Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Hard Head Anleitungen
  4. Gewächshaus-Kits
  5. 017684
  6. Bedienungsanleitung

Hard Head 017684 Bedienungsanleitung

Transportables gewächshaus
Vorschau ausblenden

Inhaltsverzeichnis

FLYTTBART VÄXTHUS
BRUKSANVISNING
Viktigt! Läs bruksanvisningen före användning.
Spara den för framtida bruk.
(Original bruksanvisning).
FLYTTBART DRIVHUS
BRUKSANVISNING
Viktig! Les bruksanvisningen nøye før bruk.
Ta vare på den for fremtidig bruk.
(Oversettelse av original bruksanvisning).
FLYTBART DRIVHUS
BETJENINGSVEJLEDNING
Vigtigt! Læs betjeningsvejledningen før brug.
Gem den til senere brug.
(Oversættelse af den originale vejledning).
PRZENOŚNA SZKLARNIA
INSTRUKCJA OBSŁUGI
Ważne! Przed użyciem uważnie przeczytaj
instrukcję obsługi! Zachowaj ją na przyszłość.
(Tłumaczenie oryginalnej instrukcji).
MOVABLE GREENHOUSE
OPERATING INSTRUCTIONS
Important! Read the user instructions carefully
before use. Save them for future reference.
(Translation of the original instructions).
Item no. 017684
TRANSPORTABLES GEWÄCHSHAUS
BEDIENUNGSANLEITUNG
Wichtig! Die Bedienungsanleitung vor der
Verwendung bitte sorgfältig durchlesen!
Für die zukünftige Verwendung aufbewahren.
(Bedienungsanleitung im Original).
SIIRRETTÄVÄ KASVIHUONE
KÄYTTÖOHJE
Tärkeää! Lue käyttöohje huolella ennen käyttöä!
Säilytä se myöhempää käyttöä varten.
(Käännös alkuperäisestä käyttöohjeesta).
SERRE MOBILE
MODE D'EMPLOI
Important! Lisez attentivement le mode d'emploi
avant la mise en service. Conservez-le.
(Traduction des instructions originales).
VERPLAATSBARE KAS
GEBRUIKSAANWIJZING
Belangrijk! Lees de gebruiksaanwijzing aandachtig
door voordat u het apparaat gebruikt. Bewaar de
gebruiksaanwijzing voor toekomstig gebruik.
(Vertaling van de originele instructies).
Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Hard Head 017684

Inhaltszusammenfassung für Hard Head 017684

  • Seite 1 Item no. 017684 FLYTTBART VÄXTHUS TRANSPORTABLES GEWÄCHSHAUS BRUKSANVISNING BEDIENUNGSANLEITUNG Viktigt! Läs bruksanvisningen före användning. Wichtig! Die Bedienungsanleitung vor der Spara den för framtida bruk. Verwendung bitte sorgfältig durchlesen! (Original bruksanvisning). Für die zukünftige Verwendung aufbewahren. (Bedienungsanleitung im Original). SIIRRETTÄVÄ KASVIHUONE...
  • Seite 2 Rätten till ändringar förbehålles. För senaste version av bruksanvisningen se www.jula.com Med forbehold om endringer. Nyeste versjon av bruksanvisningen finner du på www.jula.com Ret til ændringer forbeholdes. Den seneste version af betjeningsvejledningen findes på www.jula.com Z zastrzeżeniem prawa do zmian. Najnowsza wersja instrukcji obsługi znajduje się...

  • Seite 5: Säkerhetsanvisningar

    SÄKERHETSANVISNINGAR SIKKERHETSANVISNINGER OBS! MERK! Växthuset är vindkänsligt. Även om du Drivhuset er følsomt for vind. Selv om du har har stormlinor och förankring i marken, stormliner og forankring i bakken, anbefaler rekommenderar vi att plasten plockas vi at plasten tas av ved kraftig vind for å av ställningen vid kraftiga vindar för att unngå...

  • Seite 6: Zasady Bezpieczeństwa

    SIKKERHEDSMEDDELELSER ZASADY BEZPIECZEŃSTWA OBS! UWAGA! Drivhuset er følsomt over for vind. Selv Szklarnia nie jest odporna na intensywne om du bruger stormsikring og jordankre, podmuchy wiatru. Zalecamy zdejmowanie anbefaler vi, at plasten tages af stativet i elementów z tworzywa przy silnym wietrze, kraftig vind for at undgå...
  • Seite 7 SAFETY INSTRUCTIONS SICHERHEITSHINWEISE ACHTUNG! NOTE: Das Gewächshaus ist windempfindlich. Selbst The greenhouse is sensitive to wind. Even if bei Verwendung von Sturmseilen und einer you have storm lines and anchorage to the Verankerung im Boden empfehlen wir, die ground it is recommended to remove the Abdeckung bei kräftigem Wind vom Gestell plastic from the frame during strong wind to abzunehmen, um Schäden zu vermeiden.

  • Seite 8: Turvallisuusohjeet

    TURVALLISUUSOHJEET CONSIGNES DE SÉCURITÉ HUOM! REMARQUE ! Kasvihuone on herkkä tuulelle. Vaikka sinulla La serre est sensible au vent. Même si la olisi myrskyköydet ja ankkurointi maahan, serre est équipée de lignes de tempête et suosittelemme, että muovi irrotetaan d’un ancrage au sol, il est recommandé de telineistä...

  • Seite 9: Veiligheidsinstructies

    VEILIGHEIDSINSTRUCTIES LET OP! De kas is windgevoelig. Zelfs wanneer u stormlijnen en verankering in de grond gebruikt, raden we aan om bij harde wind het plastic van het frame te halen om schade te voorkomen. SYMBOLEN Lees de gebruiksaanwijzing. TECHNISCHE GEGEVENS Afmetingen L 190 x B 130 x H 190 cm MONTAGE...

Inhaltsverzeichnis