Alton EVOLUTION FIVE EVO 55 Montageanleitung
Evo 5 series
Verwandte Anleitungen für Alton EVOLUTION FIVE EVO 55
Inhaltszusammenfassung für Alton EVOLUTION FIVE EVO 55
- Seite 1 Montageanleitung Alton EVO 5 Series Lesen Sie bitte die komplette Montageanleitung durch, bevor Sie mit der Aufbau des Gewächshauses anfängen. 12/13...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
ALTON Evolution 5 Zedern-Gewächshaus Inhalt Introduction Vorbereitung des Untergrunds Übersicht Montage des Fundaments Montage der Seitenwände Montage der Hintergiebel Montage der Vordergiebel Montage des Dachs Montage der Lamellenfenster Verglasung Montage der Tür Dachfenster Installation Fertigstellung des Rahmens Dachrinne und Fallrohre Autom. - Seite 3 Sehr geehrte Kundin, Sehr geehrter Kunde Vielen Dank für den Kauf Ihres neuen Alton-Gewächshauses. Wir empfehlen, dass Sie sich mit den Anweisungen vertraut machen und vor dem Beginn der Montage alle Sicherheitshinweise lesen. Falls erneut ausdrucken möchten, diese Bedienungsanleitung auch online unter www. gewaechshausplaza.de verfügbar. Sollten Sie weitere Beratung benötigen, können Sie uns unter +49 05152-8093497 anrufen.
-
Seite 4: Vorbereitung Des Untergrunds
Wählen Sie einen Standort, an dem das Gewächshaus relativ leicht zugänglich ist und der auf einfache Weise mit Wasser und ggf. Elektrizität versorgt werden kann. Schließlich, und das ist am wichtigsten, wählen Sie eine Stelle, an die Ihr Alton-Gewächshaus passt und an der es sich in Ihren Garten einblendet. -
Seite 5: Übersicht
Metallteile der Traufe! Dieses Handbuch verwendet als Beispiel durchgehend das Alton EVO55 der Maße 168 cm x 261 cm (5' by 8'). Achten Sie auf Tabellen und zusätzliche Abbildungen, die die unterschiedlichen Größen zeigen. Sie können das Bild auf der Titelseite als Anhaltspunkt dafür, wie das Gewächshaus später aussehen sollte, verwenden. - Seite 6 Übersicht Die Verglasung des Baus ist sehr einfach, aber gehen Sie mit den Kanten des Glases sehr vorsichtig um, da die Scheibe in winzige Stücke zerbricht, wenn Sie mit einer Kante an einer harten Oberfläche, wie z. B. Beton, anschlagen. Sie sollten zudem beim Umgang mit dem Glas geeignete Handschuhe tragen (diese helfen auch, das Glas sauber zu halten).
-
Seite 7: Montage Des Fundaments
Montage des Fundaments L e g e n S i e d i e T e i l e d e s Aluminiumfundaments wie in der Grafik gezeigt aus. Setzen Sie die Schrauben zur Befestigung der Fundamenthalterungen (HM300) in die Schraubenkanäle (Abb.1). Die Fundamenthalterungen sollten immer auf beiden Seiten der Tür positioniert werden, in den Ecken, in der Mitte der... -
Seite 8: Montage Der Seitenwände
Montage der Seitenwände Legen Sie, um mit der Montage Ihres Gewächshauses zu beginnen, die Seitenbauteile wie in der Abbildung unten gezeigt flach auf dem Boden aus. Verwenden Sie zur Ermittlung der Gebäudelänge und der Komponenten mit den Teilenummern und -größen die folgenden Tabellen. Bohren Sie zunächst Löcher durch den Boden der einzelnen Fugen der Fenstersimsabschnitte vor (Abbildung 1, Seite 9). - Seite 9 Montage der Seitenwände Bohren Sie ein Loch vor; es ist am einfachsten, Achten Sie darauf, dass die seitlichen Balken durch die Mitte der Balken zu bohren. Anschlag eingeschoben sind; gegebenenfalls erfordern leichtes Dies um sicherzustellen, Anklopfen mit einem Holzhammer oder etwas dass Sie das Loch an Ähnlichem.
