Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Jadens Anleitungen
  4. Drucker
  5. JD-23
  6. Bedienungsanleitung

Jadens JD-23 Bedienungsanleitung

Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
(EN/DE/FR Version)
JD-23
Mini Thermal Printer
Version: 1.0
Please read the instructions carefully before you use this product.
Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Jadens JD-23

Inhaltszusammenfassung für Jadens JD-23

  • Seite 1 (EN/DE/FR Version) JD-23 Mini Thermal Printer Version: 1.0 Please read the instructions carefully before you use this product.
  • Seite 2 Manual Language Options 1.English P1 - P19 2.Deutsch P20 - P38 3.Frangais P39 - P62...
  • Seite 3 1. What's in the Box 2. Product Sketch 3. Instruction for Power Button 4. Power Status Indicater 5. How to Get JD-23 Ready to Print 6. How to Use JD-23 with Gap Label 7. APP Printing Instruction 8. Trouble Shooting 9.

  • Seite 4: What's In The Box

    What s in the Box Printer Thermal Paper User Manual JD-23 Version: 1.0 Please read the instructions carefully before you use this product. APP Printing Quick Start Guide Scan the QR code below to download the newest "APP Printing Quick Start Guide", as the APP UI may update.
  • Seite 5 ❶ Cover • Hold the thermal printer by the front, and gently lift the cover to open. ❷ Power button and ❹ Reset key indicator light • Insert the reset key with a • Press and hold 2 seconds pin to force the printer to turn on/off.
  • Seite 6 Instruction for Power Button Power on/off Long press for 2s Gap label: detect the label gap Quickly press 1 time Continunous paper/sticker: feed paper about 100mm Quickly press 2 times Print self-test page Gap label: feed 4 blank labels Quickly press 3 times Continunous paper/sticker: (Paper calibration) feed paper about 100mm...
  • Seite 7 Power Status Indicater Battery Status Green light on Full charged Normal Green light on (Battery power ≥20 ％) Low battery Yellow light on (Battery power＜20 ％) Charging normaly Red light on Note: Upgrading > Charging > Low battery > Other status Power Status Indicater Consumable Status Green light on...

  • Seite 8: Open Cover

    How to Get JD-23 Ready to Print Please full charge the printer for the first using. Open cover Hold the printer by left and right sides, and gently lift cover to open. Put paper in Load the paper with printing side facing down.
  • Seite 9 How to Use JD-23 with Gap Label Gap label: Refers to roll paper with a fixed width gap between each label. The printer uses this gap to determine precise positioning and where to print on the label. ① Short press once to detect label gap, which should be peformed each time after roll label replacing.

  • Seite 10: App Download

    APP Printing Instruction 1. APP Download Search for [Jadens Printer] on Google Play or App Store or scan below QR code to download APP. APP Store is a trademark of Apple Inc., registered in the U.S. and other countries. Google Play and Google Play logo are trademarks of Google LLC.
  • Seite 11 2. Printer Power On Hold the power button for 2s until the green light on, then release the power button. 3. Detect Label Gap Press power button once, printer will detect label gap. (Please skip this step for continuous paper/sticker) 4.
  • Seite 12 5. Scan QR code to connect. After printer connect successfully by Bluetooth, App will show printer＇s model number and battery information. e.g. JD-23_xxxx in the App; Paper type in [Jadens Printer] should be consistent with that of the printer.
  • Seite 13 （1）Check printing side. Printing side should be face down, details please refer to page 5. （2）Check paper type. JD-23 only compatible with thermal paper. （3）Check whether paper jam has happened. Paper jams can occur when labels or other paper become stuck inside the printer, causing the printer to malfunction.
  • Seite 14 （1）Check remaining battery. Printer auto shutdown might be out of power, please charge in time. （2）Auto-power off. The printer will automatically shut down after 20mins when it is on and idle.（Time can be set in "Jadens Printer" APP.）Hold the power button for several seconds to restart the printer.
  • Seite 15 Set Auto Power-off Time in "Jadens Printer" APP: Tap printer information Click＂More Setting＂ (e.g JD-23_xxxx) 20Min Select "Auto power-off Time" 5. Printer prints not clear/ blurry. （1）Dust or adhesive on the printer head. Please try to clean the printer head with a clean cloth with alcohol. Details please refer to page 13 ‘Clean the Printer Head’.

