Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für HCBP:
Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Bedienungs- und Wartungsanleitung
Instruction and Maintenance Manual
Gelötete Plattenwärmetauscher HCBP
Brazed Plate Heat Exchanger HCBP
Deutschland:
HENNLICH - HCT GmbH
Im Gewerbegebiet 8
DE-66386 St Ingbert
Tel. +49 6894 95558 - 0
office@hennlich-hct.de
www.hennlich-hct.de
DE
GB
Österreich:
HENNLICH
Cooling - Technologies GmbH
Schnelldorf 51
A-4975 Suben
Tel. +43 7711 / 33066 - 0
cooling@hennlich.at
www.hennlich.at
Schweiz:
HENNLICH (Schweiz) GmbH
Bonnstraße 28
CH-3186 Düdingen
Tel. +41 26 505 14 60
office@hennlich.ch
www.hennlich.ch

Kapitel

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Hennlich HCBP

  • Seite 1 Bedienungs- und Wartungsanleitung Instruction and Maintenance Manual Gelötete Plattenwärmetauscher HCBP Brazed Plate Heat Exchanger HCBP Deutschland: Schweiz: Österreich: HENNLICH - HCT GmbH HENNLICH (Schweiz) GmbH HENNLICH Im Gewerbegebiet 8 Cooling - Technologies GmbH Bonnstraße 28 DE-66386 St Ingbert CH-3186 Düdingen Schnelldorf 51 Tel.
  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    Bedienungs- und Wartungsanleitung Plattenwärmetauscher HCBP Instruction and Maintenance Manual Plate Heat Exchanger HCBP Inhaltsverzeichnis Technische Daten und Zulassungen Haftungsausschuss Allgemeine Informationen Durchflusskonfigurationen Hebelanleitung für größere HCBPs Befestigung Montagerichtung Montagevorschläge Anschlüsse 9.1. Lötanschluss 9.1.1. Lötverfahren 9.2. Schweißanschlüsse 9.2.1. Schweißverfahren 9.3. Zulässige Anschlusslasten bei der Rohrmontage 9.4.
  • Seite 3: Technische Daten Und Zulassungen

    Instruction and Maintenance Manual Plate Heat Exchanger HCBP 1. Technische Daten und Zulassungen Siehe Typenschild des Produktes. Für weitere Einzelheiten über Zulassungen kontaktieren Sie bitte HENNLICH oder nehmen Sie Bezug auf unsere Produktdatenblätter unter www.hennlich-hct.de. 2. Haftungsausschuss Die Leistung der Plattenwärmetauscher (HCBPs) von HCT ist bedingt durch die, nach dieser Bedienungsanleitung, korrekte Installation, Wartung und Betriebsbedingungen.
  • Seite 4: Durchflusskonfigurationen

    Bedienungs- und Wartungsanleitung Plattenwärmetauscher HCBP Instruction and Maintenance Manual Plate Heat Exchanger HCBP 4. Durchflusskonfigurationen Flüssigkeiten können unterschiedlich durch den Wärmetauscher geleitet werden. Für HCBP mit Parallelfluss gibt es zwei verschiedene Konfigurationen: 17_HCBP_Betriebsanleitung_092017-de-eng Seite 4 von 23 Stand: 3. November 2017...
  • Seite 5: Hebelanleitung Für Größere Hcbps

    B9, B60 und D700 verfügen über eine Kreuzstromkonfiguration anstelle des Parallelstroms, der normalerweise in HCBP zu finden ist. Im B9 und B60 entsprechen die Anschlüsse F1-F4 dem äußeren Kreislauf und die Anschlüsse F2-F3 dem inneren Kreislauf. Im D700 sind die Anschlüsse F5-F6 der äußere Kreislauf und F1-F4 und F2-F3 die inneren Kreisläufe.
  • Seite 6: Befestigung

    Bedienungs- und Wartungsanleitung Plattenwärmetauscher HCBP Instruction and Maintenance Manual Plate Heat Exchanger HCBP WARNUNG! Verletzungsgefahr! Wahren Sie beim Anheben einen Sicherheitsabstand von 3 m. 6. Befestigung Setzen Sie die Einheit nie übermäßigen Pulsierungen aus, Änderung des zyklischen Drucks oder der Temperatur. Es ist auch wichtig, dass keine Schwingungen an den Wärmetauscher übertragen werden.
  • Seite 7: Anschlüsse

    Einige Anschlüsse verfügen über eine spezielle Kunststoffkappe, um die Gewinde und Dichtfläche (X) des Anschlusses zu schützen und das Eindringen von Schmutz und Staub in den HCBP zu verhindern. Diese Kunststoffkappe muss vorsichtig entfernt werden, um das Gewinde, die Dichtungsoberfläche oder andere Teile des Anschlusses nicht zu beschädigen.
  • Seite 8: Lötanschluss

    450 ºC für Weichlöten und 450-800 ºC für Hartlöten. Richten Sie die Flamme nicht auf den HCBP. Verwenden Sie ein feuchtes Tuch, um ein Überhitzen des HCBP zu verhindern. Schützen Sie das Innere des HCBP (Kühlseite) vor Oxidierung mit N2-Gas.
  • Seite 9: Schweißverfahren

    Bedienungs- und Wartungsanleitung Plattenwärmetauscher HCBP Instruction and Maintenance Manual Plate Heat Exchanger HCBP 9.2.1. Schweißverfahren Schützen Sie die Einheit vor Überhitzung, indem Sie: ein feuchtes Tuch um den Anschluss verwenden, eine Abschrägung am Anschlussrohr und den Anschlusskanten vornehmen (siehe Abbildung B).
  • Seite 10: Installation Von Hcbps In Verscheidenen Anwendungen

