Bezug zur Längsachse (wenn die Kamera in Blickrichtung nach oben oder unten gekippt ist) werden durch einen kurzen Strich in der Bildmitte Korrekte Ausrichtung...
HISTOGRAMM SEITENVERHÄLTNIS-ANZEIGE Das Histogramm stellt die Helligkeitsverteilung in der Das tatsächlich aufgenommene Seitenverhältnis ist Aufnahme dar. Dabei entspricht die waagerechte abhängig von der eingestellten Auflösung. Es ist aber Achse den Tonwerten von schwarz (links) über grau bis möglich, sich farbige Hilfslinien zur Anzeige anderer zu weiß...
AF-HILFSFUNKTIONEN EINZELNE FUNKTIONEN TEMPORÄR AKTIVIEREN/ DEAKTIVIEREN AKUSTISCHE AF-BESTÄTIGUNG Die folgenden Hilfsfunktionen können temporär ein- und ausgeschaltet werden: Es ist möglich, die erfolgreiche Entfernungsmessung im – Focus Peaking AF-Betrieb durch ein akustisches Signal bestätigen zu – Clipping lassen. Werkseinstellung: →Die gewünschte Hilfsfunktion einer Funktionstaste zu- weisen (siehe S. 56) →Im Hauptmenü...
Seite 181
PRAKTISCHE VOREINSTELLUNGEN / AF-HILFSFUNKTIONEN...
Teil der Sensorfläche verwendet wird, vergrößert sich die jeweilige effektive Brennweite, dadurch verkleinern sich die Ausschnitte geringfügig. Dies ist abhängig vom gewählten Videoformat. • Da Videoaufnahmen mit der Leica Q3 Monochrom je nach gewählter Auflösung mit unterschiedlichen Variante 2 Seitenverhältnissen erfolgen, erscheint das Monitor- bild mit entsprechender Maskierung.
AUFNAHME STARTEN/BEENDEN Mittels Tastensteuerung →Die mit der Funktion belegte Funktions- Foto - Video taste drücken • In der Werkseinstellung ist das die Funktionstaste Hinweis • Die Kamera wechselt zur jeweils letzten eingestellten Foto- bzw. Video-Betriebsart. →Auslöser drücken • Videoaufnahme startet. •...
ENTFERNUNGSEINSTELLUNG USB-PTP MIT EXTERNEM ZUBEHÖR (FOKUSSIERUNG) (WIE GIMBALS) Mit der Leica Q3 Monochrom kann die Entfernungsein- stellung sowohl automatisch als auch manuell erfolgen. Die Leica Q3 Monochrom bietet die Möglichkeit, Beim Autofokus stehen 3 Betriebsarten und 4 Mess- einen Gimbal wie beispielsweise den DJI Ronin RS2 methoden zur Verfügung.
AUTOFOKUS-BETRIEBSARTEN AUTOFOKUS STEUERN Die folgenden AF-Betriebsarten stehen zur Ver- TOUCH-AF fügung: . Die aktuelle AF- Intelligenter AF Bei Videoaufnahmen ermöglicht Touch-AF eine intui- Betriebsart wird in der Kopfzeile angezeigt. tive Kontrolle über die Fokussierung, auch wenn das Werkseinstellung: Intelligenter AF wichtigste Motiv sich außerhalb der Bildmitte bewegt.
AUTOFOKUS-MESSMETHODEN MEHRFELD Mehrere Messfelder werden vollautomatisch erfasst. Für die Entfernungsmessung stehen im AF-Betrieb unter- schiedliche Messmethoden zur Verfügung. Erfolgreiche SPOT/FELD Fokussierung wird durch ein grünes Messfeld angezeigt, Beide Methoden erfassen ausschließlich die Motivteile eine erfolglos beendete durch ein rotes. innerhalb der jeweiligen AF-Messfelder. Die Messfelder Werkseinstellung: Feld sind durch einen kleinen Rahmen (Feld-Messung) bzw.
PERSONENERKENNUNG Wenn bei der Gesichtserkennung ein Auge erkannt (GESICHTSERKENNUNG) wird, wird darauf fokussiert. Wenn mehrere Augen erkannt wurden, kann gewählt werden, welches Auge Die Personenerkennung ist eine Erweiterung der Ge- fokussiert werden soll. Das aktuell gewählte Auge wird sichtserkennung. Dabei werden neben biometrischen hervorgehoben.