- Seite 10 Montage Hintergiebel Glaslinie beachten Für die Montage dieses Abschnitts werden Sie einen Helfer benötigen, der die Seite in Position hält oder sie an einer Reihe von Stufen festbindet. Bohren Sie zwei Löcher in die Unterseite des seitlichen Eckbalkens vor (Abb. 4). Vom Ende des Balkens gemessen sollte die Länge dieser Löcher auf der Seitenfläche ca.
- Seite 11 Montage Hintergiebel Ermitteln Sie den hinteren Schiene und die hintere Giebelsprossen (diese unterscheiden sich von den vorderseitigen Giebelsprossen, da sie keine Fuge für den Türkopf aufweisen). Beginnen Sie, indem Sie wie vorher Löcher durc h di e Zap fenl öc her Fenstersimsabschnitt bohren (Abb.
-
Seite 12: Montage Der Hintergiebel
Montage der Hintergiebel S o b a l d S i e d i e Verbindungsstelle mit einer 80-mm-Sc hraube fi xier t haben (Abb. 7), befestigen Sie den rückseitigen Schiene am Aluminiumfundament mit den 25-mm-Schrauben. Sie können jetzt den ersten Eckbalken des Dachs montieren. - Seite 13 Montage der Hintergiebel Montieren Sie nun den rechten Eckbalken. Bohren Sie 2 Löcher in den Boden des Balkens (Abb. 10). Sehen Sie sich die Abbildung 4 für die korrekte Position dieser Löcher an. Montieren Sie den Seitenbalken über dem Zapfen des rückwärtigen Fenstersimses und fixieren Sie mit der 80-mm-Schraube.
- Seite 14 Montage der Hintergiebel Montieren Sie nun den rechten Eckbalken des Dachs an der Giebelsprosse (Abb. 11). Seien Sie mit diesem Teil vorsichtig, wenn Sie es an der Giebelsprosse befestigt haben, da es auf beiden Seiten trägerlos ist. Es wird stabiler sein, sobald Sie den Seitenwand montiert haben.
-
Seite 15: Montage Der Vordergiebel
Montage der Vordergiebel Legen Sie die Teile flach auf den Boden und bohren Sie Löcher durch die einzelnen Fugen in den Fenstersimsen und wie vorher durch die ü b erl a pp e nde V er b i n du ng d en Giebelbalken vor. - Seite 16 Montage der Vordergiebel Montieren Sie die Giebelsprosse u n d d e n S c h i e n e d e r gegenüberliegenden Seite auf gleiche Weise. Bevor Sie die E c k b a l k e n d e s D a c h s montieren,...
- Seite 17 Montage der Vordergiebel Montieren Sie nun die Eckbalken des Dachs am vorderen Ende. Fixieren Sie wie vorher zunächst die überlappende Verbindung an der Oberseite der Giebelsprosse mit 40-mm- Schrauben (Abb. 15) und befestigen Sie dann das untere Ende am Traufbalken mit 80 -mm-Schrauben (Abb.
-
Seite 18: Montage Des Dachs
Montage des Dachs Fixieren Sie mit einem Helfer den First an den Eckbalken des Dachs. Bohren Sie anschließend 2 Löcher in jedes Ende vor (Abb. 16). Versuchen Sie, den Winkel ähnlich wie in Abbildung 17 dargestellt zu halten, durch die Oberseite der Eckbalken des Dachs. - Seite 19 Montage des Dachs Im nächsten Schritt wird der erste Abstandshalter für den Dachtrauf montiert (Abb. 18). Dieser sollte sicher am Eckbalken des Dachs befestigt und mit 50-mm-Schrauben gesichert werden. Nehmen Sie nun eine Dachsprosse und fixieren Sie diese mit dem Trauf; achten Sie dabei darauf, dass sie vollständig in die Fuge auf dem Trauf geschoben ist.
- Seite 20 Montage des Dachs Befestigen Unterseite D a c h s p r o s s e n m i t d e n 8 0 - m m - Schrauben am Traufbalken. Stellen Sie sicher, dass die Innenseite der Sprosse bündig mit dem Traufbalken ist (siehe unten).
- Seite 21 Montage des Dachs...
