Inhaltszusammenfassung für Sartorius 16756
- Seite 1 Operating Instructions | Bedienungsanleitung Calibration Unit 16756 Kalibriereinheit 16756 85030-523-26 Vers. 11 |2011...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Table of Contents Use of the Calibration Unit Description of the Calibration Unit Specifications Equipment Supplied Operation of the Calibration Unit Calibration of the MD8 airscan Calibration of the AirPort MD8 Care and Maintenance Information and Instructions on Disposal... -
Seite 3: Use Of The Calibration Unit
Use of the Description of the Calibration Unit Calibration Unit The Sartorius 16756 calibration unit is a portable flow rate measur- ing device that was specially devel- oped for flow rate calibration of the MD 8 airscan and AirPort MD8 air samplers. -
Seite 4: Specifications
Specifications Important Notes Measuring range: min. max. 16 m Caution! Max. error of the measuring system: ±2% (1 m /h-16 m Measuring signal: 2500 pulses =1 m – Do not expose the calibration unit Measuring range of the frequency to strong vibrations. measurement: 0.6 Hz –... -
Seite 5: Equipment Supplied
Equipment Supplied Operation of the Calibration Unit 4.1 Equipment Supplied for 16756 (Description is based on the example of use with aluminum filter holder 17655). – Calibration unit 5.1 Preparation of the Filter Holder – Battery charger|power supply unit The filter holder is identical to the one on the MD8 airscan|AirPort MD8 air sam- specific for the country in which it plers. - Seite 6 “Battery is Empty, Plug Power least 10 hours. Supply” After 5 seconds, “Sartorius MD8 The two lines in the display below Calibrating System start air sampler!” this will continue to indicate the air will appear in the display (Fig. 8).
-
Seite 7: Calibration Of The Md8 Airscan
As soon as the connected calibra- Pressing of the key must be the message “Sartorius MD8 ready tion unit 16756 has stabilized and made while the “Self-testing” to start” is displayed, by simultane- displays a constant value, set this... -
Seite 8: Calibration Of The Airport Md8
(16756) specially buttons. Now press the I/O (30, 40 or 50 l/min). developed by Sartorius to the inlet button within 1 second, and then suction port of the AirPort MD8. let them go. -
Seite 9: Care And Maintenance
For equipment disposal in the Regular servicing of the calibration no longer required following countries of the European unit by the Sartorius service depart- must be disposed of Economic Area (EEA), please con- ment guarantees constant measur- at the local waste tact your local Sartorius subsidiary ing accuracy. - Seite 10 In countries that are not members Sartorius Stedim Belgium N.V. Sartorius Stedim Switzerland AG of the European Economic Area Leuvensesteenweg, 248/B Ringstr. 24 a (EEA) or where no Sartorius affili- 1800 Vilvoorde 8317 Tagelswangen ates, subsidiaries, dealers or distrib- Phone +32.2.756.06.80 Phone +41.52.354.36.36 utors are located, please contact Fax +32.2.756.06.81...
- Seite 11 The person sending in the equipment|component is hereby notified that said person shall be liable to Sartorius, its affiliates, subsidiaries, dealers and distributors as well as to any third parties – in particular to any of employees of Sartorius, its affiliates, its subsidiaries, dealers or distributors involved with the handling|repair of the equipment|component –...
- Seite 12 Inhaltsverzeichnis Verwendung des Gerätes Gerätebeschreibung Technische Daten Lieferumfang Inbetriebnahme des Gerätes Kalibrierung des MD8 airscan Kalibrierung des AirPort MD8 Pflege und Wartung Entsorgungshinweise...
