EuroLite PDH-80 Installationsanleitung

eurolite
PDH.80
Item no. 81012512
Installation guide
Guide d'installation
Installationsanleitung
Guia de instalaciön
Guia de Instalaqäo
Guida d'installazione
VIHCTPYKUVIA no YCTaHOBKe
Max
www.eurolite.de
260x260 8kg 80MM
STEPI-A
Solid concrete mounting
Montage
Befestigung an stabilen Betonwänden
Montaje en pared de hormigön
PT Montagem de concreto sölido
montaggio su solido calcestruzzo
IT
MOHTa>KHa 6eTOHHY}OnoaePXHOCTb
CH
STEP2
EN Wood Stud Mounting
Montage de goujon en bois
Befestigung an Holzträgern
Montaje en viga de madera
PT Montagem de viga de madeira
IT studio di montaggio su legno
MOHTOK Ha aepeBRHHblV1 MaCCVIB
CH
M4X20MM M5X20MM M6X20MM
1 (4PCS) 2(4PCS) 3 (4PCS)
4 (4PCS) 5(1PCS) 6 (4 pcs)
o
7 (4 pcs) 8(4PCS)
u
u
ood
jois Ceiling
2"(50mm
STEP3
Main piece
EN Attaching Brackets To Screen
FR Fixer Ies supports
GE Befestigung des Arms mit Bildschirm
SP
Los dispositivos de fijaciön a la pantalla
Anexa a suporte com a tela
Collegare le staffe al visualizzatore
IT
JP
CoeAHHHTbKPOHUITe1iH CMOHHTOPOM.
For your own safety, please read this user manual carefully before you initially start-up. You can find the latest update online.
Applications
This ceiling mount is suitable
(brick or stone) or solid concrete
, Concrete
Important Notes
Ceiling
This product has left our premises
necessary for the user to follow the safety instructions
are not subject to warranty. The dealer will not accept
the one described in this manual, it may suffer damages
9
etc. Please consider that unauthorized
A Caution! •This p roduct
• Make sure these instructions are read and completely understood before attempting installation. If you are unsure of any part of this
installation, please contact a professional installer for assistance.
• The wall or mounting surface must be capable of supporting the combined weight of the mount and the pdisplay; otherwise the structure
7
must be reinforced.
• Safety gear and proper tools must be used. A minimum of two people are required for this installation. Failure to use safety gear can result in
property damage, serious injury or death.
• If you lack the qualification, do not attempt the installation yourself, but instead use a professional installer. Improper installation can result in
bodily injury and or damage to property.
• This product is intended for indoor use only. Use ofthis product outdoors could lead to product failure or personal injury.
• This product was designed to be installed on wood stud walls and solid concrete walls. Before installing, make sure the wall will support the
combined load of the equipment and hardware. Never exceed the maximum load capacity 45 kg, or else it may result in product failure or
personal injury.
• This product must only be installed absolutely planar at a vibration-free, oscillation-free and fire-resistant location. Make sure that the wall
mount is installed absolutely planar by using a water level.
• Before attaching the mount check it thoroughly for any damage. Never use defective parts.
9 • Make sure that the area below the installation place is blocked when installing, removing or servicing.
• This product should be installed outside areas where persons may walk by or be seated.
• This product has to be installed out of the reach of people.
• After installation, brackets require regular maintenance
looseness.
• Should you have further questions, please contact your dealer.
The information given herein is subject to change. 0 2016
2-4
I'écran
6
mounting holes
Ceiling Mount
for projector installation in commercial and residential buildings.
only. Never exceed the maximum load capacity 8kg. Installation
in absolutely perfect condition. In order to maintain this condition
and warning notes written in this user manual.
liability for any resulting defects or problems.
and the guarantee becomes void. Furthermore,
modifications on this product are forbidden due to safety reasons.
contains small items thatcould bea choking hazard ifswallowed.
and inspections periodically to prevent the possibility of rot, deformation
Main piece
5
o
The wall is constructed of wooden wall studs, masonry
should be done by a specialist.
and to ensure a safe operation, it is absolutely
Damages caused by the disregard of this user manual
If the product will be operated in any way different to
any other operation may lead to dangers like crash
Keepthese items away from young children.
and