  • Seite 16: Charging Instructions

    Charging Instructions 2A input charging, charging time: about 2.5 hours. We recommend you to use smart phone chargers for charging. Please full charge the printer before you use it for the first time. If not used for a long time, please charge once every 3 months to avoid long-term natural loss of lithium battery can not be charged.
  • Seite 17 Clean the Printer Head Please turn off the printer and take out the paper roll after shutdown. Rub the cotton cloth or cotton swab with medical alcohol and gently wipe it from the center of the print head to all sides. Do not use the printer immediately after cleaning the print head, please wait 1-2 minutes until the alcohol is completely evaporated.
  • Seite 18 ＂ ＂ ＂ ＂ x 1.18...
  • Seite 19 JD-23 Mini Thermal Printer Model: JD-23 Printing Method: Direct Thermal Printing Color: Monochrome Continuous Paper/ Sticker Compatible Thermal Paper: Gap Label Printing Width: 2.2"(56mm) Printing Speed: 0.39"/s(10mm/s)(max) Printing Resolution: 203dpi Printing Life: 16,400ft Power Input: DC 5V Battery Capacity: 1200mAh Charge Time: 2.5hrs...
  • Seite 20 Available Time: Mon -Fri: EST 10AM- 10PM Sat -Sun: EST 1PM-9PM...

  • Seite 23: Inhaltsverzeichnis

    INHALT 1. Inhalt der Verpackung 2. Produktskizze 3. Anleitung für den Netzschalter 4. Betriebsstatusanzeige 5. So machen Sie den JD-23 druckbereit 6. Verwendung des JD-23 mit Gap-Etiketten 7. Anleitung zum Drucken mit der App 8. Fehlerbehebung 9. Ladeanleitung 10. Reinigung des Druckkopfes 11.

  • Seite 24: Inhalt Der Verpackung

    Inhalt der Verpackung Drucker Thermopapier Benutzerhandbuch JD-23 Version: 1.0 Please read the instructions carefully before you use this product. APP Printing Quick Start Guide Scan the QR code below to download the newest "APP Printing Quick Start Guide", as the APP UI may update.

  • Seite 25: Produktskizze

    Produktskizze ❶ Abdeckung • Halten Sie den Thermodrucker an der Vorderseite fest und heben Sie die Abdeckung vorsichtig an, um sie zu öffnen. ❷ Netzschalter und ❹ Reset-Taste Kontrollleuchte • Stecken Sie die Reset-Taste mit • Zum Ein- und Ausschalten einer Nadel ein, um den Drucker 2 Sekunden lang gedrückt zwangsweise auszuschalten.

  • Seite 26: Anleitung Für Den Netzschalter

    Anleitung für den Netzschalter Ein-/Ausschalten 2 Sekunden lang gedrückt halten Etikettenabstand: Etikettenabstand erkennen Einmal schnell drücken Endlospapier/Aufkleber: Papier ca. 100 mm einlegen Zweimal schnell drücken Selbsttestseite drucken Etikettenabstand: 4 leere Etiketten einlegen 3-mal schnell drücken (Papierkalibrierung) Endlospapier/Aufkleber: ca. 100 mm Papier einlegen Betriebsstatusanzeige Betriebsstatusanzeige Druckerstatus...

