Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Validator-NTf Netzwerk-/
Kabelzertifizierer
Benutzerhandbuch
www.jdsu.com/hbn

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für JDSU Validator-NT

  • Seite 1 Validator-NTf Netzwerk-/ Kabelzertifizierer Benutzerhandbuch www.jdsu.com/hbn...
  • Seite 3: Navigationstasten

    Test Results Test-Um Inc. 2004 Oct11 10:53:01 validator Untitled1.job Cable001 Pass  Test Time: 10/11/2004 10:53 A.M Test Results Expected Results PASS KONTEXT- ABHÄNGIGES TASTENFELD SELECT QUIT ACCEPT NAVIGATIONS TASTEN MENU TEST ALPHANU- MERISCHES EIN/AUS TASTENFELD...
  • Seite 4 Display beschädigen. • Entfernen Sie Spritzer auf dem Validator-NT sofort, und reiben Sie das Gerät trocken, wenn es feucht wird. Der Validator-NT darf nicht in Wasser eingetaucht werden. Dies hätte eine Beschädigung der Batterie und des Displays zur Folge. •...
  • Seite 5: Inhaltsverzeichnis

    Testfunktionen für aktive Netzwerke .............. 7 Plan-Umd-Software..................7 Testports und Kabeladapter................8 Registrierung....................12 Hinweise zum Support................. 13 Tests, die mit dem Validator-NT durchgeführt werden........14 Informatinoen zum Validator-NT........15 Hauptgerät - Merkmale................. 15 Remote-Gerät - Merkmale................18 Standardzubehör..................20 Optionales Zubehör..................21 Menüoptionen und Navigation..............
  • Seite 6 6.2. Ping-Test....................83 6.3 Cisco Delivery Protocol................88 6.4. Hub-Aktivitätstest................... 91 6.5. Ausführliche Hinweise zur Ausführung von Netzwerktests....92 7. Jobs hoch-/herunterladen ........... 95 7.1. Kabeltestplan in den Validator-NT laden..........95 7.2. Testergebnisse aus dem Validator-NT in Plan-Um ® herunterladen..................96 8. Testergebnisse archivieren/speichern......97 9. Testergebnisse drucken.......... 9 8 10. Hinweise für die praktische Anwendung...
  • Seite 7: Einführung

    Datenfluss bei Ethernet-Geschwindigkeiten (10 Megabits, 100 Megabits und Gigabit) handhabt. Neben dieser neuesten Technologie des 21. Jahrhunderts für die Kabelzertifizierung bietet der Validator-NT eine umfassende Auswahl an aktiven Netzwerktests, mit denen die Kabelleistung und die Verbindung zu Netzwerkeinheiten überprüft werden können. Dazu gehört die Fähigkeit, mit Netzwerkkomponenten zu verhandeln und die Geschwindigkeit und Konfiguration angeschlossener Geräte zu ermitteln.
  • Seite 8: Ethernet-Kabelzertifizierung

    Adernpaaraufspaltung (Split Pairs) und Polaritätsumkehr). Mittels TDR und Kapazitätslängenmessung können die Entfernung zu den Fehlerstellen und die Länge des Kabelverlaufs genau ermittelt werden. Der Validator-NT kann Längen bis zu 457 m messen. Messung der relevanten Rausch- und Laufzeitparameter. Nahnebensprechen (NEXT), Reflexionsdämpfung, Dämpfung, Amplitude sowie andere Rauschfaktoren werden über Rauschabstandsmessungen getestet.
  • Seite 9: Testfunktionen Für Aktive Netzwerke

    Validator-NT Einführung Einführung Testfunktionen für aktive Netzwerke Der Validator-NT deckt drei Funktionstestbereiche ab, mit denen die Kabelleistung und die Verbindung zu Netzwerkgeräten überprüft werden können: Port Discovery (Porterkennung), Ping Test (Ping-Test) und Hub Flash (Hub- Aktivitätstest). Über die Porterkennung (Port Discovery) werden Telefongeräte oder Netzwerkgeräten ermittelt, die am anderen Ende der Buchse bzw.
  • Seite 10: Testports Und Kabeladapter

    JDSU NT955-Serie Validator-NT Validator-NT Einführung Einführung Testports und Kabeladapter Der Validator-NT verfügt über vier dedizierte Ports, über die Daten-, Telefon-, Koaxial- und 2-Leiter-Kabeltypen getestet werden können. Datenbuchse RJ45-Datenschnittstelle (8-adrig) Telefonbuchse RJ11-Telco-Schnittstelle (6-adrig) USOC-Verdrahtung Koaxialanschluss Koaxialschnittstelle für F-Stecker Bananensteckerbuchsen 2-Leiter-Messung Im Validator-NT-Testkit sind fünf Kabelsätze enthalten, die an die Daten-, Telefon-, Koaxial- und 2-Leiter-Ports des Haupt- oder Remote-Geräts angeschlossen...
  • Seite 11 Validator-NT Validator-NT Einführung Einführung Datenkabel und Anschluss Geschirmtes 12-Zoll-Kabel mit RJ45-Steckern (TP55) RJ45- Datenschnittstelle (8-adrig) Abbildung 1. Validator-NT mit angeschlossenem TP55-Kabel RJ45- Datenschnittstelle (8-adrig) 24-Zoll-Kabel mit RJ45-Stecker und 8 Krokodilklemmen (TP68) Abbildung 2. Validator-NT mit angeschlossenem TP68-Kabel Telefonkabel und Anschluss Ausfallsicheres 7,5-Zoll- Kabel mit RJ12-Stecker für RJ11- oder RJ45-Port...
  • Seite 12 Koaxialschnittstelle für F-Stecker Adapter, BNC-Stecker für F-Buchse (TP62) RG59/U-Koaxialkabel mit BCN-Steckern (nicht im Lieferumfang enthalten) Abbildung 5. Validator-NT mit angeschlossenem Sicherheitskabel Bananensteckerbuchsen für 2-Leiter-Messung Kabel mit Bananensteckern und Krokodilklemme (nicht im Lieferumfang enthalten) Abbildung 6. Validator-NT mit angeschlossenem Kabel für Bananensteckerbuchsen...
  • Seite 13 JDSU NT955-Serie Validator-NT Validator-NT Einführung Einführung Anschluss von Datenkabel und Remote-Einheit Abbildung 7. Validator-NT mit angeschlossener Remote-Einheit für Verdrahtungsprüfung Nr. 1...
  • Seite 14: Registrierung

    Einführung Registrierung Wenn Sie Firmware- und Software-Updates sowie wichtige Produktankündigun- gen, hilfreiche Hinweise und andere Support-Dienste erhalten möchten, müssen Sie das Produkt bei JDSU registrieren. Gehen Sie dazu auf unsere Website unter www.test-um.com warranty_form.asp, und klicken Sie auf 'Warranty Registration'.
  • Seite 15: Hinweise Zum Support

