Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
K
- K
achelöfen
amine
A
A
l l g e m e i n e
u f b A u A n l e i t u n g
t
g
y p
l o b A l
KAGO Heizkamin mit Kachelverkleidung
KAGO Heizkamin mit Steinverkleidung
KAGO Heizkamin verputzt
Kamineinsatz Global
Model »Ravenna« mit Kamineinsatz GLOBAL
An unsere Kunden:
Die Öfen und Kamine von KAGO sind für den Selbstbau konzipiert. Alle KAGO-
Produkte unterliegen strengen Prüfvorschriften und werden nach den neuesten
technischen Erkenntnissen hergestellt und kontrolliert.
Die vorliegende Aufbauanleitung enthält alle notwendigen Informationen, die Sie
für den Selbstaufbau benötigen. Auf Wunsch senden wir Ihnen gern zur zusätzlichen
Information ein Video /eine DVD mit praktischen Tipps und allgemeinen Erläute-
rungen zur Montage und Inbetriebnahme Ihres Kamines zu. Bitte verwenden Sie die
Aufbauanleitung in Verbindung mit der Ihnen überlassenen Werkplanzeichnung.
Aufbauanleitung – Global Seite 1/37
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Kago global
Inhaltszusammenfassung für Kago global
- Seite 1 Kamineinsatz Global Model »Ravenna« mit Kamineinsatz GLOBAL An unsere Kunden: Die Öfen und Kamine von KAGO sind für den Selbstbau konzipiert. Alle KAGO- Produkte unterliegen strengen Prüfvorschriften und werden nach den neuesten technischen Erkenntnissen hergestellt und kontrolliert. Die vorliegende Aufbauanleitung enthält alle notwendigen Informationen, die Sie für den Selbstaufbau benötigen.
- Seite 2 Wir bitten Sie, die Angaben in den Anleitungen genau zu beachten. Ausdrücklich weisen wir darauf hin, dass eine Gewährleistung gemäß Kaufvertrag für die von uns gelie- ferten Teile nur dann übernommen werden kann, wenn Aufbau- und Bedienungsanleitung beachtet und korrekt eingehalten werden. Seite 2/37 Aufbauanleitung – Global...
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
2.15 Kamin verputzen ..........................31 2.16 Warmhaltefach einbauen ....................... 31 eizen Inbetriebnahme ..........................32 Reinigung und Wartung ......................... 34 Wichtige Hinweise ........................... 34 Beseitigung kleinerer Störungen ....................35 Gerätebeschreibung – Kamineinsatz Global ....................36 ............................37 ewäHrleistung Aufbauanleitung – Global Seite 3/37... -
Seite 4: Ufbauanleitung
+ A2, DIN 18160 und EN 13384-1 und -2. Der Kamineinsatz und die Abgasanlage, über die die in der Feuerstätte erzeugten Abgase abgeleitet werden, müssen eine funktionelle Einheit darstellen. Zur Bemessung der Abgasanlage stehen Ihnen die Firma KAGO und Ihr Bezirksschornsteinfegermeister/Rauchfangkehrermeister zur Verfügung. 1.2 g... -
Seite 5: Bau- Und Brandschutztechnische Erfordernisse Für Die Feuerstätte
1.3.5 Im Fall von Böden aus oder mit brennbaren Baustoffen, ist eine Mineralfaser-Dämmplatte mit einer Dicke von mindestens 60 mm unter die Feuerstätte zu legen. Unter dem Geräteboden ist in allen Fällen eine lichte Höhe von 15,5 cm zu realisieren. Aufbauanleitung – Global Seite 5/37... -
Seite 6: Bei Einer Eventuellen Rauchrohrführung Durch
Punkt 1 erwähnte Schornstein/Rauchfangberechnung, bei der auch das Verbindungsstück berücksichtigt wird. 1.3.8 Die Fa. KAGO liefert Ihnen zu den Bausätzen die erforderlichen Lüftungsgitter (Warmluft). Bei even- tuellen Veränderungen an der Warmluftöffnung ist darauf zu achten, dass eine Querschnittsfläche mindestens 740 cm²... -
Seite 7: Brandschutzmaßnahmen
Gipskarton) oder Versorgungs- oder Elektro- leitungen befinden. Achtung! Entfernen bzw. schützen Sie gefährdete Teile. Wenden Sie sich im Zweifelsfall an Kago bzw. an den für Sie zustän- digen Schornsteinfegermeister/Rauchfangkehrermeister. Schützen Sie brennbare Teile im Stellbereich gegen Erwärmung durch Aufstellen einer Brandschutzwand ent- sprechend Bild 1-1 bis Bild 1-3. - Seite 8 2 Vor dem Kamin (Außenkante Scheibe) darf sich im * Sollten andere Wärmedämmmaterialien Wärmestrahlungsbereich innerhalb von 80 cm kein als Promasil KS verwendet werden, kann brennbares temperaturempfindliches Material (z. B. sich die angegebene Dämmmaterialstärke ändern. Möbel, Dekoration etc.) befinden. Seite 8/37 Aufbauanleitung – Global...