AF-SCHNELLEINSTELLUNG GRÖSSE DES AF-MESSFELDS ÄNDERN Die AF-Schnelleinstellung ermöglicht eine schnelle (nur Feld Zone Personenerkennung Personen- und Tier- Änderung der Messfeld-Größe bei manchen AF-Mess- erkennung methoden. Die Größe des Messfelds kann per Touch-Steuerung Das Monitorbild bleibt während der Einstellung durch- geändert werden, um den Messbereich individuell an- gängig sichtbar.
AF-HILFSFUNKTIONEN Um die Vergrößerungsstufe anzupassen →Mitteltaste drücken VERGRÖSSERUNG IM AF-BETRIEB • Der Bildausschnitt wechselt zwischen den Ver- Zur besseren Beurteilung der Einstellungen kann die größerungsstufen. Vergrößerung unabhängig von der Fokussierung auf- Um die Lage des Ausschnitts zu ändern gerufen werden. Dazu muss die Funktion einer der Vergrößerung...
VERSCHIEBEN DES AF-MESSFELDS MANUELLE FOKUSSIERUNG (MF) Alle AF-Messmethoden erlauben ein Verschieben des Die manuelle Fokussierung bietet eine höhere Kontrolle AF-Messfelds vor dem Fokussieren. Auch die kontinuier- und ist weniger anfällig für Fehleinstellungen als die liche Fokussierung während der Aufnahme (mit AF-Betriebsarten.
MF-HILFSFUNKTIONEN VERGRÖSSERUNG IM MF-BETRIEB Je größer die Details des Motivs abgebildet werden, Für die manuelle Entfernungsmessung stehen die fol- desto besser kann ihre Schärfe beurteilt werden, und genden Hilfsfunktionen zur Verfügung. umso genauer kann die Schärfe eingestellt werden. FOCUS PEAKING Diese Funktion kann bei manueller Fokussierung auto- Bei dieser Hilfsfunktion werden die Kanten von scharf matisch aktiviert oder unabhängig davon aufgerufen...
MAKRO-FUNKTION AUFRUF MIT FUNKTIONSTASTE Zur besseren Beurteilung der Einstellungen kann die Mit dem Makro-Einstellring lässt sich der Arbeitsbereich Vergrößerung unabhängig von der Fokussierung auf- für die Entfernungs-Einstellung schnell vom normalen Ent- gerufen werden. fernungsbereich (30 cm bis unendlich) auf den Makro- Dazu muss die Funktion einer der Bereich (17 cm bis 30 cm) umschalten.
ISO-EMPFINDLICHKEIT AUTOMATISCHE EINSTELLUNG Die Empfindlichkeit wird automatisch der Außenhellig- Die ISO-Einstellung umfasst insgesamt einen Bereich keit bzw. der vorgegebenen Verschlusszeiten-Blenden- von ISO 50 bis ISO 100 000 und erlaubt damit eine Kombination angepasst. Zusammen mit der Zeit- bedarfsgerechte Anpassung an die jeweiligen Situa- automatik erweitert dies den Bereich der automatischen tionen.
DYNAMISCHE ISO-EINSTELLUNG EINSTELLUNGSBEREICHE BEGRENZEN Es kann ein maximaler ISO-Wert eingestellt werden, Das Daumenrad kann so konfiguriert werden, dass um den Bereich der automatischen Einstellung einzu- die manuelle ISO-Einstellung in Echtzeit erfolgen kann grenzen ( (siehe S. 56). Dabei wechselt die Einstellung durch Größter ISO-Wert alle im Menü...
BELICHTUNG SPOT Diese Messmethode ist ausschließlich auf einen kleinen BELICHTUNGSMESSMETHODEN Bereich in der Bildmitte konzentriert. Bei Kombination der Belichtungsmessmethode mit den AF-Mess- Spot Die folgenden Belichtungsmessmethoden sind wählbar. methoden erfolgt eine Kopplung der Spot Feld Werkseinstellung: Mehrfeld Messfelder. Die Belichtungsmessung erfolgt dann an der durch das AF-Messfeld vorgegebenen Stelle, auch Spot wenn dieses verschoben wird.
BELICHTUNGSBETRIEBSARTEN HELLE BEREICHE BETONT Diese Methode berücksichtigt das gesamte Bildfeld. Es stehen vier Video-Betriebsarten zur Verfügung: Der Belichtungswert wird jedoch auf die überdurch- – Programmautomatik (P) schnittlich hellen Motivteile abgestimmt. Dadurch – Zeitautomatik (A) hilft sie, eine Überbelichtung der hellen Motivteile zu –...
