Machine Translated by Google Inhaltsverzeichnis Sicherheitshinweise ..................4 Packungsinhalt ..................6 Produktübersicht....................7 3.1 Übersicht..................7 3.2 Beschreibung der LED-Anzeige............7 Anleitung zur Installation..................8 4.1 Vorbereitung vor der Installation............. 8 4.2 Anleitung zur Installation............... 8 4.3 Gerät anschließen..........
Seite 3
Machine Translated by Google 6.13 Ich möchte die Kamerarichtung ändern ........31 6.14 Ich möchte den aktuellen Status anzeigen......... 31 6.15 Ich möchte auf die ursprüngliche Einstellung zurücksetzen ......31 DIP-Schalter-Einstellung..................32 7.1 DIP-Schalter ....................32 7.2 RS-422-Verbindung ................33 Fehlerbehebung ..........
Seite 4
Machine Translated by Google Seite absichtlich leer gelassen...
Machine Translated by Google Sicherheitshinweise Befolgen Sie beim Einrichten und Verwenden der Kamera stets diese Sicherheitshinweise: 1. Verwenden Sie Zubehör nur wie empfohlen. 2. Verwenden Sie die auf der Kamera angegebene Stromquelle. Wenn Sie sich nicht sicher sind, welche Art von Strom verfügbar ist, wenden Sie sich an Ihren Händler oder Ihr örtliches Elektrizitätsunternehmen.
Machine Translated by Google Vorsichtsmaßnahmen Warnung: Um das Risiko eines Feuers oder Stromschlags zu verringern, setzen Sie diese Kamera weder Regen noch Feuchtigkeit aus. Wenn die Kamera längere Zeit nicht verwendet wird, trennen Sie sie von der Steckdose. Notiz Risiko eines elektrischen Schlages Bitte öffnen Sie es nicht selbst.
Machine Translated by Google Kapitel 2 Packungsinhalt Anweisungen für CV620-BK4/WH4 Fernbedienung Installation Netzkabel RS-422-Anschluss Netzteil Aussehen kann variieren es hängt davon ab Land/Region Metallplatte A Metallplatte B M3-Schrauben...
Objekt. 4.1.1.2 Überprüfen Sie, ob die Kamera auf einen angemessenen Abstand zu anderen Lichtquellen eingestellt ist. 4.2 Installationshinweise 4.2.1 Ich möchte CV620-BK4/WH4 auf einem Schreibtisch installieren 4.2.1.1 Vorsichtsmaßnahmen für die Installation Stellen Sie das Gerät bitte auf einem flachen Tisch auf.
2. Stellen Sie die Kamera direkt auf einen flachen Tisch, um den normalen vertikalen und horizontalen Betrieb der Maschine sicherzustellen 4.2.2 Ich möchte CV620-BK4/WH4 an der Decke montieren 4.2.2.1 Bereiten Sie die für die Installation erforderlichen Teile und Ausrüstung 1. Zubehör des CV620-BK4/WH4 im Karton (Metallplatten A,B, M3 Schraube Silber x 8, Schwarz x 2) 2.
Seite 11
Machine Translated by Google 4.2.2.3 max. Rotationsmaß der Kamera...
Machine Translated by Google 4.2.2.4 Größentabelle 1. Metallplatte A - Maschinenseite Metallplatte Eine Feststellschraube Metallplatte A - Maschinenseite...
Seite 13
Machine Translated by Google 2. Metallplatte B - Deckenseite Feststellschraube der Metallplatte B Verriegelungsbolzen der Metallplatte B Gewindebohrung M3 Gewindebohrung M3 Gewindebohrung M3 Metallplatte B - Deckenseite...
Seite 14
Machine Translated by Google 3. Unterseite der Kamera...
Machine Translated by Google 4.2.2.5 Vorsichtsmaßnahmen für die Installation 1. Bitte bestätigen Sie vor der Installation die Ausrichtung der Maschine relativ zum zu erfassenden Objekt. 2. Es wird empfohlen, die Maschine in einiger Entfernung aufzustellen mehr als 1 Meter vom zu erfassenden Objekt entfernt. Bitte stellen Sie den optimalen Abstand entsprechend der Vergrößerung des Objektivs ein.
