ring RTG4 Kurzanleitung Seite 3
WARNING - KEEP OUT OF REACH OF
GB
CHILDREN. If battery is swallowed or placed inside
any part of the body it can cause severe or fatal
injuries within 2 hours. Seek immediate medical
attention.
AVERTISSEMENT – TENIR HORS DE PORTÉE
FR
DES ENFANTS. La batterie peut causer des
blessures graves ou mortelles en deux heures ou
moins si elle est avalée ou placée dans une partie
du corps. Si cela se produit ou en cas de suspicion,
consulter immédiatement un médecin.
ACHTUNG: AUSSERHALB DER REICHWEITE
DE
VON KINDERN AUFBEWAHREN. Wird die
Batterie verschluckt oder in einen anderen Teil
des Körpers eingeführt, kann sie innerhalb von
2 Stunden schwere oder tödliche Verletzungen
verursachen. Nehmen Sie in diesem Fall sofort
ärztliche Hilfe in Anspruch!
AVVERTENZA - TENERE FUORI DALLA
IT
PORTATA DEI BAMBINI. Se la batteria viene
ingerita o inserita in una parte corporea, può
causare lesioni gravi o fatali nel giro di due ore.
Consultare immediatamente un medico.
ADVERTENCIA - MANTENGA FUERA DEL
ES
ALCANCE DE LOS NIÑOS. Tragar o ingerir la
batería puede causar lesiones graves o mortales
en tan solo 2 horas. Si esto ocurriera, acuda
inmediatamente al médico.
AVISO - MANTER FORA DO ALCANCE DAS
PT
CRIANÇAS. Se a bateria for engolida ou colocada
dentro de qualquer parte do corpo, poderá causar
lesões graves ou fatais dentro de 2 horas. Procurar
assistência médica imediata.
WAARSCHUWING - BUITEN BEREIK VAN
NL
KINDEREN HOUDEN. Als de batterij wordt
ingeslikt of in het lichaam wordt ingebracht kan dit
binnen 2 uur ernstig of fataal letsel veroorzaken.
Zoek onmiddellijk medische hulp.
VARNING – FÖRVARAS OÅTKOMLIGT FÖR
SE
BARN. Om ett batteri sväljs eller placeras inuti
någon del av kroppen kan det orsaka allvarliga
eller dödliga skador inom 2 timmar. Sök omedelbar
läkarvård.
VAROITUS – SÄILYTETTÄVÄ LASTEN
FI
ULOTTUMATTOMISSA. Nieltäessä paristo tai sen
joutuessa mihin tahansa kehon osaan sisään, voi se
aiheuttaa vakavia tai kuolemaan johtavia vammoja
2 tunnin kuluessa. Hakeudu välittömästi lääkäriin.
ADVARSEL – OPPBEVARES UTILGJENGELIG
NO
FOR BARN. Hvis batteriet svelges eller plasseres
i kroppens åpninger kan det forårsake alvorlige
skader eller død innen 2 timer. Søk legehjelp
umiddelbart.
score dimension 49 x 147 mm
G15129005_Insert_RING_Tyre_Gauge_RTG4_49x147_MiCh_01.indd 3
G15129005_Insert_RING_Tyre_Gauge_RTG4_49x147_MiCh_01.indd 3
#30143
Magenta
Yellow
Black
27.02.24
27.02.24