VOLLAUTOMATISCHE BETRIEBSART WÄHLEN BELICHTUNGSEINSTELLUNG – P Die vier Betriebsarten werden durch folgende Ein- stellungs-Kombinationen automatisch aktiviert: PROGRAMMAUTOMATIK – P Einstellung am Einstellung am Die Belichtung wird durch automatische Einstellung von Verschlusszeiten- Blenden-Einstellring Verschlusszeit und Blende gesteuert. Einstellrad →Im Hauptmenü wählen Szene-Programme →...
HALBAUTOMATISCHE BLENDENAUTOMATIK – S BELICHTUNGSEINSTELLUNG – A/S Die Blendenautomatik steuert die Belichtung auto- matisch entsprechend der manuell vorgewählten Ver- ZEITAUTOMATIK – A schlusszeit. Die gewählte Verschlusszeit wird während der Aufnahme konstant gehalten. Die Zeitautomatik steuert die Belichtung automatisch entsprechend der manuell vorgewählten Blende. Sie →Im Hauptmenü...
MANUELLE BELICHTUNGSEINSTELLUNG VERSCHLUSSZEITEN EINSTELLEN – M Die Einstellung der Verschlusszeit erfolgt in zwei Schrit- ten. Die manuelle Einstellung von Verschlusszeit und Blende bietet sich an: 1. mit dem Verschlusszeiten-Einstellrad: in ganzen Stufen – um zwischen verschiedenen Aufnahmen die Be- 2. mit dem Daumenrad: Feineinstellung in 1⁄3-Stufen lichtungseinstellungen konstant zu halten Verschlusszeiten- Daumenrad...
BELICHTUNGSSTEUERUNG Mittels Daumenradsteuerung →Im Hauptmenü wählen Individuelle Einstellungen BELICHTUNGSKORREKTUR → wählen Daumenrad Es können Belichtungskorrektur-Werte im Bereich von → wählen Belichtungskorrektur ±3 EV in 1⁄3 EV-Stufen eingestellt werden. →Mit Daumenrad gewünschten Wert einstellen Mittels Menüsteuerung →Im Hauptmenü wählen Belichtungskorrektur • Im Monitor erscheint als Untermenü eine Skala. →Gewünschten Wert auf der Skala einstellen •...
SPEZIELLE AUFNAHMEARTEN ZOOMSTUFE DIREKT WECHSELN Wenn die Funktion einer Funktionstaste Digitalzoom DIGITALZOOM zugewiesen wurde (siehe S. 56), kann die Zoomstufe im laufenden Betrieb schnell gewechselt werden. Neben dem vollen Bildausschnitt des Summilux 1:1.7/28 ASPH. stehen mehrere weitere Ausschnitts- →Die mit der Funktion belegte Funktions- Digitalzoom größen zur Verfügung.
DIGITALZOOM-STUFEN BESCHRÄNKEN Digital- Bei Aufnahme Bei Wiedergabe Die wählbaren Digitalzoom-Stufen können individuell zoom eingeschränkt werden. Dies ermöglicht ein schnelles Digital- Wechseln der gewünschten Digitalzoom-Stufen. zoom 35 mm Digital- zoom 50 mm Digital- zoom 75 mm →Im Hauptmenü wählen Individuelle Einstellungen Digital- → wählen Digitalzoom-Stufen zoom →Gewünschte Digitalzoom-Stufen aktivieren bzw.
WIEDERGABE-BETRIEB (VIDEO) BEDIENELEMENTE IM WIEDERGABE-BETRIEB Der Wiedergabe-Betrieb dient der Anzeige und Ver- waltung der gespeicherten Aufnahmen. Sowohl das BEDIENELEMENTE AN DER KAMERA Umschalten zwischen Aufnahme- und Wiedergabe-Be- trieb als auch die meisten Aktionen dort können wahl- weise mittels Gesten- oder Tastensteuerung erfolgen. Nähere Informationen zu den verfügbaren Gesten siehe S. 43.
DIREKTZUGRIFF IM WIEDERGABE- BEDIENELEMENTE IM MONITOR BETRIEB Bedienelemente im Monitor können in der Regel per Touch- Steuerung intuitiv bedient werden. Sie sind aber Die Funktionstasten können auch im Wiedergabe-Be- oft auch durch Drücken einer der drei Tasten rechts trieb individuell belegt werden. neben dem Monitor wählbar ( - Taste, Mitteltaste, In der Werkseinstellung sind die Funktionstasten mit den...