    Einführung Hinweise zum Support Technische Unterstützung nach dem Kauf erhalten Sie Montag bis Freitag von 8:30-16:30 Uhr (PST, Pazifische Zeit). Technische Onlineunterstützung finden Sie auf unserer Website unter www.jdsu.com/hbn. Onlinezugriff auf das Benutzerhandbuch Das NT955-Benutzerhandbuch steht unter www.jdsu.com/validator Verfügung. Bei Produkt-Updates werden Änderungen am Inhalt des Handbuchs...
  • Seite 16: Tests, Die Mit Dem Validator-Nt Durchgeführt Werden

    Einführung Einführung Tests, die mit dem Validator-NT durchgeführt werden Mit dem Validator-NT können vorgegebene Tests für eine Vielzahl von Standardkabeltypen durchgeführt werden, deren Ergebnis angibt, ob der Test bestanden (PASS) oder nicht bestanden wurde (FAIL). Außerdem wird die Bitfehlerrate überprüft (BERT-Test), um die tatsächliche Übertragungsrate zu ermitteln, die von CAT 5-, CAT 5E- und CAT 6-Netzwerkkabeln unterstützt wird.
  • Seite 17: Informatinoen Zum Validator-Nt

    JDSU NT955-Serie Validator-NT Validator-NT Informationen zum Validator-NT Informationen zum Validator-NT Informationen zum Validator-NT Hauptgerät - Merkmale Abbildung 9. Merkmale des Hauptgeräts...
  • Seite 18 JDSU NT955-Serie Validator-NT Validator-NT Informationen zum Validator-NT Informationen zum Validator-NT Tabelle 1. Hauptgerät - Merkmale Merkmal Beschreibung Mit der Ein/Aus-Taste wird das Gerät ein- bzw. ausgeschaltet. Wird diese Taste bei eingeschaltetem Zustand kurz gedrückt, wird die Hintergrundbeleuchtung heller gestellt. Wird die Taste länger als eine Sekunde gedrückt, wird das...
  • Seite 19 JDSU NT955-Serie Validator-NT Validator-NT Informationen zum Validator-NT Informationen zum Validator-NT Tabelle 2. Hauptgerät - Merkmale (Forts.) Merkmal Beschreibung Display Farbige 4-Zoll-LCD-Anzeige. RJ45-Datenschnittstelle (8-adrig), Datenbuchse T568A/B-Verdrahtung. Telefonbuchse RJ11-Telco-Schnittstelle (6-adrig), USOC-Verdrahtung. Anschluss für Koaxialkabel Koaxialkabelschnittstelle für F- Stecker Bananenbuchsen Anschluss für 2-Leiter-Tests Serieller Port Anschluss für einen Drucker...
  • Seite 20: Remote-Gerät - Merkmale

    JDSU NT955-Serie Validator-NT Validator-NT Informationen zum Validator-NT Informationen zum Validator-NT Remote-Gerät - Merkmale LINK CHARGE 76~100 76~100 50~75 50~75 25~49 25~49 5~24 5~24 BATTERY MADE IN USA STATE Abbildung 10. Merkmale des Remote-Geräts...
  • Seite 21 JDSU NT955-Serie Validator-NT Validator-NT Informationen zum Validator-NT Informationen zum Validator-NT Tabelle 3. Remote-Gerät - Merkmale Merkmal Beschreibung Leuchtet, wenn eine Verbindung mit einer Verbindungs-LED anderen Netzwerkeinheit hergestellt ist. Wenn die LED blinkt, wird die Batterie Lade-LED aufgeladen. Zeigt bei Auswahl den Ladestatus der Batteriestatus Batterie an.
  • Seite 22: Standardzubehör

    JDSU NT955-Serie Validator-NT Validator-NT Informationen zum Validator-NT Informationen zum Validator-NT Standardzubehör NT928 NT928 NT930 NT930 NT905 NT905 Validator-NT™ Validator-NT™ Validator-NT™ Validator-NT™ Validator-NT™ Validator-NT™ Remote-Gerät Remote-Gerät Tragetasche Tragetasche NT940 NT940 NT95 NT95 CompactFlash- CompactFlash- Plan-Umd- Plan-Umd- Kabelaufkleber Kabelaufkleber Karte Karte Software...
  • Seite 23: Optionales Zubehör

    JDSU NT955-Serie Validator-NT Validator-NT Informationen zum Validator-NT Informationen zum Validator-NT Standardzubehör (Forts.) (2) TP74 (2) TP74 (2) TP62 (2) TP62 TP610 TP610 Kabeladapter zum Kabeladapter zum Adapter, BNC-Stecker Adapter, BNC-Stecker 8 Remote-Einheiten für 8 Remote-Einheiten für Verlängern des modularen Verlängern des modularen in F-Buchse in F-Buchse Verdrahtungsprüfung...
  • Seite 24: Menüoptionen Und Navigation

    JDSU NT955-Serie Validator-NT Validator-NT Informationen zum Validator-NT Informationen zum Validator-NT Menüoptionen und Navigation Zellen: Felder für die Dateneingabe. Sie gelangen Pfeiltasten: in eine Zelle durch Drücken Zum Links-, Rechts-, der Taste 'Select'. Die Auf- und Abnavigieren Eingabe von Daten und zwischen Zellen, Wörtern Leerzeichen erfolgt über die...
  • Seite 25: Batterie- Und Energiemanagement

    Die Lithium-Ionen-Batterien für den Validator-NT können in Umgebungen eingesetzt und gelagert werden, deren Temperatur zwischen 0 und 50 Grad Celsius liegt. Wenn der Validator-NT feststellt, dass diese Temperaturen über- oder unterschritten werden, wird 'Hot' (Heiß) bzw. 'Cold' (Kalt) unterhalb des Batteriesymbols angezeigt, und der Ladevorgang wird ausgesetzt.
  • Seite 26: Validator-Nt - Hauptgerät

    Validator-NT - Hauptgerät Beim Einschalten des Geräts wird unterhalb des Batteriesymbols im oberen Teil der LCD-Anzeige des Validator-NT der Ladezustand angezeigt. Ein vollständig grünes Batteriesymbol zeigt an, dass die Batterie vollständig geladen ist. Wenn sich die Batterie entlädt, wird der Prozentsatz der noch verbleibenden Kapazität in 10%-Schritten angegeben.
  • Seite 27: Validator-Nt - Remote-Gerät

    Sie die Taste für den Batteriestatus drücken, um einen neuen Ladevorgang zu starten. Bei Batteriebetrieb leuchtet eine Ladestatus-LED, wenn das Remote- Gerät vom Validator-NT automatisch eingeschaltet oder die Taste für den Batteriestatus gedrückt wird. Die Anzeige am Remote-Gerät ist eingeschränkt, doch erhalten Sie ausführliche Informationen zum Ladestatus der Batterie dieses Geräts, wenn Sie die Batterie...
  • Seite 28: Batterieverriegelung

