Seite 2
Lieferumfang NetTV-Box USB-Speichermedium (liegt Ihrer ersten NetTV-Box bei) Fernbedienung Netzadapter für NetTV-Box LAN-Kabel HDMI-Kabel...
Seite 3
Liebe Kundin, lieber Kunde, herzlichen Glückwunsch zu Ihrer neuen NetTV-Box! Die NetTV-Box erweitert die Möglichkeiten Ihres Fernsehers: Timeshift, Auf- nahme, Zugriff auf Videotheken, Mediatheken und diverse Applikationen. Dazu die NetTV-App als ideale Ergänzung für Ihre Nutzung auf mobilen End- geräten und die Browser-basierte Variante für Ihren Computer/Laptop. Damit Sie sich gut zurechtfinden, sind in dieser Bedienungsanleitung alle wichtigen Informationen übersichtlich zusammengefasst.
Seite 4
Fernbedienung * Fernbedienung muss entsprechend * Fernbedienung muss entsprechend programmiert sein.
Seite 5
Fernseher ein/aus (siehe Seite 30/31)* Eingang des Fernsehers wählen* NetTV-Box ein/aus HbbTV starten Farbbuttons: Navigation in HbbTV Sendung von Anfang an starten Sendung zur Aufnahmeliste hinzufügen/Sendung aus Aufnahmeliste entfernen Programmübersicht öffnen/schließen Zeitversetztes TV: 30 Sekunden zurück Programmübersicht: 1 Tag zurück TV live: Pause, Start Zeitversetztes TV: Pause, Start Programmführer: Sendung starten...
Sicherheits- und Warnhinweise Safety first! Nehmen Sie die Sicherheits- und Warnhinweise unbedingt ernst! So vermeiden Sie Unfälle und Personenschäden sowie Sachschäden! Bitte lesen Sie dieses Kapitel aufmerksam durch und befolgen Sie alle aufgeführ- ten Hinweise. Dadurch gewährleisten Sie einen zuverlässigen Betrieb und eine lange Lebensdauer Ihrer NetTV-Box.
• Setzen Sie die NetTV-Box nicht direktem Sonnenlicht, hohen Temperaturen und großer Luftfeuchtigkeit aus. Das Gerät kann beschädigt werden und/oder es besteht Brandgefahr. • Stellen Sie keine schweren Geräte, wie z. B. ein Videogerät oder den Fernse- her, auf die NetTV-Box. Das Gerät kann beschädigt werden und/oder es besteht Brandgefahr durch Beeinträchtigung der Lüftung/Kühlung.
Seite 8
• Halten Sie die NetTV-Box und alle angeschlossenen Geräte von Feuchtigkeit fern und vermeiden Sie Staub, Hitze und direkte Sonneneinstrahlung. • Schützen Sie Ihr Gerät unbedingt vor Nässe, Feuchtigkeit und Flüssigkeiten jeder Art. Dies kann zur Beschädigung oder gar Zerstörung des Gerätes führen oder im Extremfall einen tödlichen Stromschlag verursachen.
Seite 9
NetTV-Box an, bevor Sie das andere Ende des Kabels in die Steckdose stecken. • Versuchen Sie nie, das Gerät zu reparieren. Es besteht die Gefahr eines elek- trischen Schlages, wenn das Gerät von Unberechtigten repariert, geöffnet oder zerlegt wird. Wenden Sie sich an unseren Kundenservice. •...
1.3.2 Gefahren durch den Einsatz der Batterien • Verwenden Sie für die Fernbedienung zwei Batterien des Typs AA R06, 1,5 V. Nutzen Sie die Fernbedienung nicht in einer feuchten, nassen oder ätzen- den Umgebung. Lagern oder verwenden Sie die Fernbedienung nicht in der Nähe von Wärmequellen, unter hohen Temperaturen, unter direktem Sonnenlicht, in Mikrowellenherden oder in Druckcontainern.
Seite 11
Transport Beachten Sie folgende Hinweise, wenn Sie das Gerät transportieren: • Warten Sie nach einem Transport des Gerätes so lange mit der Inbetriebnahme, bis das Gerät die Umgebungstemperatur angenommen hat. • Bei großen Temperatur- oder Feuchtigkeitsschwankungen kann es durch Konden- sation zur Feuchtigkeitsbildung innerhalb des Gerätes kommen, die einen elektri- schen Kurzschluss verursachen kann.