-
Seite 22: Montage Der Lamellenfenster
Montage Lamellenfenster Um mit dem Einbau des Lamellenfensters zu beginnen, müssen Sie zunächst die Seiten montieren. Verbinden Sie die beiden Seitenabschnitte mit den beiden Einsätzen wie hier gezeigt. Drücken vor dem Ver- glasen alle Glashalterun- zusam- men! - Seite 23 Montage Lamellenfenster Nun dass Sie die Seiten montiert haben, gleichen Sie die Gummidichtung bündig mit den Enden an. Befestigen Sie den oberen und unteren Teil des Lamellenfensters an jedem Ende mit den 12-mm-Montageschrauben. Die Fixierung erfolgt mit einem Schraubenkanal in den Seitenabschnitten.
-
Seite 24: Verglasung
Verglasung sind für diese Auswahl Gewächshäuser Arten Ab deckungen er hä l tli ch: di e s ta ndardmäßige Zedernabdeckung oder die höherwertige Abdeckung aus Aluminium. Wenn Sie die Aluminiumabdeckung haben, müssen Sie den Glasierungsgummi in die Kanäle auf der Rückseite der Abdeckung schieben. - Seite 25 Verglasung Achten Sie darauf, dass der kurze Flansch an der Außenseite stets nach oben zeigt. Verwenden Sie die Glas- abstandshalter zwischen 2 Glasscheiben sowie über und unter dem Lamellenfenster Wichtig: Alle Kanäle in der A l u m i n i u m a b d e c k u n g sollten einen eingesetzten Gummi haben, auch wenn er auf das Holz geht.
- Seite 26 Verglasung Das Fenster kann entweder hoch oder niedrig eingebaut werden. Nur diese beide Glasscheiben verwechseln. Glasbalken - Deckleist Sie müssen entscheiden, wo im Gebäude das/die Lamellenfenster haben möchten. Oben ist ein Beispiel dafür, wie es möglicherweise angebracht werden kann. Das Lamellenfenster kann jede der 610 x 1635 Scheiben ersetzen, aber stellen Sie sicher, dass der Griff funktioniert und dass es an der gewählten Stelle zu keiner...
- Seite 27 Verglasung Glashalte- leiste Montieren Sie das hintere Glas auf die gleiche Weise wie das Seitenglas; der einzige Unterschied liegt darin, dass Sie die Scheiben unter Verwendung der Glasabstandshalter stapeln müssen. Vergewissern Sie sich, dass Sie das gesamte Glas zur Hand haben, wenn Sie diesen Abschnitt verglasen.
- Seite 28 Verglasung Verglasen Sie die restlichen Seitenteile wie vorher. Wenn Sie das Vorderende erreicht haben, verglasen Sie es so wie das hintere Ende, aber wenn Sie dem Dacheckbalken installieren, lassen Sie den letzten Schraube unten weg. Ansonsten ist diese in dem Weg der Türstütze.
- Seite 29 Verglasung Alu Capping Oberkante Es gibt in der Anschlagleiste 2 Nuten; diejenige, die der Kante am nächsten ist, sollte für die Aluminiumabdeckung verwendet werden, und diejenige, die der Mitte näher ist, sollte für die Zedernabdeckung verwendet werden. Zedern Capping Oberkante Glashalter über Schrauben-...
- Seite 30 Verglasung Installieren Sie die Firstabdeckkappe vor der Verglasung. Befolgen Sie eine der unten beschriebenen Optionen. Standard: Zedern Firstplatte Fixieren Sie für die Zedernabdeckung eine Seite und führen Sie dann eine Silikonraupe die volle Länge der Abdeckung, dort, wo das nächste Stück angrenzt, entlang. Befestigen Sie das zweite Stück fest gegen das erste.
- Seite 31 Verglasung Schließen Sie jetzt die Verglasung ab, indem Sie die Dachscheiben montieren. Schieben Sie diese entlang der Sprossen ganz nach oben und achten Sie darauf, dass sie in der Kerbe am First eingeklemmt sind. Stecken Sie 2 Glasleisten auf (Abb. 26) und senken Sie die Scheibe nach unten auf die Traufbalken.