    Batterie- und Energiemanagement Batterie- und Energiemanagement Batterieverriegelung Eine Verriegelung am Haupt- und Remote-Gerät des Validator-NT verhindert, dass sich die Batterie versehentlich löst. Drücken Sie mit dem Daumen auf die Verriegelung, und schieben Sie sie über die Öffnung, um die Batterie zu sichern (siehe Abbildung 12); durch Schieben in die umgekehrte Richtung wird die Verriegelung aufgehoben (siehe Abbildung 13).
  • Seite 29: Validator-Nt Tm Betrieb

    Name des aktuellen Jobs, der Ladestatus der Batterie sowie Datum/Uhrzeit (Angaben, die von der internen Uhr übernommen werden) aufgeführt. Im Validator-NT ist immer eine Datei geöffnet, deren Name oben in der Anzeige steht; damit können Daten gespeichert werden, falls das Gerät automatisch ausgeschaltet wird.
  • Seite 30 Job Manager (Jobmanager) Der Jobmanager zeigt eine Liste mit Jobs an, die aus der Plan-Umd-Software hochgeladen oder im Validator-NT erstellt wurden und sich auf der CF-Karte befinden. Wenn Sie einen Jobnamen markieren und durch Drücken der F1-Taste die Funktionstaste 'OPEN' (Öffnen) aktivieren, können Sie einen vorhandenen Job auswählen und die Jobinformationen mit Hilfe der Menüfunktionen von 'Auto...
  • Seite 31: Validator-Nt Tm Test-Tool Konfigurieren

    Speicherung einstellen. Die meisten dieser Funktionen werden einmal gesetzt und nur geändert, falls dies erforderlich sein sollte. Darüber hinaus wird in künftigen Upgrades möglicherweise die Option angeboten, Testergebnisse direkt vom Validator-NT auf einem seriellen Drucker auszudrucken (dies ist derzeit nicht möglich). Setup Test-Um Inc.
  • Seite 32: Kontrast

    Test-Tool konfigurieren Test-Tool konfigurieren 1.1. Kontrast Für das Hauptgerät des Validator-NT können die Kontrasteinstellungen für verschiedene Umgebungen angepasst werden. Über die Funktionstaste mit dem Pluszeichen, die über die F1-Taste aktiviert wird, kann für dunkle Umgebungen der LCD-Kontrast erhöht, über die Funktionstaste mit dem Minuszeichen (F2-Taste) für helle Umgebungen verringert werden (siehe Abbildung 1.2).
  • Seite 33: Druckereinstellungen

    Druckers entsprechen, den Sie verwenden. Aktivieren Sie durch Drücken der F1-Taste die Funktionstaste 'SAVE' (Speichern), um die Druckereinstellungen zu setzen und das Menü zu verlassen. Sie können den Drucker links am Validator-NT anschließen. Ein Kabel für den Druckeranschluss ist nicht im Lieferumfang enthalten. Printer Test-Um Inc.
  • Seite 34: Timeoutoptionen Für Die Geräteabschaltung

    Test-Tool konfigurieren Test-Tool konfigurieren 1.3. Timeoutoptionen für die Geräteabschaltung Über den Energiesparmodus, eine Funktion des Validator-NT, kann die Lebensdauer der Batterie verlängert werden (siehe Abbildung 1.4). Wenn der konfigurierte Zeitraum abgelaufen ist, ohne dass eine Eingabe erfolgt ist, beginnt die Anzeige des Hauptgeräts zu blinken. Durch Drücken einer beliebigen Taste können Sie die Anzeige wieder vollständig herstellen und den Timer...
  • Seite 35: Uhr Über Die Anzeige 'Real Time Clock' (Echtzeituhr) Einstellen

    JDSU NT955-Serie Validator-NT Validator-NT Test-Tool konfigurieren Test-Tool konfigurieren 1.4. Uhr über die Anzeige 'Real Time Clock' (Echtzeituhr) einstellen Wählen Sie über die Dropdown-Dialogfelder das aktuelle Datum (Jahr, Monat, Tag) sowie die aktuelle Uhrzeit (Stunde und Minuten) aus (siehe Abbildung 1.5). Drücken Sie anschließend die Taste 'Accept', um die Auswahl zu übernehmen und in das nächste Feld zu wechseln.
  • Seite 36: Lokalisierung

    JDSU NT955-Serie Validator-NT Validator-NT Test-Tool konfigurieren Test-Tool konfigurieren 1.5. Lokalisierung Wählen Sie über das Dropdown-Dialogfeld aus, ob Längenangaben in metrischen oder englischen Einheiten angezeigt werden sollen (siehe Abbildung 1.6). Drücken Sie die Taste 'Accept'. Wählen Sie 'OK' aus, um Ihre Einstellungen zu bestätigen und in die Anzeige 'Setup' zurückzukehren.
  • Seite 37: Kalibrierung

    Mit der Kalibrierung wird ein Referenzpunkt für die Kabellänge auf 0 Fuß bzw. 0 Meter gesetzt. Diese Kalibrierangabe wird vom Testgerät gespeichert und beibehalten. Es muss also keine weitere Kalibrierung für den Validator-NT durchgeführt werden. (Abbildung 1.7) Hinweis: Ziehen Sie alle Patchkabel ab.
  • Seite 38: Einstellungen

    JDSU NT955-Serie Validator-NT Validator-NT Test-Tool konfigurieren Test-Tool konfigurieren 1.7. Einstellungen Derzeit können Benutzer über die Schaltfläche 'Settings' (Einstellungen) die Frequenzgangtests (Dämpfung) für Kabel ein- bzw. ausschalten, die während eines automatischen Tests ausgeführt werden. Außerdem können Benutzer die automatische Speicherung aktivieren bzw. deaktivieren, die nach jedem Test eines Kabels durchgeführt wird.
  • Seite 39 JDSU NT955-Serie Validator-NT Test-Tool konfigurieren Der Validator misst den Signalverlust des Dimensionspaars im Frequenzbereich. Die Abtastfrequenz der NEXT- und Echokompensatoren im PHY-Chip liegt bei 125 MHz, die der Komponente für die Anpassung der Kanalleistung bei 250 MHz. Die maximal darstellbare Frequenz liegt bei der Hälfte der Abtastfrequenz, daher liegen die Frequenzbereiche für Nahnebensprechen und Echodämpfung bei 0-...
  • Seite 40: Validator-Nt Tm Eigenschaften

