Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Betriebsanleitung
Kolbenkompressor
Premium compact W
Nr.: 9_9418 03 D
M1.08.03.03.D
P.O. Box 4, 6987 ZG Giesbeek
Nijverheidsstraat 30,
6987 EM Giesbeek,
The Netherlands
T +31 313 880200
F +31 313 880299
E info@eijkelkamp.com
I
http://www.eijkelkamp.com

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für EIJKELKAMP Premium compact W

  • Seite 1 Betriebsanleitung Kolbenkompressor Premium compact W Nr.: 9_9418 03 D M1.08.03.03.D P.O. Box 4, 6987 ZG Giesbeek Nijverheidsstraat 30, 6987 EM Giesbeek, The Netherlands T +31 313 880200 F +31 313 880299 E info@eijkelkamp.com http://www.eijkelkamp.com...
  • Seite 2 Originalbetriebsanleitung /KKW/PPWCO 1.06 de SBA-PREMIUM COMPACT-TRAGBAR...
  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    Aufbau und Wirkungsweise Überblick über die Maschine .................... 4.1.1 Funktion der Maschine ..................Betriebspunkte und Regelungsarten ................4.2.1 Betriebspunkte der Maschine ................4.2.2 Regelungsarten ....................Sicherheitseinrichtungen ....................Aufstell- und Betriebsbedingungen Sicherheit ......................... Betriebsanleitung Kolbenkompressor Nr.: 9_9418 03 D Premium compact W...
  • Seite 4 10.15 Wartungs- und Instandhaltungsarbeiten protokollieren ............ Ersatzteile, Betriebsstoffe, Service 11.1 Typenschild beachten ...................... 11.2 Wartungsteile und Betriebsstoffe bestellen ..............11.3 KAESER AIR SERVICE ....................11.4 Service-Adressen ......................11.5 Ersatzteile für Instandhaltung und Reparatur ..............Betriebsanleitung Kolbenkompressor Premium compact W Nr.: 9_9418 03 D...
  • Seite 5 Inhaltsverzeichnis Außerbetriebnahme, Lagerung, Transport 12.1 Außer Betrieb nehmen ..................... 12.2 Verpacken ........................12.3 Lagern ..........................12.4 Transportieren ........................12.4.1 Sicherheit ......................12.5 Entsorgen ......................... Anhang 13.1 Maßzeichnung ........................13.2 Elektroschaltplan ......................Betriebsanleitung Kolbenkompressor Nr.: 9_9418 03 D Premium compact W...
  • Seite 6 Inhaltsverzeichnis Betriebsanleitung Kolbenkompressor Premium compact W Nr.: 9_9418 03 D...
  • Seite 7 Sicherheitsventil am Druckluftbehälter prüfen ................Abb. 13 Kondensat ablassen ........................Abb. 14 Maschine entlüften ........................Abb. 15 Rückschlagventil reinigen ......................Abb. 16 Entlastungsventil am Druckschalter warten ................Abb. 17 Wartungsteile ..........................Betriebsanleitung Kolbenkompressor Nr.: 9_9418 03 D Premium compact W...
  • Seite 8 Abbildungsverzeichnis Betriebsanleitung Kolbenkompressor Premium compact W Nr.: 9_9418 03 D...
  • Seite 9 Einstellung Druckschalter ändern ....................Tab. 29 Störungen und Maßnahmen ....................... Tab. 30 Regelmäßige Wartungsarbeiten ....................Tab. 31 Kompressoröl: Wechselintervalle ....................Tab. 32 Regelmäßige Instandhaltungsarbeiten ..................Tab. 33 Protokollierte Wartungsarbeiten ....................Tab. 34 Wartungsteile ..........................Betriebsanleitung Kolbenkompressor Nr.: 9_9418 03 D Premium compact W...
  • Seite 10 Tabellenverzeichnis Betriebsanleitung Kolbenkompressor viii Premium compact W Nr.: 9_9418 03 D...
  • Seite 11: Zu Diesem Dokument

    Hier stehen mögliche Folgen bei Nichtbeachtung des Warnhinweises. Das Signalwort “GEFAHR” bedeutet, dass Tod oder schwere Körperverletzung eintreten werden, wenn Sie den Hinweis nicht beachten. ➤ Hier stehen die Maßnahmen, mit denen Sie sich vor der Gefahr schützen. Betriebsanleitung Kolbenkompressor Nr.: 9_9418 03 D Premium compact W...
  • Seite 12: Symbole Und Kennzeichnungen

