Werbung
Quicklinks
LTC 0335 & LTC 0355
Installation Manual
Digital Monochrome
EN
Cameras
Manuel d'installation
Caméra Numérique Noir et
FR
Blanc
Installationsanleitung
Digitale Schwarz-Weiß-
DE
Kamera
Manual de instalación
Cámara Digitales de
ES
Blanco y Negro
Installatiehandleiding
Digitale Zwart/Wit Camera
NL
Manuale d'installazione
Videocamera Digitale in
IT
Blanco e Nero
Manual de Instruções
Câmara Digital
PT
Monocromática
ZH
Werbung
Inhaltszusammenfassung für Bosch LTC 0335
- Seite 1 LTC 0335 & LTC 0355 Installation Manual Installatiehandleiding Digital Monochrome Digitale Zwart/Wit Camera Cameras Manuel d’installation Manuale d’installazione Caméra Numérique Noir et Videocamera Digitale in Blanc Blanco e Nero Installationsanleitung Manual de Instruções Digitale Schwarz-Weiß- Câmara Digital Kamera Monocromática Manual de instalación Cámara Digitales de...
- Seite 2 LTC 0335 & LTC 0355 | Installationsanleitung DE | 24 DATEN Installationsanleitung DEUTSCH LTC 0335/x0 LTC 0355/x0 Standardauflösung Hochauflösend Standard CCIR CCIR Aktive Pixel (H x V) 512 x 582 512 x 492 752 x 582 768 x 494 Sensor 1/3"...
- Seite 3 LTC 0335 & LTC 0355 | Installationsanleitung DE | 25 Überblick über die Typen Kleinspannung Netzspannung CCIR (Eur.) EIA (USA) CCIR (Eur.) EIA (USA) Standardauflösung LTC 0335/10 LTC 0335/20 LTC 0335/50 LTC 0335/60 Hochauflösend LTC 0355/10 LTC 0355/20 LTC 0355/50 LTC 0355/60 AUSPACKEN Vorsichtig auspacken und Gerät vorsichtig handhabebn.
-
Seite 4: Einsetzen Des Objektivs
LTC 0335 & LTC 0355 | Installationsanleitung DE | 26 Klammern mit einem Schraubendreher aufdrücken. Anschlüsse sind nicht polaritäts-umkehrempfindlich. Litzen- oder Volldraht AWG16 bis AWG22 verwenden und 10 mm Isolierung entfernen. FBAS-Signal EINSETZEN DES OBJEKTIVS Bosch Security Systems | 2003-08 | Version 2... - Seite 5 LTC 0335 & LTC 0355 | Installationsanleitung DE | 27 Pin Objektiv mit videogesteuerter Objektiv mit Blendenregelung automatischer gleichstromgeste uerter Blende Stromversorgung (11 V, 50 mA max.) Dämpfung- Nicht belegt Dämpfung+ Videosignal 1 Vpp, 1 kOhm Antrieb+ Erde Antrieb- •...
- Seite 6 LTC 0335 & LTC 0355 | Installationsanleitung DE | 28 Backfocus-Justierung • Die Kamera ist kompatibel mit Objektiven mit einer C-Fassung und einer CS-Fassung. 1. Backfocus-Sperrtaste entriegeln. 2. Backfocus-Justierung nach Bedarf drehen. (Siehe Hinweis 1). 3. Backfocus-Sperrtaste verriegeln. Hinweise: 1. Zur Optimierung der Schärfe...
-
Seite 7: Montage Der Kamera
LTC 0335 & LTC 0355 | Installationsanleitung DE | 29 MONTAGE DER KAMERA Die Kamera kann von oben oder von unten montiert werden. Hinweis: Die BODENKONSOLE ist vom Boden isoliert. MANUELLE EINRICHTUNG Im Normalfall liefert die Kamera ein optimales Bild, ohne dass weitere Ein- stellungen notwendig wären. - Seite 8 LTC 0335 & LTC 0355 | Installationsanleitung DE | 30 Navigation durch die Menüs Menütaste drücken MAIN MENU SHUT/AGC MENU LEVEL SHUTTER SHUT/AGC AUTOBLACK SYNC LINE LOCK VPHASE 0¡ EXIT EXIT Hauptmenü Shutter/AGC-Menü Menütaste länger als 5 Sek. drücken LENS WIZARD...
- Seite 9 LTC 0335 & LTC 0355 | Installationsanleitung DE | 31 Hauptmenü Funktion Auswahl Beschreibung LEVEL -15 - 0 - +15 Stellt die Lichtstärke ein. SHUT/AGC Nächstes Menü Menü Shutter / Automatische Verstärkungsregelung. auswählen BLC ON Bei "ON" wird die Lichtstärke im Zentrum des Bildschirms optimiert.
- Seite 10 LTC 0335 & LTC 0355 | Installationsanleitung DE | 32 Zugriff auf das Errichtermenü Zum Zugriff auf das Einrichtermenü die Taste Menü/Auswahl fünf Sekunden lang gedrückt halten. Errichtermenü Funktion Auswahl Beschreibung VERSION Schreibgeschützte Firmware mit der Release- Nummer (für Reparaturzwecke).
- Seite 11 LTC 0335 & LTC 0355 | Installationsanleitung DE | 33 Einstellung eines Objektivs mit gleichstromges- teuerter Blende: 1. Backfocus-Sperrtaste entriegeln. 2. Auf das Lens Wizard Menü zugreifen. 3. Im Menü ist die Option „SET BACK FOCUS NOW“ markiert. 4. Backfocus-Justierung nach Bedarf drehen.
- Seite 12 Bosch Security Systems B.V. Bosch Sicherheitssysteme GmbH Ludwig-Bölkow-Allee P.O. Box 80002 85521 Ottobrunn 5600 JB Eindhoven Germany The Netherlands www.boschsecuritysystems.com www.bosch-sicherheitssysteme.de 3122 165 22651 03-40 © 2003 Bosch Security Systems B.V. Subject to change Printed in Portugal...