-
Seite 13: Verwendung Des Gerätes
Verwendung des Gerätes Gerätebeschreibung Die Sartorius Kalibriereinheit 16756 ist ein transportabler Durchfluss- messer, der speziell für die Kalibrie- rung der Luftdurchflussrate der MD8 airscan|AirPort MD8 Luft- keimsammelgeräte entwickelt wurde. Abb. 1 Das Gerät besteht aus einem Edel- Auf der Oberseite der Kalibrier- stahlgehäuse mit einer Lufteintritts-... -
Seite 14: Technische Daten
Technische Daten Wichtige Hinweise Messbereich: min. max. 16 m Achtung! Max. Fehler des Messsystems: ± 2% (1 m /h-16 m Messsignal : 2500 Impulse =1 m – Vermeiden Sie starke Erschütterun- Messbereich der Frequenzmessung: 0,6 Hz bis 12 Hz gen der Kalibriereinheit. Genauigkeit: ±... -
Seite 15: Lieferumfang
Lieferumfang Inbetriebnahme des Gerätes 4.1. Lieferumfang für 16756 (exemplarisch für die Verwendung mit Aluminiumfilterhalter 17655 beschrieben). 5.1 Vorbereitung des Filterhalters – Kalibriereinheit Der Filterhalter ist mit dem der MD8 airscan|AirPort MD8 Luftkeimsammelgeräte – Lade-|Netzgerät länderspezifisch identisch. Vorbereitung, Einlegen des Filters und Verschließen des Filterhalters erfolgen entsprechend der Bedienungsanleitungen für die MD8 airscan|AirPort... -
Seite 16: Einschalten Der Kalibriereinheit Und Betrieb
„Battery is Empty, Plug Power durchzuführen. aufgeladen werden. Supply“ Nach 5 Sekunden schaltet das Die beiden darunter liegenden Display auf „Sartorius MD8 Cali- Zeilen des Displays zeigen weiterhin brating System start air sampler“ den Luftdurchsatz in m /h bzw. um (Abb. 8). -
Seite 17: Kalibrierung Des Md8 Airscan
Sobald nun die angeschlossene muss erfolgen, solange der Text Sie in das Kalibriermenü durch Kalibriereinheit 16756 einen kon- „Selbsttest aktiv“ im Display steht. gleichzeitiges Betätigen der stanten Wert anzeigt, müssen Sie Nur zu diesem Zeitpunkt wird der Tasten für 3 Sekunden. -
Seite 18: Kalibrierung Des Airport Md8
Taste. AirPort MD8 regelt auf den Um die Kalibrierung durchzuführen, aufgerufen: Drücken Sie Taste zuletzt eingestellten Volumenstrom ist die speziell von Sartorius ent- und halten Sie diese. Jetzt drücken (30, 40 oder 50 l/min). wickelte Kalibriereinheit (16756) an Sie innerhalb 1 Sekunde Taste I/O, die Ansaugseite des AirPort MD8 danach lassen Sie beide los. -
Seite 19: Pflege Und Wartung
Fax +33.442.845619 Reinigung: In Deutschland und einigen anderen Sartorius Stedim France SAS IP-Schutz einhalten! Es darf keine Ländern führt die Sartorius AG die ZI Les Paluds Flüssigkeit in die Kalibriereinheit Rücknahme und gesetzeskonforme Avenue de Jouques – CS 71058 gelangen. - Seite 20 Fax +34.91.3589623 Mit gefährlichen Stoffen kontami- Sartorius Stedim UK Limited nierte Geräte (ABC-Kontamination) Longmead Business Park Ungarn werden von der Sartorius AG nicht Blenheim Road, Epsom Sartorius Stedim Hungária Kft zurückgenommen. Bevor das Gerät Surrey KT19 9 QQ Kagyló u. 5 an uns zurückgesendet wird, muss...
- Seite 21 Das Gerät wurde sicher verpackt und vollständig gekennzeichnet. Der Spediteur wurde (falls vorgeschrieben) über die Gefährlichkeit der Sendung informiert. Der Einsender des Gerätes|Bauteiles wird darauf hingewiesen, dass er gegenüber der Sartorius AG und Dritten – insbesondere gegenüber den mit der Handhabung|Reparatur des Gerätes|Bauteiles betrauten Mitarbeitern der Sartorius AG –...
- Seite 22 Sartorius Stedim Biotech GmbH August-Spindler-Str. 11 37079 Goettingen, Germany Phone +49.551.308.0 Fax +49.551.308.3289 www.sartorius-stedim.com Copyright by Sartorius Stedim Biotech GmbH, Goettingen, Germany. All rights reserved. No part of this publication may be reprinted or translated in any form or by...