    Informationen zu potentiellen Problemen sind mit dem Fragezeichen gekennzeichnet. Im Hilfetext wird die Ursache benannt ➤ ... und eine Lösung angegeben. Dieses Zeichen weist auf wichtige Informationen oder Maßnahmen zum Umweltschutz hin. Betriebsanleitung Kolbenkompressor Premium compact W Nr.: 9_9418 03 D...
  • Seite 13: Technische Daten

    Gewicht [kg] 160/4 200/4 250/4 300/4 Tab. 3 Gewicht Kompressorblock Theoretisches An‐ Liefermenge bei Zylinderzahl saugvolumen [l/min] 6 bar [l/min] KCC 160 KCC 200 KCC 250 KCC 300 Tab. 4 Kompressorblock Betriebsanleitung Kolbenkompressor Nr.: 9_9418 03 D Premium compact W...
  • Seite 14: Umgebungsbedingungen

    2000/14/EG und ISO 3744 Emissionsschalldruckpegel: ■ berechnet aus dem gemessenen mittleren Schallleistungspegel (Richtlinie 2000/14/EG, Ge‐ räuschmessgrundnorm ISO 3744) nach EN ISO 11203:1995 Ziffer 6.2.3d mit Messabstand d = 1 m, Q2 = Messflächenmaß dB. Betriebsanleitung Kolbenkompressor Premium compact W Nr.: 9_9418 03 D...
  • Seite 15: Motorleistung Und Drehzahl

    In speziellen Einsatzfällen ist das Kompressoröl FGP eingefüllt und mit einem Aufkleber an der Ma‐ schine gekennzeichnet. Wenn Sie Kompressoröl bestellen möchten, finden Sie die notwendigen Informationen in Kapi‐ tel 11. Betriebsanleitung Kolbenkompressor Nr.: 9_9418 03 D Premium compact W...
  • Seite 16: Kompressoröl-Füllmenge

    Die Maschine darf ausschließlich an einem geerdeten Wechselstrom-Netz betrieben werden. Weitere Informationen Bei Anschluss an ein europäisches Stromversorgungsnetz mit Nenn-Spannung 230 V/1/50 Hz zu‐ sätzlich die Anforderungen in Kapitel 2.11 beachten. Betriebsanleitung Kolbenkompressor Premium compact W Nr.: 9_9418 03 D...
  • Seite 17: Elektrische Anschlussdaten

    3 x 2,5 13,2 250/4 3 x 4 15,6 Tab. 15 Anschlussdaten 110V/1/60Hz Nenn-Spannung: 115V±5%/1/60Hz Premium compact Vorsicherung [A] Zuleitung [mm Stromaufnahme [A] 160/4 — — — 200/4 — — — Betriebsanleitung Kolbenkompressor Nr.: 9_9418 03 D Premium compact W...
  • Seite 18: Netzbedingungen

    Bei Netzimpendanzen kleiner Z [Ohm] sind keine Beeinträchtigungen anderer Geräte zu erwarten. Im allgemeinen wird die maximal zulässige Netzimpedanz nicht überschritten, wenn die Maschine am Übergabepunkt mit einem Bemessungsstrom von I versorgt wird. äqiv Betriebsanleitung Kolbenkompressor Premium compact W Nr.: 9_9418 03 D...
  • Seite 19: Netzbedingungen Bei 230V/1/50Hz

    Luftdruck 1013 mbar Premium compact Zulässige Einschaltdauer [%] Zykluszeit [min] 160/4 ≤ 70 3–20 200/4 ≤ 70 3–20 250/4 ≤ 70 3–20 300/4 ≤ 70 3–20 Tab. 21 Einschaltdauer der Maschine Betriebsanleitung Kolbenkompressor Nr.: 9_9418 03 D Premium compact W...
  • Seite 20: Sicherheit Und Verantwortung

    Dies sind zum Beispiel die in nationales Recht umgesetzten europäischen Richtlinien und/oder die im Betreiberland gültigen Gesetze, Sicherheits- und Unfallverhütungsvorschriften. ➤ Bei der Installation, Bedienung und Wartung der Maschine die relevanten gesetzlichen Vor‐ schriften und anerkannten technischen Regeln beachten. Betriebsanleitung Kolbenkompressor Premium compact W Nr.: 9_9418 03 D...
  • Seite 21: Personal Bestimmen