Seite 12
Die Batterien der Fernbedienung dürfen nicht mit dem Hausmüll entsorgt wer- den. Als Verbraucher sind Sie gesetzlich verpfl ichtet, verbrauchte Batterien Tel./Mail +49 721 754 054 0 / info@abox42.com zurückzugeben. Bitte entsorgen Sie diese nur über den Fachhandel oder durch Batterie-Sammelstellen. Handel und Hersteller sind gesetzlich verpfl ichtet, die- se Batterien zurückzunehmen und ordnungsgemäß...
Erstinstallation Internet verbinden (Kabel) Verbinden Sie das LAN-Kabel mit Ihrem Router und mit dem LAN-Anschluss der NetTV-Box. Verbinden Sie das HDMI-Kabel mit Ihrem Fernsehgerät und der NetTV-Box anhand der dafür vorgesehenen HDMI-Anschlüsse. Wir empfehlen die Nutzung mit dem beiliegenden Netzwerk- bzw. LAN- Kabel.
USB-Speichermedium verbinden – Aufnahme / TimeShift Um die Aufnahme- und TimeShift-Funktion Ihrer NetTV-Box nutzen zu können, stecken Sie das mit Ihrer ersten NetTV-Box mitgelieferte USB-Speicher- medium in den USB-1-Port auf der Rückseite der NetTV-Box. Inbetriebnahme Stecken Sie das Stromkabel in den DC-IN-Anschluss an der NetTV-Box und verbinden Sie es mit der Stromsteckdose.
Die Erstinstallation der NetTV-Box wird sehr benutzerfreundlich über einen Installationsassistenten gesteuert. Ein leicht verständlicher Dialog führt Sie durch das Erstinstallationsmenü. Folgen Sie einfach den Anweisungen auf dem Bild- schirm und wählen Sie aus den drei Optionen der Internetverbindung Ihre persön- liche Einstellung aus.
Die Internetverbindung wird geprüft Wählen Sie „Prüfen“ aus und bestätigen Sie mit . Der erfolgreiche Abschluss dieser Prüfung wird angezeigt (nicht abgebildet): Bestätigen Sie mit Aktualisierung der NetTV-Box Die NetTV-Box ist ein dynamisches System, das Tag für Tag weiterentwickelt wird. Deshalb wird das Gerät auch bei der Erstinbetriebnahme aktualisiert. Wählen Sie aus und bestätigen Sie anschließend.
Nutzung von NetTV auf dem Fernsehgerät Geben Sie nach dem Abschluss der Installation Ihren Benutzernamen und das zugehörige Passwort über die Tastatur ein. Informationen zu Ihren Zugangsdaten finden Sie in der Auftragsbestätigung. Hinweis: Die Eingabe muss nur bei der ersten Inbetriebnahme erfolgen. Nach der Erstinstallation wird ein Schaubild eingeblendet, das Ihnen die wichtigs- ten Funktionen und die zugehörigen Tastenbefehle auf der Fernbedienung erklärt.
Seite 18
Ihre NetTV-Box startet standardmäßig mit der Wiedergabe des letzten ein geschalteten Senders. Die am unteren Bildrand eingeblendete Senderanzeige informiert Sie über den eingeschalteten Sender, die laufende Sendung sowie die verbleibende Laufzeit. Über Über Über Über Über Über Über Über Über oder oder oder...
Seite 19
Programm Über die linke Pfeiltaste auf der Fernbedienung öffnen Sie das Hauptmenü, über das alle wichtigen Bereiche Ihres Fernsehangebots erreichbar sind. Als ersten Menüpunkt finden Sie den elektronischen Programmguide. In einer übersichtlichen Darstellung haben Sie Zugriff auf das Programm Ihrer Fernsehsender der nächsten Tage.
Seite 20
Scrollen Sie mit der Fernbedienung ganz nach oben. Dort wird die Tagesanzeige eingeblendet, über die Sie tageweise nach vorn und zurückblättern können. Über den -Button gelangen Sie jederzeit wieder zurück zum aktuellen Zeit- Jetzt punkt. Mit der -Taste rufen Sie die Detailansicht der aktuell ausgewählten Sendung auf.
Seite 21
Senderliste Durch den zweiten Punkt im Hauptmenü erreichen Sie die Senderliste. Alle zur Verfügung stehenden Sender sind darüber anwählbar. Verlassen Sie das Menü über die Senderliste, öffnet es sich beim nächs- ten Aufruf wieder in derselben Ansicht. Die Senderliste zeigt neben den Sendernamen und -nummern auch die aktuell laufende Sendung und deren Fortschritt an.