  • Seite 27: Batteriestatus

    Betriebsstatusanzeige Batteriestatus Grünes Licht leuchtet Vollständig geladen Normal Grünes Licht leuchtet (Batterieleistung ≥20 %) Batterie schwach Gelbes Licht leuchtet (Batterieleistung <20 %) Lädt normal Rotes Licht leuchtet !Hinweis: Aktualisierung > Laden > Batterie schwach > Sonstiger Status Stromstatusanzeige Verbrauchsmaterialstatus Grünes Licht leuchtet Normal Rotes Licht leuchtet Kein Papier erkannt...

  • Seite 28: So Machen Sie Den Jd-23 Druckbereit

    So machen Sie den JD-23 druckbereit Bitte laden Sie den Drucker vor dem ersten Gebrauch vollständig auf. Abdeckung öffnen Halten Sie den Drucker an der linken und rechten Seite fest und heben Sie die Abdeckung vorsichtig an, um sie zu öffnen.

  • Seite 29: Verwendung Des Jd-23 Mit Gap-Etiketten

    Verwendung des JD-23 mit Gap-Etiketten Gap-Etiketten: Bezeichnet Rollenpapier mit einem festen Abstand zwischen den einzelnen Etiketten. Der Drucker nutzt diesen Abstand, um die genaue Positionierung und den Druckbereich auf dem Etikett zu bestimmen. ① Drücken Sie einmal kurz, um den Etikettenabstand zu erkennen.

  • Seite 30: Anleitung Zum Drucken Mit Der App

    Anleitung zum Drucken mit der App 1. App herunterladen Suchen Sie nach [Jadens Printer] im Google Play Store oder App Store oder scannen Sie den untenstehenden QR- Code, um die App herunterzuladen. APP Store ist eine Marke von Apple Inc., registriert in den USA und anderen Ländern.
  • Seite 31 2. Drucker einschalten Halten Sie die Ein-/Aus-Taste 2 Sekunden lang gedrückt, bis die grüne LED leuchtet, und lassen Sie dann die Taste los. 3. Etikettenabstand erkennen Drücken Sie einmal auf die Ein-/Aus-Taste, damit der Drucker den Etikettenabstand erkennt. (Überspringen Sie diesen Schritt bei Endlospapier/Endlosetiketten.) 4.
  • Seite 32 5. Scannen Sie den QR-Code, um die Verbindung herzustellen. Nachdem der Drucker erfolgreich über Bluetooth verbunden wurde, zeigt die App die Modellnummer und die Akkuinformationen des Druckers an, z. B. JD-23_xxxx. Der Papiertyp in [Jadens Printer] muss mit dem des Druckers übereinstimmen.

  • Seite 33: Fehlerbehebung

    （1）Der Abstand zwischen Drucker und Smartphone/Tablet sollte weniger als 10 m betragen (und es sollte keine Wand zwischen den beiden Geräten sein). （2）Stellen Sie sicher, dass ＂Jadens Printer＂ für den Zugriff auf Bluetooth autorisiert ist. Sie können dies wie folgt überprüfen: Einstellungen > Apps >...
  • Seite 34 （2）Automatische Abschaltung. Der Drucker schaltet sich automatisch nach 20 Minuten aus, wenn er eingeschaltet ist und nicht verwendet wird. (Die Zeit kann in der App ＂Jadens Printer＂eingestellt werden.) Halten Sie den Netzschalter einige Sekunden lang gedrückt, um den Drucker neu zu starten.
  • Seite 35 Stellen Sie die automatische Abschaltzeit in der App ＂Jadens Printer＂ ein: Tippen Sie auf Klicken Sie auf ＂Weitere Druckerinformationen Einstellungen＂. (z. B. JD-23_xxxx) 20Min Wählen Sie ＂Zeit für automatische Abschaltung＂ 5. Drucker druckt nicht klar/unscharf. （1）Staub oder Klebstoff auf dem Druckkopf.