-
Seite 9: Warnhinweise Und Symbole
Dieser Hinweis weist auf Gefahren hin, die zur Beschädi- gung Ihrer Heizanlage oder anderer Sachgegenstände führen können. Hinweis: Dieses Symbol kennzeichnet zusätzliche Informationen sowie Tipps und Hinweise, die für den Aufbau oder die Bedienung Ihres Kamins hilfreich sind. Aufbauanleitung – Global Seite 9/37... -
Seite 10: Wichtige Hinweise Und Bestimmungsgemäße Verwendung
1.6 w icHtige inweise und bestimmungsgemässe erwendung Vor Montage und Inbetriebnahme Ihres KAGO-Kamins sind die folgenden Sicherheits- und Aufbauhinweise sorgfältig zu lesen und zu beachten. Nur so werden Sie in der Lage sein, Ihren Heizkamin fachgerecht selbst aufzu- bauen und gefahrlos in Betrieb zu nehmen. -
Seite 11: Aminaufbau
Gewichte beachten Sie deshalb für den Transport und den Aufbau mindestens zwei erwachsene Personen. Farbnuancen von Naturmaterialien Berücksichtigen Sie bitte, dass bei Natur- und Kachel- materialien geringe Farbnuancen im Vergleich zu den Mustermaterialien möglich sind. Aufbauanleitung – Global Seite 11/37... -
Seite 12: Werkzeuge Und Materialien
– Fuchsschwanz- oder Stichsäge, Messer – Schraubenschlüssel 13/19 mm, Schraubendreher – Eisensäge oder Flex (elektrischer Trennschleifer) – Beiß- oder Armierzange – Blechschere – Handspritze für Silikonkartuschen, Spülmittel – Mehrere Eimer und Behältnisse, Malerbürste – eventuell Flex für den Schornsteinanschluss Seite 12/37 Aufbauanleitung – Global... -
Seite 13: Aufbauschema (Beispiel)
Ofenbausatz vermitteln helfen. Wegen Ihrer Kaminanlage bestimmen Sie auf der Grund- der Verschiedenartigkeit der Kago-Heizkamine lage Ihrer Werkpläne und sonstiger zur Verfügung (über 1000 Variationen) ist dieses Bild lediglich als gestellten Pläne und Unterlagen. Aufbauschemen zu verstehen. Aufbauanleitung – Global Seite 13/37... -
Seite 14: Stellfläche Vorbereiten
Füße des Kamineinsatzes befinden und an denen Auf- lager vorgesehen sind (vgl. hierzu Bild 2-4). Im Bedarfs- fall erstellt die Fa. Kago einen speziellen Fundament- plan, aus dem sowohl die Größe als auch die Lage der notwendigen Punktfundamente zu entnehmen ist. -
Seite 15: Schornsteinanstich
Hier ist nur die Größe des Wandfutters vorsichtig auszu- stemmen und dieses dann einzumauern. Sollten Sie Probleme mit dem Schornsteinanstich haben, wenden Sie sich an die Firma Kago. Die Firma Kago übernimmt gegen Berechnung die Arbeiten für Ihren Schornsteinanstich. 1 Anschlusshöhe und notwendige Öffnung anzeichnen •... - Seite 16 • Setzen Sie das doppelwandige Wandfutter in das Schamotterohr bzw. - formteil mit feinem Schamotte- mörtel außen bündig ein. 8 Anschlussstellen glattstreichen • Streichen Sie die Anschlussstellen mit einem feuchten Schwamm glatt heraus. Achten Sie darauf, dass keine Schamottereste hervorstehen. Seite 16/37 Aufbauanleitung – Global...