Seite 22
Timeshift Drücken Sie in der Senderanzeige , wird die Steuerung am unteren Bildrand eingeblendet. Darüber können Sie das laufende Programm anhalten (Timeshift), aufzeichnen oder den Audiokanal wechseln. Die Verfügbarkeit von Timeshift ist sendungsabhängig. Haben Sie eine Sendung pausiert, verlassen Sie damit das aktuelle Liveprogramm und setzen die Sendung aus dem lokalen Speicher fort.
Seite 23
Aufnahmen Mit Ihrer NetTV-Box können sie einzelne Sendungen über den Programmguide oder die Sendungsanzeige aufnehmen. Ausgeführte oder geplante Aufnahmen können Sie an Ihrem Fernseher über das Hauptmenü im Bereich „Aufnahmen“ aufrufen. In der „Jetzt schauen“-Liste finden Sie alle bereits abgeschlossenen Aufnahmen und können diese direkt ansehen, eine detaillierte Beschreibung aufrufen oder die Aufnahmen löschen.
Seite 24
Mit der Sendung werden auch die Metadaten wie Bilder, Beschreibungen und die Besetzung abgespeichert. Aus der Detailansicht kann die Aufnahme ebenfalls angesehen oder gelöscht werden. Um eine Sendung aufnehmen zu können, muss das Gerät eingeschaltet und ein Speichermedium (z. B. das mit der ersten NetTV-Box mitgelieferte USB-Speicher- medium) angeschlossen sein.
Seite 25
Videothek (maxdome) Die Videothek von maxdome ist 24 Stunden verfügbar. Mit wenigen Klicks können Sie Filme und Serien aus den verschiedensten Bereichen direkt anschauen. Bevor Sie das Angebot der Videothek von maxdome nutzen können, müssen Sie sich mit Ihren maxdome Login-Daten (E-Mail und Passwort) anmelden. Wenn Sie noch kein maxdome Kunde sind, können Sie sich unter www.maxdome.de registrieren.
Seite 26
App-Portal Über das App-Portal haben Sie Zugriff auf eine Auswahl an zusätzlichen Applika- tionen und Mediatheken von Drittanbietern. starten Sie die Applikation im Vollbildmodus. Über können Sie die Exit Apps jederzeit wieder verlassen. Einige Applikationen im App-Portal benötigen einen eigenen Benutz- erzugang, den Sie bei dem jeweiligen Anbieter erstellen müssen.
Seite 27
In den Systemeinstellungen können Sie die Netzwerkeinstellungen ändern, die Sprache anpassen oder das System auf die Werkseinstellungen zurücksetzen. In den Einstellungen für die Senderliste können Sie Ihre NetTV-Box auf die Verwendung einer Favoritenliste umstellen. Sofern Sie noch keine Favoritenliste erstellt haben, können Sie dies über tun.
Seite 28
Nach der Aktivierung der Favoritenliste erscheinen nun ausschließlich Ihre Lieblingssender in der Senderliste und sind über die Kanalnummern direkt anwähl- bar. Ihre Favoritenliste wird zentral gespeichert und steht Ihnen auch auf anderen Geräten zur Verfügung.
Nutzung auf mobilen Endgeräten Neben dem Fernseher können Sie NetTV auch auf vielen mobilen Endgeräten genießen. Über Ihr heimisches Internet werden Programme dorthin übertragen, wo Sie fernsehen möchten – auf Ihr Tablet, Smartphone sowie auf Ihren Laptop. Entweder über Ihren Webbrowser auf nettv.netcologne.de bzw. nettv.netaachen.de oder über die NetTV-App.
Seite 30
TV-Fernbedienung für Ihr TV-Gerät programmieren...
Seite 31
Stellen Sie sicher, dass Ihr Fernseher eingeschaltet ist. Nehmen Sie die Fernbedienung der NetTV-Box zur Hand. Drücken und halten Sie die Tasten gleichzeitig für mindestens 3 Sekunden. Nach 3 Sekunden blinkt die TV-Power LED und bleibt an. Tasten loslassen. Geben Sie jetzt den 4-stelligen Code ein, welcher den Hersteller des TV- Gerätes identifi ziert (beachten Sie hierfür die Code-Liste) oder wählen Sie den Code 9999 für eine automatische Suche.
Anhang I – Hersteller-Liste Marken- Marken- Marken- Marke Marke Marke Nummer Nummer Nummer 0006 Andersson 0148 Baihehua 4091 A.R. Systems 0012 Anglo 0151 Baihua 4092 Accent 0019 Anhua 0153 Baile 0310 0026 Anitech 0154 Baird 0311 Acer 0028 Ansonic 0156 Bang &...