  • Seite 36: P32

    6. Warum erkennt mein Drucker nach der Papierkalibrierung immer noch keine Lücke während des Druckvorgangs? （1）Überprüfen Sie den in ＂Jadens Printer＂ eingestellten Papiertyp. Der in der App ausgewählte Papiertyp sollte mit dem im Drucker verwendeten Papiertyp übereinstimmen. （2）Setzen Sie den Drucker zurück. Stecken Sie den Reset-Schlüssel mit einer Nadel ein, um den Drucker auszuschalten, und starten Sie ihn neu, um normal zu drucken.

  • Seite 37: Reinigen Sie Den Druckkopf

    Reinigen Sie den Druckkopf Schalten Sie den Drucker aus und nehmen Sie nach dem Herunterfahren die Papierrolle heraus. Reiben Sie das Baumwolltuch oder Wattestäbchen mit medizinischem Alkohol ein und wischen Sie damit vorsichtig von der Mitte des Druckkopfs zu allen Seiten hin. Verwenden Sie den Drucker nicht unmittelbar nach der Reinigung des Druckkopfs, sondern warten Sie 1‒2 Minuten, bis der Alkohol...

  • Seite 38: P34

    ＂ ＂ ＂ ＂ x 1.18...

  • Seite 39: P35

    JD-23 Mini-Thermodrucker Modell: JD-23 Druckverfahren: Thermodirekt Druckfarbe: Einfarbig Endlospapier/Aufkleber Kompatibles Thermopapier: Lückenetikett Druckbreite: 2.2"(56mm) Druckgeschwindigkeit: 0.39"/s(10mm/s)(max) Druckauflösung: 203dpi Drucklebensdauer: 16,400ft Leistungsaufnahme: DC 5V Batteriekapazität: 1200mAh Ladezeit: 2.5hrs Kompatible Geräte： iOS, iPadOS, Android Höhe des Papierfachs: 1.18"(30mm) N.W: 0.44lb(200g)
  • Seite 40 Verfügbare Zeiten: Mo‒Fr: 10:00‒22:00 Uhr EST Sa‒So: 13:00‒21:00 Uhr EST Scannen Sie den QR-Code, um mit uns zu sprechen.
  • Seite 41 AKTIVIEREN SIE DIE GARANTIE ÜBE RDIE SMARTPHONE -ANWENDUNG 'Jadens Printer'. Diese 1-jahrige beschrankte Garantie gilt fur Reparatur oder Ersatz, wenn das Produkt nach Wahl von Jadens als fehlerhaft in Material oder Verarbeitung erkannt wird. Alle Garantieanfragen müssen durch einen Kaufnachweis begleitet werden, Wenn Sie uns bezüglich der Garantie kontaktieren, halten...
  • Seite 42 4. Lesen Sie bitte das Handbuch sorgfaltig durch, bevor Sie dieses Produkt aufstellen oder verwenden. Wenn Sie glauben, dass dieses Produkt unter einem Herstellungsfehler leidet, oder wenn Sie Anfragen zu diesem Produkt haben, kontaktieren Sie bitte den Kundensupport: Zu Händen: Kundensupport Email: support@jadens.com...
  • Seite 43 2. Croquis du produit 3. Mode d'emploi du bouton d'alimentation 4. Indicateur d'état d'alimentation 5. Comment préparer le JD-23 pour l'impression 6. Comment utiliser le JD-23 avec des étiquettes à interstices 7. Mode d'emploi de l'application d'impression 8. Dépannage 9. Mode d'emploi du chargement 10.

  • Seite 44: Contenu De La Boîte

    Contenu de la boîte Imprimante Papier thermique Manuel d'utilisation JD-23 Version: 1.0 Please read the instructions carefully before you use this product. APP Printing Quick Start Guide Scan the QR code below to download the newest "APP Printing Quick Start Guide", as the APP UI may update.

  • Seite 45: Croquis Du Produit

    Croquis du produit ❶ Couvercle • Tenez l'imprimante thermique par l'avant et soulevez doucement le couvercle pour l'ouvrir. ❷ Bouton d' alimentation et voyant lumineux ❹ Touche de réinitialisation • Appuyez et maintenez • Insérez la touche de réinitialisation enfoncé pendant 2 à...

