Outsider 169 Montageanleitung
Inhaltszusammenfassung für Outsider 169
- Seite 1 08.10. 2025 LOOP CONE PLANTER / TABLE / BACKREST #169 out-sider a/s info@out-sider.dk Kigkurren 8A, Islands Brygge www.out-sider.dk DK-2300 Copenhagen S...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
#169 LOOP CONE PLANTER / TABLE / BACKREST - MOUNTING 08.10.2025 ITEM LIST DK/DE/ES/FR ELEMENTLISTE/ARTIKELLISTE INDEX: PAGE #169 LOOP CONE PLANTER /TABLE / BACKREST Item list / ........02 Vareliste/Artikelliste/Lista de artículos/Liste d’articles Index II....................03 Filled with water or sand/ planter..........04 Opfyldning med vand eller sand / Mit wasser oder sand gefüllt .............. -
Seite 3: Index Ii
#169 LOOP CONE PLANTER / TABLE / BACKREST - MOUNTING 08.10.2025 INDEX II: PAGE LOOP CONE PLANTER..........04-05 LOOP CONE TABLE............06-11 LOOP CONE BACKREST..........12-15 LOOP CONE TOP TO BACKREST........16-18 out-sider a/s info@out-sider.dk Kigkurren 8A, Islands Brygge www.out-sider.dk DK-2300 Copenhagen S... -
Seite 4: Filled With Water Or Sand/ Planter
#169 LOOP CONE PLANTER / TABLE / BACKREST - MOUNTING 08.10.2025 FILLED WITH WATER OR SAND / PLANTER Loop Cone (22 kg) OPFYLDNING MED VAND ELLER SAND / PLANTER + water up to the filling cap MIT WASSER ODER SAND GEFÜLLT / PLANTER... -
Seite 5: B11 - Surface Mounting/ Planter
#169 LOOP CONE PLANTER / TABLE / BACKREST - MOUNTING 08.10.2025 B11 FOR SURFACE MOUNTING / PLANTER Each bracket is mounted to the bottom of Loop Cone OVERFLADEMONTERING/ PLANTER with supplied M10x12 bolts. OBERFLÄCHENMONTAGE/ PLANTER SUPERFICIE MONTANOSA/ PLANTER MONTAGE EN SAILLIE/ PLANTER Hvert beslag monteres i bunden af Loop Cone med medleverede M10x12 bolte. -
Seite 6: Filling With Sand Or Water/ Table
#169 LOOP CONE PLANTER / TABLE / BACKREST - MOUNTING 08.10.2025 FILLED WITH WATER OR SAND / TABLE Loop Cone (22 kg) OPFYLDNING MED VAND ELLER SAND / BORD + water up to the filling cap MIT WASSER ODER SAND GEFÜLLT / TISCH... -
Seite 7: B11 - Surface Mounting/ Table
#169 LOOP CONE PLANTER / TABLE / BACKREST - MOUNTING 08.10.2025 B11 - SURFACE MOUNTING / TABLE OVERFLADEMONTERING/ BORD Each bracket is mounted to the bottom of Loop Cone OBERFLÄCHENMONTAGE/ TISCH with supplied M10x12 bolts. SUPERFICIE MONTANOSA/ MESA MONTAGE EN SAILLIE / TABLEAU Hvert beslag monteres i bunden af Loop Cone med medleverede M10x12 bolte. -
Seite 8: Mounting The Tabletop Using The Brackets Supplied/ Table
#169 LOOP CONE PLANTER / TABLE / BACKREST - MOUNTING 08.10.2025 MOUNTING THE TABLETOP USING THE BRACKETS SUPPLIED / TABLE 1. The assembled brackets are mounted into the 3 inserts using the M10 bolts and washers supplied. MONTAGE AF TOPPLADE MED MEDFØLGENDE BESLAG / BORD MONTAGE DER TISCHPLATTE MIT DEN MITGELIEFERTEN HALTERUNGEN / TISCH 2. - Seite 9 #169 LOOP CONE PLANTER / TABLE / BACKREST - MOUNTING 08.10.2025 MOUNTING THE TABLETOP USING THE BRACKETS SUPPLIED / TABLE Begin by placing one of the 3 connectors into one of the 3 rubber plugs. MONTAGE AF TOPPLADE MED MEDFØLGENDE BESLAG / BORD...
