ring 6PFYAB Bedienungsanleitung
Din-schienen-transformator
Inhaltszusammenfassung für ring 6PFYAB
- Seite 1 DIN Rail Transformer (3rd Gen) Transformateur pour rail DIN (3e gén) 22-100491-01...
- Seite 2 Hardware included / Matériel inclus / Scan the QR code to download the full Im Lieferumfang enthaltene manual. / Scannez le code QR pour Befestigungsteile / Materiali per télécharger le manuel complet. / Um das l’installazione inclusi / Materiales vollständige Handbuch herunterzuladen, incluidos / Installatiehulpmiddelen bitte den QR-Code scannen.
- Seite 3 Antes de instalarlo, consulta las instrucciones in the Ring app or online (accessible using the completas en la aplicación Ring o en Internet (a las QR code above). Disconnect power before use. que puedes acceder mediante el código QR que Failure to do so could result in damage or serious aparece más arriba).
-
Seite 4: Important Product Information
كهربائية. قبل التثبيت، راجع التعليمات الكاملة في Don’t expose your device to steam, extreme heat or cold. Use your device أو عبر اإلنترنت (يمكن الوصول إليهاRing تطبيق in a location where temperatures remain within the device’s operating temperature range set forth in this guide. Your device may get warm during .... - Seite 5 Manufacturer: party repair, third party parts, or other external causes. Ring LLC / Amazon EU S.à r.l., 38 Avenue John F. Kennedy, L-1855 Luxembourg / Amazon UK, 1 Principal Place, Worship Street, London, EC2A 2FA, United Kingdom Instructions. For specific instructions about how to obtain warranty service...
-
Seite 6: Wichtige Produktinformationen
SOME JURISDICTIONS DO NOT ALLOW LIMITATIONS ON HOW LONG A by Ring, or do not correspond with what is advertised by Ring. Ring does not STATUTORY OR IMPLIED WARRANTY LASTS, SO THE ABOVE LIMITATION MAY undertake that repair facilities and parts will be available for our goods. -
Seite 7: Weitere Sicherheitshinweise
Hersteller: den. Darüber hinaus kann die Verwendung von inkompatiblem Zubehör von Ring LLC / Amazon EU S.à r.l., 38 Avenue John F. Kennedy, L-1855 Luxembourg / Drittanbietern Ihr Gerät oder das jeweilige Zubehör beschädigen. Lesen Sie vor Amazon UK, 1 Principal Place, Worship Street, London, EC2A 2FA, United Kingdom der Verwendung des Geräts alle Sicherheitshinweise zu Zubehörteilen. -
Seite 8: Bedingungen Und Richtlinien
OBIGE GARANTIE UND DIE OBIGEN RECHTSMITTEL AUSSCHLIESSLICH BESCHRÄNKTE HERSTELLERGARANTIE UND ANSTELLE ALLER ANDEREN GARANTIEN UND RECHTSMITTEL. WIR Wenn Sie Ihr Ring-Gerät oder -Zubehör (das „Gerät“) auf bei Ring, Amazon SCHLIESSEN AUSDRÜCKLICH JEDE GESETZLICHE ODER STILLSCHWEIGENDE oder bei autorisierten Händlern gekauft haben, wird die Garantie für das GARANTIE AUS, DARUNTER AUCH GARANTIEN ÜBER DIE MARKTGÄNGIGKEIT,... -
Seite 9: Informations Sur La Sécurité
Fabricant : Dans certaines circonstances, l’utilisation d’accessoires tiers peut annuler la Ring LLC / Amazon EU S.à r.l., 38 Avenue John F. Kennedy, L-1855 Luxembourg / garantie limitée de votre appareil. En outre, l’utilisation d’accessoires tiers Amazon UK, 1 Principal Place, Worship Street, London, EC2A 2FA, United Kingdom incompatibles peut endommager votre appareil ou l’accessoire tiers. -
Seite 10: Conditions Générales
GARANTIE LIMITÉE CACHÉ OU LATENT. SI NOUS NE POUVONS PAS LÉGALEMENT DÉCLINER DES Si vous avez acheté un appareil ou accessoire Ring (l’« Appareil ») auprès de GARANTIES LÉGALES OU IMPLICITES, ALORS, DANS LA MESURE AUTORISÉE Ring ou auprès d’un revendeur autorisé, la garantie de l’Appareil est fournie PAR LA LOI, TOUTE GARANTIE SERA LIMITÉE DANS LA DURÉE À... -
Seite 11: Informazioni Sulla Sicurezza
France. Pour en savoir plus sur les garanties légales, veuillez consulter l’adresse mateur supporte définitivement les frais de reprise ou d’enlèvement suivante: ring.com/legal. du bien non conforme, ou s’il supporte les frais d’installation du bien réparé ou de remplacement ;... - Seite 12 Produttore: determinate circostanze, l’uso di accessori di terze parti potrebbe invali- Ring LLC / Amazon EU S.à r.l., 38 Avenue John F. Kennedy, L-1855 Luxembourg / dare la garanzia limitata del dispositivo. Inoltre, l’uso di accessori di terze Amazon UK, 1 Principal Place, Worship Street, London, EC2A 2FA, United Kingdom parti incompatibili può...