Seite 33
Marken- Marken- Marken- Marke Marke Marke Nummer Nummer Nummer Brillian 0422 Ching Tai 0541 Dawa 0707 Brimax 3797 Chuangjia 4096 Daytek 0708 Brinkmann 0423 Chun Yun 0545 Dayton 0709 Brionvega 0424 Chunfeng 0546 Daytron 0710 Britannia 0425 Chung Hsin 0547 Dayu 0711 Broksonic...
Seite 34
Marken- Marken- Marken- Marke Marke Marke Nummer Nummer Nummer Dynex 3476 Exquisit 0978 Geloso 1087 Dyon 4769 Fagor Life 4102 General 1090 E:max 0856 Feilang 0990 General Electric 1091 Easy Living 0860 Feilu 0991 General Technic 1095 Ecco 0864 Feiyan 0992 Genesis 1096...
Seite 35
Marken- Marken- Marken- Marke Marke Marke Nummer Nummer Nummer Hauppauge 1206 1324 Jinque 1440 Havermy 1208 ICE/ITS 4526 Jinta 1441 1210 ICeS 1325 Jinxing 1442 Hema 1222 1328 Jinxingban 4114 Hemmermann 1223 iDEAL 3641 1445 Heran 3828 IISonic 1334 1446 Hewlett Packard 1229 Iiyama...
Seite 36
Marken- Marken- Marken- Marke Marke Marke Nummer Nummer Nummer Konka 1548 Luma 1674 Mengmei 4119 Korpel 1552 Lumatron 1676 Mercury 1804 Korting 1554 Lux May 1680 Mermaid 1806 Kosmos 1557 Luxor 1683 Merritt 3655 Kotron 1560 1686 Metronic 1809 Koyoda 1561 M Electronic 1688...
Seite 37
Marken- Marken- Marken- Marke Marke Marke Nummer Nummer Nummer 1950 Onyx 3864 Pionier 2213 Neckermann 1951 Opera 2090 Plantron 2219 1952 Optimus 2095 Playsonic 2224 3947 Optonica 2099 Polaroid 2230 Nesco 1960 Orava/OTF 4530 Polestar 4124 Netsat 1966 Orbit 2103 Policom 2231 NetTV...
Seite 38
Marken- Marken- Marken- Marke Marke Marke Nummer Nummer Nummer Radiomarelli 2331 2492 Silver 2594 Radionette 2332 Sceptre 2498 SilverCrest 2595 RadioShack 2333 Schaub Lorenz 2500 Singer 2599 Radiotone 2334 Schneider 2501 Sinotec 2600 Rank 2345 Scotch 2506 Sinudyne 2601 Rank Arena 2346 Scott 2508...
Seite 39
Marken- Marken- Marken- Marke Marke Marke Nummer Nummer Nummer Stern 2741 2861 Thomson 2972 Stevison 2742 Tech Line 2863 Thorn 2974 Strato 2745 Techica 2865 Thorn-Ferguson 2976 Strong 2748 Technema 2866 Tiane 2980 Stylandia 2752 Technica 2868 Tiankeban 4142 Sunkai 2762 Technics 2869...
Seite 40
Marken- Marken- Marken- Marke Marke Marke Nummer Nummer Nummer Venturer 3143 White Westinghouse 3258 Ziggo 4007 Venus 4308 Wilson 3260 Zinwell 3365 Vestel 3148 Winco 3263 Zonda 3369 Vexa 3149 Windsor 3265 Vibrant 3154 Windstar 3266 Victor 3155 Windy Sam 3267 Videocon 3163...
Seite 70
Declare that the product: Type (ggf. Anlagenkonfiguration mit Angaben Module): Type (certain model) Modell M20 IP Set Top Box (ab Serien Nummer M20WR0000000001) Zur Beurteilung der Konformität wurden folgende Normen herangezogen : The following criteria have been applied : EN60950-1:2006 + A11:2009 EN301489-1 V1.7.1...
Seite 71
ABOX42 GmbH Amalienbadstrasse 41 Address: 76227 Karlsruhe Germany Tel./Mail +49 721 754 054 0 / info@abox42.com Entsorgung Recycling Diese Set Top Box die Fernbedienung und die dazugehörigen Anschlusskabel dürfen gemäß den Europäischen Vorgaben und dem deutschen Elektro- und Elektronikgerätegesetz (ElektroG) nicht über den Hausmüll entsorgt werden.