Jobu 58350 Aufbauanleitung
Bewegungsmelder-licht
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
28/10/2025
NOTICE DE MONTAGE
FR
Lumière à détecteur de mouvement
ASSEMBLY INSTRUCTIONS
EN
Motion sensor light
AUFBAUANLEITUNG
DE
Bewegungsmelder-Licht
INSTRUCCIONES DE MONTAJE
ES
Luz con Sensor de Movimiento
ISTRUZIONI DI MONTAGGIO
IT
Luce con Sensore di Movimento
INSTRUKCJA MONTAŻU
PL
Czujnik ruchu światła
INSTRUÇÕES DE MONTAGEM
PT
Luz com Sensor de Movimento
58350
Inhaltsverzeichnis
Inhaltszusammenfassung für Jobu 58350
- Seite 1 Lumière à détecteur de mouvement ASSEMBLY INSTRUCTIONS Motion sensor light AUFBAUANLEITUNG Bewegungsmelder-Licht INSTRUCCIONES DE MONTAJE Luz con Sensor de Movimiento ISTRUZIONI DI MONTAGGIO Luce con Sensore di Movimento INSTRUKCJA MONTAŻU Czujnik ruchu światła INSTRUÇÕES DE MONTAGEM Luz com Sensor de Movimento 58350 28/10/2025...
- Seite 2 FRANÇAIS Lumière à détecteur de mouvement Deux méthodes d’installation La lumière peut être fixée directement sur des surfaces/composants métalliques grâce aux FONCTION aimants intégrés situés au bas de l’appareil. Cette lumière utilise un radar à micro-ondes pour la détection de mouvement. Lorsque l’interrupteur est activé, la lumière s’allume automatiquement lorsqu’une personne s’approche à...
- Seite 3 ENGLISH Motion Sensor Light Two Installation Methods: The light can be attached directly to metal surfaces/components by using the built-in FUNCTION: magnets on the bottom. This light uses microwave radar for motion detection. When the switch is on, the light will turn on automatically when human approaches within 1-1.5 meters and remain lit for 20 seconds before turning off automatically.
-
Seite 4: Funktion
DEUTSCH Bewegungsmelder-Licht Zwei Montagemethoden Die Lampe kann direkt an Metalloberflächen/-komponenten mithilfe der eingebauten FUNKTION Magnete an der Unterseite befestigt werden. Dieses Licht verwendet Mikrowellenradar zur Bewegungserkennung. Wenn der Schalter eingeschaltet ist, schaltet sich das Licht automatisch ein, wenn sich eine Person innerhalb von 1-1,5 Metern nähert, und bleibt 20 Sekunden lang eingeschaltet, bevor es sich autom- atisch ausschaltet. - Seite 5 ESPAÑOL Luz con Sensor de Movimiento Dos Métodos de Instalación La luz se puede fijar directamente a superficies/componentes metálicos utilizando los FUNCIÓN imanes integrados en la parte inferior. Esta luz utiliza radar de microondas para la detección de movimiento. Cuando el interruptor está...
- Seite 6 ITALIANO Luce con Sensore di Movimento Due Metodi di Installazione La luce può essere fissata direttamente a superfici/componenti metallici utilizzando i FUNZIONE magneti integrati sul fondo. Questa luce utilizza un radar a microonde per il rilevamento del movimento. Quando l’inter- ruttore è...
-
Seite 7: Specyfikacje Produktu
POLSKI Czujnik ruchu światła Dwie metody instalacji Oświetlenie można przymocować bezpośrednio do metalowych powierzchni/elementów, FUNKCJA używając wbudowanych magnesów na spodzie. To oświetlenie wykorzystuje czujnik mikrofalowy do wykrywania ruchu. Gdy przełącznik jest włączony, światło włączy się automatycznie, gdy człowiek zbliży się na odległość 1-1,5 metra i pozostanie zapalone przez 20 sekund, zanim wyłączy się... - Seite 8 PORTUGUÊS Luz com Sensor de Movimento Métodos de Instalação Fixação magnética: a luz pode ser colocada diretamente sobre superfícies metálicas, utili- FUNÇÃO zando os ímanes incorporados na base. Esta luz utiliza radar por micro-ondas para deteção de movimento. Quando o interruptor está...
- Seite 9 info@creativecommercepartners.com...