    ➤ Wiederkehrende Prüfung nach BGR 500, Kapitel 2.11 einhalten: Der Unternehmer hat dafür zu sorgen, dass die Sicherheitseinrichtungen an Kompressoren ab einer Motorleistung größer 0,5 kW, bei Bedarf, mindestens jedoch einmal jährlich, einer Funkti‐ onsprüfung unterzogen werden. Betriebsanleitung Kolbenkompressor Nr.: 9_9418 03 D Premium compact W...
  • Seite 22: Gefahren

    Warnhinweise stehen direkt vor einer möglicherweise gefährlichen Tätigkeit. 3.5.1 Mit Gefahrenquellen sicher umgehen Hier finden Sie Informationen über verschiedene Arten von Gefahren, die im Zusammenhang mit dem Betrieb der Maschine auftreten können. Betriebsanleitung Kolbenkompressor Premium compact W Nr.: 9_9418 03 D...
  • Seite 23 ➤ Gehäuse bei eingeschalteter Maschine nicht öffnen. ➤ Netztrenneinrichtung allpolig abschalten, gegen Wiedereinschalten sichern, Spannungsfreiheit prüfen. ➤ Enganliegende Kleidung und bei Bedarf ein Haarnetz tragen. ➤ Abdeckungen und Schutzgitter vor erneutem Einschalten ordnungsgemäß montieren. Betriebsanleitung Kolbenkompressor Nr.: 9_9418 03 D Premium compact W...
  • Seite 24: Maschine Sicher Nutzen

    ➤ Bei zu geringer Abblaseleistung: Sicherheitsventile mit entsprechend größerer Abblaseleistung einbauen. 3.5.2 Maschine sicher nutzen Hier finden Sie Informationen über Verhaltensregeln, die Sie beim sicheren Umgang mit der Maschine während einzelner Produkt-Lebensphasen unterstützen. Betriebsanleitung Kolbenkompressor Premium compact W Nr.: 9_9418 03 D...
  • Seite 25 ➤ Zugänglichkeit gewährleisten, um alle Arbeiten an der Maschine gefahrlos und ohne Behinderung durchführen zu können. Betrieb ➤ Gehäuse geschlossen halten, um Sicherheit und Funktion (Kühlung) zu gewährleisten. ➤ Regelmäßige Prüfungen durchführen: ■ auf erkennbare Schäden ■ der Sicherheitseinrichtungen ■ der überwachungsbedürftigen Bauteile Betriebsanleitung Kolbenkompressor Nr.: 9_9418 03 D Premium compact W...
  • Seite 26: Organisatorische Maßnahmen Treffen

    Weitere Hinweise zu den Sicherheitseinrichtungen finden Sie in Kapitel 4, Abschnitt 4.3. Sicherheitszeichen Die Grafik zeigt die Position der Sicherheitszeichen auf der Maschine. In der Tabelle finden Sie die verwendeten Sicherheitszeichen und deren Bedeutung. Betriebsanleitung Kolbenkompressor Premium compact W Nr.: 9_9418 03 D...
  • Seite 27: Hinweiszeichen Betrieb

    ➤ Maschine je nach körperlicher Konstitution mit zwei Personen tragen. Tab. 23 Sicherheitszeichen Hinweiszeichen Betrieb In der Tabelle finden Sie die verwendeten Hinweiszeichen und deren Bedeutung. Symbol Bedeutung Sicherheitshinweise und Betriebsanleitung beachten. Betriebsanleitung Kolbenkompressor Nr.: 9_9418 03 D Premium compact W...
  • Seite 28: Im Notfall

    Voraussetzung einer Gewährleistung unsererseits ist der bestimmungsgemäße Gebrauch der Ma‐ schine unter Beachtung der spezifischen Einsatzbedingungen. Angesichts der Vielzahl möglicher Einsatzfälle, obliegt es dem Betreiber zu prüfen, ob die Maschine für den konkreten Einsatzfall verwendet werden kann. Betriebsanleitung Kolbenkompressor Premium compact W Nr.: 9_9418 03 D...
  • Seite 29: Umweltschutz

