BORLA Cat Back Einbauanleitung
Hochleistungs- edelstahl-sportauspuffanlagen
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Einbauanleitung für Borla
Hochleistungs- Edelstahl-Sportauspuffanlagen
Herzlichen Dank für den Kauf dieser Borla
Mit großer Präzision und unter Verwendung hochwertigster austenitischer Edelstähle
gefertigt, ist diese Auspuffanlage für viele Jahre harter Beanspruchung ausgelegt. Mit
dem Einbau der Borla
auf, die Ihrem Fahrzeug von der Serienauspuffanlage auferlegt werden, was in der
Hauptsache zu einem effektiveren Gaswechsel führt, weil ihre neue Borla
den
Auspuffgasen
Ergebnisse sind gesteigerte Motorleistung und Zuwachs an Drehmoment in bestimmten
Drehzahlbereichen, in denen der Motor mit Serienausrüstung weniger leistungsfähig war.
Bei entsprechender Fahrweise wird zudem eine gesteigerte Motorlebensdauer bei
verringertem Kraftstoffverbrauch möglich und nicht zu vergessen der charakteristische
„Borla Sound of Power", für den Borla
bekannt sind.
All das bekommen Sie bei gleichzeitig einfacher Montage, die unsere Auspuffanlagen
auszeichnet. Diese Einbauanleitung gibt Ihnen die wichtigsten Grundsätze an die Hand,
um die Auspuffanlage fachlich korrekt montieren zu können.
Bitte lesen Sie diese Anleitung vor Beginn der Montage vollständig durch.
®
Diese Borla
Cat Back ™ Sportauspuffanlage ( Teilenummer 1014019 ) wurde
speziell für den Ford Mustang GT und den Shelby GT 500 entwickelt. Die
genauen Motorvarianten und sonstigen Daten der Fahrzeuge, an denen diese
Anlage
eingebaut
Übereinstimmungserklärung, die jeder Anlage beigefügt ist. Für weitere
Informationen wenden Sie sich bitte an Ihren Händler oder an den Borla
Kundendienst über unsere Website
®
Borla
empfiehlt, die Auspuffanlage von einem Tuning-Fachbetrieb oder einer
autorisierten Fachwerkstatt einbauen zu lassen. Diese Betriebe verfügen sowohl über gut
ausgebildetes Personal, als auch über die erforderlichen Ausrüstungen und Werkzeuge
zur fachgerechten Montage von Auspuffanlagen. Wenn Sie sich aber dennoch entschei-
den, die Auspuffanlage selbst einzubauen, dann sollte Ihnen ein Helfer zur Seite stehen.
Demontieren und Montieren Sie Auspuffanlagen nie allein, sondern zu zweit. Halten Sie
alle Sicherheitsvorschriften ein, die für Arbeiten unter Kraftfahrzeugen vorgeschrieben
sind! Achten Sie besonders auf die sichere Abstützung des Fahrzeuges. Am besten
verwenden Sie eine professionelle Hebebühne oder Grube.
Achten Sie bitte auf den effektiven Schutz von Händen und Augen!
Bitte nehmen Sie sich die Zeit, das Folgende zu lesen...
Durch den Einbau der Borla
diese Einbauanleitung vollständig gelesen und verstanden haben.
®
Cat Back™ Sportauspuffanlage heben Sie einige Einschränkungen
wesentlich
weniger
werden
darf,
http://www.borla.com
®
Cat Back ™ Sportauspuffanlage erkennen Sie an, dass Sie
®
Cat Back ™
®
Cat Back ™ Sportauspuffanlage.
Strömungswiderstand
®
Cat Back ™ Sportauspuffanlagen weltweit
entnehmen
®
Cat Back™
entgegenstellt.
Sie
bitte
der
.
Die
EG-
®
Verwandte Anleitungen für BORLA Cat Back
Inhaltszusammenfassung für BORLA Cat Back
- Seite 1 Übereinstimmungserklärung, die jeder Anlage beigefügt ist. Für weitere ® Informationen wenden Sie sich bitte an Ihren Händler oder an den Borla Kundendienst über unsere Website http://www.borla.com ® Borla empfiehlt, die Auspuffanlage von einem Tuning-Fachbetrieb oder einer autorisierten Fachwerkstatt einbauen zu lassen.
- Seite 2 Es liegt in der Verantwortung des Eigentümers der Sportauspuffanlage, alle Richtlinien, Dokumente und Instruktionen zu befolgen, die mit dieser Auspuffanlage mitgeliefert wurden. Borla Performance™ Industries übernimmt keine Haftung für Schäden, die durch falschen Gebrauch, Missbrauch, unsachgemäße Montage, unsachgemäßen Betrieb, Fahrlässigkeit oder jeglichen Verstoß gegen die vorgenannten Ausführungen, insbesondre durch Anbau an für die Auspuffanlage vom Hersteller nicht freigegebenen Fahrzeugen entstehen.
- Seite 3 ® Einbau der Borla Cat Back ™ Sportauspuffanlage, allgemeingültige Anleitung: ® 1) Am besten legen Sie die Teile ihrer Borla -Anlage in der Reihenfolge ihrer Montage neben dem Fahrzeug aus. Das schafft Übersicht. ® 2) ACHTUNG: Ziehen Sie die Schrauben der Borla -Anlage niemals mit druckluftbetriebenen Werkzeugen an.
- Seite 4 (nie zu fest anziehen – Anzugsmomente beachten) oder Dichtungen auswechseln. ® Zur Beachtung: Nach dem Start und während der ersten Kilometer wird Ihre Borla Anlage Rauch entwickeln. Dies ist kein Mangel. Öl, das während des Präzisions- Rohrbiegeprozesses verwendet wird, verbrennt sobald der Motor Betriebstemperatur erreicht hat während der ersten Fahrkilometer.
- Seite 5 Precision manufactured using aircraft quality T-304 stainless steel; this system is designed to endure years of heavy use. Install- ing a Borla Performance Exhaust System on your vehicle will eliminate the restrictive design of the stock exhaust, allowing your engine to discharge exhaust gas easier. The result is more horsepower and torque, longer engine life, and a distinctive throaty growl- all this, with easy bolt-on installation.
- Seite 6 6 Tape measure 7 Marker 8 Reciprocating saw or pipe cutter SHOP SUPPLIES: 1 Spray Lubricant Borla Performance Cat-Back™ Bill of Materials 1. X- pipe assembly 2. Right over axle pipe 3. Left over axle pipe 4. Right muffler assembly 5.
- Seite 7 1 hour. Always wear eye protection when working under any vehicle. Note: It is our recommendation that you use a hoist or hydraulic lift to facilitate the installation of your new Borla Performance Cat- Back™...
- Seite 8 Warning: Use extreme caution during installation. Torque all fasteners accord- ing to manufacturer’s torque values and tightening sequence. DO NOT use air impact tools to tighten fasteners on Borla Performance Exhaust Systems. Use of such tools may result in bent flanges or gasket contact areas leading to exhaust leaks.