WIEDERGABE-BETRIEB STARTEN/ Mittels Tastensteuerung VERLASSEN → -Taste drücken PLAY • Im Monitor erscheint das zuletzt aufgenommene Video. Mittels Touch-Steuerung • Ist keine Bilddatei auf der eingesetzten Speicher- →Nach unten wischen karte vorhanden, erscheint die Meldung Kein gülti- ges Bild zur Anzeige vorhanden. Aufnahme Wiedergabe •...
AUFNAHMEN WÄHLEN/BLÄTTERN KONTINUIERLICH Die Aufnahmen sind in einer gedachten horizontalen →Nach links/rechts wischen und Finger am Bildschirm- Reihe angeordnet. Die Sortierung erfolgt strikt chrono- rand halten logisch. Wird beim Blättern ein Ende der Aufnahme- • Die folgenden Aufnahmen ziehen gleichmäßig reihe erreicht, springt die Anzeige zum anderen Ende.
INFO-ANZEIGEN IM WIEDERGABE- BETRIEB Im Wiedergabe-Betrieb sind dieselben Info-Profile wie im Aufnahme-Betrieb verfügbar. Welches Info-Profil ge- rade aktiv ist, wird jedoch unabhängig gespeichert. Da- durch ist es beispielsweise möglich, im Wiedergabe-Be- trieb ein „leeres“ Info-Profil ganz ohne Hilfsanzeigen zu Leeres Info-Profil Informationsleisten nutzen, ohne sie beim Wechsel zum Aufnahme-Betrieb erneut einstellen zu müssen.
GLEICHZEITIG MEHRERE Um zu weiteren Aufnahmen zu gelangen AUFNAHMEN ANZEIGEN →Daumenrad nach links drehen • Es werden 9 Aufnahmen gleichzeitig angezeigt. Für einen besseren Überblick oder um eine gesuchte Durch weiteres Drehen können 16 Aufnahmen Aufnahme leichter finden zu können ist es möglich, gleichzeitig betrachtet werden.
AUFNAHMEN MARKIEREN/ Um zwischen den Aufnahmen zu navigieren BEWERTEN →Wahltaste in die gewünschte Richtung drücken oder Aufnahmen können als Favoriten markiert werden, um sie schneller wiederfinden zu können oder um das spä- →Daumenrad drehen tere Löschen mehrerer Aufnahmen zu vereinfachen. Das Markieren ist sowohl in der Normalansicht als auch in Um die Aufnahme in Normalgröße anzuzeigen den Übersichtsdarstellungen möglich.
AUFNAHMEN LÖSCHEN EINZELNE AUFNAHMEN LÖSCHEN Beim Löschen von Aufnahmen gibt es verschiedene Möglichkeiten: – einzelne Aufnahmen löschen – mehrere Aufnahmen löschen – alle nicht markierten/unbewerteten Aufnahmen löschen – alle Aufnahmen löschen →Auf Lösch -Symbol tippen • Es erscheint eine Abfrage. •...
MEHRERE AUFNAHMEN LÖSCHEN Um das Löschen abzubrechen und zum normalen Wiedergabe -Betrieb zurückzukehren In einer Lösch-Übersicht mit verkleinerten Aufnahmen → -Taste drücken können mehrere Aufnahmen markiert und dann auf ein- PLAY mal gelöscht werden. Hinweis • Der Lösch-Bildschirm kann aus der Übersichtsdar- -Taste stellung heraus nur durch Drücken der MENU...
ALLE NICHT BEWERTETEN AUFNAHMEN In dieser Darstellung können beliebig viele Aufnahmen ausgewählt werden. LÖSCHEN Um Aufnahmen zur Löschung auszuwählen → -Taste drücken MENU Alle löschen ohne ★ → wählen →Gewünschte Aufnahme anwählen →Wahltaste drücken oder →Auf gewünschte Aufnahme tippen • Die zur Löschung gewählten Aufnahmen werden mit einem Lösch-Symbol markiert.
VIDEO-WIEDERGABE AUFRUFEN DER STEUERELEMENTE Die Steuerelemente können während der Wiedergabe Ist im Wiedergabe-Betrieb eine Videoaufnahme an- angezeigt werden. gewählt, erscheint auf dem Monitor. Mittels Touch-Steuerung →An einer beliebigen Stelle auf den Monitor tippen ABSPIELEN STARTEN Menü verlassen →Wahltaste drücken Aktueller Zeitpunkt der oder Wiedergabe →Auf...