    Dies gilt insbesondere für Teile, die mit Kompressoröl verunreinigt sind. ➤ Kondensat über geeignete Ableiter in Sammelbehälter leiten. Lassen Sie sich über geeeignete Ableiter und Sammelbehälter von KAESER beraten. ➤ Betriebsstoffe nicht in die Umwelt und Kanalisation gelangen lassen! Betriebsanleitung Kolbenkompressor Nr.: 9_9418 03 D Premium compact W...
  • Seite 30: Aufbau Und Wirkungsweise

    Die nun verdichtete Luft gelangt in das Luftrohr, wird dort abgekühlt und strömt über ein Rückschlag‐ ventil in den Druckluftbehälter. Das Rückschlagventil verhindert ein Rückströmen der Druckluft vom Druckluftbehälter zum Kompressorblock. Betriebsanleitung Kolbenkompressor Premium compact W Nr.: 9_9418 03 D...
  • Seite 31: Betriebspunkte Und Regelungsarten

    Das Rückschlagventil verhindert nach dem Abschalten der Maschine ein Rückströmen der Druckluft vom Druckluftbehälter zum Kompressorblock. Gehäuse und Abdeckungen Gehäuse und Abdeckungen bewegter Teile und elektrischer Verbindungen schützen vor unbeab‐ sichtigtem Berühren. Betriebsanleitung Kolbenkompressor Nr.: 9_9418 03 D Premium compact W...
  • Seite 32: Aufstell- Und Betriebsbedingungen

    ➤ Bei Aufstellung im Freien Maschine vor Frost, direkter Sonneneinstrahlung, Staub und Regen schützen. ➤ Zugänglichkeit und ausreichende Beleuchtung gewährleisten, um alle Arbeiten an der Maschine gefahrlos und ohne Behinderung durchführen zu können. Betriebsanleitung Kolbenkompressor Premium compact W Nr.: 9_9418 03 D...
  • Seite 33: Montage 6.1 Sicherheit

    Zu Gefahren und deren Vermeidung siehe Kapitel 3.5. Transportschäden melden 1. Maschine auf sichtbare und verdeckte Transportschäden untersuchen. 2. Spediteur und Hersteller im Schadensfall unverzüglich schriftlich informieren. Druckluft-Anschluss herstellen Voraussetzung Maschine ist vom angeschlossenen Druckluftverbraucher getrennt. Betriebsanleitung Kolbenkompressor Nr.: 9_9418 03 D Premium compact W...
  • Seite 34: Elektrischen Anschluss Herstellen

    (z. B. DIN VDE 0100 Teil 430 und 523). GEFAHR Lebensgefahr durch elektrische Spannung! ➤ Stromversorgungsnetz allpolig abschalten, gegen Wiedereinschalten sichern und Spannungs‐ freiheit prüfen. 4. Anschluss an die elektrische Versorgung durchführen. Betriebsanleitung Kolbenkompressor Premium compact W Nr.: 9_9418 03 D...
  • Seite 35: Inbetriebnahme 7.1 Sicherheit

    ➤ Inbetriebnahme nur durch an dieser Maschine geschultes Fachpersonal durchführen lassen. Besondere Maßnahmen zur Inbetriebnahme nach Lagerung: Lagerdauer länger als Maßnahme 12 Monate ➤ Kompressoröl wechseln ➤ Motorlager durch autorisierten KAESER Service prüfen lassen. Betriebsanleitung Kolbenkompressor Nr.: 9_9418 03 D Premium compact W...
  • Seite 36: Aufstell- Und Betriebsbedingungen Prüfen

    Er gewährleistet ein Ausschalten der Maschine bei Stromwerten, die über dem Einstellwert des Motorschutzschalters liegen. ➤ Maschine prüfen lassen, falls der Motorschutzschalter regelmäßig und in kurzen Abständen die Maschine ausschaltet. Betriebsanleitung Kolbenkompressor Premium compact W Nr.: 9_9418 03 D...
  • Seite 37: Maschine Erstmals Einschalten

    Maschine befindet sich im betriebswarmen Zustand. 1. Angeschlossenen Druckluftverbraucher von der Maschine trennen. 2. Netztrenneinrichtung einschalten. 3. Druckluftbehälter-Füllzeit messen. 4. Druckluftbehälter-Füllzeit und Maschinentyp in Tabelle eintragen. Maschinentyp Druckluftbehälter-Füllzeit von 3–8 bar [min/s] Tab. 27 Druckluftbehälter-Füllzeit Betriebsanleitung Kolbenkompressor Nr.: 9_9418 03 D Premium compact W...
  • Seite 38: Netzdruck Einstellen