Seite 16
Machine Translated by Google 3. Arretieren Sie die Metallplatte B an der Deckenaufhängung ÿAchtung: (1) Bitte verwenden Sie den Aufhänger, der die UL-Sicherheitszulassung erhalten hat (2) Bitte reservieren Sie das Loch für die Verbindungskabel der Kamera 4. Kombinieren Sie die Metallplatte A und die Metallplatte B (1) Drücken Sie die Metallplatte A bis zur Decke und dann nach rechts, um die Metallplatte B (2) zu verriegeln und befestigen Sie sie dann mit 2 silbernen M3-Schrauben und 1 schwarzen M3-Schraube...
Machine Translated by Google 4.2.2.7 Entfernen 1. Entfernen Sie die Anschlussdrähte von der Kamera 2. Deinstallieren Sie die Kamera zusammen mit der Decke, lösen Sie die drei Schrauben, mit denen die Metallplatten A und B befestigt sind, und drücken Sie sie nach links, um die Maschine zu entfernen 3.
Machine Translated by Google 4.3 Gerät anschließen 4.3.1 Bildausgabe 4.3.1.1 Anschließen an einen HDTV / Computermonitor (DVI) DVI-Kabel Monitor oder HDTV 4.3.1.2 Verbindung zu einem HDTV (3G-SDI) SDI-Kabel HDTV...
Machine Translated by Google 4.3.2 CV620-BK4/WH4s mit dem Computer steuern 4.3.2.1 Anschluss an einen Computer zur Verbindung zwischen CV620-BK4/WH4s (RS-232 ein/aus) Bei RS-232 in/out können maximal 7 CVs angeschlossen werden. 4.3.2.2 Anschluss an einen Computer zur Verbindung zwischen CV620-BK4/WH4s (RS-422) *Siehe 7.2 RS-422-Verbindung...
Die folgenden Funktionen sind alphabetisch aufgelistet. Artikel Beschreibung g,h,i,j Bewegen Sie das Objektiv Gegenlicht Schaltet die Gegenlichtkompensation ein/aus Kamera Wählen Sie 1 ~ 3 CV620-BK4/WH4 auswählen Fokus Schalten Sie den manuellen Fokus ein, um die einzustellen Handbuch / Brennweite Fern/Nah...
Machine Translated by Google 5.2 Einstellungsmenü *Drücken Sie [Menu] auf der Fernbedienung , um das Einstellungsmenü aufzurufen; Die fett unterstrichenen Werte in der folgenden Tabelle sind Standardwerte. 1. Ebene 2. Ebene 3. Ebene Funktionsbeschreibungen Hauptartikel Anpassungswerte Kleinere Gegenstände 1. Vollautomatisch 2.
Seite 23
Machine Translated by Google 1. 0dB 2. 2dB 3. 4dB 4. 6dB 5. 8dB 6. 10dB 7. 12dB 8. 14dB Manuelle Verstärkung Stellen Sie die Verstärkung manuell ein 9. 16dB 10. 18dB 11. 20dB 12. 22dB 13. 24dB 14. 26dB 15.
Seite 24
Machine Translated by Google 1/60 1/50 1/30 1/25 1/15 1/12 1. F1.6 2. F2 3. F2.2 4. F2.7 5. F3.2 6. F3.8 7. F4.5 8. F5.4 Manuelle Blende Stellen Sie die Blende manuell ein 9. F6.3 10. F7.8 11. F9 12.
Seite 25
Machine Translated by Google 1. F1.6 max. Grenzwert der Iris 2. F2.2 3. F3.2 4. F4.5 Iris-Grenze 5. F6.3 6. F9 7. F13 8. F18 1. Aus 2. 1 3. 2 WDR einstellen 4. 3 5. 4 6. 5 1. 50Hz Stellen Sie die 2.
Seite 26
Machine Translated by Google Einstellbar, wenn der Weißabgleichmodus auf eingestellt ist Manuell Blau 0~ C~60 Handbuch 1. Aus Bildeffekt Stellen Sie den Bildeffekt ein 2. Neg 3. Schwarzweiß Passen Sie die Bildschärfe an 1~A~16 Schärfe 1. Automatisch 2. Aus 3. 1 4.
Seite 27
Machine Translated by Google Einstellbar, wenn die 0~ A ~3 Bildmodus ist eingestellt auf Gamma Benutzerdefinierter Modus Hauttoneinstellungen; einstellbar, wenn der Bildmodus 1~ A ~5 Hautfarbe auf Benutzerdefiniert eingestellt ist Modus Einstellbar, wenn die 0~ A ~14 Bildmodus ist eingestellt auf Helligkeit Brauch Kontrasteinstellung;...