  • Seite 46: Indicateur D'état D'alimentation

    Instructions pour le bouton d'alimentation Appuyez longuement pendant Mise sous/hors tension 2 secondes Étiquette à intervalle : détecte l'intervalle entre les étiquettes Appuyez rapidement une fois Papier/autocollant continu : alimentez environ 100 mm de papier Appuyez rapidement deux fois Imprimez une page d'autotest Étiquette à...
  • Seite 47 Indicateur d'état d'alimentation État de la batterie Voyant vert allumé Complètement chargée Normale Voyant vert allumé (niveau de batterie ≥ 20 %) Batterie faible Voyant jaune allumé (niveau de batterie < 20 %) Charge normale Voyant rouge allumé !Remarque : Mise à niveau > Charge > Batterie faible >...

  • Seite 48: Pour L'impression

    Comment préparer la JD-23 pour l'impression Veuillez charger complètement l'imprimante avant la première utilisation. Ouvrez le capot Tenez l'imprimante par les côtés gauche et droit, puis soulevez délicatement le capot pour l'ouvrir. Insérez le papier Chargez le papier avec la face imprimable vers le bas.

  • Seite 49: Comment Utiliser Le Jd-23 Avec Des Étiquettes À Interstices

    Comment utiliser le JD-23 avec des étiquettes à interstices Étiquettes à interstices : désigne les rouleaux de papier comportant un interstice de largeur fixe entre chaque étiquette. L'imprimante utilise cet interstice pour déterminer le positionnement précis et l'emplacement d'impression sur l'étiquette.

  • Seite 50: Téléchargement De L'application

    Instructions d'impression de l'application 1. Téléchargement de l'application Recherchez [Jadens Printer] sur Google Play ou l'App Store, ou scannez le code QR ci-dessous pour télécharger l'application. APP Store est une marque commerciale d'Apple Inc., déposée aux États-Unis et dans d'autres pays.
  • Seite 51 2. Mise sous tension de l'imprimante Maintenez le bouton d'alimentation enfoncé pendant 2 secondes jusqu'à ce que le voyant vert s'allume, puis relâchez le bouton d'alimentation. 3. Détection de l'espace entre les étiquettes Appuyez une fois sur le bouton d'alimentation, l'imprimante détectera l'espace entre les étiquettes.
  • Seite 52 Une fois l'imprimante connectée via Bluetooth, l'application affichera le numéro de modèle de l'imprimante et les informations relatives à la batterie, par exemple JD-23_xxxx dans l'application ; Le type de papier dans [Jadens Printer] doit correspondre à celui de l'imprimante.

  • Seite 53: Dépannage

    （1）Vérifiez le côté d'impression. Le côté d'impression doit être tourné vers le bas. Pour plus de détails, veuillez vous reporter à la page 5. （2）Vérifiez le type de papier. La JD-23 est uniquement compatible avec le papier thermique. （3）Vérifiez s'il y a un bourrage papier. Des bourrages papier peuvent se produire lorsque des étiquettes ou d'autres papiers se coincent...
  • Seite 54 3. L'imprimante n'imprime pas au centre. （1）Vérifiez le type de papier défini dans « Jadens Printer ». Le type de papier sélectionné dans l'application doit correspondre à celui utilisé dans l'imprimante. （2） Appuyez brièvement sur le bouton d'alimentation, l'imprimante alimentera une étiquette vierge et se positionnera au niveau de l'espace.
  • Seite 55 Définissez l'heure d'arrêt automatique dans l'application Jadens Printer : Appuyez sur Cliquez sur Plus de Informations sur l'imprimante paramètres. (par exemple, JD-23_xxxx) 20Min Sélectionnez ＂Heure d'arrêt automatique＂ 5. L'imprimante n'imprime pas clairement/de manière floue. （1）Poussière ou adhésif sur la tête d'impression.

