Wentronic Goobay 77832 Betriebsanleitung
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Fig. 1.
Technische Daten / Specifications / Spécifications / Specifiche / Datos técnicos /
Technische gegevens / Tekniske data / Tekniska data / Technická data / Dane techniczne
Item number
Power supply
Display
Measurement range
Resolution
Accuracy
Operating conditions
Storage conditions
Dimensions
Weight
Verwendete Symbole / Symbols used / Symboles utilisés / Simboli utilizzati / Símbolos utilizados / Gebruikte
symbolen / Brugte symboler / Använda symboler / Použité symboly / Stosowane symbole
Direct current
REV2025-10-07
REV2025-10-07
Änderungen und Irrtümer vorbehalten.
V1.0alw
V1.0alw
77832
1.5 V
button cell, 4x LR44 or equivalent
LCD
Wood: 6 ~ 60 %
Masonry: 0.2 ~ 2.9 %
Temperature: 0 ~ 40°C or 32 ~ 99°F
Wood: 1 %
Masonry: 0.1
Temperature: 1°C or 2°F
Wood: ±2 %
Masonry: ±0.1 %
Temperature: specified
Temperature: 0°C ~ 40°C
Relative humidity: < 85 %
Temperature: -10°C ~ 50°C
Relative humidity: < 85 %
85 x 46 x 16 mm
approx. 41 g (including button cells)
Goobay® by Wentronic GmbH | Pillmannstraße 12
Goobay® by Wentronic GmbH | Pillmannstraße 12
- 1 -
38112 Braunschweig | Germany | cs@wentronic.com
38112 Braunschweig | Germany | cs@wentronic.com
77832
77832
IEC 60417- 5031
Inhaltsverzeichnis
Inhaltszusammenfassung für Wentronic Goobay 77832
- Seite 1 / Brugte symboler / Använda symboler / Použité symboly / Stosowane symbole Direct current IEC 60417- 5031 REV2025-10-07 REV2025-10-07 Änderungen und Irrtümer vorbehalten. Goobay® by Wentronic GmbH | Pillmannstraße 12 Goobay® by Wentronic GmbH | Pillmannstraße 12 - 1 - V1.0alw V1.0alw 38112 Braunschweig | Germany | cs@wentronic.com...
-
Seite 2: Sicherheitshinweise
Hersteller, die Verkaufsstelle oder an dafür eingerichtete, öf- und stelle die Kompatibilität sicher. fentliche Sammelstellen kostenlos zurückzugeben. Einzelheiten dazu REV2025-10-07 Änderungen und Irrtümer vorbehalten. Goobay® by Wentronic GmbH | Pillmannstraße 12 - 2 - V1.0alw 38112 Braunschweig | Germany | cs@wentronic.com... - Seite 3 1. Unscrew the battery compartment cover (6) using a suitable Phil- Mit dem CE-Zeichen erklärt Goobay®, eine registrierte lips screwdriver. Marke der Wentronic GmbH, dass das Produkt die Ensure that the polarity is correct. The polarity is shown in the batte- grundlegenden Anforderungen und Richtlinien der eu- ry compartment.
-
Seite 4: Utilisation Prévue
2. Comparez les caractéristiques de tous les équipements à utiliser et pour assurer la compatibilité. With the CE sign Goobay®, a registered trademark of the Wentronic GmbH ensures, that the product is con- 5 Connexion et fonctionnement formed to the basic European standards and directi- 5.1 Insertion des piles bouton... -
Seite 5: Uso Previsto
En utilisant le marquage CE, Goobay®, nom commer- 5 Collegamento e funzionamento cial déposé de Wentronic GmbH, déclare que l‘appa- reil est conforme aux conditions et directives de base 5.1 Inserimento delle batterie a bottone de la réglementation européenne. - Seite 6 Usando il marchio CE, Goobay®, un marchio registra- 2. Compare los datos técnicos de todos los dispositivos que se vay- to della Wentronic GmbH, dichiarache il dispositivo è an a utilizar y asegúrese de su compatibilidad. conforme ai requisiti di base ed alle linee guida delle normative Europee.
-
Seite 7: Veiligheidsvoorschriften
8 Declaración de conformidad CE 4 Voorbereiding Al utilizar la marca CE, Goobay®, una marca registra- da de Wentronic GmbH, declara que este dispositivo 1. Controleer of de leveringsomvang volledig en onbeschadigd is. cumple con las directivas y requisitos básicos de las 2. - Seite 8 5 Tilslutning og betjening Met het CE-teken verklaart Goobay®, een geregis- 5.1 Indsætning af knapceller treerd handelsmerk van Wentronic GmbH, dat het pro- duct aan de fundamentele vereisten en richtlijnen van 1. Skru batteridækslet (6) af med en passende stjerneskruetrækker.
-
Seite 9: Eu-Overensstemmelseserklæring
5.1 Sätta i knappcellsbatterierna Ved at anvende CE-mærkningen erklærer Goobay®, 1. Skruva loss batteriluckan (6) med en lämplig stjärnskruvmejsel. som er et registreret mærkenavn tilhørende Wentronic Se till att polariteten är korrekt. Polariteten anges i batterifacket. GmbH, at udstyret overholder de europæiske regulativers 2. - Seite 10 8 EU-försäkran om överensstämmelse 2. Porovnejte technická data všech používaných přístrojů a zajistěte kompatibilitu. Genom att använda CE-märkningen deklarerar Goo- bay®, ett registrerat varumärke för Wentronic GmbH, 5 Připojení a ovládání att enheten uppfyller de grundläggande kraven och 5.1 Vložení knoflíkových baterií...
- Seite 11 8 Prohlášení o shodě s předpisy EU 1. Sprawdzić zawartość opakowania pod względem kompletności Se symbolem CE Goobay®, registrovaná ochranná i integralności. známka společnosti Wentronic GmbH zaručuje, že ten- 2. Porównać dane techniczne wszystkich urządzeń i zapewnić to produkt odpovídá základním evropskými kompatybilność.
-
Seite 12: Konserwacja, Pielęgnacja, Przechowywanie I Transport
Szczegółowe informacje na ten temat są zawarte w przepisach po- szczególnych krajów. Batt reg. no. DE 36166961 8 Deklaracja zgodności z normami UE Za pomocą oznakowania CE Goobay®, zarejestrowa- na marka Wentronic GmbH, deklaruje, że produkt spełnia zasadnicze wymagania i wytyczne zawarte w przepisach europejskich. REV2025-10-07 Goobay®...