Seite 28
Machine Translated by Google Stellen Sie die Schwenk-/ PTZ-Geschwindigkeit Ein / Aus Neigebewegungsgeschwindigkeit Komp abhängig von der Zoomposition ein D-Zoom x1~x12 Begrenzen Sie das D-Zoom-Vielfache Grenze 1. Aus 2. Spiegel Stellen Sie den Modus ein, in dem Spiegel mit D-Effekt das Bild gedreht wird 3.
Seite 29
Machine Translated by Google Das auf PD eingestellte Protokoll ermöglicht die PD-Adresse 1~ C~255 Zuweisung der Kamera-ID-Adresse Kamera Adresse 1. 1920x1080/60p 2. 1920x1080/50p 3. 1920x1080/30p 4. 1920x1080/25p 5. 1920x1080/60i 6. 1920x1080/50i 7. 1280x720/60p Wählen Sie die 8. 1280x720/50p Ausgabemodus Ausgabeauflösung 9.
Machine Translated by Google Kapitel 6 Beschreibungen von Major Funktionen 6.1 Ich möchte auf CV620-BK4/WH4 umsteigen 1. Drücken Sie zur Auswahl [Camera 1 ~ 3] auf der Fernbedienung CV620-BK4/WH4. z Kamera 1 ~ 3 wird mit IR SELECT ausgewählt. 6.2 Ich möchte die aktuellen Objektivpositionsdaten speichern 1.
Machine Translated by Google 2. Drücken Sie [f] oder [e] , um [System] auszuwählen. 3. Drücken Sie zum Aktivieren [ENTER] . 4. Drücken Sie [c] oder [d] , um [Motionless Preset] auszuwählen. 5. Drücken Sie zum Aktivieren [ENTER] . 6. Drücken Sie [f] oder [e] , um [Aus / Ein] auszuwählen. 7.
Machine Translated by Google 6. Drücken Sie [f] oder [e], um [Hoch / Mittel / Niedrig] auszuwählen. 7. Drücken Sie zum Beenden auf [MENÜ]. 6.10 Ich möchte den Bildmodus einstellen 1. Drücken Sie [Picture] auf der Fernbedienung , um zwischen [Off / Neg / B&W] umzuschalten. 6.11 Ich möchte Bilder einfrieren 1.
Machine Translated by Google 7.2 RS-422-Verbindung 7.2.1 RS-422 Pin-Beschreibung Stift Nr. Funktion RXD AUS - RXD AUS + TXD AUS - TXD AUS + Masse RXD-EINGANG - RXD-EINGANG + TXD-EINGANG - TXD IN + *Für SONY-Produkte verbinden Sie bitte IN+ mit OUT+ Bei Nicht-SONY-Produkten kann es erforderlich sein, IN+ mit OUT zu verbinden 7.2.2 RS-422-Verbindung verwenden 1.
Seite 35
Machine Translated by Google 3. Stecken Sie den verdrahteten RS-422-Stecker wieder in die Kamera. Jetzt die Verbindung abgeschlossen ist Wenn eine RS-422-Verbindung verwendet wird, verwenden Sie nicht RS-232C Verbindung.
Machine Translated by Google Kapitel 8 Fehlerbehebung Dieses Kapitel beschreibt Probleme, die bei der Verwendung des CV620-BK4/WH4 auftreten können. Wenn Sie Fragen haben, lesen Sie bitte die entsprechenden Kapitel und befolgen Sie alle Lösungsvorschläge. Wenn das Problem weiterhin auftritt, wenden Sie sich bitte an Ihren Händler oder Ihr Servicecenter.
Machine Translated by Google Bildschirm sind wie weit voneinander entfernt? wie möglich, um Störungen zu vermeiden. 4. Wenn mehrere CV620-BK4/WH4 angeschlossen sind im selben Bereich, kann der gleichzeitige Betrieb von zwei Fernbedienungen zu einem Signal führen Interferenz. Es wird empfohlen, nur einen zu verwenden Fernbedienung.
Garantie ungültig. Kein Verkaufspersonal des Verkäufers oder eine andere Person ist befugt, andere als die oben beschriebenen Garantien zu geben oder die Dauer von Garantien im Namen von Marshall Electronics über den oben beschriebenen Zeitraum hinaus zu verlängern.