Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Allzwecksauger
Allzwecksauger
Ideal für Heimwerken, Hobby, und Freizeit
zum Nass- und Trockensaugen
Typ-Reihe: AS+
Bedienungsanleitung
Operating Instructions
Notice d'utilisation
Instrucciones para el manejo
Instruções de utilização
Istruzioni d'uso
Gebruiksaanwijzing
Betjeningsveiledning
Bruksanvisning
(original)
Käyttöohje
Οδηγίες χειρισμού
Kullanım kılavuzu
Instrukcja obslug
Kezelési Utasítás
Návod k obsluze
Instructiuni de utilizare
Vor Gebrauch sorgfältig lesen
Aufbewahren zum Nachschlagen
Instructiuni de utilizare
Navadila za uporabo
Pъководство на потребителя
Kasutusjuhend
Vartojimo informacija
Ekspluatacijas instrukcija
Pуководство по зксплуатации
說明書
Wichtig
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Inhaltszusammenfassung für Starmix eSwift AS+
- Seite 1 Allzwecksauger Allzwecksauger Ideal für Heimwerken, Hobby, und Freizeit zum Nass- und Trockensaugen Typ-Reihe: AS+ Bedienungsanleitung Bruksanvisning Instructiuni de utilizare (original) Operating Instructions Käyttöohje Navadila za uporabo Notice d‘utilisation Οδηγίες χειρισμού Pъководство на потребителя Instrucciones para el manejo Kullanım kılavuzu Kasutusjuhend Instruções de utilização Instrukcja obslug Vartojimo informacija...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
D Original-Bedienungsanleitung ..................8 GB Original operatin instructions in German ..............12 F Instructions de service d'origine allemande .............. 15 E Manual de instrucciones original en alemán ............. 18 P Manual de instruções original em alemão ..............21 I Istruzioni d'uso originali in tedesco ................24 NL Originele gebruiksaanwijzing in het Duits ............... - Seite 4 ...
- Seite 5 ① ① ① Ⓐ ① Ⓡ Ⓐ...
- Seite 6 Beschreibung ① ③ ⑩ ⑰ Vliesfilterbeutel* Oberteil Kühllufteintritt Faltenfilter-Patrone ② ④ ⑪ Funktionsplatte Anschlußleitung Bajonettverschluß ②a ⑤ ⑫ Schalter Ein/Aus (Automatik)* Gehäuse Behälter ②b ⑥ ⑬ Schalter Manuell/Automatik/ Vibrationsabreinigung* Prallschutz Rastverschlüsse ②e ⑦ ⑭ Steckdose* Motorschutzfilter Räder ⑧ ⑮ Achsen * Je nach Modell Schaumstofffilter* ⑨...
-
Seite 9: D Original-Bedienungsanleitung
Deutsch (original) Sicherheitshinweise ( Deutsch ) Der Sauger ist für den gewerblichen Gebrauch bestimmt. Ideal in Kombination mit einem Elektrowerkzeug, auf Baustel- len, in Werkstätten, etc. l Gefahr! ▶ Erstickungsgefahr ● Verpackungsmaterial, wie Folienbeutel, ge hören nicht in die Kinderhände. ▶... - Seite 10 l Warnung! ▶ Die Sauger ISP/ISC/IS/HS/GS/AS/ES AR und ISP/ISC/IS/HS/GS/AS/ES ARD sind nicht zum Auf-/Absaugen gesund- heitsgefährlicher Stäube geeignet. ▶ Sauger der Klasse M sind geeignet für das Auf-/Absaugen von trockenen, nicht brennbaren Stäuben, nicht brenn- baren Flüssigkeiten, Holzstäuben und gefährlichen Stäuben mit AGWs ≥ 0,1 mg/m ▶...
-
Seite 11: Vor Dem Gebrauch
Erzeugnis: 4.1 Behälter ⑫. Sauger für Nass- und Trockeneinsatz Bei den 20 L- und 32 L-Behältern Rastverschlüsse ⑬ öffnen, Typ: Oberteil ① abheben. Behälter umkipppen und Lenkrollen mit Zapfen ⑯ eindrücken bis sie einrasten. Große Lesen Sie vor der Inbetriebnahme des Saugers die Bedienungsan- Räder ⑭... -
Seite 12: Filterabreinigung
4.5 Filterabreinigung 6 Saugen. Geräte, die mit einer elektromagnetischen Abreinigung ausgestattet Bei Geräten mit Griffrohr kann mit dem Nebenluftschieber sind, können den anhaftenden Staub vom Faltenfilter ⑩ abrütteln. die Saugleistung dem Sauggut angepasst werden. Dies gewährleistet eine optimale Nutzung des Faltenfilters und 6.1 Trockensaugen verlängert die Arbeitszyklen. -
Seite 13: Reinigung
7 Reinigung 10 Selbsthilfe bei Störungen Filtersack von Zeit zu Zeit abbürsten bzw. ausklopfen. Faltenfilter Funktionsstörungen sind nicht immer auf Gerätedefekte zurück- mit weicher Bürste oder ggf. Wasser reinigen. Filter und Behälter zuführen! trocknen lassen, damit Staub nicht an feuchten Teilen haften Störung: Mögliche Ursache/Behe- bleibt. - Seite 83 PL - 83...
- Seite 143 ELECTROSTAR GmbH Stuttgarter Straße 36 · D - 73262 Reichenbach/Fils Telefon +49 (0) 71 53 / 9 82 - 0 Telefax +49 (0) 71 53 / 9 82 - 3 55 Email: info@starmix.de · Internet: www.starmix.de...