-
Seite 17: Sockelverlauf Anreißen
4 Sockel 5 cm liegen bleiben. Sie muss vor Beginn der weiteren zurückgesetzt Ofenaufbauarbeiten innen am Sockel entlang abge- schnitten werden, damit sie später entfernt werden kann. Außen wird die Folie erst nach Fertigstellung der gesamten Aufbauarbeiten abgeschnitten. Aufbauanleitung – Global Seite 17/37... -
Seite 18: Ofenstellwand Dämmen
Mauerfläche jeweils bis zur Unterkante der oberen Ab- Bild 2-7 Dämmung des Ofenmauerwerkes deckplatte (bis Unterkante der Promatplatte in der Schürze 1 Rauchrohr-Durchführung bzw. im Bereich des Wandanschlusses bei Kuppeln) voll- 2 Auflager flächig in gleicher Weise herzustellen. 3 Dämmplatten Seite 18/37 Aufbauanleitung – Global... -
Seite 19: Sockel Aufstellen
• Messen Sie den ungefähren Standort des Heizein- satzes entsprechend dem Werkplan ein. • Stellen Sie den Kamineinsatz auf die geplante Stell- fläche hinter den Sockel. Achtung! Nässen Sie alle Teile vor dem Vermauern gut ein. Aufbauanleitung – Global Seite 19/37... - Seite 20 Porenbetonstein verwenden. • Stellen Sie mit dem Fuchsschwanz oder der Stichsäge nach Bedarf die Auflagesteine in den Abmessungen 10x10 cm in passender Höhe her. • Montieren Sie die Auflagesteine im Abstand von ca. 30 cm. Seite 20/37 Aufbauanleitung – Global...
-
Seite 21: Sockel Und Untersims Montieren
Feuchtverarbeitung entsprechend mehr Haftputz aufzutragen. Bild 2-5 Achtung! Damit im späteren Betrieb keine thermischen Ver- spannungen entstehen, muss der fertige senkrechte Abstand zwischen Untersims und Winkelrahmen etwa „Fingernagelbreite“ (ca. 1 mm, optisch aufliegend) be- tragen. Aufbauanleitung – Global Seite 21/37... -
Seite 22: Kamineinsatz Positionieren
Achten Sie bei der Positionierung der Ofenteile darauf, dass diese nicht unmittelbar direkt am Kamineinsatz anliegen. Es muss sichergestellt sein, dass umlaufend um den Kamineinsatz eine Fuge von ca. 5 mm verbleibt, damit sich das Heizgerät ausdehnen kann. Seite 22/37 Aufbauanleitung – Global... -
Seite 23: Rauchrohr Montieren
2 Probeheizen Um die Rauchgasdichtigkeit, die Zugfähigkeit und Regelbarkeit Ihrer Ofenanlage zu überprüfen, ist nach Fertigstellung der Verrohrung ein kurzes Probeheizen durchzuführen. • Dichten Sie die Verrohrung bei Bedarf mit Kesselkitt an den Rohrverbindungsstellen nochmals ab. Aufbauanleitung – Global Seite 23/37... -
Seite 24: Kachel- / Stein- Bzw. Schamotte-Bauelemente Aufstellen
Weise durch Zusammendrehen der aus beiden Bauteilen herausragenden Drahtenden. • Zwicken Sie überstehende Drahtenden ab. Den Rest drücken Sie in die Fugen. Bild 2-8 Wandanschluss, Drähte befestigen 1 Stahlnagel 2 Verbindungsdrähte 3 Kachel-/Steinteile Seite 24/37 Aufbauanleitung – Global... - Seite 25 • Geben Sie umlaufend feinen Schamottemörtel auf die Oberkante des Kachel - /Steinmantels. • Setzen Sie – soweit vorhanden und vorgesehen – den Zwischen - oder Abdecksims bzw. Klinker-/Feuersturz auf. Stellen Sie, falls notwendig, eine Stütze darunter. Aufbauanleitung – Global Seite 25/37...
- Seite 26 Sie in diesem Fall immer die um 1 cm kleineren Gitter. Verwechseln Sie die Gitter nicht, da Sie ansonsten die darüberliegende nächste Abdeckplatte nicht mehr aufsetzen können, wenn das Gitter über die Kachelfläche nach oben hinausragt. Seite 26/37 Aufbauanleitung – Global...
- Seite 27 Holzbalkens ringsum so hoch auf, dass die Oberkante 1 cm über dem Holzbalken abschließt. • Legen Sie darauf die mitgelieferte Protektorschiene so, wie aus nebenstehendem Bild 2-10 ersichtlich. Der Holzbalken erhält dadurch rundum die erforderliche Hinterlüftung. Aufbauanleitung – Global Seite 27/37...