    Eigenschaften 2. Validator-NT - Eigenschaften Das Menü 'Properties' (Eigenschaften) enthält Schaltflächen, über die interne Informationen zum Ladezustand der Batterie, zu Versionsstufen des Produkts, zum verfügbaren Speicherplatz auf der CF-Karte sowie zum JDSU-Support aufgerufen werden können (Abbildung 2.1). Properties Test-Um Inc. 2005 Aug 25...
  • Seite 41: Batterieinformationen

    JDSU NT955-Serie Validator-NT Validator-NT Eigenschaften Eigenschaften 2.1. Batterieinformationen Diese Anzeige gibt an, ob das Gerät per Batterie oder Netzstrom betrieben wird, und sie enthält Informationen, anhand derer der Benutzer den Ladestatus und die Lebensdauer der Batterie überwachen kann (Abbildung 2.2 und Abbildung 2.3).
  • Seite 42 JDSU NT955-Serie Validator-NT Validator-NT Eigenschaften Eigenschaften Battery Properties Test-Um Inc. 2006 Dec 29 10:53:01 100% validator Untitled1.job BATTERY POWER Charge Remaining - 100% Status - Normal Serial Number - 3462150 Charge cycles --1 Total Charge Accumulated - 2 RST CHRG Abbildung 2.2 Gerät bei Netzbetrieb...
  • Seite 43: Produktversion

    Die Anzeige 'Product Version' (Produktversion) enthält die elektronische Seriennummer des Produkts sowie die Versionsstufen der Hardware, Software und Firmware des Validator-NT (siehe Abbildung 2.4). Wenn Sie technische Unterstützung benötigen, müssen Sie unter Umständen diese Versionsinformationen für Ihr Produkt angeben. Diese Anzeige ist auch wichtig für die Verwaltung zukünftiger Produkt-Upgrades und...
  • Seite 44: Auslastung Der Compactflash-Karte

    Steckplatz schieben und vorsichtig eindrücken, bis sie einrastet. Ziehen Sie anschließend die Auswurftaste vorsichtig nach oben, und drücken Sie diese, bis sie einrastet. Damit der Validator-NT verwendet werden kann, muss eine Karte eingesetzt sein. Warnung! Wird die CompactFlash-Karte bei eingeschaltetem Gerät ohne Betätigung der Auswurfvorrichtung entfernt, können Daten verloren gehen.
  • Seite 45: Informationen Zum Support

    Schließen Sie bei ausgeschaltetem Gerät das USB-Kabel an den Validator und an den USB-Port Ihres PC an. Schalten Sie den Validator-NT ein; die Nachricht 'USB-File I/O Mode' (USB - Datei-E/A-Modus) wird angezeigt. Wählen Sie auf der Website von JDSU (www.jdsu.com/validator) die Option 'Downloads' aus, und melden Sie sich an.
  • Seite 46 Komponente kompatibel ist. Ein roter Kontrollhaken bedeutet, dass keine Kompatibilität vorliegt. Setzen Sie sich in diesem Fall mit dem JDSU-Support in Verbindung. Der Validator- NT sollte nicht mit Dateien betrieben werden, die nicht kompatibel sind.
  • Seite 47: Jobdateien Verwalten

    OPEN (Öffnen), COPY (Kopieren), RENAME (Umbenennen) oder DELETE (Löschen) (Abbildung 3.1) Beim Einschalten des Validator-NT erscheint der Name des aktuellen Jobs oben links in der Anzeige (es handelt sich um den Job, der zuletzt im Validator geöffnet wurde). Dadurch kann für diesen Job sofort der automatische Testmodus aktiviert werden.
  • Seite 48 JDSU NT955-Serie Validator-NT Validator-NT Jobdateien verwalten Jobdateien verwalten Aktivieren Sie über die F1-Taste die Funktionstaste OPEN (Öffnen), um den ausgewählten Job zu öffnen. Beim Öffnen des Jobs erfolgt ein Wechsel in die Anzeige 'Auto Test' (Automatischer Test), in der im Kabeltestplan (Cable Test Schedule) sämtliche Kabelverläufe für den ausgewählten Job angezeigt werden.
  • Seite 49 JDSU NT955-Serie Validator-NT Validator-NT Jobdateien verwalten Jobdateien verwalten Die Anzeige 'Job Utilities' (Jobdienstprogramme) enthält Optionen zum Erstellen neuer Jobs und Vorlagedateien (*.Tut) und außerdem die Funktion 'Save As' (Speichern unter), mit der die Informationen des aktuellen Jobs unter einem anderen Jobnamen gespeichert werden können. Wählen Sie in der Startanzeige die Schaltfläche 'Auto Test' (Automatischer Test) und anschließend über die...
  • Seite 50: Neuen Job Erstellen

    3.1. Neuen Job erstellen Am schnellsten und einfachsten bereiten Sie eine Kabelliste für Testzwecke vor, indem Sie in Plan-Umd einen Job erstellen und diesen in den Validator-NT laden. Nur Testergebnisse, die einem Job zugeordnet sind, können in Plan-Umd gespeichert und heruntergeladen werden, um sie dann auszudrucken oder zu archivieren.
  • Seite 51: Jobinformationen Erstellen

    JDSU NT955-Serie Validator-NT Validator-NT Jobdateien verwalten Jobdateien verwalten 3.2. Jobinformationen erstellen Zu den Jobinformationen gehören Informationen zum Auftragnehmer und Informationen zum Standort. Bei den Informationen zum Auftragnehmer handelt es sich um die Kontaktdaten des Unternehmens, das den Job durchführt. Bei den Informationen zum Standort handelt es sich um Angaben zum geplanten Standort (Abbildung 3.4)
  • Seite 52: Vorlageninformationen Erstellen

    'Save and Export As Template' im Abschnitt 'Managing Job Files'. Vorlagendateien können in Plan-Umd erstellt und gespeichert und anschließend bei Bedarf in den Validator-NT geladen oder aber direkt im Validator-NT erstellt werden. Wenn Sie Vorlageninformationen über das Tastenfeld des Validator- NT eingeben möchten, wählen Sie in der Startanzeige die Schaltfläche...
  • Seite 53: Verwendung Von Vorlagendateien

    JDSU NT955-Serie Validator-NT Validator-NT Jobdateien verwalten Jobdateien verwalten 3.4. Verwendung von Vorlagendateien Wenn Sie einen neuen Job erstellen möchten, wählen Sie eine bereits erstellte Vorlage mit den entsprechenden Angaben zum Auftragnehmer oder zu den benutzerspezifischen Kabeln aus, damit diese Angaben nicht erneut eingegeben werden müssen (Abbildung 3.6)
  • Seite 54: Schrittweise Anleitung Zum Erstellen Eines Neuen Jobs