    3. Einstellung des Druckschalters ändern, wie in der Tabelle angegeben: Einstellung ändern Tätigkeit Ausschaltdruck soll erhöht werden. ➤ Verstellschraube nach rechts drehen (Richtung: +). Ausschaltdruck soll niedriger werden. ➤ Verstellschraube(n) nach links drehen (Richtung: −). Betriebsanleitung Kolbenkompressor Premium compact W Nr.: 9_9418 03 D...
  • Seite 39: Druckminderer Einstellen

    2. Um den Druckminderer zu entlasten, den Verstellknopf solange entgegen dem Uhrzeigersinn drehen bis kein Widerstand mehr spürbar ist. 3. Verstellknopf soweit im Uhrzeigersinn drehen, bis das Manometer den gewünschten Arbeits‐ druck anzeigt. 4. Verstellknopf an dieser Stelle durch die Kontermutter arretieren. Betriebsanleitung Kolbenkompressor Nr.: 9_9418 03 D Premium compact W...
  • Seite 40: Betrieb 8.1 Ein- Und Ausschalten

    2. Maschine am Druckschalter einschalten. Der Kompressormotor läuft an, sobald der Netzdruck niedriger ist als der eingestellte Ausschalt‐ druck. Ausschalten 1. Maschine am Druckschalter ausschalten. 2. Netztrenneinrichtung ausschalten und gegen Wiedereinschalten sichern. Betriebsanleitung Kolbenkompressor Premium compact W Nr.: 9_9418 03 D...
  • Seite 41: Fehler Erkennen Und Beheben

    Störung der Stromversorgung. Stromversorgung prüfen. Zeit aus. Fehler am Motor. KAESER Service rufen. Motorschutz löst nach längerer Stromaufnahme durch Unter‐ Zuleitungsquerschnitt prüfen. Zeit aus. spannung zu hoch. Anschlussklemmen prüfen bzw. Schrauben festziehen. Betriebsanleitung Kolbenkompressor Nr.: 9_9418 03 D Premium compact W...
  • Seite 42: Tab. 29 Störungen Und Maßnahmen

    Kolbenringe abgenutzt oder be‐ KAESER Service rufen. schädigt. Kolbenringe schon nach kurzer Verunreinigtes Öl. Luftfilter mit höherer Filterfein‐ Betriebszeit abgenutzt oder be‐ heit montieren. schädigt. Tab. 29 Störungen und Maßnahmen Betriebsanleitung Kolbenkompressor Premium compact W Nr.: 9_9418 03 D...
  • Seite 43: 10 Wartung

    Zu Gefahren und deren Vermeidung siehe Kapitel 3.5. 10.2 Wartungsplan 10.2.1 Wartungsarbeiten protokollieren Die Wartungsintervalle sind Empfehlungen, die für durchschnittliche Betriebsbedingungen gel‐ ten. ➤ Wartungsintervalle entsprechend der örtlichen Aufstell- und Betriebsbedingungen anpas‐ sen. Betriebsanleitung Kolbenkompressor Nr.: 9_9418 03 D Premium compact W...
  • Seite 44: Regelmäßige Wartungsarbeiten

    SAE 5 W30 1000/2 1000/2 * Kühle bis mäßige Umgebungstemperaturen, niedrige Luftfeuchtigkeit, geringe bis mittlere Auslas‐ tung. Tab. 31 Kompressoröl: Wechselintervalle 10.2.4 Regelmäßige Instandhaltungsarbeiten ➤ Instandhaltungsarbeiten nur durch autorisierten KAESER Service durchführen lassen. Betriebsanleitung Kolbenkompressor Premium compact W Nr.: 9_9418 03 D...
  • Seite 45: Lüfterhaube Warten

    Abb. 8 Lüfterhaube reinigen Lüfter mit Lüfterhaube Bürste 10.3.1 Lüfterhaube reinigen Lüfterhaube nicht mit scharfen Gegenständen reinigen. Sie könnte beschädigt werden. Staubverwirbelung vermeiden. ➤ Lüfterhaube und Schutzgitter trocken abbürsten und Schmutz absaugen. Betriebsanleitung Kolbenkompressor Nr.: 9_9418 03 D Premium compact W...
  • Seite 46: Luftfilter Warten