-
Seite 28: Schürze Aufbauen
Gießschamotte gefertigt wurde, nehmen Sie den Aufbau wie folgt vor: Die Teile sind bis Oberkante Lüftungsgitter aus Gieß- schamotte gefertigt (wenn Lieferumfang Kago). Je nach- dem, welche Form die Schürze haben soll, wird sie entweder waagerecht nach oben oder mit einer all- seitigen Schräge versehen aufgebaut. - Seite 29 Ihrer Kaminanlage entschieden haben, wird dieser eben- falls jetzt auf die Abdeckplatte bzw. auf den Obersims in feinem Schamottemörtel aufgesetzt und entsprechend verputzt. Bei geputzten Anlagen werden die Schamotte- Bauelemente wie in diesem Kapitel von Punkt 1 bis 9 beschrieben montiert. Aufbauanleitung – Global Seite 29/37...
-
Seite 30: Kamin Verfugen
Wand und Kachelfläche mit Silikon aus (nicht bei Putzflächen). • Tauchen Sie, nachdem die Silikonfuge ausgespritzt ist, einen Finger in Geschirrspülmittel und streichen die Silikonfuge sauber ab. Das Geschirrspülmittel verhindert, dass Silikon am Finger kleben bleibt. Seite 30/37 Aufbauanleitung – Global... -
Seite 31: Warmhaltefach Einbauen
Lüftungsgitter befestigt. • Legen Sie den Lochblechboden mit der offenen Seite am Innenwinkel des Lüftungsgitterrahmens an. • Bohren Sie die zwei Laschen links und rechts an und befestigen Sie diese mit Blechschrauben am Lüftungs- gitterrahmen. Aufbauanleitung – Global Seite 31/37... -
Seite 32: Eizen
Lagerung des Holzes) und naturbelassen sein (keine Farbanstriche, Kunststoff- beschichtungen usw.). Feuchtes oder unsachgemäß gelagertes Holz brennt schlecht, raucht und bringt kaum Wärme. Imprägniertes Holz, Spanplatten, Kunst- stoffe, Lacke, Küchenabfälle usw. würden die Umwelt Seite 32/37 Aufbauanleitung – Global... -
Seite 33: Betrieb
*) Die unter 3.3 angegebene Brennstoffmenge muss eingehalten werden, da bei größeren Mengen eine Überhitzung der Feuerstätte entsprechenden Folgeschäden auftreten kann bzw. kleineren Brennstoffmengen sich die in die Umwelt abgegebene Abgaszusammensetzung ungünstig ändern würde. Aufbauanleitung – Global Seite 33/37... -
Seite 34: Reinigung Und Wartung
• Beim erstmaligen Befeuern Ihres Kamineinsatzes ist eine stärkere Geruchsentwicklung nicht aus- zuschließen. Diese ist auf die Farbe der Verroh- rung und des Kamineinsatzes zurückzuführen. Deswegen ist die Feuerstätte während der ersten Stunden bei geöffnetem Fenster zu betreiben. Seite 34/37 Aufbauanleitung – Global... -
Seite 35: Beseitigung Kleinerer Störungen
Holz überprüfen, speziell Holzfeuchtigkeit • Türdichtung auf Risse, Abrieb überprüfen • Oberluft prüfen, ob Scheibenspülung vorhanden Schamotte gebrochen Schamotte gebrochen • Risse in den Schamotteplatten beeinträchtigen grund- sätzlich nicht die Funktion des Gerätes und stellen keinen Mangel dar. Aufbauanleitung – Global Seite 35/37... -
Seite 36: Gerätebeschreibung - Kamineinsatz Global
2 Feuerraumtür 3 Abgasstutzen Nennwärmeleistung 7,5 kW 4 Wandfutter Außenmaße (B x H x T) 550 x 1100 x 470 mm 5 Rauchrohr 6 Verbrennungsluft-Hebel Gesamtgewicht 135 kg 7 Verbrennungsluftzuführung Brennstoffe Holz 8 Stellfüße Seite 36/37 Aufbauanleitung – Global... -
Seite 37: G Ewährleistung
Sollte jedoch wider Erwarten ein Gewährleistungsfall eintreten, beachten Sie bitte die vereinbarten ® Geschäftsbedingungen. Stellt sich nach eingehender Überprüfung heraus, dass KAGO Garantie- leistungen zu erbringen hat, teilen Sie uns bitte Ihre Ansprüche möglichst spezifiziert schriftlich unter Angabe Ihrer Auftragsnummer mit. Dadurch erleichtern Sie sich und uns die Formalitäten und tragen zu einer raschen, gründlichen und zufriedenstellenden Abwicklung bei.