    JDSU NT955-Serie Validator-NT Validator-NT Jobdateien verwalten Jobdateien verwalten 3.5. Schrittweise Anleitung zum Erstellen eines neuen Jobs Wählen Sie in der Startanzeige Auto Test (Automatischer Test) aus. Wählen Sie über die Pfeiltasten die Schaltfläche Job Utilities (Jobdienstprogramme) aus, und drücken Sie die Taste 'Select'. Wählen Sie in der Anzeige 'Job utilities' (Jobdienstprogramme) die Option New (Neu) aus.
  • Seite 55 JDSU NT955-Serie Validator-NT Validator-NT Jobdateien verwalten Jobdateien verwalten Wenn Sie keine Vorlage ausgewählt haben, geben Sie die Informationen zum Auftragnehmer über das alphanumerische Tastenfeld ein. Drücken Sie die Taste 'Accept', um die Angaben in den einzelnen Eingabefeldern zu übernehmen. 11. Wenn alle Felder ausgefüllt sind, drücken Sie die Taste 'Quit'. Die Anzeige 'Auto Test' (Automatischer Test) wird wieder geöffnet.
  • Seite 56: Funktionsweise Des Automatischen Tests

    Handbuch (oder im Handbuch 'Plan-Umd Software Instructions'). Wenn Sie einen Job aus Plan-Umd in das Hauptgerät des Validator-NT laden, wird er in der Liste der Anzeige Job Manager (Jobmanager) angezeigt. Wenn Sie einen vorhandenen Job ausführen möchten, müssen Sie ihn zunächst über 'Job Manager' öffnen, bevor er im automatischen Testmodus ausgeführt werden...
  • Seite 57 JDSU NT955-Serie Validator-NT Validator-NT Funktionsweise des automatischen Tests Funktionsweise des automatischen Tests Current Job Test-Um Inc. 2005 Aug 25 10:53:01 validator 100% Untitled1.job Cable Contractor Site Info Test Info Schedule Custom Cable Job Utilities Definitions Cable List 2005 Aug 25 Test-Um Inc.
  • Seite 58: Cable Test Schedule (Kabeltestplan)

    Abbildung 4.2). Im Haupt- und Remote-Gerät können Sie das Schalten der Relais hören. Es wird eine Verbindung zum Remote-Gerät hergestellt, und der Validator-NT beginnt, das Kabel anhand der für diesen Typ definierten Parameter zu prüfen. Bei einem Datenkabel wird der Validator-NT eine vollständige Prüfung des Rauschabstands und der Laufzeitdifferenz sowie eine Prüfung der...
  • Seite 59 JDSU NT955-Serie Validator-NT Validator-NT Funktionsweise des automatischen Tests Funktionsweise des automatischen Tests Zusammen mit der Übertragungsrate (je nach Kabeltyp bis zu 1 Gigabit) wird angezeigt, ob der Test bestanden (PASS) oder nicht bestanden (FAIL) wurde. In der Anzeige werden die Remote-ID und die Verdrahtung der einzelnen Paare angezeigt, und die Anzeige wird automatisch nach oben verschoben, so dass die Testergebnisse für Länge, Laufzeitdifferenz, Rauschabstand (SNR)
  • Seite 60 JDSU NT955-Serie Validator-NT Funktionsweise des automatischen Tests Der Kabeltestplan kann nach jeder Spalte in ab- oder aufsteigender Reihenfolge sortiert werden. Wenn Sie den Kabeltestplan sortieren möchten, markieren Sie eine Zelle in der Spalte, die sortiert werden soll, und aktivieren Sie über die F3-Taste die Funktionstaste 'SORT' (Sortieren).
  • Seite 61: Validator-Nt Tm Funktionsweise Des Automatischen Tests

    JDSU NT955-Serie Validator-NT Funktionsweise des automatischen Tests Interpretation von Verdrahtungsfehlern: Die folgenden vier Verdrahtungsfehler führen zu einem negativen Ergebnis beim Kabeltest (FAIL). Fehler werden nach ihrem Schweregrad gemeldet. Der Schweregrad bezieht sich auf die Möglichkeit, dass bei schwereren Fehlern auch noch weitere, weniger schwere Fehler vorliegen können.
  • Seite 62 Durchgang eine falsche Adernverdrillung aufweisen. Wenn als einziger Fehler nur eine Adernaufspaltung vorliegt, weist das Kabel trotzdem Durchgang auf. Wenn das Hauptgerät des Validator-NT auf Grund eines anderen Fehlers (beispielsweise eines Kurzschlusses) keine Verbindung zum Remote- Gerät herstellen kann, wird die Fehlernachricht 'Unable to Measure SNR' (Rauschabstand kann nicht gemessen werden) angezeigt.
  • Seite 63 Funktion können Sie den Test starten und dann zum anderen Ende wechseln, an dem das Remote-Gerät angeschlossen sein sollte. Wenn das Ende des Kabels, das gerade getestet wird, unbekannt ist, generiert der Validator-NT einen Ton auf der Leitung, so dass mit einem Tonverfolger (TT100) das andere Ende des Kabels ermittelt werden kann.
  • Seite 64: Site Info (Informationen Zum Standort)

    JDSU NT955-Serie Validator-NT Funktionsweise des automatischen Tests 4.2. Site Info (Informationen zum Standort) Die nächste Schaltfläche im Untermenü 'Auto Test' (Automatischer Test) ist Site Info (Informationen zum Standort). Über diese Schaltfläche werden die Kontaktinformationen des Kunden für den Job angezeigt, der für den Test aufgerufen wurde. Durch Markieren und Auswählen können Sie die Angaben in den einzelnen Feldern aktualisieren oder ändern (Job-ID, Name der...
  • Seite 65: Custom Cable Definitions (Definitionen Kundenspezifischer Kabel)

    In der Anzeige 'Custom Cable Definitions' (Definitionen kundenspezifischer Kabel) werden alle definierten Kabeltypen angezeigt, die aus dem aktuellen Job in den Validator-NT geladen wurden; außerdem wird angezeigt, welche Tests für die einzelnen Typen ausgeführt werden. Über die Funktionstasten (Tasten F1- F3) können Angaben zum Kabel hinzugefügt, bearbeitet und gelöscht werden...
  • Seite 66 JDSU NT955-Serie Validator-NT Funktionsweise des automatischen Tests Laufzeitdifferenz von 35 Nanosekunden auf Ethernet-Kabeln für Gigabit- Übertragungen. Über die Dropdown-Menüs stehen die Optionen 'Wire Mapping' (Verdrahtungsplan), 'Pair Polarities' (Adernpaarpolarität) und 'Split Test' (Adernaufspaltung) zur Auswahl. Die von Ihnen angegebenen kundenspezifischen Testparameter werden gespeichert, indem Sie über die F3-Taste die Funktionstaste 'SAVE...
  • Seite 67 JDSU NT955-Serie Validator-NT Funktionsweise des automatischen Tests Type Table Screen 2005 Aug 25 Test-Um Inc. 10:53:01 100% validator Untitled1.job Type Name Category Default CAT5 Data CAT5E Data CAT6 Data CAT3_4P Phone CAT3 Phone CAT3_2P Phone RG-6 2 Wire Fire 2 Wire...
  • Seite 68: Job Utilities (Jobdienstprogramme)