- Seite 32 Montage der Tür Vor dem Einbau der Tür müssen Sie den Türlauf montieren. Beginnen Sie, indem Sie die Türräder an der oberen Türhalterung montieren (Abb. 30). Anschließend montieren Sie die Halterung an der Oberseite der Tür mit den 25-mm-Senkschrauben. Befestigen Sie nun den Griff der Tür mit den 25-mm-Rundkopfschrauben (Abb. 31). Schieben Sie den Türgleiter auf den Türführungshalter und befestigen Sie ihn dann unten an der Tür.
-
Seite 33: Montage Der Tür
Montage der Tür Montieren Sie nun die obere Türschiene an Ihrem Gebäude. Das rechte Ende der Türschiene sollte sich etwa in gleicher Höhe mit dem äußeren Rand der Fenstersprosse unten befinden. Befestigen Sie die Schiene mit der ersten 25-mm-Schraube am Punkt 1 in Abb. 33. Die obere Kante der Türschiene sollte bündig mit der Oberkante des Türkopfs sein (NICHT darüber, da dies zur Ansammlung von Wasser führen kann). - Seite 34 Montage der Tür Fixieren Sie den Türlauf (EV0283M) an dem in Abb. 36 gezeigten Türsims (EV0287M). Stellen Sie sicher, dass die Kanäle frei von Abrieb sind und dass dies richtig fixiert wird; Sie werden den nächsten Schritt eventuell schwierig finden, wenn dies nicht der Fall ist. Setzen Sie nun den Türschwellenabschnitt (EV0285M) in die Mitte des Türrahmens.
- Seite 35 Montage der Tür Sie können jetzt Ihre Tür anbringen (Abb. 37); schieben Sie sie von einem Ende her entlang der oberen Schiene und achten Sie dabei darauf, dass die Türräder mit der Leiste an Punkt 3 fixiert sind. Gleichzeitig müssen Sie die Türführung mit d e m T ü...
- Seite 36 Montage der Tür Sie können die Türrahmenseiten installieren, wenn Innenseite Gewächshauses stehen und die Tür geschlossen ist. (Abb. 39). Befestigen Sie diese mit vier 40-mm-Schrauben pro Seite. Diese sollten möglichst nahe an der Tür befestigt sein und dennoch eine freie Bewegung der Tür ermöglichen.
-
Seite 37: Montage Der Dachfenster
Montage der Dachfenster Nehmen fertig montierten Entlüftungsrahmen und befestigen Sie das Scharnier mit den 19-mm-Schrauben an einem Ende durch die 4 vorgebohrten Löcher (Abb. 42). Befestigen Sie dann Plastikeinfüllstutzen (EV0323) einer 19-mm-Schraube; Aufspleißen zu verhindern, ist es wichtig, dass Befestigung Einfüllstutzen ein Loch vorbohren. - Seite 38 Montage der Dachfenster (Nur Alu-Deckleist Option) Wenn Sie sich für die Aluminiumabdeckungen entschieden haben, wurden Ihnen Füllstreifen für die Dachentlüftung mitgeliefert (EV0322M). Befestigen Sie diese unter den Aluminium-Firstkappen mit drei 25-mm-Schrauben. Tragen Sie, wenn alles richtig positioniert ist, an beiden Enden Silikon auf, um jedwede Lücken zu versiegeln.
- Seite 39 Montage der Dachfenster Sobald Sie die Dachfenster montiert haben, können Sie sie an Ihrem Gebäude installieren. Bereiten Sie das Firstscharnier (EV0314M) vor, indem Sie eine Silikonraupe an der hinteren Kante entlangführen.EV0314M Positionieren Sie dies dann mit gleichen Abständen über die Dachöffnung. Verwenden Sie die 13-mm- Blechschrauben (gewindefurchenden Schrauben), wenn Sie die Aluminiumabdeckung haben;...
- Seite 40 Montage der Dachfenster Befestigen Ihre automatischen Fensterheber an der Anschlagleiste und an der Unterseite der Dachentlüftungen (Abb. 47). Verwenden Sie 19-mm-Schrauben, um den oberen Arm der automatischen Entlüftung an der Dachentlüftung zu befestigen; tun dies mit der Dachentlüftung in der geschlossenen Position, sodass Sie die Halterung richtig positionieren können.