ABSPIELEN UNTERBRECHEN ZU EINER BELIEBIGEN STELLE NAVIGIEREN →An einer beliebigen Stelle auf den Monitor tippen oder SCHNELLES SPRINGEN →Wahltaste drücken Mittels Touch-Steuerung ABSPIELEN FORTSETZEN Während die Steuerelemente sichtbar sind: →An der gewünschten Position auf den Wiedergabe- Mittels Touch-Steuerung Statusbalken tippen Während die Steuerelemente sichtbar sind: →An einer beliebigen Stelle auf den Monitor tippen 1/8000...
VIDEOS ZUSCHNEIDEN ZUSCHNEIDE-FUNKTION AUFRUFEN → -Taste drücken MENU Mittels Tastensteuerung → wählen Videoschnitt • Der Videoschnitt-Bildschirm erscheint, die linke Schneidemarkierung ist rot gekennzeichnet (= 1/8000 12500 aktiv). AKTIVE SCHNEIDESTELLE WECHSELN →Wahltaste links/rechts drücken • Die gewählte Schneidestelle wird rot gekenn- INFO zeichnet (= aktiv).
Seite 218
SCHNEIDEN ZUSCHNEIDE-FUNKTION ABBRECHEN Die Zuschneide-Funktion kann jederzeit abgebrochen → -Taste drücken MENU werden, solange im -Menü keine Auswahl Videoschnitt → wählen Zuschneiden getroffen wurde. • Das -Menü erscheint. Videoschnitt → -Taste drücken PLAY →Im -Menü die gewünschte Funktion wäh- Videoschnitt •...
Seite 219
WIEDERGABE-BETRIEB (VIDEO) / VIDEO-WIEDERGABE...
→Zurücksetzen der Bildnummerierung bestätigen ( ablehnen ( Nein →Zurücksetzen der LUT-Profile bestätigen ( )/ab- lehnen ( Nein →Zurücksetzen der Leica Looks-Profile bestätigen ( ablehnen ( Nein • Der Hinweis erscheint. Bitte die Kamera neu starten →Kamera aus- und wieder einschalten...
FOTOS werden ebenfalls automatisch über Firmware- Updates für ihre Leica Kameras informiert. Die Installation von Firmware-Updates kann auf zwei unterschiedlichen Wegen erfolgen. – bequem über die App Leica FOTOS (siehe S. 224) – direkt über das Kamera-Menü WEITERE FUNKTIONEN / FIRMWARE-UPDATES...
-Untermenü finden Sie wei- Kamera-Informationen Updates bzw. deren Downloads für Ihre Kamera tere geräte- und länderspezifische Zulassungszeichen sowie ggf. Änderungen und Ergänzungen zu den bzw. -nummern. Ausführungen dieser Anleitung finden Sie im „Kunden- bereich“ unter: https://club.leica-camera.com WEITERE FUNKTIONEN / FIRMWARE-UPDATES...
→Speicherkarte in die Kamera einsetzen →Kamera aus- und wieder einschalten →Kamera einschalten Hinweise • Wenn das Update über Leica FOTOS eingespielt wird, werden diese Einstellungen automatisch über- nommen. • Kamera-Einstellungen sowie Datum und Uhrzeit wer- den automatisch gespeichert und nach dem Update übernommen.
Die Leica Q3 Monochrom unterstützt in einigen Regio- Die Kamera kann mit einem Smartphone/Tablet fern- nen die Nutzung unterschiedlicher WLAN-Frequenz- gesteuert werden. Dazu muss zunächst die App „Leica bänder. FOTOS“ auf dem Mobilgerät installiert werden. Darü- ber hinaus bietet Leica FOTOS eine Vielzahl weiterer →Im Hauptmenü...
Leica FOTOS Nach dem Einstellen der Sprache erscheint der folgen- de Bildschirm. →Kamera und Mobilgerät mit dem „Leica FOTOS Cable“ verbinden →Den Anweisungen in der Leica FOTOS App folgen Um den Verbindungsassistenten zu starten → oder wählen Einstellen Mehr erfahren Um den Verbindungsassistenten abzubrechen →Auf das Icon in der rechten oberen Bildschirmecke...