    4. Luftfiltergehäuse und Dichtflächen reinigen. 5. Getrockneten Luftfiltereinsatz in das Luftfiltergehäuse einsetzen und wieder am Zylinderkopf an‐ bringen. 6. Luftfilter so an den Zylinderkopf montieren, das die Ansaugöffnung nach unten zeigt. 7. Netztrenneinrichtung einschalten. Betriebsanleitung Kolbenkompressor Premium compact W Nr.: 9_9418 03 D...
  • Seite 47: Kompressormotor Warten

    ➤ Nur Kompressoröl derselben Sorte nachfüllen, die bereits in der Maschine enthalten ist. Die eingefüllte Kompressorölsorte finden Sie in Tabelle 11. 1. Gehäuseentlüftung des Öleinfüllstutzens entfernen. 2. Nachfüllmenge beachten und Kompressoröl nachfüllen. Betriebsanleitung Kolbenkompressor Nr.: 9_9418 03 D Premium compact W...
  • Seite 48: Kompressoröl Wechseln

    VORSICHT Verbrennungsgefahr durch heiße Bauteile und heißes Kompressoröl! ➤ Langärmelige Kleidung und Handschuhe tragen. Abb. 11 Kompressoröl wechseln Öleinfüllstutzen Ölschauglas Ölablassschraube Kompressoröl ablassen 1. Gehäuseentlüftung des Öleinfüllstutzen entfernen. 2. Öl-Auffangbehälter bereitstellen. Betriebsanleitung Kolbenkompressor Premium compact W Nr.: 9_9418 03 D...
  • Seite 49: Sicherheitsventil Prüfen

    Sicherheitsventil. ➤ Maschine nur mit funktionsfähigem Sicherheitsventil betreiben. ➤ Sicherheitsventil nicht verstellen. Voraussetzung Maschine im Betriebspunkt LAST ausgeschaltet (Druckluftbehälter steht unter maximalen Druck). Abb. 12 Sicherheitsventil am Druckluftbehälter prüfen Sicherheitsventil Rändelschraube Betriebsanleitung Kolbenkompressor Nr.: 9_9418 03 D Premium compact W...
  • Seite 50: Druckluftbehälter Warten

    Das Kondensat über geeignete Ableiter in einen Sammelbehälter leiten und vorschriftsgemäß, entsprechend der geltenden Umweltschutzbedingungen entsorgen. 10.11 Maschine entlüften (drucklos machen) Nach dem Ausschalten steht die Maschine noch vom Druckluftnetz bis zum Rückschlagventil unter Druck. Betriebsanleitung Kolbenkompressor Premium compact W Nr.: 9_9418 03 D...
  • Seite 51: Rückschlagventil Warten

    ➤ Wenn nicht durch manuelles Entlüften des Druckluftbehälters 0 bar erreicht werden: auto‐ risierten KAESER Service benachrichtigen. 10.12 Rückschlagventil warten Das Rückschlagventil ist am Eintrittsstutzen der Druckleitung in den Druckluftbehälter angebaut. Es verhindert das Rückströmen der verdichteten Luft aus dem Druckbehälter zum Kompressorblock. Betriebsanleitung Kolbenkompressor Nr.: 9_9418 03 D Premium compact W...
  • Seite 52: Entlastungsventil Am Druckschalter Warten

    Das Entlastungsventil ist in folgenden Fällen zu reinigen: ■ Die Maschine läuft schwer an. ■ Die Maschine entlastet nach dem Ausschalten nicht. Je nach Ausführung des Druckschalters kann das Entlastungsventil gereinigt oder nur getauscht werden. Betriebsanleitung Kolbenkompressor Premium compact W Nr.: 9_9418 03 D...
  • Seite 53: Zylinderkopf Und Ventile

    Einzelteilen reinigen und bei Bedarf aus‐ blasen. 5. Nach Zusammenbau Entlastungsventil wie‐ der einsetzen und mit Schraube festziehen. 10.14 Zylinderkopf und Ventile Durch einen Vergleich der Druckluftbehälter-Füllzeitwerte kann eine Funktionsüberprüfung der Ven‐ tile erfolgen. Betriebsanleitung Kolbenkompressor Nr.: 9_9418 03 D Premium compact W...
  • Seite 54: Zylinderkopf Und Ventile Prüfen