-
Seite 13: Garanzia Limitata
GARANZIA LIMITATA RIE, NELLA MISURA CONSENTITA DALLA LEGGE, TUTTE TALI GARANZIE DEVONO Se hai acquistato il tuo dispositivo o gli accessori Ring (il “Dispositivo”) da Ring, ESSERE LIMITATE AL PERIODO CORRISPONDENTE ALLA DURATA DI QUESTA Amazon o da un rivenditore autorizzato, la garanzia relativa al Dispositivo è... - Seite 14 Fabricante: suministrados en el embalaje o accesorios comercializados específicamente Ring LLC / Amazon EU S.à r.l., 38 Avenue John F. Kennedy, L-1855 Luxembourg / para utilizarse con él. El uso de accesorios de terceros puede afectar al Amazon UK, 1 Principal Place, Worship Street, London, EC2A 2FA, United Kingdom rendimiento del dispositivo.
-
Seite 15: Garantía Limitada
GARANTÍA LIMITADA TOS OCULTOS. SI NO PODEMOS EXCLUIR LEGALMENTE LAS GARANTÍAS Si has comprado tus dispositivos y accesorios Ring (el “Dispositivo”) a Ring, LEGALES O IMPERATIVAS, ENTONCES, EN LA MEDIDA EN QUE LO PERMITA LA Amazon o a cualquier otro distribuidor autorizado, la garantía para el Dispos- LEY, DICHAS GARANTÍAS SE LIMITARÁN A LA DURACIÓN DE ESTA GARANTÍA... - Seite 16 Fabrikant: prestaties van het apparaat. Onder bepaalde omstandigheden kan het gebruik Ring LLC / Amazon EU S.à r.l., 38 Avenue John F. Kennedy, L-1855 Luxembourg / van accessoires van derden de beperkte garantie op het apparaat ongeldig Amazon UK, 1 Principal Place, Worship Street, London, EC2A 2FA, United Kingdom maken.
-
Seite 17: Beperkte Garantie
Contactinformatie. Voor hulp met jouw apparaat kan je contact opnemen met Instructies. Voor specifieke instructies over hoe je garantieservice kunt krijgen de Ring Klantendienst via support.ring.com. voor je Apparaat, kun je contact opnemen met de Ring Klantendienst via de contactinformatie onderaan bij “Contactinformatie”. VOOR EUROPES GEBRUIKERS... - Seite 18 å gi den strøm. Bruk av tilbehør fra Ring LLC / Amazon EU S.à r.l., 38 Avenue John F. Kennedy, L-1855 Luxembourg / tredjeparter kan påvirke enhetens ytelse. I enkelte tilfeller kan bruk av tilbe- Amazon UK, 1 Principal Place, Worship Street, London, EC2A 2FA, United Kingdom hør fra tredjeparter ugyldiggjøre garantien for enheten.
-
Seite 19: Begrenset Garanti
For ytterligere informasjon Vanligvis må du levere enheten, enten i originalemballasjen eller i like beskyt- om forbrukerrettigheter med tanke på feil på varen kan du gå til: ring.com/legal. tende emballasje, til adressen du får av kundeservice. Det er ditt ansvar å fjerne eventuelle flyttbare lagringsmedier og sikkerhetskopiere data, programvare eller annet materiale du kan ha lagret eller oppbevart på... - Seite 20 Tillverkare: prestanda. Under begränsade omständigheter kan användning av tillbehör Ring LLC / Amazon EU S.à r.l., 38 Avenue John F. Kennedy, L-1855 Luxembourg / från tredje part göra att enhetens begränsade garanti blir ogiltig. Dessutom Amazon UK, 1 Principal Place, Worship Street, London, EC2A 2FA, United Kingdom kan användning av inkompatibla tillbehör från tredje part orsaka skador på...
-
Seite 21: Begränsad Garanti
BEGRÄNSAD GARANTI DEN, I DEN UTSTRÄCKNING DET ÄR TILLÅTET ENLIGT TILLÄMPLIG LAG, UNDER Om du har köpt din Ring-enhet eller tillbehör (“Enheten”) från Ring, Amazon DENNA BEGRÄNSADE GARANTIS GILTIGHETSPERIOD VARA BEGRÄNSADE TILL ATT eller en auktoriserad återförsäljare erhålls Enhetens garanti från Ring LLC, ERSÄTTA ELLER REPARERA EN ENHET. - Seite 22 HUOMIO: Tulipalon vaara. Älä asenna laitetta tulenarkojen pintojen lähelle. Valmistaja: MUITA TURVALLISUUSTEKIJÖITÄ Ring LLC / Amazon EU S.à r.l., 38 Avenue John F. Kennedy, L-1855 Luxembourg / Käytä laitteen virransyöttöön ainoastaan sen mukana toimitettuja tai erityisesti Amazon UK, 1 Principal Place, Worship Street, London, EC2A 2FA, United Kingdom laitteen kanssa käytettäväksi markkinoituja lisävarusteita.