    JDSU NT955-Serie Validator-NT Validator-NT Funktionsweise des automatischen Tests Funktionsweise des automatischen Tests 4.5. Job Utilities (Jobdienstprogramme) Die letzte Schaltfläche im Menü 'Auto Test' (Automatischer Test) ist Job Utilities (Jobdienstprogramme). Diese Anzeige enthält Schaltflächen, über die Sie eine neue Jobdatei erstellen, eine vorhandene Jobdatei auf der CF-Karte öffnen, eine Vorlagendatei exportieren, die derzeit geöffnete Datei speichern oder eine...
  • Seite 69: Schrittweise Anleitung Zur Durchführung Automatischer Tests

    Schließen Sie das eine Ende des ersten im Testplan angegebenen Kabels über die entsprechende Kabeleinheit und die Buchsen an das Hauptgerät des Validator-NT, das andere an das Remote-Gerät an. Hinweis: Mit den Remote-Einheiten für Verdrahtungsprüfungen (TP610) kann nur die Verdrahtung getestet werden; sie können NICHT im automatischen Testmodus eingesetzt werden.
  • Seite 70 JDSU NT955-Serie Validator-NT Validator-NT Funktionsweise des automatischen Tests Funktionsweise des automatischen Tests 10. Aktivieren Sie durch Drücken der F3-Taste die Funktionstaste 'RESULTS' (Ergebnis), um ausführliche Angaben zu dem Kabel zu erhalten, das gerade markiert ist. 11. Erfolgreich überprüfte Testparameter werden grün angezeigt, erfolglos überprüfte Testparameter rot.
  • Seite 71: Datenkabel

    Bei Datenkabeln handelt es sich um Kabel, deren Verdrahtung und Pin- Nummerierung dem T568A/B-Standard entspricht. Als Teil des Kabeltests führt der Validator-NT eine umfassende Prüfung des Rauschabstands und der Laufzeitdifferenz durch. Die Prüfung der Übertragungsrate wird anhand des Bitfehlertests (BERT) durchgeführt. Sie können außerdem einen Ton über das Kabel senden, die Länge überprüfen, einen Hub-Aktivitätstest durchführen oder...
  • Seite 72 JDSU NT955-Serie Validator-NT Validator-NT Manuelle Tests ausführen Manuelle Tests ausführen Cable Tests 2005 Aug 25 Test-Um Inc. 10:53:01 100% validator Untitled1.job Data 2-Wire Phone Cable Cable Cable Data Manual Tests 2005 Aug 25 Test-Um Inc. 100% 10:53:01 validator Untitled1.job Cable...
  • Seite 73: Validator-Nt Tm Manuelle Tests Ausführen

    JDSU NT955-Serie Validator-NT Validator-NT Manuelle Tests ausführen Manuelle Tests ausführen 5.2. Telefonkabel Bei Telefonkabeln handelt es sich um Kabel, deren Adernverdrillung und Pinnummerierung dem Standard USOC (3-Paar) entspricht. Der Test gibt Aufschluss über Unterbrechungen, Kurzschlüsse und Länge des Kabels. Die Verdrahtungs- und Längenmessungen werden angezeigt.
  • Seite 74: Zweidrahtkabel

    JDSU NT955-Serie Validator-NT Validator-NT Manuelle Tests ausführen Manuelle Tests ausführen 5.3. 2-Leiter-Kabel Bei 2-Leiter-Kabeln werden die Verdrahtung und die Länge getestet. Es ist auch möglich, einen Ton über das Kabel zu senden (Abbildung 5.4). Cable Tests 2005 Aug 25 Test-Um Inc.
  • Seite 75: Schrittweise Anleitung Zur Durchführung Manueller Tests

    Schließen Sie über die entsprechende Kabeleinheit und die Buchsen das eine Ende des im Testplan angegebenen Kabels an das Hauptgerät des Validator-NT, das andere an das Remote-Gerät an. Kabeltest Wählen Sie 'Cable Test' (Kabeltest) aus, um die Testsequenz zu starten.
  • Seite 76 JDSU NT955-Serie Validator-NT Validator-NT Manuelle Tests ausführen Manuelle Tests ausführen Ton über ein Kabelpaar senden Wählen Sie Manual Tests (Manuelle Tests) aus. Wählen Sie den Typ Data Cable, Phone Cable oder 2 Wire Cable (Datenkabel, Telefonkabel oder 2-Leiter-Kabel) aus. Das manuelle Testmenü für den von Ihnen ausgewählten Kabeltyp wird angezeigt. Wählen Sie Tone (Ton) aus.
  • Seite 77 JDSU NT955-Serie Validator-NT Validator-NT Manuelle Tests ausführen Manuelle Tests ausführen Kabellänge testen Bei der Ausführung des Kabeltests wird die Länge in Metern angegeben. Über die Funktionstaste 'LENGTH' (Länge), die über die F1-Taste aktiviert wird, wird beim manuellen Kabeltest außerdem ein kurzer, unabhängiger Längentest durchgeführt.
  • Seite 78 Datenübertragungsrate aus oder 'Any' (Beliebig) (wenn Hub und Validator-NT die Geschwindigkeit automatisch aushandeln sollen) (Abbildung 5.8). Im 10-Megabit- oder 100-Megabit-Modus kann der Validator-NT über das Dropdown-Menü so eingestellt werden, dass er eine Schnittstellenkarte (NIC) oder einen Hub (HUB) emuliert, oder auf automatischen MDI/MDI- X-Modus (Auto) gesetzt werden.
  • Seite 79: Bitfehlertest Ausführen

    JDSU NT955-Serie Validator-NT Validator-NT Manuelle Tests ausführen Manuelle Tests ausführen Bitfehlertest ausführen Bei einem Bitfehlertest (BERT) werden Datenpakete vom Hauptgerät an das Remote-Gerät gesendet; dabei werden Geschwindigkeit und Fehler ausgewertet und je nachdem ein positives (PASS) oder negatives (FAIL) Ergebnis gemeldet.
  • Seite 80 JDSU NT955-Serie Validator-NT Validator-NT Netzwerktests Netzwerktests 6. Aktive Netzwerktests Mit den aktiven Netzwerktestfunktionen werden vier Funktionstestbereiche abgedeckt, mit denen die Kabelleistung und die Verbindung zu Netzwerkeinheiten überprüft werden kann: Port Discovery (Porterkennung), Ping Test (Ping-Test), Cisco Discovery Protocol (CDP-Protokoll) und Hub Flash (Hub-Aktivitätstest). Wählen Sie im Startmenü die Schaltfläche 'Network Tests' (Netzwerktests) aus.
  • Seite 81: Porterkennung

