HOMCOM 2DS14 Bedienungsanleitung Seite 3

No interconecte las piezas de esta cadena de luces con las piezas de otra cadena de luces
hecha por otro fabricante.
La interconexión debe realizarse únicamente mediante el uso de los conectores suministrados.
Cualquier extremo abierto debe ser sellado antes de su uso.
Advertencias
1. La base del árbol DEBE colocarse sobre una superficie plana y estable.
2. No lo utilice en un espacio cerrado ni permita el contacto con material inflamable.
3. No permita que este producto entre en contacto con calor directo o llama.
4. No use este producto mientras esté en su embalaje original.
5. No conecte eléctricamente este producto a ningún otro juego de luces. No interconecte las
piezas de esta cadena de luces con partes de la cadena de luces de otro fabricante.
6. Desconecte este producto de la corriente mientras no lo use. No conecte la cadena de
iluminación a la corriente cuando esté en su embalaje.
7. El transformador es una unidad sellada y no debe ser manipulada de ninguna manera.
8. Los cables pueden venir enrollados alrededor de las piezas del marco. Desate y desenvuelva
los cables enrollados antes de realizar el montaje.
Utilice únicamente el transformador incluido.
Si detecta que el cable o el transformador están dañados no los use bajo ninguna circunstancia.
Deben ser destruidos y reemplazados.
Advertencia: Riesgo de descarga eléctrica si las lámparas de las luces están rotas o faltan. No
use el producto en esta situación.
Almacenamiento
Retire todos los adornos navideños. Presione suavemente las puntas hacia el centro de la rama
nuevamente. Levante todas las ramas a su posición vertical original, teniendo cuidado de no
ejercer una presión indebida sobre los extremos de las ramas. Al desmontar el árbol, puede
girar las uniones de las diferentes secciones para separarlas entre sí. Una vez las piezas
separadas, puede volver a colocarlas en la caja y almacenarla en un lugar fresco y seco.
Não interligar partes da corrente de iluminação com partes da corrente de iluminação de outro
fabricante.A interconexão deve ser feita apenas através da utilização dos conectores
fornecidos. Qualquer extremidade aberta deve ser selada antes de ser utilizada.
Advertência
1. A base da árvore DEVE ser colocada sobre uma superfície plana e rígida.
2. Não instale num espaço completamente fechado ou permita o contacto com material
inflamável.
3. Não permitir que este produto entre em contacto com o calor direto ou chamas.
4. Não operar este produto enquanto estiver na embalagem.
5. Não ligar electricamente este produto a qualquer outro conjunto de luzes. Não interligar
partes desta cadeia de iluminação com partes da cadeia de iluminação de outro fabricante.
6. Desconectar da rede eléctrica enquanto não estiver a ser utilizado. Não ligar a corrente à
rede de alimentação enquanto esta estiver na embalagem.
7. O transformador é uma unidade selada e não deve ser manipulado de forma alguma.
8. Os fios podem vir embrulhados em peças da estrutura. Localizar e desenrolar os fios antes da
montagem.
Utilizar apenas o transformador incluído.
Se o cabo flexible ou o transformador ficar danificado, então o transformador e o cabo completo
devem ser destruídos.
Aviso - Risco de choque eléctrico se as lâmpadas estiverem partidas ou em falta. Não utilizar.
Armazenamento
Retirar todas as decorações. Pressionar gentilmente as pontas de volta ao ramo central.
Levantar todos os ramos para a posição vertical original, tendo o cuidado de não colocar
pressão indevida sobre as extremidades anexas dos ramos. Ao desmontar a árvore, um
movimento de torção ajudará a separar as secções umas das outras. Todas as partes das
árvores podem ser novamente colocadas na caixa e devem ser armazenadas num local fresco e
seco.
2