-
Seite 41: Fertigstellung Des Rahmens
Fertigstellung des Rahmens Befestigen Sie die Firstendkappen mit den vier zur Verfügung gestellten 25-mm-Nägeln an Ihrem Gewächshaus. Richten Sie diese mit den oberen Kanten der Firstabdeckung aus. Die Nägel sollten sicher in der Abdeckleiste auf der Vorderseite verankert sein (Abb. 48). Wenn Sie mit der endgültigen Position Ihres Gewächshauses zufrieden und alle Seiten vertikal und rechtwinklig sind, können Sie das Gewächshaus auf dem Boden fixieren. -
Seite 42: Dachrinne Und Fallrohre
Dachrinne und Fallrohre Beginnen Montage Ihrer Dachrinne, i n d e m S i e d e n Endanschlag in ein Ende setzen. Es ist eine gute Idee, dies mit einem klaren Silikon zu sichern. Bringen Dachrinne einem Helfer oder einer Stütze zum Gewächshaus und befestigen Sie das... - Seite 43 Dachrinne und Fallrohre Die Halterung des Fallrohrs kann an jedem beliebigen Punkt des Eckbalkens montiert werden; verwenden Sie zur Befestigung eine 25-mm-Schraube. Befestigen Sie die 45°-Krümmung an der Unterseite des Fallrohres, um das Wasser vom Gewächshaus abzuleiten. Wenn Sie eine Regentonne installieren, schneiden Sie das Fallrohr einfach über dem Niveau der Regentonne ab und befestigen Sie die 45°-Krümmung und einiges des abgeschnittenen Materials, um das Wasser in die Tonne zu leiten.
- Seite 44 (Optional) Autom. Lamellen-Öffner S obal d L amel l e nfen s te r Gewächshaus installiert ist, können Sie manuellen Griff durch automatische Einrichtung ersetzen. Entfernen Sie zunächst die Schraube, um den Arm zu lösen (Abb. 54). Entfernen Sie als nächstes den Griff vom Rahmen des Lamellenfensters (Abb.
- Seite 45 (Optional) Autom. Lamellen-Öffner Sie müssen nun den Rahmen markieren, um 2 Löcher zu bohren; verwenden Sie hierzu einen 2.5-mm-Bohrer. Halten Sie den Öffner an den Rahmen mit den Platten und U n t e r l e g s c h e i b e n u n d schieben Sie den Arm des Lamellenfensters...
-
Seite 46: Teileliste
Teileliste Box 1 EVO55 EVO56 EVO57 EVO58 EVO59 Teilename Beschreibung EVFIV54 EVFIV56 EVFIV58 EVFIV510 EVFIV512 EV0024 Eaves Spacer EV0031 Glazing Bar Roof 5ft wide EV0168 Ridge End Cap EV0293M ALU Front Base 5ft wide EV0297M ALU Rear Base 5ft wide EV0313M Glass Stop EVPACSIXDOOM Single Door Bundle... - Seite 47 ALU Side Base 4ft long EV0303M ALU Side Base 6ft long EV0304M ALU Side Base 8ft long EV0305M ALU Side Base 10ft long EV0306M ALU Side Base 12ft long EV0325 Evolution complete louvre kit EVRWK Rainwater kit for Alton Evolution...
- Seite 48 Teileliste Box 4 EVO55 EVO56 EVO57 EVO58 EVO59 EVFIVCAP EVFIVCAP EVFIVCAP EVFIVCAP EVFIVCA Teilename Beschreibung A54M A56M A58M A510M PA512 EV0240M ALU Side Capping EV0241M ALU Roof Capping EV0246M ALU Roof Corner Capping EV0251M ALU Roof Vent Capping EV0252M ALU Side Corner Capping R EV0253M ALU Side Corner Capping L EV0254M...
- Seite 49 Notizen...
- Seite 50 Notizen...
- Seite 51 Notizen...
- Seite 52 Al t on Greenhouses Ltd, Bl y the Park, Cresswel l , Stoke-on-Trent, ST11 9RD Tel e fon: 05152 8093497 www.al t ongreenhouses.co.uk beratung@gewaechshauspl a za.de...