Seite 226
Kamera zeigt eine ent- sprechende Meldung an. → wählen • Der folgende Bildschirm erscheint. → wählen Ich habe kein Kabel → wählen Weiter →Warten, bis auf dem Monitor der QR-Code erscheint LEICA FOTOS / VERBINDUNG (iPhone-Nutzer)
Falls der Verbindungsassistent nicht genutzt wurde oder VIA LEICA FOTOS CABLE (nur zu iPhone) weitere Mobilgeräte verbunden werden sollen, sind Mit dem „Leica FOTOS Cable“ kann die Verbindung dieselben Einstellungen auch jederzeit über den Menü- besonders schnell und einfach hergestellt werden.
Um den Verbindungsassistenten zu starten → wählen Zur App Um den Verbindungsassistenten abzubrechen →Auf das Icon in der rechten oberen Bildschirmecke tippen Um einen Schritt zurück zu gehen →Auf das Icon in der linken oberen Bildschirmecke tippen LEICA FOTOS / VERBINDUNG (Android-Nutzer)
Dabei wird das Gerät der Liste der bekannten Geräte hinzugefügt. • Wenn als Konnektivitäts-Modus eingestellt ist, ist die Bluetooth-Funktion deaktiviert (siehe S. 230). In diesem Fall ist nicht verfügbar und der ent- Pairing sprechende Menüpunkt ist ausgegraut. LEICA FOTOS / VERBINDUNG (Android-Nutzer)
Verbindung zu Leica FOTOS wird automatisch (Datenübertragung) FOTOS bleibt bestehen. bei Bedarf hergestellt und (Fernsteuerung) bei Inaktivität (≥ 5 min) beendet Wi-Fi Sleep Timer Nach 5 min Bis 7 Tage nach dem Fern-Aufwecken Immer möglich Ausschalten der Kamera möglich LEICA FOTOS / KONNEKTIVITÄTSMODI...
(falls aktiviert). Das Wi-Fi ist ebenfalls dauerhaft aktiv. Diese Option bietet den schnellsten Zu- Die Unterbrechung eines laufenden Firmware- griff auf die Verbindung zu Leica FOTOS und dadurch Updates kann zu schwerwiegenden und ir- ein optimales Nutzungserlebnis. reparablen Schäden an Ihrem Equipment führen! Während des Firmware-Updates müssen Sie daher...
Daten auf das Mobilgerät zu übertragen. Eine Liste der verfügbaren Funktionen • Eine versehentliche Aktivierung der Kamera durch sowie Bedienungshinweise befinden sich in Leica Fern-Aufwecken kann u. a. zu ungewünschten Auf- FOTOS. nahmen sowie hohem Stromverbrauch führen.
PFLEGE/AUFBEWAHRUNG • Zur Vermeidung von Pilzbefall sollten Sie die Kamera nicht für längere Zeit in einer Ledertasche auf- Wenn Sie die Kamera längere Zeit nicht einsetzen, bewahren. empfiehlt sich Folgendes: • Fototaschen, die im Einsatz nass geworden sind, – Kamera ausschalten sollten ausgeräumt werden, um Beschädigungen –...
jedoch berücksichtigt werden, dass sie wie jeder • Es empfiehlt sich, die Speicherkarte gelegentlich Filter bei bestimmten Gegenlichtsituationen und zu formatieren, da die beim Löschen entstehende großen Kontrasten unerwünschte Reflexe verursachen Fragmentierung einen Teil der Speicher kapazität können. blockieren kann. •...
Problem Mögliche/zu prüfende Ursache Vorschläge für Abhilfe Probleme mit dem Akku Akku wird sehr schnell leer Akku zu kalt Akku erwärmen (z. B. in der Hosentasche) und erst direkt vor der Aufnahme einsetzen Akku zu heiß Akku abkühlen lassen Helligkeit von Monitor oder EVF sehr hoch Helligkeit reduzieren eingestellt Energiesparmodus nicht aktiv...
Seite 237
Menüs und Anzeigen Elektronischer Sucher ist dunkel EVF-Helligkeit zu gering eingestellt EVF-Helligkeit einstellen Anzeige ist nicht auf Deutsch Im Menü die Option Language Deutsch wählen Elektronischer Sucher ist dunkel Umschaltung zwischen EVF und LCD falsch Geeignete Einstellung wählen eingestellt Sucherbild ist unscharf Dioptrieneinstellung prüfen, ggf.
Seite 238
Blitz leuchtet das Motiv nicht Motiv außerhalb der Blitzreichweite Motiv in Blitzreichweite bringen vollständig aus Blitzlicht wird verdeckt Darauf achten, dass das Blitzlicht nicht durch Finger oder Objekte verdeckt wird Kamera lässt sich nicht auslösen/ Speicherkarte ist voll Speicherkarte ersetzen Auslöser deaktiviert/keine Speicherkarte ist nicht formatiert Speicherkarte neu formatieren (Achtung:...
