nemaxx BT55X Sicherheitshinweise
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Version: 4.0
KEN001BT55X
28.08.2017
EN / DE / FR / IT / ES / NL
DEHUMIDIFIER
BAUTROCKNER
DÉSHUMIFICATEUR
DEUMIDIFICATORE
DESHUMIFICADOR
BOUWDROGER
BT55X
ORIGINAL OPERATING INSTRUCTIONS / ORIGINAL BETRIEBSANLEITUNG
MODE D´EMPLOI ORIGINAL / ISTRUZIONI PER L'USO ORIGINALI
INSTRUCCIONES DE USO ORIGINALES / ORIGINELE GEBRUIKERSHANDLEIDING
EN
page
2 - 14
DE
Seite
15 - 27
FR
page
28 - 40
IT
pagina
41 - 53
ES
página
54 - 66
NL
page
67 - 79
Kapitel
Inhaltsverzeichnis
Fehlerbehebung
Inhaltszusammenfassung für nemaxx BT55X
- Seite 1 EN / DE / FR / IT / ES / NL DEHUMIDIFIER BAUTROCKNER DÉSHUMIFICATEUR DEUMIDIFICATORE DESHUMIFICADOR BOUWDROGER BT55X ORIGINAL OPERATING INSTRUCTIONS / ORIGINAL BETRIEBSANLEITUNG MODE D´EMPLOI ORIGINAL / ISTRUZIONI PER L’USO ORIGINALI INSTRUCCIONES DE USO ORIGINALES / ORIGINELE GEBRUIKERSHANDLEIDING page 2 - 14 Seite...
-
Seite 15: Technische Spezifikationen
KEN001BT55X 28.08.2017 Sehr geehrter Kunde, wir bedanken uns für den Kauf unseres nemaxx Bautrockners. Bitte lesen Sie das Handbuch vor der Anwendung des Geräts sorgfältig durch, um Ihre Sicherheit und die richtige Anwendung zu gewährleisten. Bitte bewahren Sie dieses Handbuch zum zukünftigen Nachschlagen an einem geeigneten Standort auf. -
Seite 16: Sicherheitshinweise
Version: 4.0 KEN001BT55X 28.08.2017 SICHERHEITSHINWEISE Bitte befolgen Sie die nachstehenden Beschreibungen, um Ihre eigene Sicherheit und die anderer Personen zu gewährleisten und Sachschäden zu verhindern. Das Ausmaß der Schäden, die aus Nichtbeachtung der Beschreibung und fehlerhafter Bedienung resultieren können, wird nachstehend beschrieben. WARNUNG Dieses Zeichen bedeutet “kann zu schweren oder tödlichen Verletzungen führen”. - Seite 17 Version: 4.0 KEN001BT55X 28.08.2017 SICHERHEITSHINWEISE WARNUNG 1. Bitte demontieren Sie das Gerät nicht, um es zu reparieren oder umzubauen. Dies kann bei nicht sachgemäßer Handhabung zu Feuer oder elektrischen Schocks führen. ● Bitte zur Reparatur einen Fachbetrieb kontaktieren. 2. Bitte beschädigen und manipulieren Sie das Kabel und den Stecker nicht, halten Sie diese von Wärmequellen fern, vermeiden Sie übermäßiges Biegen, Verdrehen, Zug sowie das Abstellen von schweren Gegenständen darauf und binden Sie es nicht zu Schlaufen.
- Seite 18 Version: 4.0 KEN001BT55X 28.08.2017 SICHERHEITSHINWEISE WARNUNG 10. Stellen Sie das Gerät nicht in der Nähe von Heizgeräten auf. Schmelzendes Harz kann zu Brandentwicklung führen. 11. Schalten Sie das Gerät bei Anomalitäten (wie verkohlter Geruch etc.) bitte aus und ziehen Sie den Stecker. Es kann aufgrund von Wärme zu Brandentwicklung oder elektrischem Schlag kommen.
- Seite 19 Version: 4.0 KEN001BT55X 28.08.2017 SICHERHEITSHINWEISE VORSICHT - BITTE BEACHTEN 10. Stellen Sie das Gerät an einem stabilen Ort auf. Das Gerät darf niemals geschüttelt oder geneigt werden. 11. Stellen Sie keine Gegenstände an der Vorder- oder Rückseite des Geräts auf. 12.