- Seite 23 TAKUUT OVAT AJALLISESTI RAJOITETTU TÄMÄN NIMENOMAISEN RAJOITETUN RAJOITETTU TAKUU TAKUUN KESTOON JA VIRHEEN KORJAUKSEEN TAI KORVAAMISEEN. Jos ostit Ring-laitteet tai lisävarusteet (“Laite”) Ringiltä, Amazonilta tai valtuute- tuilta jälleenmyyjiltä, laitteen takuun myöntää Ring LLC, 12515 Cerise Avenue, JOTKIN LAINSÄÄDÄNTÖALUEET EIVÄT SALLI RAJOITUKSIA LAKISÄÄTEISTEN TAI Hawthorne, CA 90250, Yhdysvallat (“Ring”).
- Seite 24 Producent: tredjeparter kan påvirke enhedens ydeevne. Under begrænsede omstæn- Ring LLC / Amazon EU S.à r.l., 38 Avenue John F. Kennedy, L-1855 Luxembourg / digheder kan brug af tilbehør fra tredjeparter ugyldiggøre enhedens Amazon UK, 1 Principal Place, Worship Street, London, EC2A 2FA, United Kingdom begrænsede garanti.
-
Seite 25: Begrænset Garanti
BEGRÆNSET GARANTI GARANTIER, VIL ALLE SÅDANNE GARANTIERS VARIGHED VÆRE BEGRÆNSET Hvis du har købt dine Ring enheder eller tilbehør (“enheden”) fra Ring, TIL VARIGHEDEN AF DENNE UDTRYKKELIGE BEGRÆNSEDE GARANTISERVICE Amazon eller fra autoriserede forhandlere, ydes garantien på enheden af OG TIL REPARATION ELLER OMBYTNING. - Seite 26 があり、 他の国でも同様の対応が求められる場合があります。 電気工 ドアベルを数回押して、 電源が切れていることを確認してください。 事を行う前に、 お住まいの国や地域の法令および建築関連法令を参 照してください。 法令により、 許可や電気工事士による設置が必要な Ringアプリに記載の図と説明書を参照し、 接続する端末との互換性を確 場合があります。 認してから、 DINレール電源の取り付けを行ってください。 ご自身でDCケーブルをDINレール電源及びドアベルに接続する作業 製品仕様 に不安を感じられる場合は、 お住まいの地域の電気工事士にご相談 DINレール電源 ください。 モデル番号: 6PFYAB 電気定格: 注意: 火災の危険があります。 可燃物や引火性がある物の近くに設置 入力:100-240V~0.3A 50/60Hz しないでください。 出力:24V⎓0.5A 動作温度範囲: -25°C～55°C 安全に関するその他の注意事項 端末の充電には、 付属のアクセサリまたは端末専用に販売されている 廃棄とリサイクルに関する情報 アクセサリのみを使用して下さい。 第三者が提供するアクセサリを使 お住まいの地域によっては、 特定の電子機器の廃棄が規制制限されて...
- Seite 27 )にお問い合わせください。 https://support.ring.com 換されたものの所有権は当社が保有するものとします。 本限定保証の対 象は、 (a) 事故、 誤使用、 懈怠、 火災、 改変、 または(b) 第三者の修理、 第 三者の部品、 もしくはその他の外的要因による損傷を除く端末のハード ウェアのコンポーネン トのみに限定されます。 指示事項:端末に関する保証サービスをお受けいただくための指示事 項については、 以下 「連絡先」 に記載されているRingカスタマーサービ スにお問い合わせください。 通常の場合、 端末をオリジナルの包装またはそれと同等の保護材によ り包装して、 カスタマーサービスまでお送りいただくことになります。 端 末をお送りいただく前に、 ご自身の責任でメモリーカードを取り出し、 デ ータ、 ソフ トウェアその他のバックアップを行ってください。 それらのメモ リーカード、 データ、 ソフ トウェアその他は保証サービスの実施時に破...
- Seite 28 . كل تعليمات السالمة الخاصة بأي ملحق قبل استخدامه مع جهازك ضمان محدود أو منAmazon أوRing (”الجهاز”) من شركةRing إذا اشتريت أجهزة وملحقات ال تع ر ّ ض جهازك للبخار أو الحرارة الشديدة أو البرودة الشديدة . استخدم جهازك في...
- Seite 29 المراد استبداله، أو (3) رد سعر شراء الجهاز بالكامل أو جزء منه. ينطبق هذا ، أو االتصال بالرقم 480 481 0008 (فيRing Community Support الدعم المجتمعي الضمان المحدود، إلى الحد الذي يسمح به القانون، على أي إصالح أو استبدال جزء أو...
- Seite 30 Ring LLC 12515 Cerise Ave, Hawthorne, CA, 90250, USA Ring LLC / Amazon EU S.à.r.l., 38 Avenue John F. Kennedy, L-1855 Luxembourg / Amazon UK, 1 Principal Place, Worship Street, London, EC2A 2FA, United Kingdom アマゾンジャパン合同会社〒 東京都目黒区下目黒 153-0064 1-8-1 ،...