    JDSU NT955-Serie Validator-NT Validator-NT Netzwerktests Netzwerktests 6.1. Porterkennung Über die Porterkennung werden Telefongeräte oder Netzwerkeinheiten ermittelt, die am anderen Ende der Buchse bzw. des Kabels angeschlossen sind. Zu Beginn des Tests wird zunächst die vorhandene Spannung ermittelt. Werden Spannungen ermittelt, werden die für gängige Dienste verwendeten Spannungen mit den ermittelten Spannungen verglichen und je nachdem als Telefonspeisung, ISDN-Speisung oder Phantomspeisung für Legacy-PoE-Endgeräte (Legacy...
  • Seite 82: Erkennung Eines Isdn-Telefons

    JDSU NT955-Serie Validator-NT Validator-NT Netzwerktests Netzwerktests Port Discovery Test-Um Inc. 2005 Aug 25 10:53:01 100% validator Untitled1.job ISDN ISDN ISDN 6.3 Erkennung eines ISDN-Telefons Port Discovery Test-Um Inc. 2005 Aug 25 10:53:01 100% validator Untitled1.job Legacy Power over Ethernet 6.4 Erkennung eines Legacy-PoE-Endgeräts...
  • Seite 83 - Laufzeitdifferenz (bei 1000-Megabit-Verbindung) - Frequenzoffset, d. h. der Unterschied (in Millionstel - ppm (Parts per Million)) in der Übertragungsgeschwindigkeit zwischen Validator-NT und dem am anderen Ende installierten Endgerät. Der Wert sollte 100 ppm nicht übersteigen. Bei einem Wert von 200 ppm können Datenübertragungsfehler auftreten.
  • Seite 84 Validator-NT Netzwerktests Werden weder Spannungsquellen noch Ethernet-Verbindungen erkannt, sucht der Validator-NT nach dem Remote-Gerät, um einen Kabeltest durchzuführen. Wird das Remote-Gerät gefunden, wird ein Kabeltest im manuellen Modus ausgeführt; als Ergebnis werden die Remote-ID, die Verdrahtung, der Rauschabstand und die Laufzeitdifferenz (nur bei 1000 Megabits) angezeigt.
  • Seite 85: Ping-Test

    IP-Adressen gesendet (im DHCP-Modus oder bei der manuellen Eingabe der IP-Adressen möglich). Im DHCP-Modus werden die dem Validator-NT zugeordnete Adresse und die Adressen des Routers/Gateways, der DNS-Server sowie die Netzmaske automatisch aus einem DHCP-Server abgerufen und am Validator-NT angezeigt.
  • Seite 86 JDSU NT955-Serie Validator-NT Netzwerktests Für die manuelle Eingabe der IP-Adressen müssen Sie das Kontrollkästchen für den DHCP-Modus inaktivieren, indem Sie das DHCP-Feld über die Tasten mit dem Auf- bzw. Abwärtspfeil markieren und dann die Taste 'Select' drücken, um den DHCP-Modus zu deaktivieren. Markieren Sie mit den Pfeiltasten die Felder 'My IP' (Eigene IP-Adresse), 'GWRTR' (Gateway Router) und 'DNS' (Domain Name Server).
  • Seite 87 Funktionstaste 'WWW.COM', die über die F3-Taste aktiviert wird, kann einem eingegebenen Namen das Präfix 'www.' und das Suffix '.com' voran- bzw. nachgestellt werden. Wenn Sie beispielsweise 'JDSU' eingeben und diese Funktionstaste betätigen, wird 'JDSU' zu 'www.jdsu.com'. Bei der Eingabe von Adressen kann über die Taste * ein Punkt eingefügt werden, der für die Eingabe von Adressen in der vierteiligen Punktnotierung oder von URL-Adressen erforderlich ist.
  • Seite 88 Soll für eine Adresse kein Ping-Test durchgeführt werden, entfernen Sie den Kontrollhaken aus dem Kästchen neben der betreffenden Adresse. Die Host-/IP-Adresse (standardmäßig www.jdsu.com) kann direkt in dieser Anzeige geändert werden; über die Funktionstaste 'TARGETS' (Ziele), die über die F4-Taste aktiviert wird, können in der Anzeige, die über diese Funktionstaste geöffnet wird, die vier anderen benutzerdefinierten Ziele geändert werden.
  • Seite 89 Drücken Sie dann die Funktionstaste 'PING', um Ping-Signale an bis zu sieben IP-Adressen gleichzeitig zu senden. Über die Taste 'Quit' können Sie den Vorgang stoppen. Im DHCP-Modus sendet der Validator-NT eine DHCP- Freigabeanforderung an den DHCP-Server. Dieses Verfahren ist vorteilhafter, als einfach das Kabel abzuziehen, da die IP-Adresse, an die das Ping-Signal gesendet wird, keinem anderen Gerät zugeordnet werden kann.
  • Seite 90: Cisco Delivery Protocol

    JDSU NT955-Serie Validator-NT Netzwerktests 6.3 Cisco Delivery Protocol Über diese Funktion können CDP-Nachrichten (Cisco Delivery Protocol) ermittelt werden, die von Cisco-Brücken und -Routern über das Netzwerk gesendet werden, um sich gegenseitig über ihr Vorhandensein zu informieren. Die CDP- Nachrichten enthalten Adressen, an die SNMP-Nachrichten gesendet werden können.
  • Seite 91: Lesevorgang Für Cdp-Pakete

    Netzwerktests So zeigen Sie CDP-Broadcastnachrichten an: Wählen Sie im Startmenü Network Tests (Netzwerktests) aus.Wählen Sie die Schaltfläche Cisco Delivery Protocol aus. Verbinden Sie das Hauptgerät des Validator-NT über ein Patchkabel mit dem Netzwerk- oder Geräteport, der auf CDP-Nachrichten überwacht werden soll. CDP-Informationen werden automatisch angezeigt, und die Nachricht “Reading CDP packets from network”...
  • Seite 92: Auswahl Von 'Clear' In Der Anzeige 'Cdp Display Screen' (Cdp-Anzeige)

    JDSU NT955-Serie Validator-NT Netzwerktests Wenn Sie die aktuelle Broadcastnachricht löschen möchten, aktivieren Sie über die F1-Taste die Funktionstaste CLEAR. Der Inhalt der Anzeige wird daraufhin gelöscht. CDP Display Screen Test-Um Inc. 2006 Jul 05 100% 10:53:01 validator Untitled1.job Reading CDP packets from network.
  • Seite 93: Hub-Aktivitätstest