    Seiten von einem Wasser-/Solekanal umgeben ist. In der Regel muss die Kältemittelseite an die linke Seite und der Wasser-/Solekreislauf an die rechte Seite des HCBP angeschlossen werden. Bei falschem Anschluss des Kältemittels an den ersten und letzten Kanal mit Wasser/ Sole fällt die Temperatur ab, was Gefriergefahr und sehr schlechte Leistung bedeutet.
  • Seite 11: Reinigung Des Hcbps

    Abstand beträgt 150-300 mm oder ein Verhältnis der Rohrlänge zum Rohrinnendurchmesser von 10-30. Der Rohrdurchmesser zwischen dem Expansionsventil und dem HCBP ist wichtig für die Leistung des HCBP. Das Rohr sollte über den gleichen Durchmesser wie der Anschluss verfügen. Zur Bestimmung des richtigen Durchmessers kann die Software verwendet werden.
  • Seite 12: Entlüften Des Wärmetauschers

    Wärmetauscher. Bei stark beanspruchten Installationen empfehlen wir werkseitige CIP-Verbindungen/Ventile zwecks einfacher Wartung. Pumpen Sie bei der Reinigung die Reinigungslösung vom unteren Anschluss durch den HCBP, um die Luft abzulassen. Für eine optimale Reinigung sollte die Flussrate mindestens das 1,5-fache der normalen Flussrate betragen, vorzugsweise im Rückspülmodus.
  • Seite 13 Bedienungs- und Wartungsanleitung Plattenwärmetauscher HCBP Instruction and Maintenance Manual Plate Heat Exchanger HCBP Table of Content Technical data and approvals Disclaimer General Informationen Flow configurations Lifting instructions for larger HCBPs Mounting Mounting direction Mounting suggestions Connections 9.1. Soldering connections 9.1.1.
  • Seite 14: Technical Data And Approvals

    Bedienungs- und Wartungsanleitung Plattenwärmetauscher HCBP Instruction and Maintenance Manual Plate Heat Exchanger HCBP 1. Technical data and approvals See the type label on the product. For more details on approvals, please contact HENNLICH or see the appropriate product sheets on www.hennlich-hct.de. 2. Disclaimer The performance of HENNLICH HCBPs is based on their installation, maintenance, and operating conditions being in conformance with this manual.
  • Seite 15: Flow Configurations

    Bedienungs- und Wartungsanleitung Plattenwärmetauscher HCBP Instruction and Maintenance Manual Plate Heat Exchanger HCBP 4. Flow configurations Fluids can pass through the HCBP in different ways. For parallel-flow HCBPs, there are two different flow configurations: 17_HCBP_Betriebsanleitung_092017-de-eng Seite 15 von 23 Stand: 3. November 2017...
  • Seite 16: Lifting Instructions For Larger Hcbps

    Bedienungs- und Wartungsanleitung Plattenwärmetauscher HCBP Instruction and Maintenance Manual Plate Heat Exchanger HCBP The B9, B60 and D700 have a cross-flow configuration, instead of the parallel flow normally found in HCBPs. In the B9 and B60, ports F1-F4 are equivalent to the outer circuit, and ports F2-F3 to the inner circuit.
  • Seite 17: Mounting

    Never expose the HCBP to excessive pulsations (i.e. cyclic pressure or temperature changes). It is also important that no vibrations are transferred to the HCBP. If there is a risk of this, install vibration absorbers. For large connection diameters, we advise you to use an expanding device in the pipeline.
  • Seite 18: Connections

    Instruction and Maintenance Manual Plate Heat Exchanger HCBP 9. Connections All connections are brazed to the HCBP in the general vacuumbrazing cycle, a process that gives a very strong seal between the connection and the cover plate. However, note the following warning.
  • Seite 19: Soldering Connections

    45% silver solder at max. 450 ºC (840 ºF) when soft soldering and 450-800 ºC (840-1470 ºF) when hard soldering. Do not direct the flame at the HCBP. Use a wet rag to avoid overheating the HCBP. Protect the HCBP’s interior (refrigerant side) from oxidation with N2 gas.
  • Seite 20: Welding Procedure

    A small flow of nitrogen through the HCBP will reduce internal oxidation. Make sure there are no traces of copper adjacent to the prepared joint.
  • Seite 21: Installing Hcbps In Different Applications

    Normally, the circuit with the highest temperature and/or pressure should be connected on the left-hand side of the HCBP when the arrow is pointing upwards. For example, in a typical water- to-water application, the two fluids are connected in a counter-current flow, i.e. the hot water inlet is connection F1, the outlet F3, the cold water inlet F4, and the outlet F2.
  • Seite 22: Cleaning Of The Hcbps

    (e.g. when using extremely hard water at high temperatures). In such cases, it is always possible to clean the HCBP by circulating a cleaning liquid (CIP – Cleaning In Place). Use a tank with weak acid, 5% phosphoric acid, or if the HCBP is cleaned frequently, 5% oxalic acid.
  • Seite 23: Bleeding The Hcbp

    12. Bleeding the HCBP A bleeding valve must be assembled on the warm side of the HCBP, where the gas is least soluble in water. Make sure it is positioned high relative to the HCBP. Depending on the need, the frequency of bleeding required will vary.

Inhaltsverzeichnis