  • Seite 56: Instructions De Chargement

    6. Pourquoi mon imprimante ne détecte-t-elle toujours pas l'écart pendant l'impression après le calibrage du papier ? （1）Vérifiez le type de papier défini dans « Jadens Printer ». Le type de papier sélectionné dans l'application doit correspondre à celui utilisé dans l'imprimante.

  • Seite 57: P52

    Conseils utiles: Environnement de travail : utilisez l'imprimante à une température ambiante comprise entre 5 °C et 40 °C. Attention! Ce produit ne contient pas d'adaptateur secteur. Les spécifications de sortie de l'adaptateur doivent être conformes à 5V Nettoyez la tête d'impression Éteignez l'imprimante et retirez le rouleau de papier après l'arrêt.

  • Seite 58: P53

    ＂ ＂ ＂ ＂ x 1.18...

  • Seite 59: P54

    Mini-imprimante thermique JD-23 Modèle: JD-23 Processus d'impression: Thermique direct Encre d'impression: Couleur unie Étiquette en papier continu/ Papier thermique compatible: autocollantÉtiquette à espacement Largeur d'impression: 2.2"(56mm) Vitesse d'impression: 0.39"/s(10mm/s)(max) Résolution d'impression: 203dpi Imprimer la vie: 16,400ft Consommation d'énergie: DC 5V Capacité...
  • Seite 60 Horaires d'ouverture: Du lundi au vendredi : de 10 h à 22 h (heure de l'Est) Samedi et dimanche : de 13 h à 21 h (heure de l'Est) Scannez le code QR pour nous contacter.

  • Seite 61: Informations Sur La Garantie

    ＂ Jadens Printer ＂. Cette garantie limitée d'un an couvre la réparation ou le remplacement si le produit s'avère, à la discrétion de Jadens, défectueux en termes de matériaux ou de fabrication. Toute demande de garantie doit être accompagnée d'une preuve d'achat.
  • Seite 62 4. Veuillez lire attentivement le manuel avant d'installer ou d'utiliser ce produit. Si vous pensez que ce produit est défectueux ou si vous avez des questions à son sujet, veuillez contacter le service client : Attention : Service client Courriel : support@jadens.com...

  • Seite 63: Fcc Caution

    FCC Caution: Any Changes or modifications not expressly approved by the party responsible for compliance could void the user's authority to operate the equipment. This device complies with part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to thefollowing two conditions: (1) This device may not cause harmful interference, and (2) this device must accept any interference received, including interferencethat may cause undesired operation.

  • Seite 64: Fcc Radiation Exposure Statement

    —Reorient or relocate the receiving antenna. —Increase the separation between the equipment and receiver. —Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the receiver is connected. —Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help. FCC Radiation Exposure Statement: This equipment complies with FCC radiation exposure limits set forth for an uncontrolled environment.
  • Seite 65 ISED Warning This device complies with Inovation, Science，and Economic Development Canada licence-exempt RSS standard(s). Operation is subject to the following two conditions: (1) this device may not cause interference, and (2) this device must accept any interference, including interference that may cause undesired operation of the device. Le présent appareil est conforme aux CNR d' Imnovation, Sciences et Développement économique Canada applicables aux appareils radio exempts de licence.
  • Seite 66 The crossed-out wheeled bin symbol indicates that the item should be disposed of separately from household waste. This product complies with the 3R principles of the EU WEEE Directive (recyclable, reused, recycled), The item should be handed in for recycling in accordance with local environmental regulations for waste disposal.
  • Seite 67 Le pictogramme de la poubelle barrée indique que le produit doit faire l'objet d'un tri. Il doit être recyclé conformément à la réglementation environnementale locale en matière de déchets. En triant les produits portant ce pictogramme, vous contribuez à réduire le volume des déchets incinérés ou enfouis, et à...

Inhaltsverzeichnis