    Netzwerktests 6.4. Hub-Aktivitätstest Beim Hub-Aktivitätstest werden sporadische Verbindungssignale gesendet, um die Verbindungsstatus-LED an Ethernet-Geräten zu aktivieren. Sie können entweder eine bestimmte Datenübertragungsrate auswählen oder 'Any' (Beliebig), wenn Hub und Validator-NT die Geschwindigkeit automatisch aushandeln sollen. Hub Flash 2005 Aug 25 Test-Um Inc.
  • Seite 94: Schrittweise Anleitung Zur Durchführung Von Netzwerktests

    Flash aus (Porterkennung, Ping-Test, Cisco Discovery Protocol oder Hub-Aktivitätstest). Warnung! Die Ergebnisse von Netzwerktests werden NICHT gespeichert. Verbinden Sie das Hauptgerät des Validator-NT über ein Patchkabel mit der Buchse oder dem Netzwerkgerät, das getestet werden soll. Porterkennung Navigieren Sie im Startmenü über die Pfeiltasten zu 'Network Tests' (Netzwerktests) (die Pfeiltasten springen in jeder Zeile von links nach rechts).
  • Seite 95 Wählen Sie die Schaltfläche 'Cisco Delivery Protocol' aus. Verbinden Sie unter Verwendung des RJ45-Ports das entsprechende Kabel vom Hauptgerät des Validator-NT mit einem Ende des Kabels oder der Buchse, und das Remote-Geräte mit dem anderen Ende des Kabels bzw. der Buchse, das bzw. die identifiert werden soll.
  • Seite 96 Schnittstellenkarte (NIC) oder einen Hub (HUB) emuliert, oder auf automatischen MDI/MDIX-Modus (Auto) gesetzt werden. Beim Anschluss an einen Hub muss der Validator-NT auf den NIC-Modus oder den automatischen Modus (Auto) gesetzt werden. In der Regel kann der automatische Modus verwendet werden; es kann jedoch notwendig sein, den Hub- oder NIC-Modus zu wählen, wenn eine...
  • Seite 97: Jobs Hoch-/Herunterladen

    Schalten Sie den Validator ein. Öffnen Sie auf Ihrem Desktop den Ordner Arbeitsplatz. Schließen Sie das USB-Kabel am USB-Port Ihres PC und am Validator-NT an (Abbildung 6.1). Beim Herstellen der Verbindung wird das Laufwerk, das dem Validator zugeordnet ist (in der Regel das lokale Laufwerk E:) auf dem Desktop angezeigt, und am Validator wird in rot die Nachricht “USB...
  • Seite 98: Testergebnisse Aus Dem Validator-Nt In Die Plan-Umd-Software Herunterladen

    Öffnen Sie auf Ihrem Desktop den Ordner Arbeitsplatz. Schalten Sie den Validator-NT ein. Schließen Sie das USB-Kabel am USB-Port Ihres PC und am Validator-NT an (Abbildung 7.1). Beim Herstellen der Verbindung wird das Laufwerk, das dem Validator zugeordnet ist (in der Regel das lokale Laufwerk E:) auf dem Desktop angezeigt, und am Validator wird in rot die Nachricht 'USB –...
  • Seite 99: Testergebnisse Archivieren/Speichern

    JDSU NT955-Serie Validator-NT Testergebnisse archivieren/speichern 8. Testergebnisse archivieren/speichern Wenn die Testergebnisse gespeichert Test Results 2005 Aug 25 Test-Um Inc. 100% 10:53:01 werden sollen, drücken Sie die Taste validator Untitled1.job 'Menu'. Markieren Sie über die Taste mit Cable001 Pass  1 Gbit/s Test Time: 10/11/2004 10:53 A.M dem Aufwärtspfeil die Option 'Save Job'...
  • Seite 100: Testergebnisse Drucken

    Testergebnisse auf einen PC oder Laptop herunterladen (siehe den Abschnitt 'Jobs hoch-/herunterladen'). Künftige Upgrades werden möglicherweise die Option bieten, Testergebnisse mit einem D-Sub-Kabel (Stecker/Buchse, 9-polig) direkt vom Validator-NT auf einem Drucker mit seriellem Port auszudrucken (Abbildung 9.1). Validator-NT Serieller Port...
  • Seite 101: Hinweise Für Die Praktische Anwendung In Typischen Fällen

    Ports korrekt verbunden sind. Die Jobdatei wird aus der Plan-Umd-Software in das Hauptgerät des Validator-NT hochgeladen. Zugriff auf die Jobdatei erhalten Sie über 'Job Manager' (Jobmanager) im Hauptmenü des Validator-NT. Im Kabeltestplan kann eine Sortierung vorgenommen werden, so dass zuerst alle CAT-5E- oder alle CAT-5-Kabel usw.
  • Seite 102: Bereits Vorhandener Job, Hinzugefügte/Gelöschte Komponenten Und Netzwerkänderungen

    Sie öffnen auf dem PC oder Laptop den bereits abgeschlossenen Job, und nehmen die vom Kunden gewünschten Änderungen vor. Sie laden die Datei in den Validator-NT. In einer Anzeige werden Sie darüber informatiert, dass eine Datei desselben Namens bereits vorhanden ist, und Sie werden gefragt, ob die Datei überschrieben werden soll.
  • Seite 103: Garantie

    Gerät angebracht ist, sollte der Besitzer das Gerät direkt an den Händler zurückgeben. Hinweise zur Rückgabe von Altgeräten an JDSU finden Sie im Umweltschutzabschnitt auf der JDSU Website unter www.jdsu.com. Wenden Sie sich bei Fragen bezüglich der Entsorgung Ihrer Geräte an das JDSU WEEE Program Management-Team unter WEEE.EMEA@jdsu.com.
  • Seite 104: Versand

    JDSU NT955-Serie Validator-NT Garantie 11.1. Versand Vor der Rückgabe von Produkten an JDSU müssen Sie eine RMA-Nummer (Rücksendenummer) beim Kundendienst unter der Telefonnummer (805) 383-1500 anfordern. Lieferungen ohne diese gut sichtbar auf dem Versandetikett vermerkte Kennnummer werden nicht entgegengenommen. Legen Sie der Rücksendung nach Möglichkeit eine Kopie des Verkaufsbelegs bei.
  • Seite 105 JDSU NT955-Serie Validator-NT Hinweise Hinweise:...
  • Seite 106 JDSU NT955-Serie Validator-NT Hinweise Hinweise:...
  • Seite 108: Contact Information

    Fax:+1 805 383 1595 Latin America Tel: +55 11 5503 3800 Fax:+55 11 5505 1598 Asia Pacific Tel: +852 2892 0990 Fax:+852 2892 0770 EMEA Tel: +49 7121 86 2222 Fax:+49 7121 86 1222 Customer Service www.jdsu.com/customerservice TU9862-1 (Rev D - 04/07)

Inhaltsverzeichnis