-
Seite 10: Adjusting Tabletop / Table
#169 LOOP CONE PLANTER / TABLE / BACKREST - MOUNTING 08.10.2025 ADJUSTING THE TABLETOP W. FLEXIBLE ANGLE BRACKETS / TABLE The 3 angle brackets may be attached in a number of positions to permit JUSTERING AF TOPPLADE MED FLEKSIBELT VINKELBESLAG / BORD VERSTELLEN DER TISCHPLATTE M. -
Seite 11: Dismantling The Tabletop For Maintenance / Table
#169 LOOP CONE PLANTER / TABLE / BACKREST - MOUNTING 08.10.2025 DISMANTLING THE TABLETOP FOR MAINTENANCE / TABLE The tabletop can be removed to adjust the height or to clean inside Loop Cone. AFMONTERING AF TOPPLADE VED VEDLIGEHOLD / BORD DEMONTAGE DER TISCHPLATTE FÜR WARTUNGSARBEITEN / TISCH... -
Seite 12: Assembly B13
#169 LOOP CONE PLANTER / TABLE / BACKREST - MOUNTING 08.10.2025 ASSEMBLY WITH LOOP USING B13 ASSEMBLY BRACKET / BACKREST 1. Loop Cone placeres på et beskyttende underlag (fx et tæppe) med den store diameter opad. MONTAGE MED LOOP VIA SAMLE-BESLAG B13 / RYGLÆN 2. - Seite 13 #169 LOOP CONE PLANTER / TABLE / BACKREST - MOUNTING 08.10.2025 ASSEMBLY WITH LOOP USING B13 ASSEMBLY BRACKET / BACKREST NOTE! Continued on page 14 and 15 MONTAGE MED LOOP VIA BESLAG B13 / RYGLÆN MONTAGE MIT LOOP MITTELS B13 MONTAGEWINKEL / RÜCKENLEHNE BEMÆRK! Fortsættes på...
- Seite 14 #169 LOOP CONE PLANTER / TABLE / BACKREST - MOUNTING 08.10.2025 ASSEMBLY WITH LOOP USING B13 ASSEMBLY BRACKET / BACKREST 6. Hele enheden (Loop Cone + Loop) løftes, vendes og placeres MONTAGE MED LOOP VIA BESLAG B13 / RYGLÆN med beslagene nedad på underlaget.
-
Seite 15: Filled With Water Or Sand / Backrest
#169 LOOP CONE PLANTER / TABLE / BACKREST - MOUNTING 08.10.2025 FILLED WITH WATER OR SAND / BACKREST Loop Cone (22 kg) OPFYLDNING MED VAND ELLER SAND / RYGLÆN + water up to the filling cap MIT WASSER ODER SAND GEFÜLLT / RÜCKENLEHNE... -
Seite 16: Mounting The Top To Backrest
#169 LOOP CONE PLANTER / TABLE / BACKREST - MOUNTING 08.10.2025 MOUNTING THE TOP TO BACKREST USING THE BRACKETS SUPPLIED / 1. The assembled brackets are mounted into the 3 inserts using the M10 bolts. TABLE / Ø380MM MONTAGE AF TOPPLADE MED MEDFØLGENDE BESLAG / BORD 2. -
Seite 17: Mounting The Top / Table / Ø380Mm
#169 LOOP CONE PLANTER / TABLE / BACKREST - MOUNTING 08.10.2025 MOUNTING THE TOP TO BACKREST USING THE BRACKETS SUPPLIED / TABLE / Ø380MM Place the connector into the rubber plug. You will hear a click when the MONTAGE AF TOPPLADE MED MEDFØLGENDE BESLAG / BORD tabletop is pushed into the correct position. -
Seite 18: Adjusting The Bracket Height
#169 LOOP CONE PLANTER / TABLE / BACKREST - MOUNTING 08.10.2025 ADJUSTING THE TOP TO BACKREST W. FLEXIBLE ANGLE BRACKETS / TABLE / Ø380MM The 3 angle brackets may be attached in a number of positions to permit JUSTERING AF TOPPLADE MED FLEKSIBELT VINKELBESLAG / BORD horizontal adjustment of the tabletop.