Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
APA 21086 Bedienungsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. APA Anleitungen
  4. Möbel
  5. 21086
  6. Bedienungsanleitung
APA 21086 Bedienungsanleitung

APA 21086 Bedienungsanleitung

Werkstatt rollhocker
Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
Art.-Nr.: 21086
Werkstatt Rollhocker
Bedienungsanleitung ................................. 2
Art. no. 21086
Workshop stool
Operating instructions . ............................... 4
Réf. 21086
Tabouret d'atelier avec roulettes et
plateau à outils
Manuel de l'opérateur ................................ 6
21086_ML_11.2023.indd 1
21086_ML_11.2023.indd 1
© EAL GmbH, 21086 11. 2023
Art.nr. 21086
Werkplaatskruk
Gebruiksaanwijzing .................................... 8
Cod. art. 21086
Sgabello a rotelle per officina
Istruzioni per l'uso ...................................... 10
1
06.11.23 12:06
06.11.23 12:06
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für APA 21086

  • Seite 1 © EAL GmbH, 21086 11. 2023 Art.-Nr.: 21086 Art.nr. 21086 Werkstatt Rollhocker Werkplaatskruk Bedienungsanleitung ......... 2 Gebruiksaanwijzing ........8 Cod. art. 21086 Art. no. 21086 Workshop stool Sgabello a rotelle per officina Operating instructions ........ 4 Istruzioni per l‘uso ........10 Réf.

  • Seite 2: Lieferumfang

    2. LIEFERUMFANG Werkstatt Rollhocker 1 x Sitz 1 x Gasdruckfeder 1 x Bodenplatte mit Rollen 1 x Gebrauchsanleitung INHALT 3. SPEZIFIKATIONEN BESTIMMUNGSGEMÄßER GEBRAUCH ______2 LIEFERUMFANG ___________________2 Höhenverstellbar: ca. 39 – 52 cm SPEZIFIKATIONEN __________________2 Max Belastung: 130 kg SICHERHEITSHINWEISE ______________2 Sitzfläche: Ø...

  • Seite 3: Übersicht

    5. BEDIENUNGSANLEITUNG 5.1 ÜBERSICHT 1 Sitz 2 Einstellhebel für Sitzhöhe 3 Gasdruckfeder 4 Bodenplatte mit Rollen Bild 3: Höhe einstellen 6. WARTUNG UND PFLEGE bestimmungsgemäßem Gebrauch Werkstatt Rollhocker wartungsfrei. Verschmutzungen können mit Wasser und einem weichen Tuch entfernt Bild 1: Übersicht werden.

  • Seite 4: Scope Of Delivery

    2. SCOPE OF DELIVERY Workshop stool 1 x seat CONTENTS 1 x base plate with castors PROPER USE OF THE PRODUCT __________4 1 x gas spring SCOPE OF DELIVERY ________________4 1 x instruction manual SPECIFICATIONS ___________________4 SAFETY PRECAUTIONS _______________4 3. SPECIFICATIONS OPERATING INSTRUCTIONS ____________5 Height adjustable: approx.

  • Seite 5: Adjusting The Height

    5. OPERATING INSTRUCTIONS 5.1 OVERVIEW 1 Seat 2 Seat height adjustment lever 3 Gas pressure spring 4 Base plate with castors Figure 3: Adjusting the height 6. MAINTENANCE AND CARE When used as intended, the workshop roll stool is maintenance-free. Dirt can be removed with water and a soft cloth.

  • Seite 6: Domaine D'application

    Tabouret d‘atelier avec roulettes et des dommages matériels ou corporels. La société EAL GmbH décline toute responsabilité en cas de dommages plateau à outils découlant d’une utilisation non conforme à l’ e mploi prévu. SOMMAIRE 2. MATÉRIEL FOURNI DOMAINE D‘APPLICATION _____________6 1 x siège MATÉRIEL FOURNI _________________6 1 x plaque de fond avec roulettes...

  • Seite 7: Vue D'ensemble

    • Ne vous mettez jamais debout sur le tabouret sur le siège (position1 dans la vue d’ e nsemble) ou le faire roulant. glisser vers le haut avec une légère contre-pression, fig. 3. • Pour votre propre sécurité, utilisez exclusivement les accessoires ou pièces de rechange qui sont indiqué(e)s dans la notice d‘utilisation ou dont l‘utilisation est conseillée par le fabricant !
  • Seite 8 3. SPECIFICATIES Werkplaatskruk In hoogte verstelbaar: ca. 39 - 52 cm INHOUD Max. belasting: 130 kg REGLEMENTAIR GEBRUIK _____________8 Zitvlak: Ø ca. 30 cm LEVERINGSOMVANG ________________8 Gereedschapsbak: Ø ca. 40 cm SPECIFICATIES ____________________8 Materiaal zitting: kunstleer VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN __________8 Materiaal frame: metaal / plaatstaal GEBRUIKSAANWIJZING ______________9 Gewicht:...

  • Seite 9: Overzicht

    5. GEBRUIKSAANWIJZING 5.1 OVERZICHT 1 Zitting 2 Hendel voor zithoogteverstelling 3 Gasdrukveer 4 Voetplaat met wielen Afbeelding 3: De hoogte aanpassen 6. ONDERHOUD EN VERZORGING Bij normaal gebruik is de werkplaatsrolkruk onder- houdsvrij. Vuil kan worden verwijderd met water en een zachte doek.

  • Seite 10: Volume Di Consegna

    2. VOLUME DI CONSEGNA Sgabello a rotelle per officina 1 x sedile INDICE 1 x base con rotelle 1 x molla a gas a pressione DESTINAZIONE D’USO _______________10 1 x manuale di istruzioni VOLUME DI CONSEGNA _______________10 SPECIFICHE ______________________10 3. SPECIFICHE AVVERTENZE DI SICUREZZA ____________10 Altezza regolabile: ca.

  • Seite 11: Manutenzione E Cura

    5. ISTRUZIONI PER L’USO 5.1 PANORAMICA 1 Sedile 2 Leva per la regolazione dell‘altezza del sedile 3 Molla a gas a pressione 4 Base con ruote Figura 3: Regolazione dell‘altezza 6. MANUTENZIONE E CURA Se utilizzato come previsto, lo sgabello da officina non richiede manutenzione.
  • Seite 12 EAL GmbH +49 (0)202 42 92 83 0 info@eal-vertrieb.com Otto-Hausmann-Ring 107 42115 Wuppertal, Deutschland www.eal-vertrieb.com +49 (0) 202 42 92 83 – 160 À DÉPOSER À DÉPOSER EN MAGASIN EN DÉCHÈTERIE 21086_ML_11.2023.indd 12 21086_ML_11.2023.indd 12 06.11.23 12:06 06.11.23 12:06...

Inhaltsverzeichnis