    Resultat Ergeben sich relevante Unterschiede zum Neuzustand und der gemessenen Druckluftbehälter-Füll‐ zeit, die Ventile durch autorisierten KAESER Service auf Funktion prüfen lassen. Weitere Informationen Zur Druckluftbehälter-Füllzeit-Messung finden Sie in Kapitel 7.6. Betriebsanleitung Kolbenkompressor Premium compact W Nr.: 9_9418 03 D...
  • Seite 55: Wartungs- Und Instandhaltungsarbeiten Protokollieren

    Wartung 10.15 Wartungs- und Instandhaltungsarbeiten protokollieren 10.15 Wartungs- und Instandhaltungsarbeiten protokollieren Maschinennummer: ➤ Durchgeführte Wartungs- und Instandhaltungsarbeiten in die Liste eintragen: Datum Durchgeführte Wartung Betriebsstunden Unterschrift Tab. 33 Protokollierte Wartungsarbeiten Betriebsanleitung Kolbenkompressor Nr.: 9_9418 03 D Premium compact W...
  • Seite 56: 11 Ersatzteile, Betriebsstoffe, Service

    0,5l 9.4943.00010 Kompressoröl FGP 1,0l 9.0874.0 Tab. 34 Wartungsteile 11.3 KAESER AIR SERVICE KAESER AIR SERVICE bietet Ihnen: ■ autorisierte Service-Techniker durch KAESER Werksausbildung, ■ gesteigerte Betriebssicherheit, da Schäden vorgebeugt wird, Betriebsanleitung Kolbenkompressor Premium compact W Nr.: 9_9418 03 D...
  • Seite 57: Service-Adressen

    Ersatzteile für Instandhaltung und Reparatur ➤ Arbeiten zur Prüfung, Instandhaltung (vorbeugende Wartung) und Reparatur der Maschine, die nicht in dieser Betriebsanleitung beschrieben sind, nur vom autorisierten KAESER Ser‐ vice ausführen lassen. Betriebsanleitung Kolbenkompressor Nr.: 9_9418 03 D Premium compact W...
  • Seite 58: 12 Außerbetriebnahme, Lagerung, Transport

    Holzverschlag als Transportverpackung Voraussetzung Maschine ist außer Betrieb genommen. Maschine ist trocken und abgekühlt. 1. Maschine mit Folie vollständig einpacken. 2. Innenraum der Folie mit ausreichend Trockenmittel (Kieselgel oder Aktivton) versehen. Betriebsanleitung Kolbenkompressor Premium compact W Nr.: 9_9418 03 D...
  • Seite 59: Lagern

    Maschine ist außer Betrieb genommen. 1. Das gesamte Kompressoröl aus der Maschine ablassen. 2. Verschmutzte Filter entfernen. 3. Maschine zu einem autorisierten Entsorgungs-Fachbetrieb geben. ➤ Mit Kompressoröl kontaminierte Bauteile entsprechend der geltenden Umweltrichtlinien entsorgen. Betriebsanleitung Kolbenkompressor Nr.: 9_9418 03 D Premium compact W...
  • Seite 60: Anhang

    Anhang 13.1 Maßzeichnung 13 Anhang 13.1 Maßzeichnung Betriebsanleitung Kolbenkompressor Premium compact W Nr.: 9_9418 03 D...
  • Seite 61: Maßzeichnung

    Anhang 13.1 Maßzeichnung Betriebsanleitung Kolbenkompressor Nr.: 9_9418 03 D Premium compact W...
  • Seite 62: Elektroschaltplan

    Anhang 13.2 Elektroschaltplan 13.2 Elektroschaltplan Betriebsanleitung Kolbenkompressor Premium compact W Nr.: 9_9418 03 D...
  • Seite 63 Anhang 13.2 Elektroschaltplan Betriebsanleitung Kolbenkompressor Nr.: 9_9418 03 D Premium compact W...
  • Seite 64 Anhang 13.2 Elektroschaltplan Betriebsanleitung Kolbenkompressor Premium compact W Nr.: 9_9418 03 D...

Inhaltsverzeichnis