Speicherung der Aufnahmen Rauschunterdrückung für Langzeitbelichtung Funktion deaktivieren dauert sehr lange aktiviert Langsame Speicherkarte eingesetzt Geeignete Speicherkarte verwenden Kamera stellt nicht scharf Gewünschtes Motivteil zu nah an der Makro-Modus wählen Kamera Gewünschtes Motivteil sehr weit entfernt Makro-Modus beenden Motiv nicht geeignet für AF Fokussperre/Schärfespeicherung verwenden oder manuellen Fokus wählen AF-Messfeld rot markiert bei...
Seite 240
Zeit- und Datumsstempel auf Fotos Zeit falsch eingestellt Zeit richtig einstellen sind nicht korrekt Achtung: bei längerer Nichtbenutzung/ Lagerung mit leerem Akku gehen Zeiteinstellungen verloren Zeit- und Datumsstempel auf Fotos Einstellung nicht beachtet Nicht nachträglich löschbar sind unerwünscht Bei Bedarf Funktion deaktivieren Aufnahmen sind beschädigt oder Speicherkarte wurde herausgenommen, Entfernen Sie die Karte nicht, während die...
Horizontale Streifen Aufnahme mit elektronischem Verschluss Kürzere Verschlusszeiten versuchen unter Lichtquellen wie Leuchtstofflampe oder LED-Lampe Es werden keine Bilder angezeigt Speicherkarte fehlt Speicherkarte einsetzen Aufnahmen sind mit anderer Kamera Aufnahmen zur Anzeige auf ein anderes aufgenommen worden Gerät übertragen Bilder können nicht angezeigt Dateiname des Bildes ist mit einem Rechner Geeignete Software zur Übertragung von werden...
MENÜ-ÜBERSICHT FUNKTIONSTASTEN Die folgenden Bedienelemente sind für den Direktzugriff verfügbar (siehe S. 58). Daumenrad-Taste Funktionstaste Funktionstaste Mitteltaste ZEICHENERKLÄRUNG Werkseinstellung des Control Centers Werkseinstellung der Funktionstasten Verfügbar für Control Center Verfügbar für Funktionstasten MENÜ-ÜBERSICHT...
Seite 246
Wi-Fi-Band Netzwerk (SSID) Sicherheit Kennwort Kamera zurücksetzen Bildnummerierung zurücksetzen Pixel-Mapping Akustisches Signal Lautstärke Elektron. Verschlussgeräusch AF-Bestätigung Hinweistöne Kamera-Informationen Leica Content Credentials Language Video Videoprofile Video-Gamma Einstellungen Log Einstellungen HLG Einstellungen L-Log LUT-Profil Eigene LUT HDMI mit Ton Audio Microphone Gain Windgeräusch-Reduzierung...
Seite 247
DIREKTZUGRIFF IM WIEDERGABE-BETRIEB Funktion Wiedergabe (Foto/Video) Wiedergabe-Menü Funktionstasten Info-Profile umschalten Bewerten EVF-LCD Zoom (nur bei Fotos) Einzeln löschen Mehrere löschen Nicht bewertete löschen Alle löschen Autom. Abspielen MENÜ-ÜBERSICHT...
TECHNISCHE DATEN 12,4 mm 41,15 mm 51,1 mm 62,7 mm 130,0 mm 75,1 mm TECHNISCHE DATEN...
Seite 249
Ca. 70 MB, abhängig von Auflösung und Bildinhalt 0 °C bis +40 °C Abhängig von Auflösung und Bildinhalt Schnittstellen Schnittstellen Video Max. Länge: 29 min ISO-Zubehörschuh mit zusätzlichen Steuerkontakten für Leica Blitzgeräte, HDMI-Buchse Typ D, USB 3.1 Gen 2 Typ C bis zu 10 Gbps TECHNISCHE DATEN...
Seite 250
Bittiefe Bittiefe 59,94 B⁄s 50,00 B⁄s 3840 x 2160 DNG™: 14 Bit/12 Bit 600 Mbps 48,00 B⁄s JPG: 8 Bit 47,95 B⁄s 29,97 B⁄s Video-Auflösung Video-Auflösung 25,00 B⁄s 24,00 B⁄s 400 Mbps Auflösung Seitenverhältnis 23,98 B⁄s 8192 x 4320 17:9 119,88 B⁄s 4:2:2 / ALL-I H264 100,00 B⁄s 10 Bit 1920 x 1080 7680 x 4320 16:9 59,94 B⁄s 4096 x 2160 17:9 50,00 B⁄s 48,00 B⁄s 3840 x 2160 16:9 47,95 B⁄s Full HD 200 Mbps...