-
Seite 20: Aufbau
Version: 4.0 KEN001BT55X 28.08.2017 AUFBAU Bedienfeld Lufteinlass Luftfilter Verkleidung Wasserbehälter Griff Luftauslass Rückwärtiges Gitter Stromkabel... -
Seite 21: Bedienfeld
Version: 4.0 KEN001BT55X 28.08.2017 BEDIENFELD Wenn die Entfrosteranzeige (gelb) permanent leuchtet und die ON/OFF/ STANDBY- Anzeige (grün) blinkt, entfrostet das Gerät. Erlischt die gelbe Anzeige und die grüne Anzeige leuchtet weiter auf, kehrt das Gerät nach 3 Minuten in den normalen Betriebsmodus zurück. Wenn die gelbe und grüne Anzeige gleichzeitig blinken, ist der Wasserbehälter voll. -
Seite 22: Leeren Des Wassertanks
Version: 4.0 KEN001BT55X 28.08.2017 LEEREN DES WASSERTANKS 1. Öffnen Sie die Tür, halten Sie den Behältergriff gut fest und ziehen Sie den Behälter dann heraus. 2. Schalten Sie das Gerät vor dem Herausnehmen des Behälters aus (Bitte schalten Sie das Gerät ab, wenn der Tank voll ist. Sonst fließt das Wasser in das Innere des Geräts oder Gehäuses, wenn sich das Gerät nach 3 Minuten automatisch startet). -
Seite 23: Fortlaufendes Ablassen
Version: 4.0 KEN001BT55X 28.08.2017 FORTLAUFENDES ABLASSEN Bitte bereiten Sie den Ablaufschlauch vor: Der Innendurchmesser des Schlauchs beträgt 16mm. 2. Schließen Sie den Schlauch 3. Befestigen Sie den an den Wasserauslass an. Schlauch mit einer Klemme an der Befestigen Sie den Schlauch 1. -
Seite 24: Reinigungsanleitung
Version: 4.0 KEN001BT55X 28.08.2017 REINIGUNGSANLEITUNG ● Schalten Sie das Gerät vor dem Reinigen ab. ● Ziehen Sie den Stecker heraus, wenn das Gerät nicht mehr läuft. Reinigung des Gehäuses ● Verwenden Sie ein weiches Tuch mit warmem Wasser und verdünnter, neutraler Reinigungslösung. -
Seite 25: Tipps Zur Fehlerbehebung
Version: 4.0 KEN001BT55X 28.08.2017 TIPPS ZUR FEHLERBEHEBUNG 1. Schalten Sie das Gerät sofort aus, wenn der Luftentfeuchter eine Fehlfunktion aufweist, ziehen Sie den Stecker heraus und überprüfen Sie die folgenden Punkte: Problem Mögliche Ursachen Was zu tun ist Stromausfall oder defekter Stecker. Überprüfen Sie die Stromzufuhr. - Seite 26 Version: 4.0 KEN001BT55X 28.08.2017 TIPPS ZUR FEHLERBEHEBUNG Problem Mögliche Ursachen Was zu tun ist Geringe Reduzierte Leistung von Lüftermotor und Wechseln Sie den Kondensator aus. Motorge- Kompressor. Einge- schwin- schränkte digkeit, Entfeuch- niedrige Bitte setzen Sie sich mit dem Verkäufer tungs- Tempe- Auslaufendes Kühlmittel.
-
Seite 27: Eg-Konformitätserklärung
Ikarusallee 15 30179 Hannover Deutschland Produktbezeichnung: Nemaxx Bautrockner BT55X Es wird die Übereinstimmung mit der für das Produkt geltenden Richtlinien erklärt: EG-Niederspannungsrichtlinie 2014/35/EC EG-Richtlinie über elektromagnetische Verträglichkeit (EMV) 2014/30/EC EG-Richtlinie ROHS 2011/95/EC zur Beschränkung der Verwendung bestimmter gefährlicher Stoffe in Elektro- und Elektronikgeräten... - Seite 80 Version: 4.0 KEN001BT55X 28.08.2017 EN / DE / FR / IT / ES / NL The right to make technical and design modifications in the course of continuous product development remains reserved. Technische und gestalterische Änderungen im Zuge stetiger Produktentwicklungen vorbehalten.