VERSCHLUSS ENTFERNUNGSEINSTELLUNG Verschlusstyp Verschlusstyp Arbeitsbereich Arbeitsbereich Mechanischer Zentralverschluss oder wahlweise elektro- 30 cm bis ∞ nischer Verschluss Bei Makro-Einstellung: 17–30 cm Verschlusszeiten Verschlusszeiten Fokusmodus Fokusmodus Mech. Verschluss: 60 min bis 1⁄2000 s Automatisch oder manuell Elektr. Verschlussfunktion: 60 s bis 1⁄ 16000 s Bei manueller Einstellung: wahlweise Lupenfunktion Blitz-Synchronisation: bis 1⁄2000 s ) und Kantenmarkierung ( Autom.
WLAN-kompatible WPA™/WPA2™/WPA3™ Blitzsynchronzeit Blitzsynchronzeit : 1⁄2000 s, längere Verschlusszeiten verwendbar, Via Leica FOTOS App zuschaltbar, auf Grund länder- wird Synchronzeit unterschritten: mit HSS-tauglichen spezifischer Gesetzgebung nicht überall verfügbar. Leica-Blitzgeräten automatische Umschaltung auf TTL- Daten werden in den Exif-Header der Aufnahme- Linear-Blitzbetrieb dateien geschrieben.
Eingang: Wechselspannung 100–240 V, 50/60 Hz, 0,25 A, automatisch umschaltend; Ausgang: Gleich- spannung 8,4 V, 0,85 A; Hersteller: Salom Electric (Xiamen) Co., Ltd., hergestellt in China USB-C DC-Coupler (Leica DC-SCL6) USB-C DC-Coupler (Leica DC-SCL6) (optional erhältlich) Eingang: Gleichspannung 9 V/3 A (mind.), Ausgang: Gleichspannung 9 V (mit ACA-SCL6), unterstützt USB PD 3.1, Hersteller: Salom Electric (Xiamen) Co., Ltd.,...
Seite 254
LEICA SUMMILUX 1:1.7/28 ASPH. LINSENSCHNITT OPTISCHER AUFBAU Zahl der Linsen Zahl der Linsen Glieder Glieder Zahl der asphärischen Flächen Zahl der asphärischen Flächen Lage der Eintrittspupille Lage der Eintrittspupille 14,9 mm (vor der Bildebene) Arbeitsbereich Arbeitsbereich 0,17 m bis ∞ ENTFERNUNGSEINSTELLUNG Skala Skala Kombinierte Einteilung Meter (m)/Fuß...
Seite 255
LEICA HG-DC1 MTF-DIAGRAMME (optionales Zubehör) Produkttyp Produkttyp Handgriff für kontaktloses Laden Bestell-Nr. Bestell-Nr. 19 530 Nennspannung/-strom Nennspannung/-strom 9,0 V DC/1,1 A Aufladungsfrequenz Aufladungsfrequenz 110 kHz–205 kHz Betriebsbedingungen Betriebsbedingungen 0 °C bis +40 °C Y'[mm] Herkunftsland Herkunftsland China Y'[mm] Y'[mm] Sagittale Strukturen Tangentiale Strukturen TECHNISCHE DATEN...
LEICA CUSTOMER CARE Für die Wartung Ihrer Leica-Ausrüstung sowie die Beratung zu sämtlichen Leica-Produkten und deren Bestellung steht Ihnen der Customer Care der Leica Camera AG zur Verfügung. Bei Reparaturen oder in Schadensfällen können Sie sich ebenfalls an den Cus- tomer Care oder direkt an den Reparaturdienst Ihrer Leica-Landesvertretung wenden.
LEICA AKADEMIE Unser gesamtes Seminar-Programm mit vielen inter- essanten Workshops rund um das Thema Fotografie finden Sie unter: https://leica-camera.com/de-DE/leica-akademie LEICA AKADEMIE...
Seite 258
Leica Camera AG | Am Leitz-Park 5 35578 WETZLAR | DEUTSCHLAND Telefon: +49(0)6441-2080-0 Telefax: +49(0)6441-2080-333 www.leica-camera.com Q3 Monochrom/DE/2025/3.8.0/1...